Vaduz is the capital of the principality of Liechtenstein and the seat of the national parliament. The town, located along the Rhine, has about 5,100 inhabitants, most of whom are Roman Catholic. Its cathedral is the seat of a Roman Catholic archbishop. While Vaduz is better known internationally, it is not the largest town in the principality. Neighbouring Schaan has a greater population.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- Vaduz (lokal ] oder ], Bühnendeutsch ]) ist Hauptort und Residenzstadt des Fürstentums Liechtenstein. Die Gemeinde Vaduz ist Sitz der Staatsregierung und des Erzbistums Vaduz. Besonders bekannt ist Vaduz in seiner Eigenschaft als internationaler Finanzplatz.
- Vaduz is the capital of the principality of Liechtenstein and the seat of the national parliament. The town, located along the Rhine, has about 5,100 inhabitants, most of whom are Roman Catholic. Its cathedral is the seat of a Roman Catholic archbishop. While Vaduz is better known internationally, it is not the largest town in the principality. Neighbouring Schaan has a greater population.
- Vaduz /faˈdʊts/ es la capital del principado de Liechtenstein. Es la sede del arzobispado de Liechtenstein y un importante centro financiero internacional. Vaduz es la sede de la administración del principado, del parlamento (Landtag) y desde 1939 residencia del príncipe, que actualmente es Hans-Adam II de Liechtenstein. La ciudad contaba con 5.014 habitantes en 2004, en su mayoría católicos, y está situada a orillas del Rhin, con una extensión de 17,3 km² y a 455 m sobre el nivel del mar.
- Vaduz on Liechtensteinin ruhtinaskunnan pääkaupunki ja maan toiseksi suurin kaupunki. Se sijaitsee maan keskiosassa Reinin itärannalla lähellä Sveitsin rajaa. Vaduz on Liechtensteinin ruhtinaan asuinpaikka ja maan hallituksen ja parlamentin eli maapäivien sijaintipaikka. Vaduzissa asuu noin 5 000 asukasta.
- Vaduz è la capitale del principato del Liechtenstein.
- ファドゥーツ（標準ドイツ語：Vaduz [faˈduːʦ faˈduːʦ] アレマン語（リヒテンシュタイン方言）：Vadoz（ファードーツ））は、リヒテンシュタインの首都。ファドゥツ[faˈdʊʦ faˈdʊʦ]とも発音する（英語では“バーダウズ”または“バードーズ”とも呼ばれる）。 同国中部のライン川上流右岸にあり、スイスとの国境に近い。北緯47度8分、東経9度30分。レティコン山塊の北西麓にある観光の中心地で、美術館のほか16世紀からの城もある。 住民のほとんどがドイツ系アレマン人。人口5,100人（2009年）。隣接するシャーンの方が人口は多い。
- Vaduz is de hoofdstad van het kleine Vorstendom Liechtenstein. Niet Vaduz, maar Schaan is de grootste plaats van het land. De gemeente Vaduz heeft een oppervlakte van 17,3 km² en ligt op 455 meter boven NAP, in het dal van de Rijn. Vaduz heeft iets meer dan 5000 inwoners. De naam Vaduz is afkomstig uit de Reto-Romaanse taal en stamt uit de tijd toen de Romeinen de heersers waren van de provincie Raetia. Opvallend aan Vaduz is dat het een erg schone plaats is. Verder zijn er veel chique winkels, hetgeen getuigt van grote welvaart: Liechtenstein is het op vijf na rijkste land van de wereld. De plaatselijke voetbalclub – tevens veruit de grootste club van het land – is FC Vaduz, die zijn thuiswedstrijden net zoals het Liechtensteins voetbalelftal in het Rheinpark Stadion speelt.
- Vaduz er hovedstaden i fyrstedømmet Liechtenstein i Sentral-Europa og residens for Liechtensteins fyrste. Vaduz er dog ikke Liechtensteins største by, da nabobyen Schaan har flere innbyggere. Byen, som har 5 233 innbyggere, ligger ved Rhinen og er kjent for sine kunstmuseer og som finansielt sentrum. Vaduz og dets oppland er preget av generell velstand siden landet er rikt og mye av rikdommen er sentralisert omkring hovedstaden. I 2006 var 8 500 sysselsatt i byen, hvis finanssektor utgjør største enkeltstående bransje. Over halvparten av byens befolkning stammer ikke fra Liechtenstein, men er blandet av innvandrere fra sentraleuropeiske land samt fra det sydøstlige Europa og Tyrkia. Den dominerende religionen er katolisismen, og byen er hovedsete for Vaduz erkebispedømme. Fortschrittliche Bürgerpartei har siden januar 2007 sittet på makten i byen i den tolv mann store kommunalforsamlingen. Fyrstesetet er plassert i Vaduz med residensslottet Schloss Vaduz. Med omkringliggende områder samt fem eksklaver fungerer Vaduz også som én av de elleve kommunene i Liechtenstein, og siden Vaduz er kommunens eneste by, skjelnes det sjelden mellom byen og kommunen.
- Vaduz – stolica i drugie co do wielkości miasto Liechtensteinu. Znajduje się w środkowo-zachodniej części kraju, w regionie Oberland, bezpośrednio przy granicy ze Szwajcarią, na prawym brzegu Renu, u podnóża pasma górskiego Drei Schwestern w Alpach Retyckich. Jest ważnym ośrodkiem kulturalnym, turystycznym i finansowym, a także nominalną siedzibą wielu zagranicznych przedsiębiorstw i spółek. Rozwija się tu drobny przemysł maszynowy, precyzyjny i spożywczy (m. in. winiarski). Vaduz jest siedzibą wszystkich liechtensteińskich urzędów centralnych, m. in. landtagu i rządu; zamek stanowi rezydencję książąt Liechtensteinu. Jest stolicą archidiecezji kościoła rzymskokatolickiego. Stanowi także ważny w skali kraju węzeł drogowy. Pierwsza wzmianka o miejscowości pochodzi z roku 1150. W 1342 r. stała się ona stolicą hrabstwa Vaduz, będącego od 1712 r. w rękach Liechtensteinów. W 1719 r. hrabstwa Vaduz i Schellenberg zostały połączone w suwerenne Księstwo Liechtensteinu, które w 1866 r. , po wystąpieniu ze Związku Niemieckiego, uzyskało pełną niepodległość. Miasto Vaduz zostało jego stolicą. Najważniejsze zabytki Vaduz to gotycki zamek z XII w. – rezydencja książąt Liechtensteinu, neogotycka katedra św. Floriana z lat 1868–1873, siedziba rządu z lat 1903–1905 oraz ratusz powstały w latach 30. XX wieku. Gmina Vaduz oprócz miasta obejmuje pięć niewielkich eksklaw na terenie północnego i wschodniego Liechtensteinu. Według z danych grudnia 2007 r. , gminę zamieszkuje 5109 mieszkańców (2. miejsce w kraju, po Schaan). Jej powierzchnia wynosi 17,3 km².
- Vaduz (pronunciado ou) é a capital do Principado de Liechtenstein. A cidade tem aproximadamente 6000 habitantes, a maioria católicos, e uma superfície de 17 km², situando-se às margens do rio Reno. A cidade tem coleções de arte, um museu postal e uma indústria turística importante. Supõe-se que foi fundada no século XIII pelos condes de Werdenberg. O castelo é mencionado já em 1322, tendo sido saqueado pelos suíços em 1499.
- Ваду́ц (нем. Vaduz, по-немецки произносится) — столица княжества Лихтенштейн и место расположения национального парламента. В городе, расположившемся в верховье Рейна, проживают 5100 жителей, большинство из которых являются католиками. Кафедральный собор города является резиденцией архиепископа Римско-католической церкви. Хотя Вадуц является столицей княжества, он всё же не самый большой город в стране и уступает соседнему Шану, в котором на 700 человек больше.
- Vaduz är huvudstad i Liechtenstein i Centraleuropa. Vaduz är dock inte landets största stad då grannstaden Schaan är något större. Staden är belägen invid floden Rhen och är parlamentets säte. Staden är känd för sitt postmuseum, sina konstskatter och sin livliga turism. Staden grundlades 1150, och ända sedan 1300-talet har Vaduz varit säte för Greven av Vaduz. 1719 blev hertigdömet Vaduz och Greven av Schellenbergs marker sammanslagna till landet Liechtenstein. Liechtenstein är en av Europas minsta stater.
- 瓦杜茨（Template:Lang）是中歐國家列支敦斯登的首都，座落於萊因河河谷沿岸的一處高地上，擁有5,000上下的人口，其中絕大部分都是羅馬天主教信徒。 相傳瓦都茲的起源，是13世紀時偉登貝格伯爵（Counts of Werdenberg）在這裡建立了一座城堡（1322年），但該城堡後來在1499年時落入瑞士手中。 今日的瓦都茲是列支敦斯登重要的金融中心，市區內也有用來展示皇家收藏的美術館與一家郵票博物館，觀光業興盛。
- Vaduz est la capitale du Liechtenstein, le siège du gouvernement de la Principauté et le lieu de résidence de la famille princière. La ville abrite aussi le siège de l'Archevêché de Liechtenstein et constitue une place financière internationale. La commune liechtensteinoise de Vaduz compte environ habitants et s'étend sur Modèle:Unité (répartis sur sept enclaves dont la principale est bordée par le Rhin). Fichier:Schlossvaduz. jpg Le château de Vaduz, surplombant la capitale éponyme
|
| dbpedia-owl:areaCode
| |
| dbpedia-owl:areaTotal
|
- 17300000.000000 (xsd:double)
|
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:elevation
| |
| dbpedia-owl:isPartOf
| |
| dbpedia-owl:populationDensity
| |
| dbpedia-owl:populationTotal
| |
| dbpedia-owl:postalCode
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:utcOffset
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:aprHighC
| |
| dbpprop:aprLowC
| |
| dbpprop:aprMeanC
| |
| dbpprop:aprPrecipitationDays
| |
| dbpprop:aprPrecipitationMm
| |
| dbpprop:areaCode
| |
| dbpprop:areaTotalKm
| |
| dbpprop:augHighC
| |
| dbpprop:augLowC
| |
| dbpprop:augMeanC
| |
| dbpprop:augPrecipitationDays
| |
| dbpprop:augPrecipitationMm
| |
| dbpprop:coordinatesDisplay
| |
| dbpprop:coordinatesRegion
| |
| dbpprop:date
| |
| dbpprop:decHighC
| |
| dbpprop:decLowC
| |
| dbpprop:decMeanC
| |
| dbpprop:decPrecipitationDays
| |
| dbpprop:decPrecipitationMm
| |
| dbpprop:elevationM
| |
| dbpprop:febHighC
| |
| dbpprop:febLowC
| |
| dbpprop:febMeanC
| |
| dbpprop:febPrecipitationDays
| |
| dbpprop:febPrecipitationMm
| |
| dbpprop:flagSize
| |
| dbpprop:governmentType
| |
| dbpprop:imageCaption
| |
| dbpprop:imageFlag
| |
| dbpprop:imageMap
| |
| dbpprop:imageShield
| |
| dbpprop:imageSkyline
| |
| dbpprop:imagesize
| |
| dbpprop:janHighC
| |
| dbpprop:janLowC
| |
| dbpprop:janMeanC
| |
| dbpprop:janPrecipitationDays
| |
| dbpprop:janPrecipitationMm
| |
| dbpprop:julHighC
| |
| dbpprop:julLowC
| |
| dbpprop:julMeanC
| |
| dbpprop:julPrecipitationDays
| |
| dbpprop:julPrecipitationMm
| |
| dbpprop:junHighC
| |
| dbpprop:junLowC
| |
| dbpprop:junMeanC
| |
| dbpprop:junPrecipitationDays
| |
| dbpprop:junPrecipitationMm
| |
| dbpprop:latd
| |
| dbpprop:latns
| |
| dbpprop:location
| |
| dbpprop:longd
| |
| dbpprop:longew
| |
| dbpprop:mapCaption
|
- Vaduz and its exclaves in Liechtenstein
|
| dbpprop:mapsize
| |
| dbpprop:marHighC
| |
| dbpprop:marLowC
| |
| dbpprop:marMeanC
| |
| dbpprop:marPrecipitationDays
| |
| dbpprop:marPrecipitationMm
| |
| dbpprop:mayHighC
| |
| dbpprop:mayLowC
| |
| dbpprop:mayMeanC
| |
| dbpprop:mayPrecipitationDays
| |
| dbpprop:mayPrecipitationMm
| |
| dbpprop:metricFirst
| |
| dbpprop:novHighC
| |
| dbpprop:novLowC
| |
| dbpprop:novMeanC
| |
| dbpprop:novPrecipitationDays
| |
| dbpprop:novPrecipitationMm
| |
| dbpprop:octHighC
| |
| dbpprop:octLowC
| |
| dbpprop:octMeanC
| |
| dbpprop:octPrecipitationDays
| |
| dbpprop:octPrecipitationMm
| |
| dbpprop:officialName
| |
| dbpprop:populationAsOf
| |
| dbpprop:populationDensityKm
| |
| dbpprop:populationTotal
| |
| dbpprop:postalCode
| |
| dbpprop:postalCodeType
| |
| dbpprop:sepHighC
| |
| dbpprop:sepLowC
| |
| dbpprop:sepMeanC
| |
| dbpprop:sepPrecipitationDays
| |
| dbpprop:sepPrecipitationMm
| |
| dbpprop:shieldSize
| |
| dbpprop:singleLine
| |
| dbpprop:source
| |
| dbpprop:subdivisionName
| |
| dbpprop:subdivisionType
| |
| dbpprop:timezone
| |
| dbpprop:timezoneDst
| |
| dbpprop:utcOffset
| |
| dbpprop:utcOffsetDst
| |
| dbpprop:website
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:yearHighC
| |
| dbpprop:yearLowC
| |
| dbpprop:yearMeanC
| |
| dbpprop:yearPrecipitationDays
| |
| dbpprop:yearPrecipitationMm
| |
| dcterms:subject
| |
| grs:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vaduz (lokal ] oder ], Bühnendeutsch ]) ist Hauptort und Residenzstadt des Fürstentums Liechtenstein. Die Gemeinde Vaduz ist Sitz der Staatsregierung und des Erzbistums Vaduz. Besonders bekannt ist Vaduz in seiner Eigenschaft als internationaler Finanzplatz.
- Vaduz is the capital of the principality of Liechtenstein and the seat of the national parliament. The town, located along the Rhine, has about 5,100 inhabitants, most of whom are Roman Catholic. Its cathedral is the seat of a Roman Catholic archbishop. While Vaduz is better known internationally, it is not the largest town in the principality. Neighbouring Schaan has a greater population.
- Vaduz /faˈdʊts/ es la capital del principado de Liechtenstein. Es la sede del arzobispado de Liechtenstein y un importante centro financiero internacional. Vaduz es la sede de la administración del principado, del parlamento (Landtag) y desde 1939 residencia del príncipe, que actualmente es Hans-Adam II de Liechtenstein. La ciudad contaba con 5.014 habitantes en 2004, en su mayoría católicos, y está situada a orillas del Rhin, con una extensión de 17,3 km² y a 455 m sobre el nivel del mar.
- Vaduz on Liechtensteinin ruhtinaskunnan pääkaupunki ja maan toiseksi suurin kaupunki. Se sijaitsee maan keskiosassa Reinin itärannalla lähellä Sveitsin rajaa. Vaduz on Liechtensteinin ruhtinaan asuinpaikka ja maan hallituksen ja parlamentin eli maapäivien sijaintipaikka. Vaduzissa asuu noin 5 000 asukasta.
- Vaduz è la capitale del principato del Liechtenstein.
- ファドゥーツ（標準ドイツ語：Vaduz [faˈduːʦ faˈduːʦ] アレマン語（リヒテンシュタイン方言）：Vadoz（ファードーツ））は、リヒテンシュタインの首都。ファドゥツ[faˈdʊʦ faˈdʊʦ]とも発音する（英語では“バーダウズ”または“バードーズ”とも呼ばれる）。 同国中部のライン川上流右岸にあり、スイスとの国境に近い。北緯47度8分、東経9度30分。レティコン山塊の北西麓にある観光の中心地で、美術館のほか16世紀からの城もある。 住民のほとんどがドイツ系アレマン人。人口5,100人（2009年）。隣接するシャーンの方が人口は多い。
- Vaduz (pronunciado ou) é a capital do Principado de Liechtenstein. A cidade tem aproximadamente 6000 habitantes, a maioria católicos, e uma superfície de 17 km², situando-se às margens do rio Reno. A cidade tem coleções de arte, um museu postal e uma indústria turística importante. Supõe-se que foi fundada no século XIII pelos condes de Werdenberg. O castelo é mencionado já em 1322, tendo sido saqueado pelos suíços em 1499.
- Ваду́ц (нем. Vaduz, по-немецки произносится) — столица княжества Лихтенштейн и место расположения национального парламента. В городе, расположившемся в верховье Рейна, проживают 5100 жителей, большинство из которых являются католиками. Кафедральный собор города является резиденцией архиепископа Римско-католической церкви. Хотя Вадуц является столицей княжества, он всё же не самый большой город в стране и уступает соседнему Шану, в котором на 700 человек больше.
- 瓦杜茨（Template:Lang）是中歐國家列支敦斯登的首都，座落於萊因河河谷沿岸的一處高地上，擁有5,000上下的人口，其中絕大部分都是羅馬天主教信徒。 相傳瓦都茲的起源，是13世紀時偉登貝格伯爵（Counts of Werdenberg）在這裡建立了一座城堡（1322年），但該城堡後來在1499年時落入瑞士手中。 今日的瓦都茲是列支敦斯登重要的金融中心，市區內也有用來展示皇家收藏的美術館與一家郵票博物館，觀光業興盛。
- Vaduz is de hoofdstad van het kleine Vorstendom Liechtenstein. Niet Vaduz, maar Schaan is de grootste plaats van het land. De gemeente Vaduz heeft een oppervlakte van 17,3 km² en ligt op 455 meter boven NAP, in het dal van de Rijn. Vaduz heeft iets meer dan 5000 inwoners. De naam Vaduz is afkomstig uit de Reto-Romaanse taal en stamt uit de tijd toen de Romeinen de heersers waren van de provincie Raetia. Opvallend aan Vaduz is dat het een erg schone plaats is.
- Vaduz er hovedstaden i fyrstedømmet Liechtenstein i Sentral-Europa og residens for Liechtensteins fyrste. Vaduz er dog ikke Liechtensteins største by, da nabobyen Schaan har flere innbyggere. Byen, som har 5 233 innbyggere, ligger ved Rhinen og er kjent for sine kunstmuseer og som finansielt sentrum. Vaduz og dets oppland er preget av generell velstand siden landet er rikt og mye av rikdommen er sentralisert omkring hovedstaden.
- Vaduz – stolica i drugie co do wielkości miasto Liechtensteinu. Znajduje się w środkowo-zachodniej części kraju, w regionie Oberland, bezpośrednio przy granicy ze Szwajcarią, na prawym brzegu Renu, u podnóża pasma górskiego Drei Schwestern w Alpach Retyckich. Jest ważnym ośrodkiem kulturalnym, turystycznym i finansowym, a także nominalną siedzibą wielu zagranicznych przedsiębiorstw i spółek. Rozwija się tu drobny przemysł maszynowy, precyzyjny i spożywczy (m. in. winiarski).
- Vaduz är huvudstad i Liechtenstein i Centraleuropa. Vaduz är dock inte landets största stad då grannstaden Schaan är något större. Staden är belägen invid floden Rhen och är parlamentets säte. Staden är känd för sitt postmuseum, sina konstskatter och sin livliga turism. Staden grundlades 1150, och ända sedan 1300-talet har Vaduz varit säte för Greven av Vaduz. 1719 blev hertigdömet Vaduz och Greven av Schellenbergs marker sammanslagna till landet Liechtenstein.
- Vaduz est la capitale du Liechtenstein, le siège du gouvernement de la Principauté et le lieu de résidence de la famille princière. La ville abrite aussi le siège de l'Archevêché de Liechtenstein et constitue une place financière internationale. La commune liechtensteinoise de Vaduz compte environ habitants et s'étend sur Modèle:Unité (répartis sur sept enclaves dont la principale est bordée par le Rhin). Fichier:Schlossvaduz. jpg Le château de Vaduz, surplombant la capitale éponyme
|
| rdfs:label
|
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- ファドゥーツ
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- Vaduz
- Вадуц
- Vaduz
- 瓦都茲
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:birthPlace
of | |
| is dbpedia-owl:capital
of | |
| is dbpedia-owl:deathPlace
of | |
| is dbpedia-owl:ground
of | |
| is dbpedia-owl:headquarter
of | |
| is dbpedia-owl:hometown
of | |
| is dbpedia-owl:location
of | |
| is dbpedia-owl:neighboringMunicipality
of | |
| is dbpedia-owl:restingPlace
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:birthPlace
of | |
| is dbpprop:capital
of | |
| is dbpprop:cityofbirth
of | |
| is dbpprop:deathPlace
of | |
| is dbpprop:ground
of | |
| is dbpprop:headquarters
of | |
| is dbpprop:location
of | |
| is dbpprop:neighboringMunicipalities
of | |
| is dbpprop:origin
of | |
| is dbpprop:placeOfBirth
of | |
| is dbpprop:placeOfBurial
of | |
| is dbpprop:placeOfDeath
of | |
| is dbpprop:stadium
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
