| dbpedia-owl:abstract
|
- Venetien beziehungsweise Venezien ist eine Region in Nordostitalien mit 18.378 km² und Vorlage:EWZ Einwohnern. Die regionale Hauptstadt ist Venedig.
- Veneto, is one of the 20 regions of Italy. Its population is about 5 million, ranking 5th in Italy. Veneto had been for more than a millennium an independent state, known as the Venetian Republic, until it was eventually annexed by Italy in 1866 after a brief Austrian and French rule. Its capital was, and still is, Venice, which ruled for centuries one of the largest and richest maritime republics and trade empires in the world. Due to this rich cultural legacy, a significant number of Venetians consider themselves to have a unique identity which they refuse to subsume within the notion of "Italian", and the regional government has gone so far as to officially define its inhabitants as "a people". This opened the way to a notable nationalist movement and to the election of a "Venetian nationalist", Luca Zaia, as president of the Region. Once the heartland of the Venetian Republic, Veneto is today among the wealthiest, most developed and industrialised regions of Italy. Having one of the country's richest historical, natural, artistic, cultural, musical and culinary heritages, it is also one of the most visited regions of Italy, with about 60 million tourists every year (2007). Besides Italian, most inhabitants also speak Venetian. Having been for a long period in history a land of mass emigration, Veneto is today one of the greatest immigrant-receiving regions in the country, with 454,453 foreigners (9.30% of the regional population) in 2008, the most recent of which are Romanian and Moroccan.
- Véneto es una región en el noreste de Italia de 4.920.507 habitantes que tiene como capital Venecia. Tiene una superficie de 18.391 km², siendo la octava región más grande del país. Confina al norte con el Trentino-Alto Adigio, con Austria en su extremo nordoriental, a sur con Emilia-Romaña, al oeste con Lombardía, al este con Friuli-Venecia Julia, y al sureste con el mar Adriático.
- Veneto on Italian koillisosassa sijaitseva alue, jonka pääkaupunki on Venetsia. Alueeseen kuuluu 581 kuntaa, jotka on jaettu seitsemään maakuntaan. Nämä maakunnat ovat Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venetsia, Verona ja Vicenza. Alueen pinta-ala on 18 381 km² ja asukasluku noin 4,6 miljoonaa. Pinta-alaltaan alue on Italian kahdeksanneksi suurin, ja väkiluvultaan viidenneksi suurin.
- Il Veneto è una regione italiana di 4.940.000 abitanti situata nell'Italia nord-orientale e avente come capoluogo Venezia. Confina a nord con il Trentino-Alto Adige e l'Austria, a sud con l'Emilia-Romagna, ad ovest con la Lombardia, a est con il Friuli-Venezia Giulia, e a sud-est con il Mar Adriatico. Per diversi secoli indipendente sotto le insegne della Repubblica Veneta, dopo una breve parentesi austriaca e francese (1797-1814), e quindi nominalmente autonoma per alcuni decenni come Regno Lombardo-Veneto sotto l'Austria, il Veneto è stato annesso al Regno d'Italia nel 1866. Ancora oggi, oltre all'italiano, la maggioranza della popolazione parla veneto. Per lungo tempo terra di povertà ed emigrazione, il Veneto, grazie a un notevole sviluppo industriale, è oggi una delle regioni più ricche d'Italia. Inoltre, grazie al suo patrimonio paesaggistico, storico, artistico ed architettonico è, con oltre 60 milioni di presenze turistiche all'anno, la regione più visitata d'Italia.
- ヴェネト州（Veneto、ヴェネト語：Vèneto）はイタリア共和国の州である。 人口は約450万人。東をフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、北をオーストリア、北西をトレンティーノ＝アルト・アディジェ州、西をロンバルディア州、南をエミリア＝ロマーニャ州と接している。東側にはアドリア海（ヴェネツィア湾）がある。州都はヴェネツィア。
- Veneto is een regio in Italië. De regio grenst met de klok mee aan: Oostenrijk, Friuli-Venezia Giulia, de Golf van Venetië, Emilia-Romagna, Lombardije en Trentino-Zuid-Tirol. De hoofdstad van Veneto is Venetië. De regio strekt zich uit van de Karnische Alpen in het noorden tot de rivier de Po in het zuiden. In het westen wordt de Veneto begrensd door het Gardameer en de rivier de Mincio, in het oosten door de Adriatische Zee en de rivier de Tagliamento. De oppervlakte neemt ongeveer één zestiende van het nationale territorium in beslag, oftewel 6,09%. Qua grootte staat de regio op de zevende plaats. In Veneto woont 7,8% van de bevolking van Italië.
- Veneto er en region i nordøst-Italia. Den består av provinsene Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venezia, Verona og Provinsen Vicenza. Hovedstaden er Venezia. Regionen grenser i nordøst til Friuli-Venezia Giulia, i nordvest til Trentino-Sydtirol, i vest til Lombardia og i syd til Emilia-Romagna. Historisk tilhørte området Republikken Venezia, og utgjorde dennes terra firma. I 1797 kom størstedelen av området under Østerrike, og i 1867 ble det en del av det nylig grunnlagte Kongeriket Italia. I erindringen av den lange selvstendigheten og Venezias stolte tradisjon, finnes det idag krefter i regionen som ønsker autonomi eller sogar selvstendighet. Den regionale økonomien, som før var fullstendig basert på landbruk, er nå i høy grad orientert mot høyteknologisk industri og mote.
- Wenecja Euganejska – to region administracyjny w północno-wschodnich Włoszech o powierzchni 18 377 km² ze stolicą w Wenecji (331,4 tys. mieszkańców). prezydent: Luca Zaia (od 2010) ludność: 4,7 mln gęstość zaludnienia: 258 osób/km² największe miasta: Werona, Padwa, Vicenza, Mestre najdłuższe rzeki: Pad, Adyga najwyższe wzniesienie: Marmolada (3342 m)
- O Predefinição:PBPE é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
- Ве́нето — административный регион в Италии.
- Veneto är en region i nordöstra Italien, belägen mellan Alperna och Adriatiska havet. Veneto består av provinserna Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venedig, Verona och Vicenza som i sin tur är indelade i sammanlagt 581 kommuner. Regionen motsvarar det historiska området vid namn Venetien.
- 威尼托（意大利语：Veneto），是意大利东北部的一个政区，其边界与伦巴第、特伦蒂诺-上阿迪杰、奥地利和艾米利亚-罗马涅接壤，在阿尔卑斯山和亚得里亚海之间。贯穿波河、阿迪杰河、布伦达河和皮亚韦河。 首府是威尼斯，其他的重要城市包括維羅納、帕多瓦、特雷维索、贝卢诺、罗维戈和维琴察。 威尼托擁有豐富的藝術和文化。具有歷史價值的建築包括獨地的威尼斯建築物及橋樑，以及不少帕拉第奧式建築的別墅。維羅納競技場(Arena di Verona)是一個古羅馬的圓形競技場(amphitheatre)，傳統上專演歌劇。Abano Terme的thermal baths亦是一個景點。 旅遊勝地有Jesolo、科爾蒂納丹佩佐、加尔达湖。 本地經濟曾經完全依賴農業，現在則以製造業及時裝為主（Benetton及Marzotto是最大的僱主），文化旅遊亦很重要。 威尼托是居民獲意大利國會透過憲法授予"popolo"（人民）地位的兩個意大利政區之一，另一個政區是薩丁尼亞。不過只有薩丁尼亞擁有「自治」地位。
- La région de la Vénétie (en vénète Rejon del Vèneto, en italien Regione del Veneto) est une région du nord-est de l’Italie. Elle a environ 5,0 millions d'habitants, étant la cinquième région plus habitée du pays, sur un territoire de km². La capitale de la région est Venise.
|
| rdfs:comment
|
- Venetien beziehungsweise Venezien ist eine Region in Nordostitalien mit 18.378 km² und Vorlage:EWZ Einwohnern. Die regionale Hauptstadt ist Venedig.
- Véneto es una región en el noreste de Italia de 4.920.507 habitantes que tiene como capital Venecia. Tiene una superficie de 18.391 km², siendo la octava región más grande del país. Confina al norte con el Trentino-Alto Adigio, con Austria en su extremo nordoriental, a sur con Emilia-Romaña, al oeste con Lombardía, al este con Friuli-Venecia Julia, y al sureste con el mar Adriático.
- Veneto on Italian koillisosassa sijaitseva alue, jonka pääkaupunki on Venetsia. Alueeseen kuuluu 581 kuntaa, jotka on jaettu seitsemään maakuntaan. Nämä maakunnat ovat Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venetsia, Verona ja Vicenza. Alueen pinta-ala on 18 381 km² ja asukasluku noin 4,6 miljoonaa. Pinta-alaltaan alue on Italian kahdeksanneksi suurin, ja väkiluvultaan viidenneksi suurin.
- ヴェネト州（Veneto、ヴェネト語：Vèneto）はイタリア共和国の州である。 人口は約450万人。東をフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州、北をオーストリア、北西をトレンティーノ＝アルト・アディジェ州、西をロンバルディア州、南をエミリア＝ロマーニャ州と接している。東側にはアドリア海（ヴェネツィア湾）がある。州都はヴェネツィア。
- Wenecja Euganejska – to region administracyjny w północno-wschodnich Włoszech o powierzchni 18 377 km² ze stolicą w Wenecji (331,4 tys. mieszkańców). prezydent: Luca Zaia (od 2010) ludność: 4,7 mln gęstość zaludnienia: 258 osób/km² największe miasta: Werona, Padwa, Vicenza, Mestre najdłuższe rzeki: Pad, Adyga najwyższe wzniesienie: Marmolada (3342 m)
- O Predefinição:PBPE é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
- Ве́нето — административный регион в Италии.
- Veneto är en region i nordöstra Italien, belägen mellan Alperna och Adriatiska havet. Veneto består av provinserna Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venedig, Verona och Vicenza som i sin tur är indelade i sammanlagt 581 kommuner. Regionen motsvarar det historiska området vid namn Venetien.
- 威尼托（意大利语：Veneto），是意大利东北部的一个政区，其边界与伦巴第、特伦蒂诺-上阿迪杰、奥地利和艾米利亚-罗马涅接壤，在阿尔卑斯山和亚得里亚海之间。贯穿波河、阿迪杰河、布伦达河和皮亚韦河。 首府是威尼斯，其他的重要城市包括維羅納、帕多瓦、特雷维索、贝卢诺、罗维戈和维琴察。 威尼托擁有豐富的藝術和文化。具有歷史價值的建築包括獨地的威尼斯建築物及橋樑，以及不少帕拉第奧式建築的別墅。維羅納競技場(Arena di Verona)是一個古羅馬的圓形競技場(amphitheatre)，傳統上專演歌劇。Abano Terme的thermal baths亦是一個景點。 旅遊勝地有Jesolo、科爾蒂納丹佩佐、加尔达湖。 本地經濟曾經完全依賴農業，現在則以製造業及時裝為主（Benetton及Marzotto是最大的僱主），文化旅遊亦很重要。 威尼托是居民獲意大利國會透過憲法授予"popolo"（人民）地位的兩個意大利政區之一，另一個政區是薩丁尼亞。不過只有薩丁尼亞擁有「自治」地位。
- Veneto, is one of the 20 regions of Italy. Its population is about 5 million, ranking 5th in Italy. Veneto had been for more than a millennium an independent state, known as the Venetian Republic, until it was eventually annexed by Italy in 1866 after a brief Austrian and French rule. Its capital was, and still is, Venice, which ruled for centuries one of the largest and richest maritime republics and trade empires in the world.
- Il Veneto è una regione italiana di 4.940.000 abitanti situata nell'Italia nord-orientale e avente come capoluogo Venezia. Confina a nord con il Trentino-Alto Adige e l'Austria, a sud con l'Emilia-Romagna, ad ovest con la Lombardia, a est con il Friuli-Venezia Giulia, e a sud-est con il Mar Adriatico.
- Veneto is een regio in Italië. De regio grenst met de klok mee aan: Oostenrijk, Friuli-Venezia Giulia, de Golf van Venetië, Emilia-Romagna, Lombardije en Trentino-Zuid-Tirol. De hoofdstad van Veneto is Venetië. De regio strekt zich uit van de Karnische Alpen in het noorden tot de rivier de Po in het zuiden. In het westen wordt de Veneto begrensd door het Gardameer en de rivier de Mincio, in het oosten door de Adriatische Zee en de rivier de Tagliamento.
- Veneto er en region i nordøst-Italia. Den består av provinsene Belluno, Padova, Rovigo, Treviso, Venezia, Verona og Provinsen Vicenza. Hovedstaden er Venezia. Regionen grenser i nordøst til Friuli-Venezia Giulia, i nordvest til Trentino-Sydtirol, i vest til Lombardia og i syd til Emilia-Romagna. Historisk tilhørte området Republikken Venezia, og utgjorde dennes terra firma. I 1797 kom størstedelen av området under Østerrike, og i 1867 ble det en del av det nylig grunnlagte Kongeriket Italia.
- La région de la Vénétie (en vénète Rejon del Vèneto, en italien Regione del Veneto) est une région du nord-est de l’Italie. Elle a environ 5,0 millions d'habitants, étant la cinquième région plus habitée du pays, sur un territoire de km². La capitale de la région est Venise.
|
