| dbpprop:abstract
|
- The Ustaša - Croatian Revolutionary Movement, members known collectively as Ustaše, but sometimes anglicised as Ustashe, Ustashas or Ustashi was a Croatian anti-Yugoslav separatist movement. The ideology of the movement was blend of fascism, nazism, Croatian ultranationalism, and Roman Catholic Clericalist Fundamentalism. The Ustaše functioned as a terrorist organization before World War II. In April 1941, they were appointed to rule a part of Axis-occupied Yugoslavia as the Independent State of Croatia, a puppet state of Nazi Germany. The Ustaše assisted the German occupation forces in Yugoslavia in fighting an increasingly unsuccessful campaign against the resistance forces, the Yugoslav Partisans, who were recognized in 1943 as the military of the Allied Yugoslav state. As German forces withdrew from Yugoslavia in 1945, the Ustaše were defeated, expelled, and eventually destroyed by the Yugoslav forces (the Partisans). When it was founded in 1929, the Ustaše was a nationalist organization that sought to create an independent Croatian state. When the Ustaše came to power in the Independent State of Croatia, a state established by Fascist Italy and Nazi Germany during World War II, its military wing became the Ustaše Army (Ustaška Vojnica). Their name derives from the verb ustati which means "to rise" or "to stand-up," hence ustaša would mean an insurgent, or a rebel. This name did not have fascist connotations during their early years in the Kingdom of Yugoslavia as the term "ustat" was itself used in Herzegovina to denote the insurgents from the Herzegovinian rebellion of 1875. "Pučki-Ustaša" was a military rank in the Imperial Croatian Home Guard (1868 -1918). The full original name of the organization appeared in April 1931 as the Ustaša - Hrvatska revolucionarna organizacija or UHRO (Ustaša - Croatian revolutionary organization), though in 1933 it was renamed the Ustaša - Hrvatski revolucionarni pokret (Ustaša - Croatian revolutionary movement) which it kept until the Second World War.
- Ustascha war eine kroatische faschistische Bewegung, die 1929 von Ante Pavelić gegründet wurde, der kurz zuvor nach Italien ins Exil gegangen war.
- Ústaixa és un partit polític de Croàcia fundat el 1929 per Ante Pavelić, de caràcter nacionalista. Va utilitzar mètodes terroristes, com l'assassinat del rei Alexandre I de Iugoslàvia el 1934. El 1941 els alemanys i italians, que havien envaït Iugoslàvia, varen constituïr l'estat independent de Croàcia amb al territori autònom de la Banavina, i van instal·lar al capdavant a Pavelić, amb el títol de Poglavnik (líder). La seva secció de Joves fou organitzada militarment i estructurada territorialment. Es dividia en tres grups: Ustaska uzdanica (de 7 a 11 anys), Ustaški junak (de 11 a 17) i Starčevićeva mladež (de 11 a 21). Les unitats d'èlit del darrer grup formaven els Ustaški jurišnik, i participaven en els combats. Les dones foren organitzades de manera similar amb el cos de Ustaška djevojka Ustaixa utilitzava la bandera nacional afegint l'emblema de l'organització. Alguns dels seus membres, els ústaixes van participar en la defensa de l'Alemanya de Hitler fins al darrer moment.
- Ustaša - Chorvatské revoluční hnutí bylo chorvatské ultranacionální a fašistické hnutí působící zejména v meziválečném období a v období druhé světové války. Tato organizace byla založena už v roce 1921 a jejím cílem bylo vytvořit samostatný chorvatský stát, přičemž její členové se mimo jiné uchylovali také k teroristickým praktikám. Moci se ustašovci chopili až v dubnu 1941, kdy celou Jugoslávii okupovalo Německo a Itálie. Chorvatsko vyhlásilo nezávislost a do čela Ustaše se postavil Ante Pavelić, který tak vytvořil jeden z nejkrvavějších loutkových režimů druhé světové války. V roce 1945 bylo Chorvatsko opět včleněno do Jugoslávie, Pavelić uprchl do exilu. S Československem má spojitost zničení letounu na lince JAT 367 v roce 1972, které je Ustašovcům připisováno.
- La Ustaše o Ustasha fue una organización nacionalista croata, aliada del nazismo y fundada en 1928 por Ante Pavelić. Se fundó después del asesinato del líder croata Stjepan Radić en el Parlamento de Belgrado. Se caracterizó por el uso continuado de la violencia terrorista para alcanzar su fin último: la independencia de Croacia y la formación de un Estado croata, basando su política en la diferenciación racial y la supremacía étnica del pueblo croata, al que consideraban germano. La organización, como otras formaciones nacionalistas de la época, se vio influenciada por el fascismo italiano. Durante la Segunda Guerra Mundial y tras la invasión nazi del Reino de Yugoslavia, la Ustaša gobernó de manera autoritaria el Estado Independiente de Croacia, que no era más que un gobierno títere del III Reich. Tras la derrota de las potencias del Eje por el bando aliado, la resistencia yugoslava, basada principalmente en la oposición serbia al régimen e invasión Nazi, expulsó al Ustachá del poder y Croacia volvió a formar parte del Estado yugoslavo como una de las repúblicas federadas a la nueva Yugoslavia en 1945. Los objetivos de la Ustaša se vieron cumplidos con su resurgimiento tras la muerte de Tito, y el incremento de su violencia terrorista fue una de las múltiples causas que provocaron el odio entre las diferentes comunidades de Yugoslavia. A finales de los años ochenta surgieron varios grupos paramilitares en la República Yugoslava de Croacia que se hacían llamar a sí mismos Ustachá. Finalmente Croacia logró su independencia con el apoyo de las principales potencias de Europa. El principal símbolo Ustaša era una U. Este símbolo se usó porque podía ser fácilmente escrito en las paredes para hacer propaganda Ustaša. A veces se incluía dentro de la U una cruz. También fue símbolo Ustaša el damero rojo y blanco, que hoy en día es el escudo de armas de Croacia. Los Ustaše saludaban con un Za dom ("Para la patria"), a lo que se le respondía con un Spremni! ("¡Preparados!").
- Ustaša (monikko Ustaše) oli kansallismielis-kansallissosialistinen kroaattijärjestö, jonka akselivallat nostivat valtaan toisessa maailmansodassa vuonna 1941. Ustašan politiikka sai vaikutteita kansallissosialismista ja fasismista, ja sillä oli puolisotilaallinen osasto, joka teki julmia tuhoamisretkiä serbikyliin. Ustašan tunnus oli U ja sen lippu Kroatian puna-valko-sininen trikolori, jossa oli keskellä Kroatian ruudullinen vaakuna ja vasemmassa yläkulmassa tyylitellyn vinoneliön ympäröimä U-kirjain. Ustaša halusi rakentaa yhtenäisen kroaattivaltion kovin ottein. Se vainosi serbejä ja juutalaisia pyrkien etnisesti puhdistamaan Kroatian käännyttämällä ortodoksiserbejä katolilaisiksi, murhaamalla serbejä ja ajamalla heitä maanpakoon. Ustaša surmasi Jasenovacin keskitysleirillä arviolta 100 000–200 000 ihmistä ja Jugoslavian maaseudulla vielä enemmän. Järjestön toimet kauhistuttivat jopa saksalaisiakin, jotka samaan aikaan toteuttivat holokaustin massamurhia. Ustaša ei vainonnut bosniakkeja, joita liittyi Ustašaan ja Waffen-SS:ään. Puna-armeija ja kommunistipartisaanit kukistivat Ustašan vuonna 1945. Serbit liioittelivat Ustašan hirmutöitä sodan jälkeen. Ustaša surmasi toisessa maailmansodassa ainakin 100 000 ihmistä, mutta serbit ovat väittäneet sen tappaneen jopa miljoonan. Äärikansallismielisiä tukenut Jugoslavian presidentti Slobodan Milošević perusteli Jugoslavian hajoamissodissa 1990-luvulla kroaatteihin kohdistuneita hirmutöitä Ustašan puoli vuosisataa aiemmin serbikyliin kohdistamilla puhdistuksilla. Näin koston kierre jatkui Balkanilla.
- Les Oustachis étaient un mouvement nationaliste et fasciste croate fondé en 1929 par Ante Pavelić. Le mouvement avait comme objectif de renverser la monarchie et de contrer la prédominance serbe sur le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes fondé en 1918. Il exerça le pouvoir en Croatie durant la Seconde Guerre mondiale avec l'aide de troupes de Hitler, après l'occupation de la Yougoslavie par les forces du Reich au printemps 1941. Durant cette période, les oustachis pratiquèrent une violente politique de génocide caractérisée par une purification ethnique, religieuse et politique qui mena à la mort de centaines de milliers de Serbes, de Juifs, de gitans et de Croates communistes. Le mouvement a été fondé le 7 janvier 1929, le lendemain de la dissolution du parlement et de l'instauration de la «dictature royale» par Alexandre I de Yougoslavie. Le mouvement est d'abord aidé par la Hongrie de l'amiral Horthy, et l'Italie de Mussolini, à qui Pavelić promet de laisser la Dalmatie en échange de son aide. Dès le début des années 1930 les membres de l'organisation sont impliqués dans de nombreux attentats. Pendant l'été 1932, plusieurs centaines d'Oustachis tentèrent une insurrection armée dans la province de Lika, avec le soutien du parti communiste yougoslave. En 1933, le premier attentat contre le roi est un échec. Le 9 octobre 1934 Alexandre I de Yougoslavie est assassiné à Marseille par des activistes oustachis alliés à des Macédoniens de l'ORIM. Le ministre français Louis Barthou sera également tué lors de cet attentat. L'État indépendant de Croatie rejoint officiellement l'Axe Rome-Berlin-Tokyo le 15 juin 1941. Les Oustachis et leur régime sont anéantis lors du retrait Allemand de Yougoslavie en 1945.
- Az usztasa mozgalom vagy usztasák a Horvát Ifjúsági Mozgalomból alakult militáns függetlenségi mozgalom volt a két világháború között.
- Il termine ùstascia (in croato ustaša, plurale ustaše, dal verbo "ustati"o "ustajati" che significa insorgere, risvegliare svegliare), già usato dagli slavi balcanici per indicare coloro che lottavano contro i turchi, venne ripreso dal croato di Bosnia Ante Pavelić per designare gli appartenenti al movimento nazionalista croato di estrema destra che si opponeva al regno di Jugoslavia federativo nonché dominato da elementi serbi.
- ウスタシャ(Ustaše)とは、クロアチアに存在した民族主義団体。ファシズム政党でアンテ・パベリッチを指導者とし、クロアチア人による独立国民国家の樹立を目指した。農民を主体とする反資本主義を政治綱領に掲げていた。しかし反資本主義を目指していながら私有財産制は認められており、ローマ・カトリックの思想を強く受けているのが特徴である。
- De ustašabeweging was een Kroatische nationalistische en antisemitische organisatie, die in 1929 werd opgericht door het parlementslid Ante Pavelić. De beweging was op fascistische leest geschoeid en bestreed het Servisch centralisme in Joegoslavië. De beweging kreeg financiële steun van het fascistische Italië van Benito Mussolini, waar zij ook haar bases had. Het Servokroatische woord ustaša betekent opstandeling.
- Ustasja er en separatistisk organisasjon av kroatiske fascister. Organisasjonen ble dannet i 1929 med baser i Italia og Ungarn. I 1930-årene hadde organisasjonen 500 til 600 medlemmer, og de drev med terrorvirksomhet i Jugoslavia. I 1934 gjennomførte de et attentat mot den jugoslaviske kong Aleksander 1 og den franske utenriksminister Louis Barthou. Etter at Jugoslavia ble okkupert i 1941, stod bevegelsen i spissen for den såkalte selvstendige kroatiske stat, og de organiserte mord på flere hundre tusen serbere og jøder. Etter krigen ble mange av medlemmene dømt til døden og henrettet, med lederen klarte å unnslippe til Argentina. Bevegelsen fortsatte sin terror-virksomhet blant annet i Sverige, hvor den stod bak flere terrorhandlinger på 1970-tallet.
- Ustasze – potoczne określenie członków chorwackiej skrajnie nacjonalistycznej i proniemieckiej organizacji terrorystycznej Ustaša (serb. -chorw. Ustaše – powstańcy, buntownicy). Organizację założył 7 stycznia 1929 we Włoszech Ante Pavelić, zbiegły z Królestwa SHS po objęciu władzy przez króla Aleksandra I. Celem ustaszy była niepodległość Chorwacji, wyodrębnionej ze zdominowanej przez Serbów Jugosławii. Działając z terytoriów Włoch, Węgier i Austrii przeprowadzili wiele akcji terrorystycznych.
- Os Ustaše (no singular Ustaša, por vezes escrito Ustashe ou Ustasha) foram uma organização croata de extrema-direita que foi colocada no poder no Estado Independente da Croácia pelas potências do Eixo em 1941. Praticou políticas fascistas e foi expulso pelos partisans comunistas iugoslavos e pelo Exército Vermelho em 1945. A Ustase foi fundada em 1929, como um movimento político nacionalista que praticava o terrorismo. Na altura em que chegou ao poder, durante a Segunda Guerra Mundial e a subseqüente ocupação da Iugoslávia pelo Terceiro Reich, a organização tinha um exército que atingiu 76.000 homens em 1944.
- Анте Павелич — основатель и лидер движения усташей и фашистский диктатор Хорватии Уста́ши (хорв. Ustaše — «восставшие», «повстанцы») — хорватское нацистское движение, основанное Анте Павеличем в 1929 году в Италии.
- Ustaša (plural Ustaše, ungefär ”de upproriska”, "de som reser sig") (alternativ svensk stavning Ustasja) var en kroatisk extremnationalistisk organisation, grundad 1929. Ustašas grundare och ledare var Ante Pavelić.
- Ustaşa, II. Dünya Savaşı'nda Yugoslavya topraklarında etkinlik gösteren faşist yanlı harekettir. Ustaşalar Yugoslavya topraklarında Sırplara karşı olan unsurları destekleyen Alman işgal yönetimi tarafından desteklendi. Bunda hem faşizan eğilimlere sahip, hem de Hırvat olmalarının payı vardı. Ustaşalar Nazi desteğiyle işgale uğrayan Yugoslavya topraklarında Sırp kıyımı yapmaya başladılar. Bu sırada yine bir Hırvat olan Josip Broz'un (Tito) Partizanlarıyla mücadeleye giriştiler. Almanların savaşı kaybetmesi ve müttefiklerin Partizanlara destek vermesiyle birlikte Ustaşalar da etkinliklerini kaybetti, fakat yıllar sonra çıkan Sırp-Hırvat gerginliğinde Ustaşaların etnik temizlik girişimleri Sırpların hareketlerine meşruiyet kazandırma araçlarından biri oldu.
- Усташі — хорватська фашистська, терористична організація у 1920—1940-их роках. Створена в січні 1929 р. лідером Хорватської партії права А. Павелічем. Мала багато східних рис із італійською фашистською партією і мала бази в Італії та Угорщині. Основною метою організації була незалежність від Югославії. В 1934 в Марселі здійснили вбивство югославського короля Александра І і французського міністра закордонних справ Л. Барту. Після захоплення в 1941 р. Югославії фашистськими військами усташі за підтримки німців створили на території Хорватії, Боснії і Герцеговини маріонеткову «Незалежну державу Хорватія» на чолі з Павелічем. Усташі були причетні до масових вбивств жителів Югославії. Після визволення Югославії в 1945 р. багато членів організації усташів були страчені.
- 烏斯塔沙(Ustasha,Ustaše),為克羅埃西亞的獨立運動組織,Ustasha本意就有起義的意思。 烏斯塔沙於1929年4月20日在保加利亞的索菲亞成立,其目標是讓克羅埃西亞由南斯拉夫獨立,其領導人巴維里契(Ante Pavelich)與墨索里尼的義大利法西斯黨有密切關係,並且領取其津貼。1941年德國與義大利進攻南斯拉夫,烏斯塔沙組織的軍隊便趁此時宣佈克羅埃西亞獨立,並成立克羅埃西亞獨立國,並加入軸心國陣營。而且烏斯塔沙組織也受到天主教會的支持。1945年烏斯塔沙被由鐵托率領的人民軍擊潰,克羅埃西亞再度併入南斯拉夫。 烏斯塔沙組織雖然達成了克羅埃西亞的獨立,但是烏斯塔沙政權卻同時殘酷地鎮壓塞爾維亞人、猶太人和吉普賽人,根據統計,烏斯塔沙建立超過十個集中營,殺害達九萬三千人;但是塞爾維亞人的切特尼克(一个名義上反纳粹德国,實際上反共的民族组织)也殺害不少克羅埃西亞人,這都是導致南斯拉夫族群問題進一步惡化的歷史原因之一。
|
| rdfs:comment
|
- The Ustaša - Croatian Revolutionary Movement, members known collectively as Ustaše, but sometimes anglicised as Ustashe, Ustashas or Ustashi was a Croatian anti-Yugoslav separatist movement. The ideology of the movement was blend of fascism, nazism, Croatian ultranationalism, and Roman Catholic Clericalist Fundamentalism. The Ustaše functioned as a terrorist organization before World War II.
- Ustascha war eine kroatische faschistische Bewegung, die 1929 von Ante Pavelić gegründet wurde, der kurz zuvor nach Italien ins Exil gegangen war.
- Ústaixa és un partit polític de Croàcia fundat el 1929 per Ante Pavelić, de caràcter nacionalista. Va utilitzar mètodes terroristes, com l'assassinat del rei Alexandre I de Iugoslàvia el 1934. El 1941 els alemanys i italians, que havien envaït Iugoslàvia, varen constituïr l'estat independent de Croàcia amb al territori autònom de la Banavina, i van instal·lar al capdavant a Pavelić, amb el títol de Poglavnik (líder).
- Ustaša - Chorvatské revoluční hnutí bylo chorvatské ultranacionální a fašistické hnutí působící zejména v meziválečném období a v období druhé světové války. Tato organizace byla založena už v roce 1921 a jejím cílem bylo vytvořit samostatný chorvatský stát, přičemž její členové se mimo jiné uchylovali také k teroristickým praktikám. Moci se ustašovci chopili až v dubnu 1941, kdy celou Jugoslávii okupovalo Německo a Itálie.
- La Ustaše o Ustasha fue una organización nacionalista croata, aliada del nazismo y fundada en 1928 por Ante Pavelić. Se fundó después del asesinato del líder croata Stjepan Radić en el Parlamento de Belgrado. Se caracterizó por el uso continuado de la violencia terrorista para alcanzar su fin último: la independencia de Croacia y la formación de un Estado croata, basando su política en la diferenciación racial y la supremacía étnica del pueblo croata, al que consideraban germano.
- Ustaša (monikko Ustaše) oli kansallismielis-kansallissosialistinen kroaattijärjestö, jonka akselivallat nostivat valtaan toisessa maailmansodassa vuonna 1941. Ustašan politiikka sai vaikutteita kansallissosialismista ja fasismista, ja sillä oli puolisotilaallinen osasto, joka teki julmia tuhoamisretkiä serbikyliin.
- Les Oustachis étaient un mouvement nationaliste et fasciste croate fondé en 1929 par Ante Pavelić. Le mouvement avait comme objectif de renverser la monarchie et de contrer la prédominance serbe sur le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes fondé en 1918. Il exerça le pouvoir en Croatie durant la Seconde Guerre mondiale avec l'aide de troupes de Hitler, après l'occupation de la Yougoslavie par les forces du Reich au printemps 1941.
- Az usztasa mozgalom vagy usztasák a Horvát Ifjúsági Mozgalomból alakult militáns függetlenségi mozgalom volt a két világháború között.
- Il termine ùstascia (in croato ustaša, plurale ustaše, dal verbo "ustati"o "ustajati" che significa insorgere, risvegliare svegliare), già usato dagli slavi balcanici per indicare coloro che lottavano contro i turchi, venne ripreso dal croato di Bosnia Ante Pavelić per designare gli appartenenti al movimento nazionalista croato di estrema destra che si opponeva al regno di Jugoslavia federativo nonché dominato da elementi serbi.
- ウスタシャ(Ustaše)とは、クロアチアに存在した民族主義団体。ファシズム政党でアンテ・パベリッチを指導者とし、クロアチア人による独立国民国家の樹立を目指した。農民を主体とする反資本主義を政治綱領に掲げていた。しかし反資本主義を目指していながら私有財産制は認められており、ローマ・カトリックの思想を強く受けているのが特徴である。
- De ustašabeweging was een Kroatische nationalistische en antisemitische organisatie, die in 1929 werd opgericht door het parlementslid Ante Pavelić. De beweging was op fascistische leest geschoeid en bestreed het Servisch centralisme in Joegoslavië. De beweging kreeg financiële steun van het fascistische Italië van Benito Mussolini, waar zij ook haar bases had. Het Servokroatische woord ustaša betekent opstandeling.
- Ustasja er en separatistisk organisasjon av kroatiske fascister. Organisasjonen ble dannet i 1929 med baser i Italia og Ungarn. I 1930-årene hadde organisasjonen 500 til 600 medlemmer, og de drev med terrorvirksomhet i Jugoslavia. I 1934 gjennomførte de et attentat mot den jugoslaviske kong Aleksander 1 og den franske utenriksminister Louis Barthou.
- Ustasze – potoczne określenie członków chorwackiej skrajnie nacjonalistycznej i proniemieckiej organizacji terrorystycznej Ustaša (serb. -chorw. Ustaše – powstańcy, buntownicy). Organizację założył 7 stycznia 1929 we Włoszech Ante Pavelić, zbiegły z Królestwa SHS po objęciu władzy przez króla Aleksandra I. Celem ustaszy była niepodległość Chorwacji, wyodrębnionej ze zdominowanej przez Serbów Jugosławii.
- Os Ustaše (no singular Ustaša, por vezes escrito Ustashe ou Ustasha) foram uma organização croata de extrema-direita que foi colocada no poder no Estado Independente da Croácia pelas potências do Eixo em 1941. Praticou políticas fascistas e foi expulso pelos partisans comunistas iugoslavos e pelo Exército Vermelho em 1945. A Ustase foi fundada em 1929, como um movimento político nacionalista que praticava o terrorismo.
- Ustaša (plural Ustaše, ungefär ”de upproriska”, "de som reser sig") (alternativ svensk stavning Ustasja) var en kroatisk extremnationalistisk organisation, grundad 1929. Ustašas grundare och ledare var Ante Pavelić.
- Ustaşa, II. Dünya Savaşı'nda Yugoslavya topraklarında etkinlik gösteren faşist yanlı harekettir. Ustaşalar Yugoslavya topraklarında Sırplara karşı olan unsurları destekleyen Alman işgal yönetimi tarafından desteklendi. Bunda hem faşizan eğilimlere sahip, hem de Hırvat olmalarının payı vardı. Ustaşalar Nazi desteğiyle işgale uğrayan Yugoslavya topraklarında Sırp kıyımı yapmaya başladılar.
- Усташі — хорватська фашистська, терористична організація у 1920—1940-их роках. Створена в січні 1929 р. лідером Хорватської партії права А. Павелічем. Мала багато східних рис із італійською фашистською партією і мала бази в Італії та Угорщині.
|