| dbpprop:abstract
|
- The University of Tokyo, abbreviated as Todai, is a major research university located in Tokyo, Japan. The University has 10 faculties with a total of around 30,000 students, 2,100 of whom are foreign. Its five campuses are in Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane and Nakano. It is considered to be one of the most prestigious universities in Japan, and it often ranks as the highest in Asia.
- Die Universität Tokio wird generell als die Universität Japans mit dem größten Prestige angesehen. Die Universität hat fünf Standorte sowie zehn Fakultäten mit insgesamt ca. 28.000 Studenten, von denen 2.100 Ausländer sind. Obwohl so gut wie jeder akademische Zweig an der Tōdai unterrichtet wird, ist sie durch ihre Jura- und Literatur-Fakultäten bekannt. Viele wichtige japanische Politiker sind Absolventen der Tōdai. Der Hauptcampus liegt auf dem ehemaligen Grundstück von Kaga Yashiki, einem Feudalherren der Edo-Zeit. Die bekannteste Begrenzung des Universitätsgeländes, das Akamon (赤門, dt. „Rotes Tor“), ist ein Überbleibsel aus dieser Zeit. Das Symbol der Universität ist die Ginkgoblüte der vielen Bäume in der Gegend.
- La Universidad de Tokio (東京大学, Tōkyō Daigaku, abreviado como 東大 Tōdai) es clasificada generalmente como la universidad más prestigiosa de Japón. La universidad tiene 5 campus distribuidos en Tokio y se divide en 10 facultades, sumando alrededor de 28.000 alumnos de los cuales 2.100 son extranjeros (fuerte proporción para Japón, que solo tiene un 1.3% de extranjeros en su población) e incluye 2 hospitales para ocuparse de esta importante población.
- Tokion yliopisto (jap. 東京大学, Tōkyō daigaku) on Kioton yliopiston ohella toinen Japanin tärkeimmistä yliopistoista. Siellä on kymmenen tiedekuntaa (oikeustieteellinen, lääketieteellinen, teknillistieteellinen, maataloustieteellinen, kielitieteellinen, luonnontieteellinen, taloustieteellinen, kasvatustieteellinen ja farmasian tiedekunta), ja noin 28 tuhatta opiskelijaa, joista pari tuhatta ulkomaalaisia. Toiminta keskittyy viidelle kampusalueelle, joiden nimet ovat Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokane ja Nakano. Yliopisto on perustettu 1877 yhdistämällä vanha lääketieteellinen oppilaitos ja länsimaistyylisiä oppiaineita. Nykyisin tärkeimmät tiedekunnat ovat luonnontieteet, laki ja kirjallisuus. Yliopiston nimi oli välillä keisarillinen yliopisto, mutta toisen maailmansodan jälkeen palattiin alkuperäisen nimeen.
- L'Université de Tōkyō (東京大学, Tōkyō Daigaku, couramment abrégée en Tōdai, 東大) est une université nationale japonaise, située à Tokyo. Elle est généralement considérée comme étant l'université la plus prestigieuse du pays. L'université a cinq campus répartis dans Tōkyō à Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane et Nakano. Elle se décompose en 10 facultés, totalisant à peu près 28 000 étudiants dont 2 100 étrangers (forte proportion pour le Japon, qui n'a que 1,3 % d'étrangers dans sa population) et comprend un hôpital universitaire et un hôpital de recherche, également appelé Institut de science médicale.
- L'Università Imperiale di Tokyo (東京帝国大学; Tōkyō Teikoku Daigaku, abbreviato in 東大 Tōdai, nome con la quale è anche celebre all'estero) è generalmente elencata tra le università più prestigiose del Giappone. Ha cinque campus e dieci facoltà, per un totale di circa 28.000 studenti, di cui 2.100 stranieri (un numero elevato per la media giapponese). Quasi tutte le discipline accademiche vengono insegnate all'Università, ma è forse meglio conosciuta per le sue facoltà di Legge e Letteratura. Molti politici giapponesi di vertice hanno frequentato questa università sebbene il potere della scuola sia diminuito. L'Università imperiale di Tokyo è ritenuta una delle più prestigiose scuole al di sopra di molte zone; gli istituti rivali sono l' Università imperiale di Kyoto fra le università pubbliche, e l'Università Waseda e l'Università Keio e l'Università Meiji fra le università private. Nel campo scientifico, l' Università imperiale di Kyoto ha prodotto numerosi scienziati famosi e vincitori del premio Nobel. Uno dei presidenti dell'Università imperiale di Tokyo è stato Kikuchi Dairoku. È uno dei Tokyo 6 Japsities. Il campus principale, Hongo, occupa l'ex proprietà della famiglia Maeda, signori feudali nell' era Edo del dominio Kaga. Il luogo più conosciuto dell'Università, l'Akamon (cancello rosso) è una testimonianza di quell'era. Il simbolo dell'Università è la foglia di ginkgo, a causa della grande abbondanza di alberi in tutta l'area. L'università fu fondata dal governo Meiji nel 1877 unendo, sotto il nome attuale, scuole di medicina governative più vecchie e studi occidentali . Fu rinominata Università imperiale (帝國大學 Teikoku Daigaku) nel 1886 e poi "Università imperiale di Tokyo" (東京帝國大學 Tōkyō Teikoku Daigaku) nel 1887, quando il sistema dell'università imperiale fu creato. Nel 1947, dopo la sconfitta del Giappone nella Seconda Guerra Mondiale, riassunse il nome originale. Con l'inizio del nuovo sistema universitario nel 1949, la Todai inglobò la vecchia First Higher School (oggi il campus Komaba) e la Tokyo Higher School, che assunsero il dovere di insegnare agli universitari del primo e secondo anno, mentre le facoltà sul campus principale Hongo si prendevano cura degli studenti del terzo e quarto anno. L'Università imperiale di Tokyo è stata incorporata nel 2004 nell'organizzazione di università imperiale sotto una nuova legge che si applica a tutte le università statali. Nonostante l'incorporazione che ha portato il miglioramento dell'indipendenza finanziaria e l'autonomia, l'università imperiale di Tokyo è ancora parzialmente controllata dal Ministero giapponese dell'educazione (Monbukagakusho o Monkasho).
- De Universiteit van Tokio (東京大学,, Tōkyō daigaku), vaak afgekort tot Todai (東大,, Tōdai), is een grote universiteit in Tokio. De universiteit heeft tien faculteiten met ongeveer 30.000 studenten, waarvan 2.100 van buitenlandse afkomst. De vijf campussen van de universiteit bevinden zich in Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane en Nakano . De universiteit staat bekend als de meest vooraanstaande universiteit van Japan, en een van de topuniversiteiten in Azië.
- A Universidade de Tóquio (東京大学, Tōkyō Daigaku, abreviado como 東大, Tōdai) é considerada a mais prestigiada universidade japonesa. Possui cinco campi: em Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokanedai e Nakano, 10 faculdades e 11 institutos de pesquisa, com um total de cerca de 29 000 alunos, 2 700 dos quais estrangeiros.
- Universitatea Tokio, prescurtată ca Todaieste o universitate publică din Tokio, Japonia, cu 10 facultăţi şi cca. 30.000 de studenţi (2.100 străini). Are 5 campusuri: Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane şi Nakano. Este considerată cea mai bună universitate din Japonia şi este deseori clasificată drept cea mai prestigioasă din Asia.
- Файл:Birthplace of Tokyo University. jpg Место основания Токийского университета Токи́йский университет — один из известнейших университетов Японии, знаменитый также исследовательскими лабораториями. Токийский университет владеет пятью кампусами в Хонго, Комаба, Касива, Сироканэ и Накано, а также 10 факультетами с 30 000 студентов совокупно, в числе которых около 2100 иностранцев (что по японским стандартам считается необычно крупной частью). Хотя Токийский университет имеет факультеты, преподающие большинство академических дисциплин, среди них наиболее известны филологический и юридический факультеты. Университет выпустил значительное число японских политиков, хотя его значимость в этой связи существенно сокращается со временем. Например, процентное отношение выпускников Токийского университета среди премьер-министров Японии составляло 2/3, 1/2, 1/4, 1/5 и 1/6 в 1950-е, 1960-е, 1970-е, 1980-е и 1990-е годы соответственно. Токийский университет тем не менее считается одним из наиболее престижных ВУЗов во многих областях. Среди его конкурентов — другие ВУЗы, до войны входившие в число Имперских университетов, в особенности Университет Киото. В области науки Киотский университет выпустил большее число ведущих учёных и лауреатов Нобелевской премии, нежели Токийский. По параметру престижности и элитарности Токийский университет уступает двум другим японским ВУЗам, а именно — Университету Васэда и Университету Кэйо.
- Tokyos universitet, (東京大学 Tōkyō Daigaku) ofta förkortat Tōdai (東大), är ett av Japans mest prestigefyllda lärosäten och hör till Tokyo roku daigaku-universiteten. Universitet har fem campus i Tokyo: Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokane och Nakano. Totalt har universitetet tio fakulteter med totalt omkring 30 000 studenter.
- Tokyo Üniversitesi, Japonya'daki öncü araştırma üniversitelerinden biridir. Üniversite 10 fakülte ve 30.000 öğrenciye sahiptir. 30.000 öğrencinin 2100 kadarı yabancı uyrukludur. Üniversitenin Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane ve Nakano adlı 5 yerleşkesi vardır.
- Токі́йский університет (東京大学; Струмі Дайгаку, скор. 東大 Тодай) — один з відомих університетів Японії, також знаменитий своїми дослідницькими лабораторіями. Токійський університет володіє п'ятьма кампусами в Хонго, Комаба, Касіва, Сірокане і Накано, а також 10 факультетами з 30 000 студентів сукупно, в числі яких близько 2100 іноземців (що за японськими стандартами вважається незвично великою частиною). Хоча Токійський університет має факультети, що викладають більшість академічних дисциплін, серед них найбільш відомі філологічний і юридичний факультети. Університет випустив значне число японських політиків, хоча його значущість в зв'язку з цим істотно скорочується з часом. Наприклад, процентне відношення випускників Токійського університету серед прем'єр-міністрів Японії складало 2/3, 1/2, 1/4, 1/5 і 1/6 в 1950-і, 1960-і, 1970-і, 1980-і і 1990-і роки відповідно. Токійський університет проте вважається одним з найбільш престижних Вузів в багатьох областях. Серед його конкурентів — інші Вузи, що до війни входили до числа Імперських університетів, особливо Університет Кіото. В області науки Кіотський університет випустив більше число провідних учених і лауреатів Нобелівської премії, ніж Токійський. За престижністю та елітарністю Токійський університет поступається двом іншим японським Вузам, а саме — Університету Васеда і Університету Кейо.
- 東京大学（日语：東京大学，とうきょうだいがく）是日本国立大学，九所帝国大学之一。起源于江户时代由德川幕府设立的開成所（蕃書調所）和医学所。 東京大学為日本第一所依照現代學制成立的大学，也是日本的最高学术殿堂，畢業生中包括了不少國家領導級的人物。 東京大學是日本排名最高的學府，每年都有許多學子競爭進入東京大學就讀。
|
| rdfs:comment
|
- The University of Tokyo, abbreviated as Todai, is a major research university located in Tokyo, Japan. The University has 10 faculties with a total of around 30,000 students, 2,100 of whom are foreign. Its five campuses are in Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane and Nakano. It is considered to be one of the most prestigious universities in Japan, and it often ranks as the highest in Asia.
- Die Universität Tokio wird generell als die Universität Japans mit dem größten Prestige angesehen. Die Universität hat fünf Standorte sowie zehn Fakultäten mit insgesamt ca. 28.000 Studenten, von denen 2.100 Ausländer sind. Obwohl so gut wie jeder akademische Zweig an der Tōdai unterrichtet wird, ist sie durch ihre Jura- und Literatur-Fakultäten bekannt. Viele wichtige japanische Politiker sind Absolventen der Tōdai.
- La Universidad de Tokio (東京大学, Tōkyō Daigaku, abreviado como 東大 Tōdai) es clasificada generalmente como la universidad más prestigiosa de Japón. La universidad tiene 5 campus distribuidos en Tokio y se divide en 10 facultades, sumando alrededor de 28.000 alumnos de los cuales 2.100 son extranjeros (fuerte proporción para Japón, que solo tiene un 1.3% de extranjeros en su población) e incluye 2 hospitales para ocuparse de esta importante población.
- Tokion yliopisto (jap. 東京大学, Tōkyō daigaku) on Kioton yliopiston ohella toinen Japanin tärkeimmistä yliopistoista. Siellä on kymmenen tiedekuntaa (oikeustieteellinen, lääketieteellinen, teknillistieteellinen, maataloustieteellinen, kielitieteellinen, luonnontieteellinen, taloustieteellinen, kasvatustieteellinen ja farmasian tiedekunta), ja noin 28 tuhatta opiskelijaa, joista pari tuhatta ulkomaalaisia.
- L'Université de Tōkyō (東京大学, Tōkyō Daigaku, couramment abrégée en Tōdai, 東大) est une université nationale japonaise, située à Tokyo. Elle est généralement considérée comme étant l'université la plus prestigieuse du pays. L'université a cinq campus répartis dans Tōkyō à Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane et Nakano.
- L'Università Imperiale di Tokyo (東京帝国大学; Tōkyō Teikoku Daigaku, abbreviato in 東大 Tōdai, nome con la quale è anche celebre all'estero) è generalmente elencata tra le università più prestigiose del Giappone. Ha cinque campus e dieci facoltà, per un totale di circa 28.000 studenti, di cui 2.100 stranieri (un numero elevato per la media giapponese).
- De Universiteit van Tokio (東京大学,, Tōkyō daigaku), vaak afgekort tot Todai (東大,, Tōdai), is een grote universiteit in Tokio. De universiteit heeft tien faculteiten met ongeveer 30.000 studenten, waarvan 2.100 van buitenlandse afkomst. De vijf campussen van de universiteit bevinden zich in Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane en Nakano . De universiteit staat bekend als de meest vooraanstaande universiteit van Japan, en een van de topuniversiteiten in Azië.
- A Universidade de Tóquio (東京大学, Tōkyō Daigaku, abreviado como 東大, Tōdai) é considerada a mais prestigiada universidade japonesa. Possui cinco campi: em Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokanedai e Nakano, 10 faculdades e 11 institutos de pesquisa, com um total de cerca de 29 000 alunos, 2 700 dos quais estrangeiros.
- Universitatea Tokio, prescurtată ca Todaieste o universitate publică din Tokio, Japonia, cu 10 facultăţi şi cca. 30.000 de studenţi (2.100 străini). Are 5 campusuri: Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane şi Nakano. Este considerată cea mai bună universitate din Japonia şi este deseori clasificată drept cea mai prestigioasă din Asia.
- Файл:Birthplace of Tokyo University. jpg Место основания Токийского университета Токи́йский университет — один из известнейших университетов Японии, знаменитый также исследовательскими лабораториями.
- Tokyos universitet, (東京大学 Tōkyō Daigaku) ofta förkortat Tōdai (東大), är ett av Japans mest prestigefyllda lärosäten och hör till Tokyo roku daigaku-universiteten. Universitet har fem campus i Tokyo: Hongo, Komaba, Kashiwa, Shirokane och Nakano. Totalt har universitetet tio fakulteter med totalt omkring 30 000 studenter.
- Tokyo Üniversitesi, Japonya'daki öncü araştırma üniversitelerinden biridir. Üniversite 10 fakülte ve 30.000 öğrenciye sahiptir. 30.000 öğrencinin 2100 kadarı yabancı uyrukludur. Üniversitenin Hongō, Komaba, Kashiwa, Shirokane ve Nakano adlı 5 yerleşkesi vardır.
- Токі́йский університет (東京大学; Струмі Дайгаку, скор. 東大 Тодай) — один з відомих університетів Японії, також знаменитий своїми дослідницькими лабораторіями.
- 東京大学（日语：東京大学，とうきょうだいがく）是日本国立大学，九所帝国大学之一。起源于江户时代由德川幕府设立的開成所（蕃書調所）和医学所。 東京大学為日本第一所依照現代學制成立的大学，也是日本的最高学术殿堂，畢業生中包括了不少國家領導級的人物。 東京大學是日本排名最高的學府，每年都有許多學子競爭進入東京大學就讀。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
