} is a historic city and municipality in north-central Spain, upon the Pisuerga River and within the Ribera del Duero wine-making region. It is the capital of the Valladolid (province)province of Valladolid and of the autonomous communities of Spainautonomous community of Castile and Leon.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • } is a historic city and municipality in north-central Spain, upon the Pisuerga River and within the Ribera del Duero wine-making region. It is the capital of the Valladolid (province)province of Valladolid and of the autonomous communities of Spainautonomous community of Castile and Leon.
  • Datei:Loudspeaker. svg Valladolid [baʎaðoˈli(ð)] ist eine Stadt in Zentralspanien am Fluss Pisuerga. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Valladolid und der autonomen Region Kastilien-León. Valladolid hat etwa 320.000 Einwohner. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 12 °C. Im Januar beträgt die Monatsdurchschnittstemperatur 4 °C (der kälteste Monat), im Juli beträgt die Monatsdurchschnittstemperatur 21,4 °C (der wärmste Monat). Die Jahresniederschlagsmenge beträgt 442 mm, mit Mai als niederschlagreichstem Monat (47 mm) und August als niederschlagärmstem Monat (13 mm). Umgangssprachlich wird die Stadt auch Pucela genannt.
  • Valladolid és la capital de la província de Valladolid i al mateix temps de Castella i Lleó. També és coneguda popularment com Pucela.
  • Valladolid je průmyslové město v centrálním Španělsku ležící na řece Pisuerga. Je hlavním městem stejnojmenné provincie a autonomního společenství Kastilie a León. Má 316 000 obyvatel, s aglomerací pak 400 000. Název města pochází z arabské fráze „země otce“ (Balad-Al-Walid). 19. října 1469 zde uzavřeli sňatek Isabela Kastilská a Ferdinand Aragonský a v letech 1601–1605 bylo město dokonce sídlem španělského impéria. Odchod dvora však přinesl úpadek a Valladolid zůstal provinčním městem. Českým fotbalovým fanouškům je město známo neslavným vystoupením československého reprezentačního týmu na MS 1982. Na úvod remíza s Kuvajtem 1:1 (!), pak v Bilbau prohra s Anglií 0:2 a na závěr opět remíza s Francií 1:1. Ani jeden gól vstřelený ze hry. I když v závěrečném zápase měl Bičovský asi 10 min, před koncem na hlavě vítězný gól, chyběly centimetry. A třeba by se pak nevalný výkon týmu zvednul, Francie a Itálie hrály ve skupinách také špatně, ale pak se zlepšili a Francie vypadla nešťastně v semifinále s Německem a Itálie celé mistrovství vyhrála. Všechny tyto týmy absolvovaly přes MS vysokohorská soustředění, proto si myslím, že byl možná problém s aklimatizací.
  • Valladolid es una ciudad española situada en el noroeste de la Península Ibérica, capital de la provincia homónima, y de la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta, según los datos del censo de 2008, con una población de 318.461 habitantes, lo que la convierte en la 13ª ciudad más grande de España. Por su parte, el área metropolitana de la ciudad, conformada por 23 municipios, con una población de 407.148 habitantes (INE 2008), es la 20ª de España. Aunque existen indicios de asentamientos pertenecientes al Paleolítico inferior, Valladolid no tuvo una población estable hasta la Edad Media. Durante la repoblación de la Meseta, Alfonso VI encargó al conde Pedro Ansúrez su poblamiento, otorgándole el señorío de la misma en 1072. A partir de esta fecha se inicia su crecimiento, dotándose de distintas instituciones; Iglesia Colegial, Universidad o Alcázar Real. Esto le permitió convertirse en sede de la Corte castellana, y posteriormente, entre 1601 y 1606, capital del Imperio Español, hasta que la capitalidad pasó definitivamente a Madrid. A partir de entonces se inicia un periodo de decadencia que sólo se salvará con la llegada del ferrocarril, en el siglo XIX, y con la industrialización de la ciudad, ya en el siglo XX. Conserva en su casco antiguo un interesante conjunto histórico, compuesto por casas, palacios, iglesias, plazas, avenidas y parques, junto con un importante patrimonio museístico. Entre los acontecimientos culturales que se celebran en la ciudad destacan la Semana Santa de Valladolid y la Semana Internacional de Cine de Valladolid (SEMINCI), entre otros.
  • Valladolid on teollisuuskaupunki pohjois-Espanjassa, Pisuerga-joen varrella. Valladolid on samannimisen maakunnan ja Kastilia ja Leónin itsehallintoalueen pääkaupunki. Kaupungin asukasluku on 321 143 ja koko kaupunkialueen 400 000. Valladolid vallattiin maureilta 900-luvulla. 1400-luvulta lähtien se oli Kastilian kuninkaiden ja Espanjan imperiumin pääkaupunki, aina vuoteen 1531 asti, jolloin hovi siirrettiin Madridiin. Valladolid oli pääkaupunki myös vuodet 1600–1606. 1800-luvulla kaupunki alkoi jälleen kasvaa. Teollistumisen myötä sinne perustettiin autotehdas ja runsaasti maalaisväestöä muutti kaupunkiin. Valladolidissa on monia muistomerkkejä sen entisestä loistosta. Nähtävyyksiin kuuluvat keskeneräiseksi jäänyt katedraali, Santa Maria la Antiguan kirkko, Plaza Mayor sekä kaupungintalo, Colegio de San Gregorio (nykyisin museo) ja yliopiston oikeustieteellinen rakennus. Valladolidista on kotoisin jalkapalloseura Real Valladolid Club de Fútbol, jonka edustusjoukkue pelaa kaudella 2007–2008 Espanjan pääsarjassa Primera Divisiónissa. Miguel de Cervantes oli kotoisin Valladolidista.
  • est une ville du Nord de l'Espagne, capitale de la province de Valladolid et de la communauté autonome de Castille-et-León. Elle est située à la confluence du Pisuerga et de l'Esgueva. Elle a une population de 334 820 habitants, les Vallisolétans . Il existe aussi une ville de Valladolid au Mexique.
  • Valladolid város Spanyolországban, az azonos nevű tartomány, valamint Kasztília és León autonóm közösség fővárosa. Spanyolország 13. legnépesebb városa, 2006-ban 319 943 lakosa volt. 1601 és 1606 közötti rövid időszakban Spanyolország fővárosa volt.
  • Valladolid [?] è una città spagnola posta al centro della Comunità Autonoma di Castiglia e Leon, di cui è la capitale. Si trova a 41º 38' latitudine nord e 4º 43' longitudine ovest. È il capoluogo della provincia di Valladolid.
  • バリャドリッド（Valladolid）はスペインの都市。カスティーリャ・イ・レオン州の州都で、バリャドリッド県の県都。一時期、カスティーリャ王国、スペイン王国の王宮がおかれた。バリャドリード、バリャドリー、バジャドリード、バジャドリなどとも表記される（スペイン語でｌｌはジャ行に読む）。人口は約32万人。
  • Bestand:Loudspeaker. svg Valladolid is een stad in het noordwesten van Spanje. Het is de hoofdstad van de autonome regio Castilië en León en ook van de Provincie Valladolid. Valladolid had op 1 januari 2005 een inwonertal van 321.005, en in de agglomeratie van de stad wonen iets meer mensen, 383.394. De stad ligt aan de rivier Pisuerga, in het gebied “Ribera del Duero”, één van de grootste wijnstreken van Europa. Ooit was het tijdelijk de hoofdstad van het Koninkrijk Castilië en de Spaanse koloniën. Volgens de Spanjaarden is het accent van de inwoners van de stad, de “Vallisoletanos”, de meest zuivere uitspraak van de Spaanse taal.
  • Valladolid er en by i Spania med ca. 400 000 innbyggere. Byen er hovedstad i den autonome regionen Castilla y León og i provinsen Valladolid.
  • Valladolid (wym. uproszcz. ), miasto w środkowej Hiszpanii, stolica wspólnoty autonomicznej Kastylia-León i prowincji Valladolid, 321 tys. mieszkańców; położone nad rzeką Pisuerga. Ważny ośrodek przemysłowy, handlowy i kulturalny oraz węzeł komunikacyjny. Miasto posiada wiele zabytków i obiektów o charakterze turystycznym.
  • Valhadolide é uma cidade espanhola situada a noroeste da Península Ibérica e capital da província de Valladolid e da Comunidade Autônoma da Castela e Leão. Segundo os dados do censo de 2006, conta com uma população de 319.943 habitantes, sendo a 13ª maior cidade da Espanha e a 88ª da União Européia. Por sua parte, a área metropolitana da cidade, reunida por 23 municípios, com uma população de cerca de 400.000 habitantes, é a 20ª da Espanha..
  • Fişier:Loudspeaker. svg Valladolid este un oraş din Spania, situat în centrul Comunităţii Autonome Castillia y Leon. Este capitala provinciei Valladolid şi a Comunităţii Autonome Castillia y Leon, a fost de asemenea sediul curţii castelliane şi între 1601 şi 1606 capitala Imperiului Spaniol până când aceasta s-a mutat la Madrid. Cu o populaţie de 319.943 locuitori şi cu o suprafaţăde 197,5 km² este al 13-lea oraş ca mărime din Spania şi al 88-lea din UE. Valladolid Originea numelui oraşului nu este încă clară, în trecut se credea ca provine de la Valledolit sau Valea lui Olit un bogătaş care se presupune ca deţinea oraşul, dar aceasta teorie a căzut. O altă posibilitate ar fi Valea Măslinilor, însă ţinând seama de clima extrema este foarte puţin probabil că se înregistrau cantităţi considerabile de măsline în zonă. Originea cea mai exactă pare că provine de la expresia celta Vallis tolitum (Valea Apelor), asta pentru că prin oraş trec râurile Pisuerga şi Esgueva, care înainte de canalizare se întindeau pe diverse ramificaţii. Pe de altă parte există o ultima teorie Valladolid ca Valle de lid, locul unde se reuneau clanurile şi triburile preromane pentru înfruntările armate. Istoria Valladolid Există indicii datând din Paleoliticul Inferior, însă nu se poate spune că oraşul a avut o populaţie stabilă până în Evul Mediu. Aşezările descoperite în provincia Valladolid datează din epoca preromană, există în zonă urme ale populaţiei "vacceos", o populaţie cu o cultură foarte avansată, şi care a
  • Вальядолид — город на северо-западе Испании, административный центр одноименной провинции в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.
  • är en kommun i norra Spanien och ligger i Ribera del Duero-distriktet. Det är huvudstaden i Kastilien och Leon, provinsen Valladolid. Namnet kommer troligen från latinets vallis (dal) och keltiskans tolitum.
  • Valladolid İspanya Kastilya Leon Özerk Bölgesinin ve Valladolid ilinin merkezi şehir. Tarihi Kastilya bölgesinin sınırları içinde yer almaktadır. 2004 nüfus sayımına göre şehirde 321,713 kişi yaşamaktadır. Şehre halk dilinde Pucela adı da verilmektedir. Şehir başkent Madrid'e 193 km uzaklıktadır. Rakımı ise 691 m'dir. Kristof Kolomb bu şehirde ölmüştür 1506.
  • Вальядолід — місто на північному заході Іспанії, адміністративний центр однойменної провінції у складі автономного співтовариства Кастілія і Леон.
  • 巴利亚多利德（西班牙语：Valladolid）是位于西班牙中部皮苏埃加河畔的工业城市，也是巴利亚多利德省的首府，人口321,713（2004年）。 巴亞多利是西班牙Castilla-León的首府，在11世紀逐漸成為西班牙的重要城市，15世紀更因其大學的重要地位，使巴亞多利的發展達到巔峰，甚至曾經兩度成為西班牙的首都，現在巴亞多利最著名的活動則是一年一度的Seminci國際電影節，已經成為西班牙境內的電影盛事。 在體育方面，巴利亚多利德有一間足球俱樂部皇家巴利亞多利德。
dbpprop:altitude
  • 691 (xsd:integer)
dbpprop:area
  • 197,5
dbpprop:audioProperty
  • Valladolid
  • Valladolid.ogg
dbpprop:community
  • Castile and Leon
dbpprop:communityLink
  • Castile and Leon
dbpprop:datePopulation
  • 2008 (xsd:integer)
dbpprop:demonym
  • Vallisoletano/a or Pucelano/a
dbpprop:density
  • 1.609 (xsd:double)
dbpprop:distance
  • 193 km to Madrid
dbpprop:founded
  • 1072 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCityMap
  • Valladolid, Spain location.png
dbpprop:imageCityMapSize
  • 200px
dbpprop:imageCoatOfArms
  • Valladolid-COA.svg
dbpprop:imageCoatOfArmsSize
  • 100px
dbpprop:imageFlag
  • Bandera valladolid.svg
dbpprop:imageFlagSize
  • 100px
dbpprop:imageSkyline
  • Mi ciudad.JPG
dbpprop:imageSkylineCaption
  • Aerial view of Valladolid
dbpprop:imageSkylineSize
  • 280px
dbpprop:latLong
dbpprop:mayor
  • Francisco Javier León de la Riva
dbpprop:nativeLanguage
  • Spanish
dbpprop:nativeName
  • Valladolid
dbpprop:nickname
  • Pucela
dbpprop:politicalParty
  • PP
dbpprop:politicalPartyLink
  • People's Party (Spain)
dbpprop:population
  • 318.461 (xsd:double)
dbpprop:postalCode
  • 47001-47016
dbpprop:province
  • Valladolid
dbpprop:provinceLink
  • Valladolid (province)
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:rivers
  • Pisuerga, Esgueva, Duero
dbpprop:spanishName
  • Valladolid
dbpprop:timeZone
  • CET (GMT +1)
dbpprop:timeZoneSummer
  • CEST (GMT +2)
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
geonames:featureClass
geonames:featureCode
georss:point
  • 41.649 -4.7277
rdfs:comment
  • } is a historic city and municipality in north-central Spain, upon the Pisuerga River and within the Ribera del Duero wine-making region. It is the capital of the Valladolid (province)province of Valladolid and of the autonomous communities of Spainautonomous community of Castile and Leon.
  • Datei:Loudspeaker. svg Valladolid [baʎaðoˈli(ð)] ist eine Stadt in Zentralspanien am Fluss Pisuerga. Sie ist die Hauptstadt der Provinz Valladolid und der autonomen Region Kastilien-León. Valladolid hat etwa 320.000 Einwohner. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 12 °C. Im Januar beträgt die Monatsdurchschnittstemperatur 4 °C (der kälteste Monat), im Juli beträgt die Monatsdurchschnittstemperatur 21,4 °C (der wärmste Monat).
  • Valladolid és la capital de la província de Valladolid i al mateix temps de Castella i Lleó. També és coneguda popularment com Pucela.
  • Valladolid je průmyslové město v centrálním Španělsku ležící na řece Pisuerga. Je hlavním městem stejnojmenné provincie a autonomního společenství Kastilie a León. Má 316 000 obyvatel, s aglomerací pak 400 000. Název města pochází z arabské fráze „země otce“ (Balad-Al-Walid). 19. října 1469 zde uzavřeli sňatek Isabela Kastilská a Ferdinand Aragonský a v letech 1601–1605 bylo město dokonce sídlem španělského impéria.
  • Valladolid es una ciudad española situada en el noroeste de la Península Ibérica, capital de la provincia homónima, y de la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta, según los datos del censo de 2008, con una población de 318.461 habitantes, lo que la convierte en la 13ª ciudad más grande de España. Por su parte, el área metropolitana de la ciudad, conformada por 23 municipios, con una población de 407.148 habitantes (INE 2008), es la 20ª de España.
  • Valladolid on teollisuuskaupunki pohjois-Espanjassa, Pisuerga-joen varrella. Valladolid on samannimisen maakunnan ja Kastilia ja Leónin itsehallintoalueen pääkaupunki. Kaupungin asukasluku on 321 143 ja koko kaupunkialueen 400 000. Valladolid vallattiin maureilta 900-luvulla. 1400-luvulta lähtien se oli Kastilian kuninkaiden ja Espanjan imperiumin pääkaupunki, aina vuoteen 1531 asti, jolloin hovi siirrettiin Madridiin. Valladolid oli pääkaupunki myös vuodet 1600–1606.
  • est une ville du Nord de l'Espagne, capitale de la province de Valladolid et de la communauté autonome de Castille-et-León. Elle est située à la confluence du Pisuerga et de l'Esgueva. Elle a une population de 334 820 habitants, les Vallisolétans . Il existe aussi une ville de Valladolid au Mexique.
  • Valladolid város Spanyolországban, az azonos nevű tartomány, valamint Kasztília és León autonóm közösség fővárosa. Spanyolország 13. legnépesebb városa, 2006-ban 319 943 lakosa volt. 1601 és 1606 közötti rövid időszakban Spanyolország fővárosa volt.
  • Valladolid [?] è una città spagnola posta al centro della Comunità Autonoma di Castiglia e Leon, di cui è la capitale. Si trova a 41º 38' latitudine nord e 4º 43' longitudine ovest. È il capoluogo della provincia di Valladolid.
  • バリャドリッド（Valladolid）はスペインの都市。カスティーリャ・イ・レオン州の州都で、バリャドリッド県の県都。一時期、カスティーリャ王国、スペイン王国の王宮がおかれた。バリャドリード、バリャドリー、バジャドリード、バジャドリなどとも表記される（スペイン語でｌｌはジャ行に読む）。人口は約32万人。
  • Bestand:Loudspeaker. svg Valladolid is een stad in het noordwesten van Spanje. Het is de hoofdstad van de autonome regio Castilië en León en ook van de Provincie Valladolid. Valladolid had op 1 januari 2005 een inwonertal van 321.005, en in de agglomeratie van de stad wonen iets meer mensen, 383.394. De stad ligt aan de rivier Pisuerga, in het gebied “Ribera del Duero”, één van de grootste wijnstreken van Europa.
  • Valladolid er en by i Spania med ca. 400 000 innbyggere. Byen er hovedstad i den autonome regionen Castilla y León og i provinsen Valladolid.
  • Valladolid (wym. uproszcz. ), miasto w środkowej Hiszpanii, stolica wspólnoty autonomicznej Kastylia-León i prowincji Valladolid, 321 tys. mieszkańców; położone nad rzeką Pisuerga. Ważny ośrodek przemysłowy, handlowy i kulturalny oraz węzeł komunikacyjny. Miasto posiada wiele zabytków i obiektów o charakterze turystycznym.
  • Valhadolide é uma cidade espanhola situada a noroeste da Península Ibérica e capital da província de Valladolid e da Comunidade Autônoma da Castela e Leão. Segundo os dados do censo de 2006, conta com uma população de 319.943 habitantes, sendo a 13ª maior cidade da Espanha e a 88ª da União Européia. Por sua parte, a área metropolitana da cidade, reunida por 23 municípios, com uma população de cerca de 400.000 habitantes, é a 20ª da Espanha..
  • Fişier:Loudspeaker. svg Valladolid este un oraş din Spania, situat în centrul Comunităţii Autonome Castillia y Leon. Este capitala provinciei Valladolid şi a Comunităţii Autonome Castillia y Leon, a fost de asemenea sediul curţii castelliane şi între 1601 şi 1606 capitala Imperiului Spaniol până când aceasta s-a mutat la Madrid. Cu o populaţie de 319.943 locuitori şi cu o suprafaţăde 197,5 km² este al 13-lea oraş ca mărime din Spania şi al 88-lea din UE.
  • Вальядолид — город на северо-западе Испании, административный центр одноименной провинции в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.
  • är en kommun i norra Spanien och ligger i Ribera del Duero-distriktet. Det är huvudstaden i Kastilien och Leon, provinsen Valladolid. Namnet kommer troligen från latinets vallis (dal) och keltiskans tolitum.
  • Valladolid İspanya Kastilya Leon Özerk Bölgesinin ve Valladolid ilinin merkezi şehir. Tarihi Kastilya bölgesinin sınırları içinde yer almaktadır. 2004 nüfus sayımına göre şehirde 321,713 kişi yaşamaktadır. Şehre halk dilinde Pucela adı da verilmektedir. Şehir başkent Madrid'e 193 km uzaklıktadır. Rakımı ise 691 m'dir. Kristof Kolomb bu şehirde ölmüştür 1506.
  • Вальядолід — місто на північному заході Іспанії, адміністративний центр однойменної провінції у складі автономного співтовариства Кастілія і Леон.
rdfs:label
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valladolid
  • バリャドリッド
  • Valladolid (Spanje)
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Valhadolide
  • Valladolid
  • Вальядолид
  • Valladolid
  • Valladolid
  • Вальядолід
  • 巴利亚多利德
owl:sameAs
geo:lat
  • 41.648998 (xsd:float)
geo:long
  • -4.727700 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Automobile/assembly of
is dbpedia-owl:Building/owner of
is dbpedia-owl:EducationalInstitution/city of
is dbpedia-owl:Event/location of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:Monarch/placeOfBurial of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Place/location of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital of
is dbpedia-owl:Saint/majorShrine of
is dbpedia-owl:SoccerClub/ground of
is dbpedia-owl:assembly of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:ground of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:majorShrine of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:placeOfBurial of
is dbpprop:assembly of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:capital of
is dbpprop:city of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:cityofdeath of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:ground of
is dbpprop:location of
is dbpprop:mouthLocation of
is dbpprop:owner of
is dbpprop:place of
is dbpprop:placeOfBurial of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:seat of
is dbpprop:stadium of