| dbpprop:abstract
|
- Vita Merlini, or The Life of Merlin, is a work by the Norman-Welsh author Geoffrey of Monmouth, composed in Latin around AD 1150. It retells incidents from the life of the Brythonic seer Merlin, and is based on traditional material about him. Merlin is described as a prophet in the text. There are a number of episodes in which he loses his mind and lives in the wilderness like a wild animal, like Nebuchadnezzar in the Book of Daniel. It is also the first work to describe the Arthurian sorceress Morgan le Fay, as Morgen. Geoffrey had written of Merlin in his two previous works, the Prophetiae Merlini, purported to be a series of prophecies from the sage, and the Historia Regum Britanniae, which is the first work presenting a link between Merlin and King Arthur. The Vita Merlini presents an account of Merlin much more faithful to the Welsh traditions about Myrddin Wyllt, the archetype behind Geoffrey's composite figure of Merlin. Whereas the Historia had Merlin associating with Arthur, his father Uther Pendragon, and his uncle Ambrosius in the 5th century, the Vita's timeframe is during the late 6th century, and includes references to various figures from that period, including Gwenddoleu and Taliesin. Geoffrey attempts to synchronize the Vita with his earlier work by having Merlin mention he had been with Arthur long before.
- Die Vita Merlini (Leben Merlins) ist eine von Geoffrey von Monmouth um 1150 verfasste mittellateinische hexametrische Dichtung. Geoffrey greift darin eine alte walisische Überlieferung auf, die sich auf das Waldleben des berühmten, sagenhaften Dichters Myrddin bezieht, und zitiert aus den Gedichten, die diesem zugeschrieben werden. Diese walisischen Gedichte sind allerdings erst aus dem 13. Jahrhundert handschriftlich erhalten: »Afallennau« (Rede an Apfelbäume); »Oiannau« (Rede an Ferkel); »Gespräch mit Taliesin« und das »Gespräch mit seiner Schwester«. Das letztgenannte Gedicht erzählt, wie Merlin seinen Herrn in der Schlacht von Arthuret im heutigen Südschottland verlor und daraufhin 50 Jahre in der Wildnis umherirrte, um seinen Verfolgern zu entgehen. Die Vita Merlini zeigt den alternden Merlin als "wilden Mann", der in seiner Einöde die Vertreibung der Angelsachsen aus Britannien prophezeit. Er erhält von Telgesinus Unterricht in Geographie und Kosmographie und wird zuletzt von einer Wunderquelle geheilt. Seiner historiographischen Intention entsprechend, bemüht Geoffrey sich, Merlin räumlich und zeitlich einzuordnen (Ende des 6. Jahrhundert, teils nach Südwestschottland, teils nach Carmarthen gemäß einer Volksetymologie marthen < Myrddin).
- Vita Merlini, o La vida de Merlín, es una obra del autor normando-galés Geoffrey of Monmouth, escrita en latín alrededor del año 1150 a. C. Contiene acontecimientos de la vida del vidente Británico Merlín. Merlín es descrito como un profeta en el texto. Hay una serie de episodios en los cuales pierde su mente y vive en los bosques como un animal salvaje, como Nebuchadnezzar en el Libro de Daniel. Es además el primer libro en describir a la bruja Morgan le Fay como Morgana. Godofredo había escrito sobre Merlín en sus dos obras previas, en Prophetiae Merlini, llamado a ser una ser de profecías del sabio, y la Historia Regum Britanniae, en el cual se presenta el primer vínculo que une a Merlín con el Rey Arturo. La Vita Merlini presenta una iamgen de Merlín mucho más fiel a las tradiciones de Gales sobre Myrddin Wylt, el arquetipo detrás de la figura de Merlín. El peridoo del libro acontece durante el siglo VI, e incluye referencias a varios personajes de la época, incluyendo Gwenddoleu y Taliesin. Geoffrey intenta sincronizar La Vita con su trabajao anterior mediante Merlin, quien dice que ha estado con Arturo mucho antes.
- マーリンの生涯（Vita Merlini）はジェフリー・オブ・モンマスによる書物。ラテン語で書かれており、12世紀半ばに完成したと考えられる。これはブリトンの予言者、マーリンについて記述されたもので、伝統的なマーリン像に基づいて書かれている。 この文献には、マーリンが正気を失うエピソードや、マーリンが野生動物のように未開地で生活するエピソード、またダニエル書のネブカドネザル2世を連想させるような話などが収録されている。また、アーサー王伝説に登場する魔女、モーガン・ル・フェイについての記載も存在する。 モンマスはこれ以前にもマーリンについて2冊の書物を作成している。『マーリンの予言』（Prophetiate Merlin）は賢者・マーリンの予言を記した書物であり、『ブリタニア列王伝』はマーリンとアーサー王について初めて関係を持たせた書物である。『マーリンの予言』は、マーリンについて、モデルとなったウェールズのミルディンの色合いを強く残している。『ブリタニア列王伝』ではマーリンは5世紀ころのアーサー王、ウーゼル王、また彼の叔父であるアンブロシウスなどと結び付けられているのに対し、『マーリンの予言』の時間設定は6世紀後半であり、タリエシンなどその時代の人物などが内容に含まれてしまっている。モンマスは2つの書物の時間設定を調整するため、マーリンをアーサーよりかなり年長にさせている。
|
| rdfs:comment
|
- Vita Merlini, or The Life of Merlin, is a work by the Norman-Welsh author Geoffrey of Monmouth, composed in Latin around AD 1150. It retells incidents from the life of the Brythonic seer Merlin, and is based on traditional material about him. Merlin is described as a prophet in the text. There are a number of episodes in which he loses his mind and lives in the wilderness like a wild animal, like Nebuchadnezzar in the Book of Daniel.
- Die Vita Merlini (Leben Merlins) ist eine von Geoffrey von Monmouth um 1150 verfasste mittellateinische hexametrische Dichtung. Geoffrey greift darin eine alte walisische Überlieferung auf, die sich auf das Waldleben des berühmten, sagenhaften Dichters Myrddin bezieht, und zitiert aus den Gedichten, die diesem zugeschrieben werden. Diese walisischen Gedichte sind allerdings erst aus dem 13.
- Vita Merlini, o La vida de Merlín, es una obra del autor normando-galés Geoffrey of Monmouth, escrita en latín alrededor del año 1150 a. C. Contiene acontecimientos de la vida del vidente Británico Merlín. Merlín es descrito como un profeta en el texto. Hay una serie de episodios en los cuales pierde su mente y vive en los bosques como un animal salvaje, como Nebuchadnezzar en el Libro de Daniel. Es además el primer libro en describir a la bruja Morgan le Fay como Morgana.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
