| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Unreal Engine ist eine Middleware von Epic Games (früher Epic MegaGames), die bei der Entwicklung von Konsolen- und Computerspielen eingesetzt wird. Seit der ersten Veröffentlichung 1998 wurde die Game-Engine in zahlreichen Spielen verwendet und auf diverse Betriebssysteme und Spielkonsolen portiert.
- Unreal Engine es un motor de juego de PC y consolas creados por la compañía Epic Games. Implementado inicialmente en el shooter en primera persona Unreal en 1998, siendo la base de juegos como Unreal Tournament, Deus Ex, Turok, Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas, America's Army, Red Steel, Gears of War, BioShock, BioShock 2, Star Wars Republic Commando o Batman: Arkham Asylum. También se ha utilizado en otros géneros como el rol y juegos de perspectiva en tercera persona. Está escrito en C++, siendo compatible con varias plataformas como PC, Apple Macintosh y la mayoría de consolas. Unreal Engine también ofrece varias herramientas adicionales de gran ayuda para diseñadores y artistas. La última versión de este motor es el Unreal Engine 3, está diseñado para la tecnología: DirectX 9 (para las plataformas Windows XP/Vista/7 de 32/64-bit y Xbox 360) DirectX 10 (para plataformas Windows Vista/7 32/64-bit) OpenGL (para plataformas Linux, Mac OS X de 32/64-bit y PlayStation 3).
- Unreal Engine on pelimoottori. Sen kehitti Epic Games Unreal-tietokonepeliä varten vuonna 1998. Pelimoottorista on julkaistu kolme versiota: Unreal Engine, Unreal Engine 2 ja Unreal Engine 3. Unreal Engine 4 on kehitteillä. Pelimoottori on käytettävissä Windows-, Mac OS-, Linux-, PlayStation 2-, Xbox-, GameCube- ja Sega Dreamcast -alustoilla. Unreal Engine sisältää tuen UnrealScript-komentosarjakielelle, jota käytetään moottorin lähdekoodissa ja pelin sisäisten tapahtumien luomisessa. UnrealScript muistuttaa C, C++ ja Java -ohjelmointikieliä.
- L'Unreal Engine è una famiglia di motori grafici sviluppati da Epic Games. La prima versione è stata realizzata per lo sparatutto in prima persona Unreal, pubblicato nel 1998 per Microsoft Windows, Linux e Mac OS; nel corso degli anni lo sviluppo è continuato, adattando il software alle potenzialità dell'hardware disponibile e portandolo ad altre piattaforme. Attualmente è disponibile la terza generazione del motore, con una quarta in fase di realizzazione.
- Unreal Engine(アンリアルエンジン)は、Epic Gamesより開発されたゲームエンジンである。1998年にファーストパーソン・シューティングゲーム (FPS) である『Unreal』で初めて実装された。
- De Unreal Engine is een veelgebruikte game engine die is ontwikkeld door de videospelstudio Epic Games. De engine is als eerste gebruikt voor de futuristische first person shooter Unreal, die later als basis zou worden gebruikt voor games, met onder andere Unreal Tournament, Tom Clancy's Rainbow Six: Raven Shield, Red Steel en BioShock. Hoewel de engine is geproduceerd en van origine is afgestemd op first person shooters, wordt de engine ook nog menigmaal gebruikt voor andere genres als 3rd-person games en MMO games.
- Unreal Engine – silnik gry wyprodukowany przez firmę Epic Games. Pierwotnie wykorzystywany w grach FPP, z czasem zaczął być wykorzystywany również w grach komputerowych typu RPG, MMORPG oraz w tak zwanych skradankach. Jądro silnika zostało napisane w języku C++, przez co silnik charakteryzuje się wieloplatformowością. Głównie ze względu na to wielu deweloperów gier chętnie go wykorzystuje. Obsługuje między innymi platformy Windows, Linux, iOS, Mac OS oraz Mac OS X na komputery osobiste, jak również platformy konsol do gier jak Dreamcast, Xbox, Xbox 360, PlayStation 2 i PlayStation 3. Duża część kodu silnika została napisana w języku UnrealScript, jednak istnieje możliwość wprowadzania własnych ustawień bez konieczności głębszych modyfikacji kodu. Do silnika producent przygotował również dużą liczbę narzędzi edytorskich.
- Unreal Engine desenvolvido pela Epic Games. Usado pela primeira vez em 1998 no jogo de tiro em primeira pessoa Unreal, ele tem sido a base de muitos jogos desde então, incluindo Unreal Tournament, Deus Ex, Turok, Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield, Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas, America's Army, Red Steel, Gears of War, BioShock, BioShock 2, Tactical Ops: Assault on Terror, Borderlands, Destroy All Humans! Path of the Furon, Mirror's Edge, Batman: Arkham Asylum, Section 8 e muitos outros. Embora usada inicialmente para jogos de tiro em primeira pessoa, ela tem sido usada com sucesso em uma grande variedade de gêneros de jogos. Seu núcleo é escrito em C++, possibilitando a portabilidade. Suporta muitas plataformas, incluindo Microsoft Windows, Linux, Mac OS e Mac OS X em computadores pessoais, e os consoles Dreamcast, Xbox, Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation 3 e Wii.
- The Unreal Engine is a game engine developed by Epic Games, first illustrated in the 1998 first-person shooter game Unreal. Since then, it has been the basis of many games in the time thereafter. Although primarily developed for first-person shooters, it has been successfully used in a variety of other genres, including stealth, MMORPGs, and RPGs'. With its core written in C++, the Unreal Engine features a high degree of portability and a tool used by many game developers today. The latest release is the UE3, designed around Microsoft's DirectX 9, DirectX 10 and 11 (for Windows Vista and later), and OpenGL for Linux, Mac OS X, and PlayStation 3.
- Unreal Engine — игровой движок, разрабатываемый и поддерживаемый компанией Epic Games. Первая игра, созданная на этом движке — Unreal — появилась в 1998 году. С тех пор различные версии этого игрового движка были использованы в более чем сотне игр, среди которых Deus Ex, Lineage II, Thief: Deadly Shadows, Postal 2, сериях игр Brothers in Arms, Tom Clancy’s Splinter Cell, Tom Clancy’s Rainbow Six, а также в известных игровых сериях Unreal и Unreal Tournament от самих Epic Games. Будучи приспособленным в первую очередь для шутеров от первого лица, движок использовался и при создании игр других жанров. Написанный на языке C++, движок позволяет создавать игры для большинства операционных систем и платформ: Microsoft Windows, Linux, Mac OS и Mac OS X, консолей Xbox, Xbox 360, PlayStation 2, PlayStation Portable, PlayStation 3, Wii, Dreamcast и Nintendo GameCube. В декабре Марк Рейн продемонстрировал работу движка Unreal Engine 3 на iPod Touch и iPhone 3GS. В марте 2010 работа движка была продемонстрирована на коммуникаторе Palm Pre, базирующемся на мобильной платформе webOS. Для упрощения портирования движок использует модульную систему зависимых компонентов: поддерживает различные системы рендеринга, воспроизведения звука, средства голосового воспроизведения текста, распознавание речи (только для Xbox360, PlayStation 3, Nintendo Wii и Microsoft Windows, также планировалось для Linux и Mac), модули для работы с сетью и поддержка различных устройств ввода. Для игры по сети поддерживаются технологии Windows Live, Xbox Live, и GameSpy, включая до 64 игроков (клиентов) одновременно. Несмотря на то, что официально средства разработки не включают в себя поддержку большого количества клиентов на одном сервере, движок использовался для создания MMORPG-игр. Один из наиболее известных представителей жанра, Lineage II, использует движок Unreal Engine.
- Unreal-motorn är en utbredd spelmotor utvecklad av Epic Games. Den användes första gången i FPS-spelet Unreal och har sedan dess varit spelmotor i flera spel, till exempel Unreal Tournament och Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield. Spelmotorn är i huvudsak gjord för FPS-spel men har använts framgångsrikt i olika genrer som tredejpersonskjutare och MMORPG. Unreal-motorns kärna är skriven i programmeringsspråket C++ och stödjer flera plattformar som PC, Apple Macintosh, iPhone och flertalet konsoler som. Stora delar av spelkoden är skriven i det patentskyddade skriptspråket UnrealScript som gör att spelen går att modifiera utan att röra spelmotorkoden. Liksom andra middleware-programvara tillhandahåller Unreal-motorn hjälpmedel för att skapa spelinnehåll för både designers och grafiker.
- UnrealEngine est un moteur de jeu vidéo sur ordinateur développé par Epic Games et principalement orienté vers les jeux de tir subjectif, même s'il tend à se diversifier. Les principaux concurrents de ce moteur sont le id Tech, le Source engine ou plus récemment le CryENGINE. Comme les moteurs modernes, UnrealEngine intègre son langage de script adapté à une programmation de haut niveau, UnrealScript.
|
| rdfs:comment
|
- Die Unreal Engine ist eine Middleware von Epic Games (früher Epic MegaGames), die bei der Entwicklung von Konsolen- und Computerspielen eingesetzt wird. Seit der ersten Veröffentlichung 1998 wurde die Game-Engine in zahlreichen Spielen verwendet und auf diverse Betriebssysteme und Spielkonsolen portiert.
- L'Unreal Engine è una famiglia di motori grafici sviluppati da Epic Games. La prima versione è stata realizzata per lo sparatutto in prima persona Unreal, pubblicato nel 1998 per Microsoft Windows, Linux e Mac OS; nel corso degli anni lo sviluppo è continuato, adattando il software alle potenzialità dell'hardware disponibile e portandolo ad altre piattaforme. Attualmente è disponibile la terza generazione del motore, con una quarta in fase di realizzazione.
- Unreal Engine(アンリアルエンジン)は、Epic Gamesより開発されたゲームエンジンである。1998年にファーストパーソン・シューティングゲーム (FPS) である『Unreal』で初めて実装された。
- Unreal Engine es un motor de juego de PC y consolas creados por la compañía Epic Games. Implementado inicialmente en el shooter en primera persona Unreal en 1998, siendo la base de juegos como Unreal Tournament, Deus Ex, Turok, Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas, America's Army, Red Steel, Gears of War, BioShock, BioShock 2, Star Wars Republic Commando o Batman: Arkham Asylum. También se ha utilizado en otros géneros como el rol y juegos de perspectiva en tercera persona.
- Unreal Engine on pelimoottori. Sen kehitti Epic Games Unreal-tietokonepeliä varten vuonna 1998. Pelimoottorista on julkaistu kolme versiota: Unreal Engine, Unreal Engine 2 ja Unreal Engine 3. Unreal Engine 4 on kehitteillä. Pelimoottori on käytettävissä Windows-, Mac OS-, Linux-, PlayStation 2-, Xbox-, GameCube- ja Sega Dreamcast -alustoilla. Unreal Engine sisältää tuen UnrealScript-komentosarjakielelle, jota käytetään moottorin lähdekoodissa ja pelin sisäisten tapahtumien luomisessa.
- De Unreal Engine is een veelgebruikte game engine die is ontwikkeld door de videospelstudio Epic Games. De engine is als eerste gebruikt voor de futuristische first person shooter Unreal, die later als basis zou worden gebruikt voor games, met onder andere Unreal Tournament, Tom Clancy's Rainbow Six: Raven Shield, Red Steel en BioShock.
- Unreal Engine – silnik gry wyprodukowany przez firmę Epic Games. Pierwotnie wykorzystywany w grach FPP, z czasem zaczął być wykorzystywany również w grach komputerowych typu RPG, MMORPG oraz w tak zwanych skradankach. Jądro silnika zostało napisane w języku C++, przez co silnik charakteryzuje się wieloplatformowością. Głównie ze względu na to wielu deweloperów gier chętnie go wykorzystuje.
- Unreal Engine desenvolvido pela Epic Games.
- Unreal-motorn är en utbredd spelmotor utvecklad av Epic Games. Den användes första gången i FPS-spelet Unreal och har sedan dess varit spelmotor i flera spel, till exempel Unreal Tournament och Tom Clancy's Rainbow Six 3: Raven Shield. Spelmotorn är i huvudsak gjord för FPS-spel men har använts framgångsrikt i olika genrer som tredejpersonskjutare och MMORPG.
- Unreal Engine — игровой движок, разрабатываемый и поддерживаемый компанией Epic Games. Первая игра, созданная на этом движке — Unreal — появилась в 1998 году. С тех пор различные версии этого игрового движка были использованы в более чем сотне игр, среди которых Deus Ex, Lineage II, Thief: Deadly Shadows, Postal 2, сериях игр Brothers in Arms, Tom Clancy’s Splinter Cell, Tom Clancy’s Rainbow Six, а также в известных игровых сериях Unreal и Unreal Tournament от самих Epic Games.
- The Unreal Engine is a game engine developed by Epic Games, first illustrated in the 1998 first-person shooter game Unreal. Since then, it has been the basis of many games in the time thereafter. Although primarily developed for first-person shooters, it has been successfully used in a variety of other genres, including stealth, MMORPGs, and RPGs'. With its core written in C++, the Unreal Engine features a high degree of portability and a tool used by many game developers today.
- UnrealEngine est un moteur de jeu vidéo sur ordinateur développé par Epic Games et principalement orienté vers les jeux de tir subjectif, même s'il tend à se diversifier. Les principaux concurrents de ce moteur sont le id Tech, le Source engine ou plus récemment le CryENGINE. Comme les moteurs modernes, UnrealEngine intègre son langage de script adapté à une programmation de haut niveau, UnrealScript.
|