| dbpprop:abstract
| - The Vilnius TV Tower is a 326.5 metre-high building in the Karoliniškės microdistrict of Vilnius, Lithuania. It is the tallest building in Lithuania, and is occupied by the SC Lithuanian Radio and Television Centre . The tower is a member of the World Federation of Great Towers. The building was designed by V. Obydovas, the engineering section was designed by K. Balėnas. The construction of the tower started on May 31, 1974, and the tower was completed on December 30, 1980. The weight of the whole structure is estimated at 25,000--30,000 tonnes . The structure is composed of a concrete base, a 190 m long hollow reinforced concrete pipe, a reinforced concrete saucer, and a 136 m long steel spike. Radio transmitters are housed in the lower part of the concrete tower with antennas attached to the steel spike. The TV tower played a major role in the events of January 13, 1991, when 14 unarmed civilians lost their lives and 700 were injured opposing the Soviet military seizure of the tower. The observation deck 160 m from the ground houses the cafe "Paukščių takas", offers a picturesque view of the city and its surroundings, and sports a rotating platform that revolves once every 45 minutes. High-speed elevators reach the cafe from ground level in 40 seconds. On clear days, visibility can extend as far as Elektrėnai, a city about 40 km west, where power plants produced much of the electricity for Vilnius in Soviet times. Bungee jumps are available to the public from the roof of the observation deck. A small museum dedicated to the January 1991 battle is housed on the ground floor, and various markers in the surrounding area indicate places where Lithuanian citizens died while trying to maintain the blockade against Soviet troops. Since 2000, the tower has been decorated like a huge Christmas tree each Christmas season. During the 2006 World Basketball Championship it was decorated with a huge basketball net. (en)
- Der Fernsehturm Vilnius ist ein 326,47 Meter hoher Sendeturm für die Verbreitung von UKW und TV-Programmen in Vilnius, der litauischen Hauptstadt. Der Fernsehturm Vilnius besitzt in 190 Metern Höhe eine für den Publikumsverkehr geöffnete Aussichtsplattform und liegt ca. 3 km westlich vom Stadtzentrum entfernt. Baubeginn des Stahlbetonturms war 1974, die Eröffnung erfolgte 1980. Zu Weihnachten wurde der Turm in den letzten Jahren mit über 25. 000 Glühlämpchen als „Weihnachtsbaum“ geschmückt. Während der Loslösung der baltischen Republiken von der Sowjetunion wurde der Fernsehturm Vilnius zum Schauplatz blutiger Auseinandersetzungen. Am 13. Januar 1991 rollten sowjetische Panzer nach Vilnius ein und wollten neben dem Parlament auch den Fernsehturm besetzen. Mehrere Zivilisten, die eine Menschenkette um den Turm bildeten, wurden von den Panzern überrollt. Ihnen zu Ehren wurde am Fuße des Turms eine Gedenkstätte errichtet. (de)
- La tour télé de Vilnius est une tour d'une hauteur de 326,5 m située à Vilnius, la capitale de la Lituanie. Le bâtiment est utilisé par la radio et télévision lituanienne AB Lietuvos radijo ir televizijos centras comme émetteur de signaux de radio et télévision. (fr)
- De tv-toren van Vilnius (Vilniaus televizijos bokštas) is een 326,5 meter hoog gebouw in Vilnius, de hoofdstad van Litouwen. Het gebouw wordt gebruikt door de Litouwse radio en televisie AB Lietuvos radijo ir televizijos centras voor het verzenden van radio- en tv-signalen. (nl)
- A torre de rádio e televisão de Vilnius (em lituano Vilniaus televizijos bokštas) foi construída em 1980 na cidade de Vilnius, Lituânia. Tem 327 metros (1073 pés) e é actualmente a 29ª torre mais alta do mundo. (pt)
- TV-tornet i Vilnius, byggt 1974-1980Tornet ligger i utkanten av Vilnius. Utsiktsdelen heter Vintergatan och ligger på 165 meters höjd. Tornet är totalt 325 meter högt. I utsiktsdelen finns en restaurang som roterar i långsam takt. (sv)
|
| rdfs:comment
| - The Vilnius TV Tower is a 326.5 metre-high (1071 ft) building in the Karoliniškės microdistrict of Vilnius, Lithuania. (en)
- Der Fernsehturm Vilnius ist ein 326,47 Meter hoher Sendeturm für die Verbreitung von UKW und TV-Programmen in Vilnius, der litauischen Hauptstadt. (de)
- La tour télé de Vilnius est une tour d'une hauteur de 326,5 m située � Vilnius, la capitale de la Lituanie. (fr)
- De tv-toren van Vilnius (Vilniaus televizijos bokštas) is een 326,5 meter hoog gebouw in Vilnius, de hoofdstad van Litouwen. Het gebouw wordt gebruikt door de Litouwse radio en televisie AB Lietuvos radijo ir televizijos centras voor het verzenden van radio- en tv-signalen. (nl)
- A torre de rádio e televisão de Vilnius (em lituano Vilniaus televizijos bokštas) foi construída em 1980 na cidade de Vilnius, Lituânia. (pt)
- TV-tornet i Vilnius, byggt 1974-1980Tornet ligger i utkanten av Vilnius. Utsiktsdelen heter Vintergatan och ligger på 165 meters höjd. Tornet är totalt 325 meter högt. I utsiktsdelen finns en restaurang som roterar i långsam takt. (sv)
|