| dbpprop:abstract
|
- Vito "Godfather" Andolini Corleone, is a fictional character in Mario Puzo's novel The Godfather, as well as Francis Ford Coppola's trilogy of films based on it, where he was portrayed by Marlon Brando in The Godfather and by Robert De Niro in The Godfather Part II.
- Don Vito Corleone je fiktivní postava z románu Kmotr, od Maria Puza. Ve filmu jej hrál Marlon Brando.
- Vito Andolini, llamado Vito Corleone es un personaje ficticio y uno de los protagonistas de la novela titulada "El Padrino", perteneciente al escritor italoamericano Mario Puzo. Además, el personaje ha aparecido en el cine en las dos primeras películas de la trilogía El Padrino y en una serie televisiva conocida como The Godfather Saga, que se basaron en la obra de Puzo y que fueron dirigidas por el productor y director cinematográfico Francis Ford Coppola entre 1972 y 1977. Vito Corleone, también conocido como Don Vito, refleja la viva imagen de numerosos personajes históricos de la mafia como Frank Costello. Así mismo, representa al capo de la mafia siciliana radicada en los Estados Unidos durante 1945 hasta 1955. A lo largo de la trama se desenvuelve como astuto, galán, divertido, y cruel; así como un exitoso hombre de negocios. Algunos críticos de literatura lo describen como: Además, está considerado por algunos como la encarnación del sueño americano, que con el tiempo sufre una transformación y se convierte en justiciero de las masas y de los valores familiares. Cuando Puzo publicó la novela en 1969 se convirtió en su obra cumbre, permaneciendo 67 semanas como superventas en Estados Unidos, además de haber vendido aproximadamente más de 21 millones de copias a lo largo de los años. Igualmente, la primera película de Coppola, obtuvo ganancias que alcanzaron los $150 millones de dólares en el primer año de lanzamiento, convirtiéndose en uno de los filmes con los ingresos más altos de su época.
- Vito Corleone, Kummisetä (The Godfather) tai Don, italialaisamerikkalaisen rikollisperheen päämies, on kuvitteellinen hahmo Mario Puzon menestysromaanissa Kummisetä ja Francis Ford Coppolan ohjaamassa samannimisessä elokuvassa. Elokuvassa Kummisetä vanhemman Corleonen osaa näyttelee Marlon Brando ja elokuvassa Kummisetä II nuorempaa Corleonea näytteli Robert De Niro. Molemmat palkittiin osistaan Oscar-palkinnolla. Hän oli alun perin Vito Andolini ja syntyi vuonna 7. joulukuuta 1891 Corleonen kaupungissa, Sisiliassa. Vuonna 1901 sekä hänen isänsä että veljensä murhattiin sisilialaisen mafiapomon toimesta eikä pojan henkeä luvattu säästää äidin anomuksista huolimatta. Äiti lähetti pojan pakoon Yhdysvaltoihin, missä englantia osaamaton poika ei pystynyt kertomaan viranomaisille nimeään ja kaulalapusta huolimattomasti luettiin sukunimeksi kotipaikkakunta. Poika asui suhteellisen onnellisesti New Yorkissa oliiviöljyä maahantuovan sukulaisperheen Abbandandojen luona ja avusti kauppa-apulaisena. Hän meni naimisiin, nuori pari sai perheenlisäystä ja elämä sujui hyvin. Pian kuitenkin italialaisyhteisön rikollispäällikkö Don Fanucci järjesti sukulaispojalleen töitä Abbandandojen kaupasta ja Corleone jäi työttömäksi. Hän ennen pitkää joutui Fanuccin kanssa ristiriitoihin ja näki ainoaksi ratkaisuvaihtehdoksi tämän tappamisen. Hän onnistui murhassa eikä jäänyt siitä kiinni, jolloin hänen arvonantonsa yhteisön silmissä parani. Hänen osoittautuessa vaatimattomien ja köyhien ihmisten auttajaksi sekä älykkääksi liikemieheksi, hän eteni hiljalleen koko yhteisön kummisedäksi, Doniksi. Hänen neuvonantajakseen (consiglieri) nousi Genco Abbandando ja kahdeksi ryhmänjohtajaksi (caporegime) Salvadore Tessio ja Pete Clemenza, jotka olivat olleet Viton parhaat ystävät nuoruudesta alkaen. Perhe hallitsi paikallista prostituutiota, alkoholin salakauppaa ja uhkapelitoimintaa, joiden kaikkien toiminnassa pysymisen edellytyksenä oli viranomaisten ja poliitikkojen tuki lahjuksien kautta. Toisen maailmansodan jälkeen huumekauppa tuli yhä merkittävämmäksi liiketoiminnaksi. Kun Corleone kieltäytyi ottamasta osaa ja auttamasta viranomaisiin päin, hänet päätettiin murhata. Hän kuitenkin toipui ampumahaavoistaan, mutta seuranneessa mafiasodassa hänen esikoispoikansa tapettiin ja nuorin poikansa jouduttiin lähettämään turvaan Sisiliaan. Corleonen sovittelukykyjen avulla perheet kuitenkin solmivat rauhan ja hän sai pojan turvallisesti takaisin. Corleone eli vielä jonkin vuoden Michaelin otettua ohjakset käsiinsä uutena Donina, mutta vielä ennen kuolemaansa hän ehti antaa strategisesti oikeat neuvot pojalleen perheen tuhon estämiseksi. Vito Corleone kuoli 25. heinäkuuta 1955 sydänkohtaukseen appelsiinitarhassa leikkiessään lapsenlapsensa, Anthonyn kanssa.
- Vito Corleone est un personnage de fiction dans le roman de Mario Puzo Le Parrain, joué par Marlon Brando dans le film Le parrain, réalisé par Francis Ford Coppola en 1972. Il est le chef de la famille Corleone et parrain de celle-ci. Il a 3 fils : Michael (futur Don), Sonny (tué à un péage par la famille Barzini) et Fredo (gérant d'un hôtel à Las Vegas) ainsi qu'une fille. Dans le parrain 2, le role de Vito Corleone jeune est tenu par Robert De Niro .
- Don Vito Corleone kitalált szereplő Mario Puzo A Keresztapa című regényében és a belőle készült filmben. Don Vito Corleone volt a feje az öt New York-i maffia család (Barzini, Tattaglia, Stracci, Cuneo, Corleone) közül az egyik legnagyobb hatalommal rendelkezőnek, a Corleone családnak. A regényt 1972-ben vitték vászonra. Marlon Brando játszotta az idősebb Don Corleonét és Robert De Niro a fiatalabbat a második részben. Ő ábrázolja egy ambiciózus Olaszországból emigrált családfő életét, aki egy maffiahatalmat épít ki egy szerető családi környezetben. A legfiatalabb fia, Michael Corleone kerül a család élére a Don halála után. Két idősebb fia, Santino "Sonny" Corleone és Fredo Corleone, valamint lánya, Connie Corleone. A családhoz tartozik még egy másik, az utcáról befogadott ír fiú, Tom Hagen, aki velük együtt nő fel, majd a család consigliere bizalmi állását kapja meg. Családjának fő tevékenysége a szerencsejáték. Don Corleone erősen kábítószerellenes, ezért keveredik "családháborúba" a Tattaglia családdal. Halála után Michael a nevadai Las Vegas-ba költözteti a családot és ott próbálja legalizálni a Család tevékenységét.
- Vito Corleone è un personaggio di finzione, protagonista de Il padrino, romanzo di Mario Puzo del 1969, trasposto dal regista Francis Ford Coppola in una celebre omonima trilogia cinematografica in cui viene magistralmente interpretato da Robert De Niro negli anni della gioventù e da Marlon Brando negli anni della maturità. Il personaggio s'ispira alla figura del boss Carlo Gambino.
- ヴィトー・コルレオーネ(Vito Corleone)はマリオ・プーゾの小説作品『ゴッドファーザー』シリーズに登場する架空の人物。映画版では老年期をマーロン・ブランド、青年、壮年期をロバート・デ・ニーロが演じた。
- Vito Andolini Corleone (26 april 1891 - 17 augustus 1955) is een roman- en filmpersonage, ook bekend als The Godfather (De Peetvader). Hij is het hoofd van een van de vijf Maffiafamilies van New York in Mario Puzo's boek The Godfather, en in de verfilming van het boek uit 1972. Zijn rol in de film wordt gespeeld door Marlon Brando in The Godfather I. Robert De Niro speelt de jonge versie van De Godfather in The Godfather II. Vito Andolini wordt geboren in 1891 in Corleone een dorp op Sicilië. Door een plaatselijke Don worden zijn ouders en zijn broer vermoord. Vito weet te ontvluchten en gaat per boot naar New York waar hij de naam Vito Corleone krijgt. Later gaat Vito terug om wraak te nemen. Hij komt in een Italiaanse wijk in New York terecht waar Don Fanuci de dienst uit maakt en veel geld van de bewoners weet af te troggelen. Vito maakt hier een eind aan door hem te vermoorden. Vito weet samen met Genco Abbandando, Peter Clemenza (Fat Clemenza) en Salvatore (Sal) Tessio veel geld te verdienen in de olijfoliehandel. Hij weet tegelijk ook zijn naam te vestigen in de georganiseerde misdaad. Vito en zijn vrouw Carmella Corleone krijgen vier kinderen, Santino (Sonny), Fredo, Michael en Constanzia (Conny). Tom Hagen komt later ook bij de familie maar die wordt nooit officieel geadopteerd. Vito weet veel geld te verdienen met illegale Casino's, smokkel en moord. Hij komt bekend te staan als iemand die loyaliteit heel hoog heeft staan en zijn familie als het allerbelangrijkste beschouwt. In 1946 zijn de spanningen tussen de vijf families hoog opgelopen en wordt er een aanslag gepleegd op Vito. Hij overleeft het, maar hij wordt nooit meer de oude, zeker niet wanneer zijn zoon Sonny vermoord wordt. Vito laat Michael de nieuwe Don worden en sterft in 1955 aan een hartaanval terwijl hij met zijn kleinzoon Anthony in de tuin aan het spelen is.
- Vito Corleone, właściwie Vito Andolini – mafioso z powieści Maria Puzo Ojciec chrzestny oraz filmu o tym samym tytule. W filmach rolę Vita zagrali Marlon Brando (część pierwsza) oraz Robert De Niro (część druga). Urodził się 7 grudnia 1891 roku w wiosce Corleone na Sycylii jako Vito Andolini. W wieku dwunastu lat sycylijska mafia, która uprzednio w geście zemsty zamordowała jego ojca, Antoniego i brata, Paola wydaje na niego wyrok śmierci. Matka Vita udaje się do lokalnego mafiosa, dona Francesca Ciccia, aby prosić o łaskę dla syna, obiecując, że ten nie będzie szukał zemsty, gdy dorośnie. Ciccio nie dał się jednak przekonać i gdy matka chce go zabić nożem zabiją ją jego ludzie. Vitowi udało uciec się z miejsca zdarzenia. W roku 1901 jego krewni wysłali go do Ameryki, gdzie zamieszkał u rodziny Abbandandów, której syn Genco został później consiglierem Vita. W Ameryce przybiera nazwisko Corleone. Żeni się z Carmellą, z którą ma czworo dzieci, później przejmuje pieczę nad przyjacielem Sonny’ego, Tomem Hagenem. Pracuje w sklepie spożywczym, do momentu w którym pracodawca zmuszony zostaje go zwolnić i zatrudnić na jego miejsce bratanka dona Massima Fanucciego, rzekomo mającego powiązania z Czarną Ręką, siejącego postrach we włoskiej dzielnicy Nowego Jorku. W 1919 r. dokonuje swojego pierwszego morderstwa, zabijając dona Fanucciego, który próbował wymusić od niego haracz. Podczas podróży w rodzinne strony w roku 1925, z pomocą dona Tommasinia, zabija nożem mordercę swojej rodziny, dona Ciccia. Z czasem Vito staje się szanowaną osobą. Zakłada firmę, która zajmuje się zaopatrywaniem miejscowych sklepów we włoską oliwę, wcześniej parając się drobnymi przestępstwami. Po wybuchu pierwszej wojny światowej jego firma importuje już wszystkie włoskie towary. W Ameryce poznaje Salvatore’a Tessia i Petera Clemenzę, z którymi zakłada rodzinę Corleone. W 1933 roku wysłał emisariuszy do człowieka kontrolującego gry hazardowe na Manhattanie. Zyskał w ten sposób dodatkowe dochody. Zawsze starał się dojść do porozumienia. Pomagał ludziom, a ludzie darzyli go za to szacunkiem. Na tym zbudował swoją potęgę. Rodzina Corleone była praktycznie najsilniejszą rodziną mafijną w Ameryce, jej wpływy sięgały aż na Sycylię. Był osobą spokojną, opanowaną, która zawsze umiała załatwiać interesy. Używał siły tylko wtedy, gdy było to konieczne, ale nigdy nie okazywał zmian nastrojów, nie zdradzał wściekłości lub nerwów, co było jego jedyną prawdziwą potęgą. Umiera na atak serca podczas pracy przy ogrodzie 25 czerwca 1955 roku. Postać Vita wzorowana była na prawdziwych mafijnych donach: Josephie Bonannie, Franku Costellu i Carlu Gambinie.
- Vito Corleone, conhecido como "O padrinho" ('The Godfather') é um personagem fictício do romance de Mario Puzo: The Godfather (traduzida em Portugal como “O Padrinho” e no Brasil como "O Poderoso Chefão") presente também na adaptação cinematográfica de mesmo nome. Foi interpretado por Marlon Brando em O poderoso chefão e por Robert De Niro em O Poderoso Chefão: Parte 2 jovem. Ele é um ambicioso imigrante italiano que constrói um império, tendo a Máfia como instrumento. Ama, acima de tudo, sua família, razão pela qual não queria nenhum de seus filhos trabalhando no ramo mafioso. Entretanto, contrariando seu desejo, seu filho caçula Michael Corleone tornou-se o Don após sua morte. Teve outros dois filhos, Santino "Sonny" Corleone e Fredo Corleone, e uma filha, Constanza "Connie" Corleone. Também tem um filho adotivo, Tom Hagen, que é o consigliere (conselheiro) da Família. O personagem Vito Corleone foi baseado em integrantes reais da mafia como Joseph Bonanno, Frank Costello e Vito Genovese. De acordo com o romance e o filme, Vito Corleone nasceu em 1887, mas em "The Godfather, Part II" mostra que ele nasceu em 7 de Dezembro de 1891.
- Vito "Naşul" Andolini Corleone este un personaj fictiv în romanul lui Mario Puzo, Naşul precum şi în trilogia de filme bazate pe carte, în regia lui Francis Ford Coppola. În filme, Vito Corleone este interpretat de Marlon Brando în Naşul şi de Robert De Niro în Naşul: Partea II.
- Марлон Брандо в роли дона Корлеоне на обложке первого фильма кинотрилогии. Дон Вито Корлеоне (итал. Vito Corleone, урожд. Андолини) по прозвищу «крёстный отец» — главный герой романа Марио Пьюзо «Крёстный отец» и основанного на нём фильма Фрэнсиса Форда Копполы. Он возглавлял один из самых могущественных кланов итало-американской мафии — семейство Корлеоне. Марлон Брандо и Роберт де Ниро, сыгравшие старшего дона Корлеоне в первом и втором фильмах кинотрилогии о семействе Корлеоне, — единственная пара актёров, удостоенных премии «Оскар» за исполнение роли одного и того же персонажа.
- Don Vito Andolini Corleone är den förste ledaren i den fiktiva maffiafamiljen Corleone, som förekommer i Mario Puzos bok "Gudfadern". Vito Corleone föds i byn Corleone på Sicilien som Vito Andolini. Efter att hans far, mor och broder blivit mördade av Don Francesco Ciccio, en lokal maffialedare, flyr Vito till New York. I New York blir Don Vito en känd maffialedare efter att ha mördat Little Italys största maffiaboss, Don Fanucci. Vito Corleone tog sitt efternamn från byn han föddes i, Corleone. Han bytte namn för att inte hans familjs mördare skulle kunna hitta honom också. Han leder därefter maffiafamiljen, efter honom kallad Corleonefamiljen, till en ledande ställning i New Yorks undre värld. Vito Corleone får fyra barn, Santino "Sonny" Corleone, Fredo Corleone, Michael Corleone och Constanzia "Connie" Corleone. Efter att mot slutet av sin karriär ha avböjt ett affärserbjudande av Virgil "Turken" Sollozzo utsätts Don Vito för ett mordförsök som han mirakulöst överlever. Michael, sonen som hittills hållits utanför familjens brottsliga verksamhet, blir den som utkräver hämnd och dödar såväl Sollozzo som dennes livvakt, en korrumperad polischef. Därefter blir Michael Corleone tvungen att fly och gömmer sig på Sicilien, där han också gifter sig. Medan Don Vito ligger på sjukhus styr Sonny familjen och låter mörda Phillip Tattaglias son Bruno. Därefter blir Sonny själv mördad, men Don Vito, som då hade kommit hem från sjukhuset, vill inte hämnas. Istället kallar Don Vito ett möte mellan de största maffialedarna där de sluter fred. Efter detta dör Don Vito en naturlig död och Michael tar över familjen, i enlighet med sin faders vilja, trots att Michael har en äldre bror i livet, den lågbegåvade och karaktärslöse Fredo.
- Vito Corleone (Vito Andolini) Corleone Mafya Ailesi'nin kurucusu ve ilk donu. Filmde gençliğini Robert De Niro, yaşlılığını Marlon Brando canlandırmıştır. Don Vito Corleone karakteri mafya tarzı filmlerle bütünleşmiş bir karakterdir. Marlon Brando ve Robert De Niro bu rolü o kadar iyi oynamışlardır ki belki de Baba filminin bu denli beğenilmesi filmdeki o gerçekçiliktendir. Sinema dünyasında kendine ait bir yeri olan Vito Corleone karakteri belki de mafya karakterleri arasında en çok bilinen ve beğenilenidir. Belki bundandır ki ünlü bir Vito Corleone repliği olan Ona reddemeyeceği bir teklifte bulunacağım. sinema tarihinin en çok hatırlanan 2. inci repliği seçilmiştir.
|
| rdfs:comment
|
- Vito "Godfather" Andolini Corleone, is a fictional character in Mario Puzo's novel The Godfather, as well as Francis Ford Coppola's trilogy of films based on it, where he was portrayed by Marlon Brando in The Godfather and by Robert De Niro in The Godfather Part II.
- Don Vito Corleone je fiktivní postava z románu Kmotr, od Maria Puza. Ve filmu jej hrál Marlon Brando.
- Vito Andolini, llamado Vito Corleone es un personaje ficticio y uno de los protagonistas de la novela titulada "El Padrino", perteneciente al escritor italoamericano Mario Puzo. Además, el personaje ha aparecido en el cine en las dos primeras películas de la trilogía El Padrino y en una serie televisiva conocida como The Godfather Saga, que se basaron en la obra de Puzo y que fueron dirigidas por el productor y director cinematográfico Francis Ford Coppola entre 1972 y 1977.
- Vito Corleone, Kummisetä (The Godfather) tai Don, italialaisamerikkalaisen rikollisperheen päämies, on kuvitteellinen hahmo Mario Puzon menestysromaanissa Kummisetä ja Francis Ford Coppolan ohjaamassa samannimisessä elokuvassa. Elokuvassa Kummisetä vanhemman Corleonen osaa näyttelee Marlon Brando ja elokuvassa Kummisetä II nuorempaa Corleonea näytteli Robert De Niro. Molemmat palkittiin osistaan Oscar-palkinnolla. Hän oli alun perin Vito Andolini ja syntyi vuonna 7.
- Vito Corleone est un personnage de fiction dans le roman de Mario Puzo Le Parrain, joué par Marlon Brando dans le film Le parrain, réalisé par Francis Ford Coppola en 1972. Il est le chef de la famille Corleone et parrain de celle-ci. Il a 3 fils : Michael (futur Don), Sonny (tué à un péage par la famille Barzini) et Fredo (gérant d'un hôtel à Las Vegas) ainsi qu'une fille. Dans le parrain 2, le role de Vito Corleone jeune est tenu par Robert De Niro .
- Don Vito Corleone kitalált szereplő Mario Puzo A Keresztapa című regényében és a belőle készült filmben. Don Vito Corleone volt a feje az öt New York-i maffia család (Barzini, Tattaglia, Stracci, Cuneo, Corleone) közül az egyik legnagyobb hatalommal rendelkezőnek, a Corleone családnak. A regényt 1972-ben vitték vászonra. Marlon Brando játszotta az idősebb Don Corleonét és Robert De Niro a fiatalabbat a második részben.
- Vito Corleone è un personaggio di finzione, protagonista de Il padrino, romanzo di Mario Puzo del 1969, trasposto dal regista Francis Ford Coppola in una celebre omonima trilogia cinematografica in cui viene magistralmente interpretato da Robert De Niro negli anni della gioventù e da Marlon Brando negli anni della maturità. Il personaggio s'ispira alla figura del boss Carlo Gambino.
- ヴィトー・コルレオーネ(Vito Corleone)はマリオ・プーゾの小説作品『ゴッドファーザー』シリーズに登場する架空の人物。映画版では老年期をマーロン・ブランド、青年、壮年期をロバート・デ・ニーロが演じた。
- Vito Andolini Corleone (26 april 1891 - 17 augustus 1955) is een roman- en filmpersonage, ook bekend als The Godfather (De Peetvader). Hij is het hoofd van een van de vijf Maffiafamilies van New York in Mario Puzo's boek The Godfather, en in de verfilming van het boek uit 1972. Zijn rol in de film wordt gespeeld door Marlon Brando in The Godfather I. Robert De Niro speelt de jonge versie van De Godfather in The Godfather II. Vito Andolini wordt geboren in 1891 in Corleone een dorp op Sicilië.
- Vito Corleone, właściwie Vito Andolini – mafioso z powieści Maria Puzo Ojciec chrzestny oraz filmu o tym samym tytule. W filmach rolę Vita zagrali Marlon Brando (część pierwsza) oraz Robert De Niro (część druga). Urodził się 7 grudnia 1891 roku w wiosce Corleone na Sycylii jako Vito Andolini. W wieku dwunastu lat sycylijska mafia, która uprzednio w geście zemsty zamordowała jego ojca, Antoniego i brata, Paola wydaje na niego wyrok śmierci.
- Vito Corleone, conhecido como "O padrinho" ('The Godfather') é um personagem fictício do romance de Mario Puzo: The Godfather (traduzida em Portugal como “O Padrinho” e no Brasil como "O Poderoso Chefão") presente também na adaptação cinematográfica de mesmo nome. Foi interpretado por Marlon Brando em O poderoso chefão e por Robert De Niro em O Poderoso Chefão: Parte 2 jovem. Ele é um ambicioso imigrante italiano que constrói um império, tendo a Máfia como instrumento.
- Vito "Naşul" Andolini Corleone este un personaj fictiv în romanul lui Mario Puzo, Naşul precum şi în trilogia de filme bazate pe carte, în regia lui Francis Ford Coppola. În filme, Vito Corleone este interpretat de Marlon Brando în Naşul şi de Robert De Niro în Naşul: Partea II.
- Don Vito Andolini Corleone är den förste ledaren i den fiktiva maffiafamiljen Corleone, som förekommer i Mario Puzos bok "Gudfadern". Vito Corleone föds i byn Corleone på Sicilien som Vito Andolini. Efter att hans far, mor och broder blivit mördade av Don Francesco Ciccio, en lokal maffialedare, flyr Vito till New York. I New York blir Don Vito en känd maffialedare efter att ha mördat Little Italys största maffiaboss, Don Fanucci.
- Vito Corleone (Vito Andolini) Corleone Mafya Ailesi'nin kurucusu ve ilk donu. Filmde gençliğini Robert De Niro, yaşlılığını Marlon Brando canlandırmıştır. Don Vito Corleone karakteri mafya tarzı filmlerle bütünleşmiş bir karakterdir. Marlon Brando ve Robert De Niro bu rolü o kadar iyi oynamışlardır ki belki de Baba filminin bu denli beğenilmesi filmdeki o gerçekçiliktendir.
|