| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Universität Kassel ist die nördlichste Universität Hessens. Die heutige Universität Kassel wurde 1970 als Gesamthochschule Kassel (GhK) gegründet; sie war die erste Hochschule dieser Art und die einzige Gesamthochschule außerhalb Nordrhein-Westfalens. Der erste gestufte Diplomstudiengang nach dem singulären Lehrkonzept des Kasseler Modells beginnt 1974. Das Kasseler Gesamthochschulkonzept beinhaltet die Integration verschiedener Vorgänger-Hochschulformen, hier waren es die Hochschule für Bildende Künste, die Ingenieurschule sowie die Höhere Wirtschaftsfachschule, in einer einzigen Hochschule. Zusätzlich wurde begonnen, die Gebäude vieler Fachbereiche und Institute an einem zentralen Ort, dem Campus Holländischer Platz, zu konzentrieren. Die stadträumliche Konzentration ist jedoch noch nicht abgeschlossen: Fachbereiche sind heute in der Stadt Witzenhausen und im Stadtgebiet von Kassel (Heinrich-Plett-Straße, Menzelstraße, Wilhelmshöher Allee, Damaschke-Straße) angesiedelt. Die Verwaltung befindet sich seit 1985 nordöstlich der Innenstadt im Stadtbezirk Nord-Holland auf dem ehemaligen Gelände der Firma Henschel, dem heutigen Campus Holländischer Platz. Langfristig ist vorgesehen, weitere über die Stadt Kassel verteilten Einrichtung an den Holländischen Platz zu verlegen. Die dafür bereits im Jahr 2002 durch das Land erworbenen Flächen der ehemaligen Zeltfabrik Gottschalk & Co werden auf Grundlage des 2005 beschlossenen Baustrukturkonzeptes für die Hochschule umgenutzt. Vorlage:Anker
- La Universidad de Kassel (en alemán Universität Kassel), fundada en 1970, es una de las universidades más jóvenes del estado alemán de Hesse. La universidad está situada en Kassel y contaba en 2009 con 18.035 estudiantes, además de 1.783 empleados, entre ellos 304 profesores, 900 empleados académicos y 1.100 técnicos y administrativos. La universidad tiene estudiantes de 115 nacionalidades y ofrece cursos de verano, cursos intensivos de alemán, así como programas de orientación para estudiantes internacionales. Cada año más de 100 académicos de cooperan con colegas de la universidad de Kassel en distintos programas de investigación. La recientemente finalizada International House está localizada en el campus y ofrece alojamiento a huéspedes internacionales, además de servir de sitio de reuniones, conferencias y eventos culturales.
- The University of Kassel, founded in 1970, is the one of the newer university in the state of Hesse. The university is in Kassel, and as of September 2010 has about 18,113 students. There are more than 2,120 staff, including 327 professors, about 900 other academic staff, and about 1,100 technical and administrative staff. International summer universities, intensive German language courses and orientation programmes for international students make Kassel an intellectually excellent place for studying. At present, students from over 115 countries are enrolled at the University of Kassel. Each academic year, more than 100 visiting scholars pursue research projects in co-operation with colleagues from the University of Kassel, making a valuable contribution to the academic and cultural life. The newly-built International House is located on the campus. It offers hostels for international guests and is available for meetings, conferences and cultural events.
- Uniwersytet Kassel jest najbardziej na północ wysuniętą szkołą wyższą w Hesji. Założony został w 1970 r. jako Gesamthochschule Kassel (GhK). Była to pierwsza uczelnia wyższa tego typu oraz jedyna Gesamthochschule poza Nadrenią Północną-Westfalią. Pierwszy nabór studentów na studia w zunifikowanym modelu nauczania Kasseler Modell (opracowanym na tej uczelni) odbył się w roku 1974. Koncepcja szkoły wyższej opracowana w Kassel zakładała przede wszystkim połączenie w jedną uczelnię różnych, istniejących już na terenie Kassel, szkół wyższych – w tym przypadku były to Hochschule für Bildende Künste (Wyższa Szkoła Sztuk Plastycznych), Ingenieurschule (Wyższa Szkoła Inżynierska) oraz Höhere Wirtschaftsfachschule (Wyższa Szkoła Ekonomiczna). W tym celu rozpoczęto koncentrację budynków różnych wydziałów wokół centralnego miejsca – kampusu przy placu Holenderskim (Holländischer Platz). Skupianie budynków uczelni w tym miejscu nie jeszcze jest zakończone. Poszczególne wydziały są aktualnie rozproszone jeszcze po całym mieście (Heinrich-Plett-Straße, Menzelstraße, Wilhelmshöher Allee, Damaschke-Straße). Administracja od roku 1985 znajduje się przy głównym kampusie w północnowschodniej części centrum, w dzielnicy Nord-Holland, na dawnych terenach firmy Henschel, dzisiejszym Holländischer Platz. Dodatkowo, w roku 2002 Land przejął tereny należące do byłej fabryki namiotów Gottschalk & Co, które to tereny zostały przekazane uczelni na podstawie koncepcji zabudowy opracowanej w roku 2005. W roku 1993 Gesamthochschule Kassel została przekształcona w Universität Gesamthochschule Kassel oraz przyjęta do Fundacji na rzecz Nauki Niemieckiej . Od roku 2003 (decyzja senatu uniwersyteckiego) oficjalna nazwa uczelni brzmi Universität Kassel.
- 卡塞尔大学是位于德国黑森州卡塞尔的一所公立大学，成立于1970年；是当时北威州以外第一所也是唯一一所GhK模式的大学。卡塞尔大学最初采用卡塞尔模式这种单一的教学理念，1974年起开始施行首个分级制学位教育。 成立GhK模式的初衷是要合并先前不同的高校种类，例如艺术专科学院，工程学院，经济专科学院等；此外，不同专业及学院也能集中到一个地方，即荷兰广场校园。但是今天，在维岑豪森市以及卡塞尔的其他街区(如亨利希-普莱特街，漫泽街，威廉高地巷以及大马士革街)都建立了不同的专业校园。1985年，在卡塞尔市东北边北荷兰区原亨舍尔工厂所在地，也即现荷兰广场校园成立了大学的管理总部。
- Университет г. Кассель является государственным университетом земли Гессен. Специализируется на инженерных и экологических науках, социальных исследованиях, искусстве и подготовке учителей. Факультеты университета расположены на нескольких участках города, факультет органических сельскохозяйственных наук располагается в маленьком городке «Witzenhausen» в 40 километрах от Касселя. Центром университета является его кампус «Holländischer Platz» на территории бывшего машинно-транспортного завода Хеншель. А также здесь находится главная администрация университета.
- Fichier:Kassel-unizentralbib-20041013. JPG Le campus Holländische Straße L’Université de Kassel (en allemand « Universität Kassel »), fondée en 1970 est une université publique du Land de la Hesse en Allemagne. Elle est particulièrement reconnue dans les domaines de l’ingénierie et des sciences de l’environnement, de la recherche sociale et de l’éducation, de l’art ainsi que la formation d’enseignants. Les unités de formation et de recherche de l’université sont réparties sur plusieurs sites à Kassel. L’unité de formation et de recherche de l’agronomie biologique se situe à Witzenhausen, une petite ville située à 40 km de Kassel. Le centre de l’université est le campus « Holländischer Platz », situé sur le site de l’ancienne fabrique de machines et de véhicules Henschel. C’est aussi là que se trouve les services administratifs de l’université.
|
| rdfs:comment
|
- 卡塞尔大学是位于德国黑森州卡塞尔的一所公立大学，成立于1970年；是当时北威州以外第一所也是唯一一所GhK模式的大学。卡塞尔大学最初采用卡塞尔模式这种单一的教学理念，1974年起开始施行首个分级制学位教育。 成立GhK模式的初衷是要合并先前不同的高校种类，例如艺术专科学院，工程学院，经济专科学院等；此外，不同专业及学院也能集中到一个地方，即荷兰广场校园。但是今天，在维岑豪森市以及卡塞尔的其他街区(如亨利希-普莱特街，漫泽街，威廉高地巷以及大马士革街)都建立了不同的专业校园。1985年，在卡塞尔市东北边北荷兰区原亨舍尔工厂所在地，也即现荷兰广场校园成立了大学的管理总部。
- Die Universität Kassel ist die nördlichste Universität Hessens. Die heutige Universität Kassel wurde 1970 als Gesamthochschule Kassel (GhK) gegründet; sie war die erste Hochschule dieser Art und die einzige Gesamthochschule außerhalb Nordrhein-Westfalens. Der erste gestufte Diplomstudiengang nach dem singulären Lehrkonzept des Kasseler Modells beginnt 1974.
- La Universidad de Kassel (en alemán Universität Kassel), fundada en 1970, es una de las universidades más jóvenes del estado alemán de Hesse. La universidad está situada en Kassel y contaba en 2009 con 18.035 estudiantes, además de 1.783 empleados, entre ellos 304 profesores, 900 empleados académicos y 1.100 técnicos y administrativos.
- The University of Kassel, founded in 1970, is the one of the newer university in the state of Hesse. The university is in Kassel, and as of September 2010 has about 18,113 students. There are more than 2,120 staff, including 327 professors, about 900 other academic staff, and about 1,100 technical and administrative staff.
- Uniwersytet Kassel jest najbardziej na północ wysuniętą szkołą wyższą w Hesji. Założony został w 1970 r. jako Gesamthochschule Kassel (GhK). Była to pierwsza uczelnia wyższa tego typu oraz jedyna Gesamthochschule poza Nadrenią Północną-Westfalią. Pierwszy nabór studentów na studia w zunifikowanym modelu nauczania Kasseler Modell (opracowanym na tej uczelni) odbył się w roku 1974.
- Университет г. Кассель является государственным университетом земли Гессен. Специализируется на инженерных и экологических науках, социальных исследованиях, искусстве и подготовке учителей. Факультеты университета расположены на нескольких участках города, факультет органических сельскохозяйственных наук располагается в маленьком городке «Witzenhausen» в 40 километрах от Касселя.
- Fichier:Kassel-unizentralbib-20041013. JPG Le campus Holländische Straße L’Université de Kassel (en allemand « Universität Kassel »), fondée en 1970 est une université publique du Land de la Hesse en Allemagne. Elle est particulièrement reconnue dans les domaines de l’ingénierie et des sciences de l’environnement, de la recherche sociale et de l’éducation, de l’art ainsi que la formation d’enseignants.
|
