Utica /ˌjuːtɪkə/ is an ancient city located between Carthage in the south and Hippo Diarrhytus (now Bizerte) in the north, near the outflow of the Medjerda River into the Mediterranean Sea. It is traditionally considered to be the first colony to have been founded by the Phoenicians in North Africa. After the defeat of Carthage by Rome, Utica was an important Roman colony for seven centuries. Today, Utica no longer exists, and its remains are located in Bizerte Governorate in Tunisia - not on the coast where it once lay, but further inland because deforestation and agriculture upriver led to massive erosion and the Medjerda River silted over its original mouth.

Property Value
dbo:abstract
  • أوتيك أو 'عتيقة المعاصرة'، هي إحدى مدن الجمهورية التونسية، تقع في ولاية بنزرت، شمال تونس. تُعتبر من الناحية التاريخية أقدم المستوطنات الفنيقية في سهول وسط شمال تونس، وما زالت تعرف بهذا الاسم إلى الآن. السائد ضمّ الهمزة ولكن صمويل بوخارت يكتبها باسمها القديم 'Atica' 'עתיקא'، أي عتيقة، وقد دعاها ابن خلدون باسم "وطاقة". (ar)
  • Utica wurde etwa 1100 v. Chr gegründet und war in der Antike die älteste phönizische Stadt in Nordafrika. Der Name Utica ist die latinisierte Form des punisch-phönizischen ˁattiq, was „die Alte (Stadt)“ bedeutet. Utica lag an der Mündung des Bagradas (heute Medjerda) im heutigen Tunesien. Mit Karthago war es abwechselnd verbündet und verfeindet. Im Dritten Punischen Krieg kämpfte es an der Seite Roms. In der römischen Provinz Africa hatte Utica den Rang einer freien Stadt mit gewissen Sonderrechten und war bis 43 v. Chr. unter dem Namen Municipium Julium Uticense Provinzhauptstadt. Im Jahre 46 v. Chr. starb dort Cato Uticensis durch Selbsttötung. Eine Blütezeit erlebte Utica im 2. Jahrhundert n. Chr. Im 3. Jahrhundert versandete der Hafen – die Flussmündung des Medjerda liegt heute gut zehn Kilometer von der einstigen Stadt entfernt – und Utica verfiel allmählich. Schließlich eroberten die Vandalen im Jahre 439 und 534 die Byzantiner die Stadt. Nach der Eroberung durch die Araber (etwa 683) ist die Siedlung endgültig verlassen worden. Das Titularbistum Utica führt sich auf diese Stadt zurück. Das Museum auf dem Ruinengelände zeigt Exponate aus dem 8. bis 5. Jahrhundert v. Chr., vor allem Grabbeigaben, Stelen und Urnen aus der punischen Nekropole. Darunter Amphoren, Öllämpchen, Tonfiguren, Importwaren aus Ägypten und Vasen aus Griechenland. Eine besondere Sehenswürdigkeit aus römischer Zeit ist ein Neptunskopf mit Hummerscheren im Lockenhaar, umgeben von Meeresgetier und Booten, im Museumsgarten. (de)
  • Utica /ˌjuːtɪkə/ is an ancient city located between Carthage in the south and Hippo Diarrhytus (now Bizerte) in the north, near the outflow of the Medjerda River into the Mediterranean Sea. It is traditionally considered to be the first colony to have been founded by the Phoenicians in North Africa. After the defeat of Carthage by Rome, Utica was an important Roman colony for seven centuries. Today, Utica no longer exists, and its remains are located in Bizerte Governorate in Tunisia - not on the coast where it once lay, but further inland because deforestation and agriculture upriver led to massive erosion and the Medjerda River silted over its original mouth. (en)
  • Útica fue una ciudad del norte de África que estaba situada al nordeste de Cartago en el actual territorio de Túnez a 40 km al noreste de su capital. Fue la capital de la provincia romana de África Proconsular entre 146 a. C. y 25. En la actualidad está situada a 8 km de la costa y se pueden apreciar restos de sus edificios públicos como termas, almacenes, muelles y un anfiteatro para más de 20 000 espectadores. (es)
  • Utique (أوتيك) est un site archéologique localisé à l'emplacement d'une ancienne cité portuaire fondée par les Phéniciens dans l'Antiquité. Il est situé au nord de l'actuelle Tunisie, à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de Carthage, dans le gouvernorat de Bizerte. En latin Utica, son nom signifie « ville ancienne » en langue punique (sens identique à celui de son nom arabe) ; celui-ci est à opposer à celui de Carthage, signifiant « ville nouvelle ». (fr)
  • ウティカ(ラテン語: Utica)は、現在のチュニジアにあった古代都市である。カルタゴから南東約50キロに位置する。かつてはメジェルダ川に面した港湾都市であったが、徐々にメジェルダ川の運ぶ土砂によって港が埋まったことが主な要因となり放棄された。イテュケとも。 (ja)
  • Utica, ook bekend onder de Franse naam Utique was de oudste Fenicische kolonie in Noord-Afrika. Utica lag aan de Middellandse Zee bij de Bagradas-rivier. De afzettingen van deze heden Medjerda geheten stroom zorgden er in de loop der tijd voor dat Utica heden 15 km in het binnenland is gelegen. De ruïnes van Utica bevinden zich 37 km ten noorden van de Tunesische hoofdstad Tunis. (nl)
  • Utyka, Utica – starożytne miasto, największe ze znajdujących się pod kontrolą Kartaginy. Jedna z najstarszych kolonii fenickich założone około 1100 p.n.e., znajdujące się nad Morzem Śródziemnym, na wschód od Białego Przylądka. Współzawodniczyła jako osiedle kupieckie z Kartaginą. W wojnie kartagińczyków z najemnikami (238 p.n.e.) miasto opowiedziało się po stronie buntowników. Podczas trzeciej wojny punickiej Utyka uznała Kartaginę za przegraną. Żywiąc do niej starą nienawiść, stanęła po stronie zwycięskiego Rzymu i stała się stolicą prowincji Afryka. W czasie rzymskiej wojny domowej mieszkańcy Utyki przyjęli przyjaźnie resztkę rozbitych w 46 p.n.e. sił stronnictwa pompejańskiego/republikańskiego pod dowództwem Katona Młodszego, który właśnie w Utyce popełnił w tajemnicy samobójstwo nie widząc dalszych szans walki i odprawiwszy resztki wojska. Mieszkańcy miasta zgotowali mu wspaniały pogrzeb i postawili pomnik z mieczem w ręku na nabrzeżu. Osiedle uzyskało biskupstwo w III wieku. Po upadku Imperium rzymskiego Utykę zdobyli Wandalowie. Utyka została przywrócona do Bizancjum w 534 r. n.e. W 698 roku miasto zniszczyli Arabowie. Do dziś przetrwały zabytki czasów rzymskich (146 p.n.e.-476) takie jak resztki portu handlowego i wojennego, murów obronnych czy amfiteatru (na ok. 20 tys. widzów). Są tu także pozostałości teatru, term i akweduktu. * Samobójstwo Katona w Utyce uwiecznione we wczesnym libretto Metastasia (ok. 1763) Catone in Utica o znacznej popularności upowszechniło dramat idei republiki zapewne tłumacząc popularność nazwy miasta w osiedlach (republikańskiego) Nowego Świata. * Nazwa starożytnego miasta przetrwała do dziś w prestiżowej klasyfikacji okolicznych winnic: Côteaux d'Utique AOC, włączając Château Fériani, Côteaux de Bizerte, Côteaux de Mateur, Côteaux d'Utique i Domaine Karim. (pl)
  • Útica foi uma cidade do norte da África que estava situada a cerca de 40 km noroeste de Cartago no atual território da Tunísia. Foi a capital da província romana de África Proconsular entre 146 a.C. e 25 d.C. Atualmente ainda podem ser apreciados restos dos seus edifícios públicos como termas, armazéns, molhes e um anfiteatro para mais de 20 000 espectadores. (pt)
  • Ути́ка — древний город к северо-западу от Карфагена (территория современного Туниса), традиционно считающийся первой колонией, которую основали финикийцы в Северной Африке. Согласно Аристотелю, Утика (от финикийского слова «старая», ˁattiq) была основана приблизительно в 1100 году до н. э. как порт на пути к Гибралтару. С основанием «нового города», Карфагена, Утика попала в зависимость от него, однако продолжала играть важную роль в финикийской торговле. В 308 или 307 году до н. э. в ходе войны Сиракуз с Карфагеном город был захвачен и разграблен войсками Агафокла. После Третьей Пунической войны Утика стала административным центром римской провинции Африка. В 46 году до н. э. в осаждённой цезарианцами Утике покончил с собой Катон Младший, вследствие этого получивший посмертное прозвище Утического. В 439 году римский город был разграблен вандалами, а в 698 году окончательно уничтожен арабскими завоевателями. Начиная с XIX века ведутся археологические раскопки. (ru)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1352958 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745136006 (xsd:integer)
dbp:abandoned
  • Approximately 700 AD
dbp:builder
  • Phoenician colonists
dbp:built
  • Approximately 8th century BC
dbp:caption
  • The ruins of Utica
dbp:coordinatesDisplay
  • title
dbp:epochs
  • Early Iron Age to Byzantine Empire
dbp:latd
  • 37 (xsd:integer)
dbp:latm
  • 3 (xsd:integer)
dbp:latns
  • N
dbp:lats
  • 25 (xsd:integer)
dbp:location
  • Zana, Bizerte Governorate
dbp:longd
  • 10 (xsd:integer)
dbp:longew
  • E
dbp:longm
  • 3 (xsd:integer)
dbp:longs
  • 43 (xsd:integer)
dbp:mapType
  • Tunisia
dbp:name
  • Utica
dbp:nativeName
  • أُتِيكْ
dbp:type
  • Settlement
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • أوتيك أو 'عتيقة المعاصرة'، هي إحدى مدن الجمهورية التونسية، تقع في ولاية بنزرت، شمال تونس. تُعتبر من الناحية التاريخية أقدم المستوطنات الفنيقية في سهول وسط شمال تونس، وما زالت تعرف بهذا الاسم إلى الآن. السائد ضمّ الهمزة ولكن صمويل بوخارت يكتبها باسمها القديم 'Atica' 'עתיקא'، أي عتيقة، وقد دعاها ابن خلدون باسم "وطاقة". (ar)
  • Utica /ˌjuːtɪkə/ is an ancient city located between Carthage in the south and Hippo Diarrhytus (now Bizerte) in the north, near the outflow of the Medjerda River into the Mediterranean Sea. It is traditionally considered to be the first colony to have been founded by the Phoenicians in North Africa. After the defeat of Carthage by Rome, Utica was an important Roman colony for seven centuries. Today, Utica no longer exists, and its remains are located in Bizerte Governorate in Tunisia - not on the coast where it once lay, but further inland because deforestation and agriculture upriver led to massive erosion and the Medjerda River silted over its original mouth. (en)
  • Útica fue una ciudad del norte de África que estaba situada al nordeste de Cartago en el actual territorio de Túnez a 40 km al noreste de su capital. Fue la capital de la provincia romana de África Proconsular entre 146 a. C. y 25. En la actualidad está situada a 8 km de la costa y se pueden apreciar restos de sus edificios públicos como termas, almacenes, muelles y un anfiteatro para más de 20 000 espectadores. (es)
  • Utique (أوتيك) est un site archéologique localisé à l'emplacement d'une ancienne cité portuaire fondée par les Phéniciens dans l'Antiquité. Il est situé au nord de l'actuelle Tunisie, à une trentaine de kilomètres au nord-ouest de Carthage, dans le gouvernorat de Bizerte. En latin Utica, son nom signifie « ville ancienne » en langue punique (sens identique à celui de son nom arabe) ; celui-ci est à opposer à celui de Carthage, signifiant « ville nouvelle ». (fr)
  • ウティカ(ラテン語: Utica)は、現在のチュニジアにあった古代都市である。カルタゴから南東約50キロに位置する。かつてはメジェルダ川に面した港湾都市であったが、徐々にメジェルダ川の運ぶ土砂によって港が埋まったことが主な要因となり放棄された。イテュケとも。 (ja)
  • Utica, ook bekend onder de Franse naam Utique was de oudste Fenicische kolonie in Noord-Afrika. Utica lag aan de Middellandse Zee bij de Bagradas-rivier. De afzettingen van deze heden Medjerda geheten stroom zorgden er in de loop der tijd voor dat Utica heden 15 km in het binnenland is gelegen. De ruïnes van Utica bevinden zich 37 km ten noorden van de Tunesische hoofdstad Tunis. (nl)
  • Útica foi uma cidade do norte da África que estava situada a cerca de 40 km noroeste de Cartago no atual território da Tunísia. Foi a capital da província romana de África Proconsular entre 146 a.C. e 25 d.C. Atualmente ainda podem ser apreciados restos dos seus edifícios públicos como termas, armazéns, molhes e um anfiteatro para mais de 20 000 espectadores. (pt)
  • Utica wurde etwa 1100 v. Chr gegründet und war in der Antike die älteste phönizische Stadt in Nordafrika. Der Name Utica ist die latinisierte Form des punisch-phönizischen ˁattiq, was „die Alte (Stadt)“ bedeutet. Im 3. Jahrhundert versandete der Hafen – die Flussmündung des Medjerda liegt heute gut zehn Kilometer von der einstigen Stadt entfernt – und Utica verfiel allmählich. Schließlich eroberten die Vandalen im Jahre 439 und 534 die Byzantiner die Stadt. Nach der Eroberung durch die Araber (etwa 683) ist die Siedlung endgültig verlassen worden. (de)
  • Utyka, Utica – starożytne miasto, największe ze znajdujących się pod kontrolą Kartaginy. Jedna z najstarszych kolonii fenickich założone około 1100 p.n.e., znajdujące się nad Morzem Śródziemnym, na wschód od Białego Przylądka. Współzawodniczyła jako osiedle kupieckie z Kartaginą. W wojnie kartagińczyków z najemnikami (238 p.n.e.) miasto opowiedziało się po stronie buntowników. Podczas trzeciej wojny punickiej Utyka uznała Kartaginę za przegraną. Żywiąc do niej starą nienawiść, stanęła po stronie zwycięskiego Rzymu i stała się stolicą prowincji Afryka. (pl)
  • Ути́ка — древний город к северо-западу от Карфагена (территория современного Туниса), традиционно считающийся первой колонией, которую основали финикийцы в Северной Африке. Согласно Аристотелю, Утика (от финикийского слова «старая», ˁattiq) была основана приблизительно в 1100 году до н. э. как порт на пути к Гибралтару. С основанием «нового города», Карфагена, Утика попала в зависимость от него, однако продолжала играть важную роль в финикийской торговле. В 308 или 307 году до н. э. в ходе войны Сиракуз с Карфагеном город был захвачен и разграблен войсками Агафокла. (ru)
rdfs:label
  • أوتيك (ar)
  • Utica (Tunesien) (de)
  • Utica, Tunisia (en)
  • Útica (es)
  • Utique (fr)
  • Utica (Tunisia) (it)
  • ウティカ (ja)
  • Utica (Tunesië) (nl)
  • Utyka (pl)
  • Útica (pt)
  • Утика (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:birthPlace of
is dbo:deathPlace of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of