| dbpprop:abstract
|
- Veronica Guerin (5 July 1959 - 26 June 1996) was an Irish crime reporter who was murdered on 26 June 1996 by drug dealers, an event, which alongside the murder of Detective Garda Jerry McCabe three weeks earlier, helped establish the Criminal Assets Bureau.
- Veronica Guerin war eine irische Journalistin.
- Veronica Guerin va ser una periodista irlandesa que va treballar al Sunday Bussines Post i al Sunday Tribune. L'any 1994 va començar a escriure al Sunday Independent sobre criminals. Sempre va fer servir sobrenoms pels criminals ja que les lleis irlandeses no li permetien utilitzar els noms vertaders. Quan Guerin va començar a escriure sobre els traficants de drogues va rebre nombroses amenaces de mort. El primer avís el va rebre amb un tret a la cama quan era a casa seva el 30 de gener de 1995, tot i que alguns dels seus crítics van dir que era per donar-se publicitat El 13 de setembre de 1995, l'ex-pres Jonh Gilligan la va atacar mentre ella l'intentava entrevistar. Uns dies després la va trucar i li va dir que si escrivia una sola paraula sobre ell raptaria i violaria al fill de Guerin i després la mataria a ella. La Garda Síochána (Policia Irlandesa) li va proporcionar protecció les 24 hores del dia però ella la va rebutjar ja que deia que interferia en la seva feina. El 26 de juny de 1996, Guerin viatjava en el seu Opel Corsa quan, en una intersecció a la carretera de Naas, uns quants quilòmetres a les afores de Dublín, dos homes va disparar-li des d'una motocicleta i a boca de canó sis trets que van acabar amb la seva vida. El cap de govern irlandès (Taoiseach) John Bruton ho va descriure com "an attack on democracy" (un atac a la democràcia). La investigació que va succeir la mort de Guerin va acabar amb 150 arrestos . Poc després de la mort de Guerin, el Parlament irlandès va realitzar un enduriment de les lleis fiscals en detriment dels criminals. El Parlament va redactar la Proceeds of Crime Act 1996 i la Criminal Assets Bureau Act 1996, segons les quals la policia podia intervenir els diners i les propietats dels quals no es pogués demostrar la procedència. A més, es va crear la Criminal Assets Bureau (CAB). El novembre de 1998, el traficant Paul Ward va ser condemnat a cadena perpètua per l'assassinat de Veronica Guerin, la condemna va ser reduïda posteriorment, però Ward segueix a la presó. Brian Meehan també va ser condemnat a cadena perpetua. Jonh Gilligan va ser extreditat per Anglaterra el 3 de febrer de 2000, va ser condemnat a 28 anys de presó per tràfic de drogues tot i que se'l va intentar imputar en la mort de Guerin, la seva pena va ser reduïda a 20 anys. El 2003 Joel Schumacher va dirigir la pel·lícula Veronica Guerin basada en la seva vida.
- Veronica Guerin byla irská novinářka píšící o zločincích, která byla posléze zavražděna irskou drogovou mafií. Studovala účetnictví a politické vědy. Později našla práci v novinách Sunday Business Post a Sunday Tribune. V roce 1994 začala psát o kriminálnících pro irské noviny Sunday Independent. Proslavila se užíváním přezdívek pro členy podsvětí — vyhýbala se tak irským zákonům o nactiutrhání. Když začala odhalovat obchodníky s drogami, dostávala spoustu výhrůžek smrtí. V říjnu roku 1994 prolétla jejím oknem na chatě nedaleko od Dublinu kulka. 30. ledna 1995 byla střelena do nohy ve svém domě po publikování článku o mnichovi, jenž byl podezřelý z největší loupeže v Irsku. Její kritici tvrdili, že si to způsobila sama pro zvýšení publicity. Bez ohledu na tuto událost slíbila pokračování svého vyšetřování. Noviny Independent nechaly pro její ochranu nainstalovat do jejího domu bezpečnostní systém. 13. září 1995 na ni zaútočil usvědčený zločinec John Gilligan, když se ho pokoušela zeptat na pár otázek. Drogový boss Gilligan jí potom večer volal a vyhrožoval únosem a mučením syna, jestli o něm někdy něco napíše. Garda Siochana (irská policie) jí přidělila 24-hodinovou ochranu, ale Veronika Guerin namítala, že jí to překáží v její práci. 26. června 1996 byla zavražděna, když stála na červenou se svým vozem Oplem Calibra na naaské silnici, nedaleko od Dublinu. Její automobil byl sledován dvěma muži na motorce, kteří zastavili vedle jejího auta a spolujezdec z motorky na ni šestkrát vystřelil. Zraněním na místě podlehla. Její zavraždění způsobilo masové demonstrace a bylo označeno jako přímý útok na demokracii. Zemřela v 38 letech, zůstal po ní manžel a 6-letý syn Cathel. Její vražda byla první vraždou novináře v Irsku. Bezprostředně po její smrti irský parlament zpřísnil zákony na ochranu před podobnými zločinci a pro jejich přísnější postih. Vláda dostala právo zadržet majetek nakoupený ze špinavých peněz. V listopadu 1998 byl z účasti na její vraždě usvědčen drogový dealer Paul Ward, který se snažil zbavit použité motorky a zbraně, a odsouzen na doživotí ve vězení. Na doživotí za její vraždu byl odsouzen také Brian Meehan. John Gilligan byl vydán do Spojeného království 3. února 2000. Nebyl usvědčen z její vraždy, ale z obchodu s drogami a byl odsouzen na 28 let. Po odvolání mu byl trest zmírněn na 20 let. V lednu 2008 se pokusil zastavit proces zabíráni svého jmění prohlášením, že její vraždu si objednal John Trayner a že on s tím neměl nic společného. Pokusil se také zpochybnit soudní jednání a práci irské policie, aby pominuly důvody pro jeho zatčení. Ironii bylo, že Trayner byl její důvěrný zdroj, který ji informoval o dění uvnitř mafie a tedy jí dodával informace, které později vedly k její vraždě. Dodnes se skrývá před spravedlností v Portugalsku. Její smrt vedla k více než 150 zatčením mezi irskými gangstery. O jejím příběhu byly natočeny filmy When the sky Falls a Veronica Guerin, několik písniček a také kniha: 'Reilly, Emily. Veronica Guerin: The Life and Death of a Crime Reporter. Vintage, 1998. ISBN 0-09-976151-3
- Veronica Guerin fue una periodista irlandesa asesinada en 1996 por traficantes de drogas.
- ヴェロニカ・ゲリン（Veronica Guerin,1959年7月5日 - 1996年6月26日）は、犯罪組織を相手に戦って殺害されたアイルランドのジャーナリストである。 ヴェロニカ・ゲリンはダブリンに生まれ、サンデー・インディペンデント紙の女性記者として活躍した。麻薬組織について調査し、ボスのジョン・ギリガン(John Gilligan)にも会うなど非常に精力的な取材活動を行った。多くの脅しを受け、銃撃されてもなお紙面を通して奮闘しつづけたが、1996年6月26日にダブリン郊外の交差点で信号待ちをしている間に、組織の者によって至近距離から6発の弾丸を撃たれて死亡した。 ゲリンの死によって麻薬撲滅の機運が高まり、アイルランド議会も憲法を改正し、大規模な捜査が行われた。その結果、150人以上が逮捕され組織の資産も没収された。別件でイギリスに捕らえられていたギリガンも、2000年2月3日にアイルランドに送還された。
- Veronica Guerin was een Iers journalist die door Ierse drugsdealers is vermoord.
- Veronica Guerin, født 5. juli 1958, død 26. juni 1996 var en irsk journalist som ble myrdet av irske narkotikalangere. Guerin var utdannet statsviter og hadde arbeidet med PR før hun ble journalist i de irske avisene Sunday Business Post og Sunday Tribune. I 1994 begynte hun å skrive om kriminelle nettverk i den irske avisen Sunday Independent. Hun brukte kallenavn på kriminelle hun omtalte for å unngå irsk ærekrenkelseslovgivning. Da hun begynte å skrive om narkotikaomsetning, mottok hun en rekke dødstrusler. Hun ble skutt i benet utenfor hjemmet 30. januar 1995 og noen av hennes kritikere hevdet da hun hadde arrangert dette selv for å få publisitet. Det ble imidlertid etablert et beskyttelsesystem, men 13. september 1995 ble hun angrepet av den antatt kriminelle John Gilligan da hun prøvde å intervjue ham. Det irske Garda Síochána ville gi henne kontinuerlig beskyttelse, men dette avslo hun. 26. juni 1996 ble hun truffet av fem skudd avfyrt av passasjeren på en passerende motorsykkel da hun kjørte bilen sin på motorveien M7 rett utenfor Dublin. Drapet vakte stor oppmerksomhet og Taoiseach John Bruton (lederen av den irske regjeringen) karakteriserte det som «et angrep på demokratiet». I den påfølgende etterforskningen ble over 150 arrestert i en jakt på organisert kriminalitet i Irland. I november 1998 ble narkohandleren Paul Ward anklaget for drapet og dømt til livsvarig fengsel på grunnlag av at han hadde tilsvarende våpen og en motorsykkel. Denne kjennelsen ble senere opphevet etter anke, men Ward ble sittende fengslet på grunn av andre forhold. Senere ble den sentrale narkohandleren Brian Meehan arrestert i Amsterdam, utlevert til Irland og senere anklaget for drapet. Han ble dømt til livsvarig fengsel og soner fortsatt denne dommen. Senere ble også John Gilligan utlevert fra England 3. februar 2000 og dømt til 20 års fengsel for medvirkning. Historien om Veronica Guerin er filmatisert gjennom filmen med samme navn fra 2003.
- Veronica Guerin foi uma jornalista irlandesa. Começou tardiamente na profissão, depois dos 30 anos, e gostava do jornalismo investigativo. Exemplo de determinação e coragem, sua vontade incessante por justiça fez com que pagasse com a vida a investigação a fundo sobre a máfia e o tráfico de drogas em Dublin, capital da Irlanda, durante a década de 1990. Denunciou também a ligação que alguns dos mais importantes gângsteres tinham com o IRA. Sofreu um atentado e chegou a ser espancada por um dos maiores mafiosos da cidade. Depois do seu assassinato, a população da Irlanda se revoltou e foi às ruas fazer protestos, e os barões do tráfico tiveram seus bens confiscados e foram presos. Um ano depois do acontecido, os crimes caíram em mais de 50% na Irlanda. Veronica Guerin é considerada uma heroína na Irlanda.
- Veronica Guerin, född 5 juli 1958, död 26 juni 1996, var en irländsk utredande journalist som i mitten av 1990-talet började skriva om den undre världen på Irland med människor som handlade med droger och vapen. Efter att ha inlett sin kartläggning av den undre världen fick Guerin motta flera mordhot, bland annat från John Gilligan. Den 26 juni 1996 blev Guerin skjuten till döds vid ett rödljus. När mordet blev känt av allmänheten utbröt protestmarscher runt hela Irland, och det slutade med att regeringen beslutade att alla som ägde saker som kunde kopplas till brottslig verksamhet skulle fråntas dessa. Hårdare regler infördes mot brottslighet överhuvudtaget på ön. 2003 gestaltade Cate Blanchett Guerin i filmen Veronica Guerin - I sanningens tjänst. Även filmen When the Sky Falls från 2000 med Joan Allen bygger på Guerins liv (i filmen kallas hon dock Sinead Hamilton). John Gilligan dömdes senare till 28 års fängelse för narkotikabrott.
- Veronica Guerin İrlandalı uyuşturucu mafyası tarafından 1996 yılında öldürülen İrlandalı bir gazetecidir.
|
| rdfs:comment
|
- Veronica Guerin (5 July 1959 - 26 June 1996) was an Irish crime reporter who was murdered on 26 June 1996 by drug dealers, an event, which alongside the murder of Detective Garda Jerry McCabe three weeks earlier, helped establish the Criminal Assets Bureau.
- Veronica Guerin war eine irische Journalistin.
- Veronica Guerin va ser una periodista irlandesa que va treballar al Sunday Bussines Post i al Sunday Tribune. L'any 1994 va començar a escriure al Sunday Independent sobre criminals. Sempre va fer servir sobrenoms pels criminals ja que les lleis irlandeses no li permetien utilitzar els noms vertaders. Quan Guerin va començar a escriure sobre els traficants de drogues va rebre nombroses amenaces de mort.
- Veronica Guerin byla irská novinářka píšící o zločincích, která byla posléze zavražděna irskou drogovou mafií. Studovala účetnictví a politické vědy. Později našla práci v novinách Sunday Business Post a Sunday Tribune. V roce 1994 začala psát o kriminálnících pro irské noviny Sunday Independent. Proslavila se užíváním přezdívek pro členy podsvětí — vyhýbala se tak irským zákonům o nactiutrhání.
- Veronica Guerin fue una periodista irlandesa asesinada en 1996 por traficantes de drogas.
- Veronica Guerin was een Iers journalist die door Ierse drugsdealers is vermoord.
- Veronica Guerin, født 5. juli 1958, død 26. juni 1996 var en irsk journalist som ble myrdet av irske narkotikalangere. Guerin var utdannet statsviter og hadde arbeidet med PR før hun ble journalist i de irske avisene Sunday Business Post og Sunday Tribune. I 1994 begynte hun å skrive om kriminelle nettverk i den irske avisen Sunday Independent. Hun brukte kallenavn på kriminelle hun omtalte for å unngå irsk ærekrenkelseslovgivning.
- Veronica Guerin foi uma jornalista irlandesa. Começou tardiamente na profissão, depois dos 30 anos, e gostava do jornalismo investigativo. Exemplo de determinação e coragem, sua vontade incessante por justiça fez com que pagasse com a vida a investigação a fundo sobre a máfia e o tráfico de drogas em Dublin, capital da Irlanda, durante a década de 1990. Denunciou também a ligação que alguns dos mais importantes gângsteres tinham com o IRA.
- Veronica Guerin, född 5 juli 1958, död 26 juni 1996, var en irländsk utredande journalist som i mitten av 1990-talet började skriva om den undre världen på Irland med människor som handlade med droger och vapen. Efter att ha inlett sin kartläggning av den undre världen fick Guerin motta flera mordhot, bland annat från John Gilligan. Den 26 juni 1996 blev Guerin skjuten till döds vid ett rödljus.
- Veronica Guerin İrlandalı uyuşturucu mafyası tarafından 1996 yılında öldürülen İrlandalı bir gazetecidir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
