| dbpprop:abstract
|
- Venda, also known as Tshivenḓa, or Luvenḓa, is a Bantu language and an official language of South Africa. The majority of Venda speakers live in South Africa, but there are also speakers in Zimbabwe. During the Apartheid era of South Africa, the bantustan of Venda was set up to cover the Venda speakers of South Africa.
- Tshivenda ist eine in der Republik Südafrika (2% der Bevölkerung) verbreitete Bantusprache. Sie wird von den Ethnien der Venda und Lemba gesprochen. Eine geringe Zahl von Sprechern lebt in Simbabwe. Es existiert keine einheitliche Standardsprache. Während der Apartheid in Südafrika sollten die Venda-Sprecher im Homeland Venda vereint werden.
- Venda on bantukieli, jota puhutaan Etelä-Afrikassa ja Zimbabwessa. Se on yksi Etelä-Afrikan tasavallan virallisista kielistä. Kielellä on kaikkiaan noin 960 000 puhujaa.
- Le venda ou tshivenda est une des langues officielles de l'Afrique du Sud.
- La lingua venda (nome nativo Tshivenda o Chivenda) è una delle lingue ufficiali del Sudafrica. C'è anche qualche parlante nello Zimbabwe. È una lingua bantu.
- ヴェンダ語（Tshivenḓa、英: Venda language）は、バントゥー語族のニジェール・コンゴ語派に属する言語。アフリカ南端に分布し、南アフリカ共和国の北部のリンポポ州とジンバブエにまたがって約75万人の話者が存在する。 なお、似た名称のヴェンド語は、ソルブ語ともいい、ドイツで話される西スラヴ語のひとつである。
- De taal Venda (Tshivenda in het Venda) is één van de elf officiële landstalen van Zuid-Afrika. Ze wordt door ongeveer 875.000 mensen als moedertaal gesproken (1996-census). Verder wordt ze ook door ongeveer 84.000 mensen in Zimbabwe gesproken. De taal maakt deel uit van de Bantoetalen. Dialecten van de taal zijn Phani en Tavha-tsindi.
- TshiVenda er et bantuspråk som snakkes i Sør-Afrika og Zimbabwe. Det tales av rundt 870 000 mennesker i Sør-Afrika (rundt 2 % av landets befolkning) og av undt 84 000 mennesker i Zimbabwe. Bantustanen Venda ble oppretta av den sørafrikanske regjeringa under apartheid for den tshivendatalende befolkninga som ikke ble regna som sørafrikansk av myndighetene.
- Język venda - język z rodziny bantu, używany w RPA i Zimbabwe, liczba mówiących sięga 750 tys.
- Venda é umas das 11 línguas oficiais da África do Sul. É uma língua bantu, da família Níger-Congo e próxima do xiTsonga, também falada na mesma região, a província do Limpopo.
- Венда (чивенда) — язык народа венда. Один из официальных языков ЮАР. Распространён на северо-востоке ЮАР, преимущественно на севере провинции Лимпопо, а также на юге Зимбабве (на границе с ЮАР). Общее число говорящих 1,152 млн. человек, из них в ЮАР 1,022 млн чел. (2001, перепись), в Зимбабве 130 тыс. чел. Венда — один из языков банту. По классификации М. Гасри (1948, 1967-71), уточнённой в 1978 И. Бастен, относится к зоне S, группе венда (S.20) и имеет индекс S.21. Наиболее крупные диалекты: пхани, тавхацинди, илафури, мбедзи, манда, гувху, лембету. Строй типично бантуский — агглютинативно-синтетический с элементами флективности. К фонетическим особенностям относится богатый консонантизм, для которого характерно наличие фонем с двойной артикуляцией, среди которых аспирированные лабиоальвеолярные, лабиовелярные, а также лабиопалатальные. Венда, по-видимому, уникален в том, что в нем существует противопоставление губно-губных и губно-зубных согласных во всех классах шумных: губно-губные p, b, fh, vh противопоставлены губно-зубным pf, bv, f, v. Тон имеет смыслоразличительное значение. Полно представлена система именных (согласовательных) классов (17 классов и 2 подкласса), включающая в том числе оценочные диминутивный и аугментативный классы, а также слабо представленные локативные классы. Глагол характеризуется разветвлённой системой аспектно-темпоральных категорий, а также богатой системой деривативных суффиксальных форм, включающей, в частности, аппликатив, каузатив, реверсив, реципрок, интенсив, репетитив. Венда был официальным языком бантустана Венда.
|
| rdfs:comment
|
- Venda, also known as Tshivenḓa, or Luvenḓa, is a Bantu language and an official language of South Africa. The majority of Venda speakers live in South Africa, but there are also speakers in Zimbabwe. During the Apartheid era of South Africa, the bantustan of Venda was set up to cover the Venda speakers of South Africa.
- Tshivenda ist eine in der Republik Südafrika (2% der Bevölkerung) verbreitete Bantusprache. Sie wird von den Ethnien der Venda und Lemba gesprochen. Eine geringe Zahl von Sprechern lebt in Simbabwe. Es existiert keine einheitliche Standardsprache. Während der Apartheid in Südafrika sollten die Venda-Sprecher im Homeland Venda vereint werden.
- Venda on bantukieli, jota puhutaan Etelä-Afrikassa ja Zimbabwessa. Se on yksi Etelä-Afrikan tasavallan virallisista kielistä. Kielellä on kaikkiaan noin 960 000 puhujaa.
- Le venda ou tshivenda est une des langues officielles de l'Afrique du Sud.
- La lingua venda (nome nativo Tshivenda o Chivenda) è una delle lingue ufficiali del Sudafrica. C'è anche qualche parlante nello Zimbabwe. È una lingua bantu.
- ヴェンダ語（Tshivenḓa、英: Venda language）は、バントゥー語族のニジェール・コンゴ語派に属する言語。アフリカ南端に分布し、南アフリカ共和国の北部のリンポポ州とジンバブエにまたがって約75万人の話者が存在する。 なお、似た名称のヴェンド語は、ソルブ語ともいい、ドイツで話される西スラヴ語のひとつである。
- De taal Venda (Tshivenda in het Venda) is één van de elf officiële landstalen van Zuid-Afrika. Ze wordt door ongeveer 875.000 mensen als moedertaal gesproken (1996-census). Verder wordt ze ook door ongeveer 84.000 mensen in Zimbabwe gesproken. De taal maakt deel uit van de Bantoetalen. Dialecten van de taal zijn Phani en Tavha-tsindi.
- TshiVenda er et bantuspråk som snakkes i Sør-Afrika og Zimbabwe. Det tales av rundt 870 000 mennesker i Sør-Afrika (rundt 2 % av landets befolkning) og av undt 84 000 mennesker i Zimbabwe. Bantustanen Venda ble oppretta av den sørafrikanske regjeringa under apartheid for den tshivendatalende befolkninga som ikke ble regna som sørafrikansk av myndighetene.
- Język venda - język z rodziny bantu, używany w RPA i Zimbabwe, liczba mówiących sięga 750 tys.
- Venda é umas das 11 línguas oficiais da África do Sul. É uma língua bantu, da família Níger-Congo e próxima do xiTsonga, também falada na mesma região, a província do Limpopo.
- Венда (чивенда) — язык народа венда. Один из официальных языков ЮАР. Распространён на северо-востоке ЮАР, преимущественно на севере провинции Лимпопо, а также на юге Зимбабве (на границе с ЮАР). Общее число говорящих 1,152 млн. человек, из них в ЮАР 1,022 млн чел.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
