Vitoria, is the capital city of the province of Álava and of the autonomous community of the Basque Country in northern Spain. It is the second largest Basque city, after Bilbao. The dwellers of the city are called Vitorianos or Gasteiztarras, while traditionally they are dubbed Babazorros (Basque for 'bean eaters').
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpprop:aboutProperty
| |
| dbpprop:abstract
|
- Vitoria, is the capital city of the province of Álava and of the autonomous community of the Basque Country in northern Spain. It is the second largest Basque city, after Bilbao. The dwellers of the city are called Vitorianos or Gasteiztarras, while traditionally they are dubbed Babazorros (Basque for 'bean eaters').
- Vitoria-Gasteiz (spanisch Vitoria, baskisch Gasteiz; der offizielle Name der Stadt ist die zusammengesetzte Doppelform Vitoria-Gasteiz) ist die Hauptstadt der spanischen Autonomen Region Baskenland und der Provinz Araba (spanisch Álava). Sie hat 226.490 Einwohner (Stand 2005), die in der Mehrzahl spanischsprachig sind.
- Vitòria és una ciutat del País Basc, capital de la comunitat autònoma d'Euskadi i del territori foral d'Àlaba. Amb una població de 229.484 habitants, és la segona ciutat més gran d'Euskadi després de Bilbao.
- Vitoria (baskicky Gasteiz, oficiálně v obou jazycích Vitoria-Gasteiz) je město v severním Španělsku, hlavní město provincie Álava i celého autonomního společenství Baskicko. V současnosti zde žije více než 226 000 obyvatel. Město bylo založeno roku 1181. Centrum města je velmi dobře zachovalé a lze zde nalézt množství parků a pamětihodností. Prochází tudy jedna z větví poutní Svatojakubské cesty.
- La "Muy Noble y Muy Leal" ciudad de Vitoria es una ciudad española, capital de Álava y de la comunidad autónoma del País Vasco. Enclavada en un cruce de caminos, ha sido a lo largo de la historia un importante punto estratégico tanto en el plano militar como en el comercial y el cultural. Ya desde tiempos romanos, en los que la calzada que unía Astorga y Burdeos pasaba por Álava, estas tierras no han dejado de ser un eje de comunicaciones entre la Meseta Central y Europa. En esa encrucijada de caminos surgió la originaria aldea de Gasteiz. La actual Vitoria constituye un modelo de desarrollo urbano de calidad, en el que priman los criterios de cohesión social, habitabilidad, respeto al entorno, accesibilidad, conservación, recuperación del patrimonio y programas de integración y participación social. Es una ciudad con una intensa historia que se manifiesta en un valioso patrimonio monumental. Como capital de la comunidad autónoma del País Vasco, Vitoria-Gasteiz es sede de las principales instituciones políticas de esa comunidad autónoma: el gobierno y el parlamento vasco.
- Vitoria-Gasteiz on Álavan maakunnan ja Baskimaan itsehallintoalueen pääkaupunki Pohjois-Espanjassa. Kaupungin väkiluku vuonna 2005 oli 226 490, ja se on väkiluvultaan itsehallintoalueen toiseksi suurin kaupunki. Vitorian perusti 1181 Navarran kuningas Sancho VI vanhan asutuksen paikalle ja linnoitti sen. Vuonna 1200 se päätyi Kastilialle Alfonso VIII:n valloittamana. Vuonna 1431 se sai kaupunkioikeudet Kastilian Juhana II:lta. Espanjan itsenäisyyssodassa käytiin 21. kesäkuuta 1813 Vitorian taistelu, jossa Wellingtonin herttua Arthur Wellesley löi ranskalaiset perin pohjin. Kaupungin torilla on tämän muistoksi muistomerkki Monumento a la Independencia. Vanhakaupunki on hyvin säilynyt ja siellä on merkittäviä rakennuksia: Casa del Cordon, goottilainen Pyhän Marian katedraali, arkeologinen museo ja Torre de Doña Otxanda, jossa sijaitsee luonnontieteellinen museo. Vitoria-Gasteizin talous on monipuolista, ja muun muassa DaimlerChryslerilla ja Naipes Heraclio Fournierillä on toimintoja kaupungissa. Kaupunki on rankattu usein korkealle Espanjan kaupunkien elintasomittareissa ja viheralueiden määrässä mitattuna se on Euroopan ykkönen, 42 neliömetriä per asukas. Kaupungin suurin jalkapalloseura Deportivo Alavés pelaa Espanjan toiseksi korkeimmalla tasolla, Segunda Divisiónissa. Kaupungissa järjestetään kansainvälinen jazzfestivaali vuosittain heinäkuussa.
- Vitoria est la capitale de la province d'Alava et le siège du gouvernement de la Communauté autonome du Pays basque en Espagne par décision du gouvernement basque le 20 mars 1980. Située à un carrefour, la ville a été à travers l'histoire un point stratégique important aussi bien sur un plan militaire que commercial ou culturel. Depuis l'époque romaine avec la route qui reliait Astorga à Bordeaux, ces lieux n'ont jamais cessés d'être une plaque tournante des communications entre le Plateau central et l'Europe. À la croisée des chemins a émergé le village de Gasteiz. Comme capitale, Vitoria est l'hôte de grandes institutions politiques de la communauté autonome du Pays basque comme le gouvernement basque et le Parlement. Un dicton est souvent utilisé par les Basques pour expliquer le statut de Vitoria comme capitale de la commutauté : la Biscaye, avec Bilbao, était la capitale des affaires avec ses banques et son industrie, Saint-Sébastien avait le tourisme et la vie culturelle, il ne restait rien à la province d'Álava et son chef-lieu, donc on lui laissa le siège du gouvernement.
- Vitoria-Gasteiz è una città della Spagna, capoluogo, con i suoi 229.483 abitanti, della comunità autonoma dei Paesi Baschi (Euskal Herria in lingua basca) e della provincia di Álava.
- ビトリア（スペイン語：Vitoria）またはガステイス（バスク語：Gasteiz）は、スペインの都市。公式にはビトリア＝ガステイスと呼ばれる。バスク自治州の州都であり、アラバ県の県都である。バスク自治州ではビルバオに次いで人口が多い。
- Vitoria-Gasteiz is de hoofdstad van de Spaanse autonome regio Baskenland en van de provincie Álava. De grootste stad van Baskenland is echter Bilbao, tevens het culturele en financiële centrum van de regio. De stad heeft ruim 229.000 inwoners en is daarmee de op één na grootste stad van Baskenland. De huidige naam van de stad is een samenvoeging van de oorspronkelijke Spaanse naam Vitoria en de Baskische naam Gasteiz. Sinds 1983 wordt de dubbele vorm in beide talen officieel gebruikt. Vitoria-Gasteiz werd in 1181 gesticht door Sancho VI van Navarra. In 1200 werd de stad veroverd door Castilië en in 1431 werd zij tot stad verheven. In 1813 versloeg de hertog van Wellington hier een Frans leger waardoor de Franse bezetting van Spanje beëindigd werd. In het centrum van de stad staat de Monumento a la Independencia, dat herinnert aan deze veldslag. Vitoria-Gasteiz is een belangrijk industrieel centrum. Het heeft de op één na hoogste levensstandaard van Spanje, en is tevens de (statistisch) meest groene stad van Europa vanwege de vele parken, lanen en groene zones. Opmerkelijk in Vitoria zijn de vele culturele centra die de stad rijk is. De culturele centra, die volledig gesubsidieerde cursussen en opleidingen voor de Vitorianen verzorgen, zijn uniek in Baskenland. Tevens hebben toeristen die naar Vitoria komen gratis de mogelijkheid een fiets te huren of museum te bezoeken. In het gedeeltelijk ommuurde stadscentrum van Vitoria bevindt zich een kathedraal en diverse kerken uit de 15e eeuw.
- Vitoria eller Gasteiz er hovedstaden i provinsen Álava og den autonome regionen Baskerland i Spania. Byen hadde i 2004 224 965 innbyggere. Byen ble grunnlagt i 1181 av Sancho VI av Navarra.
- Vitoria-Gasteiz - miasto w północnej Hiszpanii, stolica prowincji Araba/Álava i wspólnoty autonomicznej Kraju Basków. Około 232 tysięcy mieszkańców w 2008 roku.
- Vitória é uma cidade de Espanha, capital da Província de Álava e da comunidade autónoma do País Basco. A cidade tem uma população de 222 329 habitantes.
- Vitoria-Gasteiz este capitala provinciei Álava (bască Araba) şi a comunităţii autonome spaniole País Vasco, deşi este al doilea oraş ca populaţie din regiune, având 217.000 de locuitori în 2001. Batălia de la Vitoria din Războiul Peninsular a avut loc în apropiere.
- Файл:Vitoria plaza blanca. jpg Площадь Белой Богоматери, или Старая площадь Вито́рия — город на севере Испании, административная столица провинции Алава и автономного сообщества Страна Басков. Второй по величине город Страны Басков после Бильбао. 226,5 тыс. жителей. В наши дни, в Испании город часто известен под «комбинированным» названием Vitoria-Gasteiz, совмещающим традиционне испанское и баскское названия.
- Vitoria är huvudstaden i provinsen Álava i Baskien i norra Spanien. Staden hade 227 420 invånare i början av 2008, med totalt 232 477 invånare i hela kommunen på en yta av 276,81 kvadratkilometer.
- Vitoria-Gasteiz, İspanya'nın kuzeyinde otonom bölgelerinden biri olan Bask Özerk Bölgesi'nin Alava eyaletine bağlı bulunan belediyesi. Nüfusu 221,270 kişidir. (2002)
- 維多利亞 （Vitoria-Gasteiz，西班牙語：Vitoria、巴斯克語：Gasteiz）是西班牙巴斯克自治區首府、第二大城市，阿拉瓦省省會。2005年人口226,490人，居全國第十九位。 1181年開埠，1431年獲城市特許狀。1813年6月21日威靈頓公爵在這裡打敗了拿破崙，結束了半島戰爭。
|
| dbpprop:altitude
| |
| dbpprop:area
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:cityMotto
|
- Haec est Victoria quae vincit
|
| dbpprop:cityMottoMeans
|
- This is Victoria which triumphed
|
| dbpprop:comarca
| |
| dbpprop:comarcaLink
| |
| dbpprop:community
| |
| dbpprop:communityLink
|
- Basque Country (autonomous community)
|
| dbpprop:dateDensity
| |
| dbpprop:datePopulation
| |
| dbpprop:density
| |
| dbpprop:founded
| |
| dbpprop:imageCityMap
|
- Vitoria, Spain location.png
|
| dbpprop:imageCityMapCaption
|
- Location of ''Vitoria-Gasteiz'' in Spain
|
| dbpprop:imageCityMapSize
| |
| dbpprop:imageCoatOfArms
|
- Escudo Armes Vitoria Gasteiz.png
|
| dbpprop:imageCoatOfArmsSize
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageFlagSize
| |
| dbpprop:imageSkyline
|
- Vitoria_desde_berrosteguieta.jpg
|
| dbpprop:imageSkylineSize
| |
| dbpprop:latLong
| |
| dbpprop:mayor
| |
| dbpprop:nativeLanguage
| |
| dbpprop:nativeName
| |
| dbpprop:politicalParty
| |
| dbpprop:politicalPartyLink
|
- Spanish Socialist Workers' Party
|
| dbpprop:population
| |
| dbpprop:populationRanking
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:province
| |
| dbpprop:provinceLink
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:relatedInstance
| |
| dbpprop:spanishName
| |
| dbpprop:timeZone
| |
| dbpprop:timeZoneSummer
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| geonames:featureClass
| |
| geonames:featureCode
| |
| georss:point
| |
| rdfs:comment
|
- Vitoria, is the capital city of the province of Álava and of the autonomous community of the Basque Country in northern Spain. It is the second largest Basque city, after Bilbao. The dwellers of the city are called Vitorianos or Gasteiztarras, while traditionally they are dubbed Babazorros (Basque for 'bean eaters').
- Vitoria-Gasteiz (spanisch Vitoria, baskisch Gasteiz; der offizielle Name der Stadt ist die zusammengesetzte Doppelform Vitoria-Gasteiz) ist die Hauptstadt der spanischen Autonomen Region Baskenland und der Provinz Araba (spanisch Álava). Sie hat 226.490 Einwohner (Stand 2005), die in der Mehrzahl spanischsprachig sind.
- Vitòria és una ciutat del País Basc, capital de la comunitat autònoma d'Euskadi i del territori foral d'Àlaba. Amb una població de 229.484 habitants, és la segona ciutat més gran d'Euskadi després de Bilbao.
- Vitoria (baskicky Gasteiz, oficiálně v obou jazycích Vitoria-Gasteiz) je město v severním Španělsku, hlavní město provincie Álava i celého autonomního společenství Baskicko. V současnosti zde žije více než 226 000 obyvatel. Město bylo založeno roku 1181. Centrum města je velmi dobře zachovalé a lze zde nalézt množství parků a pamětihodností. Prochází tudy jedna z větví poutní Svatojakubské cesty.
- La "Muy Noble y Muy Leal" ciudad de Vitoria es una ciudad española, capital de Álava y de la comunidad autónoma del País Vasco. Enclavada en un cruce de caminos, ha sido a lo largo de la historia un importante punto estratégico tanto en el plano militar como en el comercial y el cultural. Ya desde tiempos romanos, en los que la calzada que unía Astorga y Burdeos pasaba por Álava, estas tierras no han dejado de ser un eje de comunicaciones entre la Meseta Central y Europa.
- Vitoria-Gasteiz on Álavan maakunnan ja Baskimaan itsehallintoalueen pääkaupunki Pohjois-Espanjassa. Kaupungin väkiluku vuonna 2005 oli 226 490, ja se on väkiluvultaan itsehallintoalueen toiseksi suurin kaupunki. Vitorian perusti 1181 Navarran kuningas Sancho VI vanhan asutuksen paikalle ja linnoitti sen. Vuonna 1200 se päätyi Kastilialle Alfonso VIII:n valloittamana. Vuonna 1431 se sai kaupunkioikeudet Kastilian Juhana II:lta. Espanjan itsenäisyyssodassa käytiin 21.
- Vitoria est la capitale de la province d'Alava et le siège du gouvernement de la Communauté autonome du Pays basque en Espagne par décision du gouvernement basque le 20 mars 1980. Située à un carrefour, la ville a été à travers l'histoire un point stratégique important aussi bien sur un plan militaire que commercial ou culturel.
- Vitoria-Gasteiz è una città della Spagna, capoluogo, con i suoi 229.483 abitanti, della comunità autonoma dei Paesi Baschi (Euskal Herria in lingua basca) e della provincia di Álava.
- ビトリア（スペイン語：Vitoria）またはガステイス（バスク語：Gasteiz）は、スペインの都市。公式にはビトリア＝ガステイスと呼ばれる。バスク自治州の州都であり、アラバ県の県都である。バスク自治州ではビルバオに次いで人口が多い。
- Vitoria-Gasteiz is de hoofdstad van de Spaanse autonome regio Baskenland en van de provincie Álava. De grootste stad van Baskenland is echter Bilbao, tevens het culturele en financiële centrum van de regio. De stad heeft ruim 229.000 inwoners en is daarmee de op één na grootste stad van Baskenland. De huidige naam van de stad is een samenvoeging van de oorspronkelijke Spaanse naam Vitoria en de Baskische naam Gasteiz. Sinds 1983 wordt de dubbele vorm in beide talen officieel gebruikt.
- Vitoria eller Gasteiz er hovedstaden i provinsen Álava og den autonome regionen Baskerland i Spania. Byen hadde i 2004 224 965 innbyggere. Byen ble grunnlagt i 1181 av Sancho VI av Navarra.
- Vitoria-Gasteiz - miasto w północnej Hiszpanii, stolica prowincji Araba/Álava i wspólnoty autonomicznej Kraju Basków. Około 232 tysięcy mieszkańców w 2008 roku.
- Vitória é uma cidade de Espanha, capital da Província de Álava e da comunidade autónoma do País Basco. A cidade tem uma população de 222 329 habitantes.
- Vitoria-Gasteiz este capitala provinciei Álava (bască Araba) şi a comunităţii autonome spaniole País Vasco, deşi este al doilea oraş ca populaţie din regiune, având 217.000 de locuitori în 2001. Batălia de la Vitoria din Războiul Peninsular a avut loc în apropiere.
- Файл:Vitoria plaza blanca. jpg Площадь Белой Богоматери, или Старая площадь Вито́рия — город на севере Испании, административная столица провинции Алава и автономного сообщества Страна Басков. Второй по величине город Страны Басков после Бильбао. 226,5 тыс. жителей.
- Vitoria är huvudstaden i provinsen Álava i Baskien i norra Spanien. Staden hade 227 420 invånare i början av 2008, med totalt 232 477 invånare i hela kommunen på en yta av 276,81 kvadratkilometer.
- Vitoria-Gasteiz, İspanya'nın kuzeyinde otonom bölgelerinden biri olan Bask Özerk Bölgesi'nin Alava eyaletine bağlı bulunan belediyesi. Nüfusu 221,270 kişidir. (2002)
- 維多利亞 （Vitoria-Gasteiz，西班牙語：Vitoria、巴斯克語：Gasteiz）是西班牙巴斯克自治區首府、第二大城市，阿拉瓦省省會。2005年人口226,490人，居全國第十九位。 1181年開埠，1431年獲城市特許狀。1813年6月21日威靈頓公爵在這裡打敗了拿破崙，結束了半島戰爭。
|
| rdfs:label
|
- Vitoria, Spain
- Vitoria-Gasteiz
- Vitòria
- Vitoria
- Vitoria
- Vitoria-Gasteiz
- Vitoria-Gasteiz
- Vitoria
- ビトリア (スペイン)
- Vitoria-Gasteiz
- Vitoria
- Vitoria
- Vitoria-Gasteiz
- Vitoria-Gasteiz
- Витория (Испания)
- Vitoria-Gasteiz
- Vitoria-Gasteiz
- 維多利亞 (西班牙)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Building/owner
of | |
| is dbpedia-owl:Organisation/location
of | |
| is dbpedia-owl:Person/birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:Place/location
of | |
| is dbpedia-owl:SoccerClub/ground
of | |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:owner
of | |
| is dbpprop:after
of | |
| is dbpprop:before
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:owner
of | |
| is dbpprop:place
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
