| dbpprop:abstract
|
- {{#if: {{{succession|-} | {{! colspan="2" style="background: #ffeb4e; color: #000000; font-size: 98%; text-align: right;" {{! Crown Prince of Thailand {{#if: {{{spouse|-} | ! style="vertical-align: top;" {{! {{{spouse-type|{{#switch:{{{type}|monarch={{#switch:{{{consort}|yes=Spouse|{{#switch:{{{2}|consort=Spouse|Consort|majesty={{#switch:{{{consort}|yes=Spouse|{{#switch:{{{2}|consort=Spouse|Consort|Spouse} {{! Soamsavali Kitiyakara (1977-1991)Yuvadhida Polpraserth (1994-1996)Srirasmi Akharapongpreecha (2001-present) {{#if:{{{issue|-} | ! colspan="2" {{! {{#if:{{{issue-link|Issue {{! colspan="2" {{! Princess BajrakitiyabhaPrincess Sirivannavari NariratanaPrince Dipangkorn RasmijotiPrince Juthavachara MahidolPrince Vacharaesorn MahidolPrince Chakriwat MahidolPrince Vacharawee Mahidol {{#if: {{{house|-} | ! style="vertical-align: top;" {{! {{! House of MahidolChakri Dynasty {{#if: {{{father|-} | ! style="vertical-align: top;" {{! Father {{! King Bhumibol Adulyadej (Rama IX) {{#if: {{{mother|-} | ! style="vertical-align: top;" {{! Mother {{! Queen Sirikit {{#if:{{{{{birth date and age|1952|07|28|df=y}|! style="vertical-align: top;" {{! Born {{! {{birth date and age|1952|07|28|df=y{{flagicon|Thailand Dusit PalaceBangkok, Thailand |{{#if:{{{place of birth|! style="vertical-align: top;" {{! Born {{! {{flagicon|Thailand Bangkok, Thailand Somdet Phra Boromma-orasathirat Chao Fa Maha Vajiralongkorn Sayammakutratchakuman is the only son of Bhumibol Adulyadej, the King of Thailand, and Queen Sirikit. He is currently crown prince of Thailand, and the Heir apparent to the throne. In 1972, at the age of 20, the King gave him the title "Somdech Phra Boroma Orasadhiraj Chao Fah Maha Vajiralongkorn Sayam Makutrajakuman," making him the Crown Prince and heir to the throne. He later graduated from the Royal Military College, Duntroon in Canberra, Australia. An officer in the Thai military, he trained with the USA, British, and Australian armed services. He is a qualified military pilot and helicopter pilot. He took an active part in military operations against the Communist Party of Thailand during the 1970s, and also took part in border operations with Cambodia.
- Maha Vajiralongkorn ist Kronprinz des Königreichs Thailand. Er ist das zweite Kind des Königs Bhumibol Adulyadej und der Königin Sirikit Kitiyakara.
- Príncipe Heredero Maha Vajiralongkorn es el único descendiente varón del Rey Bhumibol Adulyadej, Rey (Rama IX) de Tailandia, y la Reina Sirikit. Le fue otorgado el título Somdech Phra Boroma Orasadhiraj Chao Fah Maha Vajiralongkorn Sayam Makutrajakuman por el Rey el 28 de diciembre de 1972, convirtiéndole en Príncipe Heredero del trono o "Príncipe de la Corona" (el sufijo Sayam Makutrajakuman es el título oficial con el que se llama al príncipe heredero de la corona en Tailandia).
- Le prince Maha Vajiralongkorn, né le 28 juillet 1952, est le fils de l'actuel roi de Thaïlande Bhumibol Adulyadej et de la reine Sirikit. Il occupe actuellement la première place dans l'ordre de succession au trône de son père. Il s'est marié trois fois. Son épouse actuelle est la princesse Srirasmi Akharaphongpreecha. Il a sept enfants.
- ワチラーロンコーン（Vajiralongkorn,Crown Prince、1952年7月28日 - ）はタイ王国の君主、ラーマ9世（プーミポン・アドゥンラヤデート）とシリキット王妃の間に生まれた長男（第2子）でプーミポン国王の唯一の男子で、王位継承者のひとり。 正式名称の一部から、ワチラーロンコーンと呼ばれる。ワチラロンコーン、ワチラロンコンなどとも表記される。
- Maha Vajiralongkorn, jedyny syn króla Tajlandii Bhumibola Adulyadeja, obecny książę Tajlandii i następca tronu.
- Maha Vajiralongkorn é o Príncipe Herdeiro da Tailândia. Foi educado no Reino Unido e na Austrália. Casou-se em 1977 com a sua prima, a Princesa Soamsavali Kitiyakara, com quem teve uma filha, a Princesa Bajrakitiyabha. Eles se divorciaram em julho de 1993. Divorciado, casou-se novamente em 2001 com a Senhorita Srirasmi, que foi titulada Princesa da Tailândia em junho de 2005, após ter dado à luz o Príncipe Dipangkorn Rasmijoti. De uma união extra-conjugal com a Senhora Yuvadhida Polpraserth, o Príncipe Herdeiro tem ainda cinco filhos, considerados membros de categoria inferior da Realeza Tailandesa: Príncipe Chudhavajra; Príncipe Vajaresra; Príncipe Chakrivajra; Príncipe Vajravira e Princesa Siriwannawari Nariratana.
- Маха Ватчиралонгкорн — наследник таиландского престола, единственный сын короля Пумипона Адульядета. С 1972 года официально его титул звучит как Сомдейт Пра Боромма Орасатхират Чао Фан Маха Ватчиралонгкорн Саям Макутрачакуман (наследник престола). Начальное образование получил в Бангкоке. Затем был отправлен на обучение в Великобританию и Австралию, где получил образование военного летчика, и в 1978 году был назначен командиром батальона личной гвардии короля. В 1970-х годах он в составе лётного полка воевал на севере Таиланда против коммунистических повстанцев. В 1977 году принц женился на принцессе Соам Савали Китиякорн (племянница королевы Сирикит). У них родилась дочь принцесса Батракитияпа (1978). Однако вскоре брак распался (1980) и принц некоторое время жил в гражданском браке с Юватхидой Полпрасет, с которой у него родилось четверо сыновей и одна дочь. Юватхида получила «младший» титул принцессы, равно как и её дети. Однако вскоре разразился скандал, связанный с источниками её доходов и ей стало угрожать судебное преследование. Она забрала детей и улетела в Великобританию, после чего все они как эмигранты утратили королевские титулы. Позднее по личному ходатайству королевы Сирикит перед королевой Елизаветой II в Великобритании были проведены специальные слушания, в результате которых дочь Юватхиды была оставлена на воспитание отцу, вернулась в Таиланд и была возведена в титул принцессы Сириваннавари Нариратана. Принцесса Сириваннавари в последние годы часто выполняет представительские функции от имени монаршей фамилии. Кроме того, она является достаточно известным в Таиланде дизайнером одежды. В 2001 году принц Ватчиралонгкорн вступил в официальный брак с Мом Срирасми Махидол, которая и сейчас является его супругой, а в июне 2005 года после рождения принца Дипангкорна Расмичоти получила также и титул принцессы. Из всех детей кронпринца Ватчиралонгкорна сегодня только трое имеют королевский титул. Это старшая дочь от брака с Соам Савали принцесса Батракитияпа, дочь от гражданского брака с Юватхидой принцесса Сириваннавари Нариратана и сын от брака с Мом Срирасми принц Дипангкорн Расмичоти, который объявлен следующим после Ватчиралонгкорна наследником престола. В случае, если принц Ватчиралонгкорн станет королём Таиланда, он станет первым с 1935 года главой государства, родившимся на территории страны.
- Vajiralongkorn, född 28 juli 1952, är Thailands kronprins och son till kung Bhumibol. Gift med Mom Luang Somsawalee Kityakara; en dotter, född 1978. Paret separerade, och kronprinsen levde sedan i flera år i ett förhållande med sin älskarinna, skådespelerskan Yuvadhida Polpraserth, med vilken han har fyra söner och en dotter. Gift år 2001 med Mom Srirasmi Mahidol na Auydhya; en son, född 29 april 2005.
- 玛哈·哇集拉隆功王储（泰語：สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร，英語：Crown Prince Maha Vajiralongkorn，生于1952年7月28日－）是现任泰国皇家空军上将，皇家禁卫军第一师禁卫团团长。哇集拉隆功王储是泰国普密蓬·阿杜德国王和诗丽吉王后唯一的儿子，他1972年12月28日被授于的头衔全称是Somdech Phra Boroma Orasadhiraj Chao Fah Maha Vajiralongkorn Sayam Makutrajakuman。
|
| rdfs:comment
|
- Maha Vajiralongkorn ist Kronprinz des Königreichs Thailand. Er ist das zweite Kind des Königs Bhumibol Adulyadej und der Königin Sirikit Kitiyakara.
- Príncipe Heredero Maha Vajiralongkorn es el único descendiente varón del Rey Bhumibol Adulyadej, Rey (Rama IX) de Tailandia, y la Reina Sirikit. Le fue otorgado el título Somdech Phra Boroma Orasadhiraj Chao Fah Maha Vajiralongkorn Sayam Makutrajakuman por el Rey el 28 de diciembre de 1972, convirtiéndole en Príncipe Heredero del trono o "Príncipe de la Corona" (el sufijo Sayam Makutrajakuman es el título oficial con el que se llama al príncipe heredero de la corona en Tailandia).
- Le prince Maha Vajiralongkorn, né le 28 juillet 1952, est le fils de l'actuel roi de Thaïlande Bhumibol Adulyadej et de la reine Sirikit. Il occupe actuellement la première place dans l'ordre de succession au trône de son père. Il s'est marié trois fois. Son épouse actuelle est la princesse Srirasmi Akharaphongpreecha. Il a sept enfants.
- ワチラーロンコーン（Vajiralongkorn,Crown Prince、1952年7月28日 - ）はタイ王国の君主、ラーマ9世（プーミポン・アドゥンラヤデート）とシリキット王妃の間に生まれた長男（第2子）でプーミポン国王の唯一の男子で、王位継承者のひとり。 正式名称の一部から、ワチラーロンコーンと呼ばれる。ワチラロンコーン、ワチラロンコンなどとも表記される。
- Maha Vajiralongkorn, jedyny syn króla Tajlandii Bhumibola Adulyadeja, obecny książę Tajlandii i następca tronu.
- Maha Vajiralongkorn é o Príncipe Herdeiro da Tailândia. Foi educado no Reino Unido e na Austrália. Casou-se em 1977 com a sua prima, a Princesa Soamsavali Kitiyakara, com quem teve uma filha, a Princesa Bajrakitiyabha. Eles se divorciaram em julho de 1993. Divorciado, casou-se novamente em 2001 com a Senhorita Srirasmi, que foi titulada Princesa da Tailândia em junho de 2005, após ter dado à luz o Príncipe Dipangkorn Rasmijoti.
- Маха Ватчиралонгкорн — наследник таиландского престола, единственный сын короля Пумипона Адульядета. С 1972 года официально его титул звучит как Сомдейт Пра Боромма Орасатхират Чао Фан Маха Ватчиралонгкорн Саям Макутрачакуман (наследник престола).
- Vajiralongkorn, född 28 juli 1952, är Thailands kronprins och son till kung Bhumibol. Gift med Mom Luang Somsawalee Kityakara; en dotter, född 1978. Paret separerade, och kronprinsen levde sedan i flera år i ett förhållande med sin älskarinna, skådespelerskan Yuvadhida Polpraserth, med vilken han har fyra söner och en dotter. Gift år 2001 med Mom Srirasmi Mahidol na Auydhya; en son, född 29 april 2005.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
