| dbpprop:abstract
|
- The University of California, Berkeley (also referred to as Cal, California, Berkeley, and UC Berkeley) is a public research university located in Berkeley, California, United States. The oldest of the ten major campuses affiliated with the University of California, Berkeley offers some 300 undergraduate and graduate degree programs in a wide range of disciplines. The university occupies 6,651 acres (2,692 ha) with the central campus resting on approximately 200 acres (80.9 ha).
- Die University of California, Berkeley (auch bekannt als Cal, Berkeley oder UC Berkeley) wurde 1868 gegründet und ist somit der älteste Campus der University of California, einem System staatlicher Universitäten verteilt auf zehn Standorte. Sie befindet sich im kalifornischen Berkeley am östlichen Ufer der San Francisco Bay. Derzeit studieren an der UC Berkeley 33.558 Studenten (2005/2006) und es sind etwa 1.985 Professoren beschäftigt. Das Budget beträgt 2,2 Milliarden US-Dollar (2006). Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten und gehört dem Hochschulverbund International Alliance of Research Universities an.
- La Universitat de Califòrnia, Berkeley és una universitat pública situada a Berkeley, Califòrnia, Estats Units. És el campus més antic dels deu que componen la Universitat de Califòrnia i ocupa una extensió de 27 km, amb un campus central que ronda els 800.000 m.
- La Universidad de California, Berkeley (también conocida como Cal, University of California, UC Berkeley, UCB, o simplemente Berkeley) es una universidad pública co-educacional localizada en Berkeley, California. Es la matriz y la más antigua de los campus de la Universidad de California. Es reconocida como la universidad pública número uno en los Estados Unidos y en el mundo. Es comúnmente confundida, por similaridad fonética, con Berklee College of Music en la ciudad de Boston. Cada año, más de 8,500 estudiantes reciben algún certificado, ya sean 5,500 licenciaturas, 2,000 maestrías, 900 doctorados o 200 doctorados en leyes.
- L'université de Californie, Berkeley (encore appelée UCB, Cal, Berkeley, ou UC Berkeley) est le premier campus de l'université de Californie. Il est situé à Berkeley, en Californie, sur la rive est de la baie de San Francisco, donnant sur le Golden Gate. Sur le campus travaillent 33 000 étudiants et plus de 1 800 enseignants. Il s'agit du seul campus autorisé à se prévaloir indifféremment des noms : University of California, Cal ou Berkeley.
- L'Università di Berkeley in California (conosciuta anche come UC Berkeley, Berkeley o anche solo Cal) è la più antica e la più importante tra le dieci Università della California. Fondata nel 1868, il campus si trova a Berkeley in California, ed occupa circa 80 ettari, più un'area non sfruttata di altri 4 km² circa sulle colline di Oakland di fronte alla Baia di San Francisco. Gli scienziati di fisica di Berkeley ebbero un ruolo chiave nello sviluppo della bomba atomica durante la seconda guerra mondiale e della bomba ad idrogeno poco dopo. Da quel momento in poi l'Università ha gestito i due principali laboratori di armi nucleari della nazione (oggi usati a scopi pacifici) di Livermore e Los Alamos. Gli scienziati di Berkeley hanno inventato il ciclotrone, scoperto l'antiprotone, hanno avuto un ruolo importante nello sviluppo del laser, hanno spiegato i processi sottostanti la fotosintesi, hanno isolato il virus della poliomielite, progettato degli esperimenti per confermare il Teorema di Bell, e scoperto molti elementi inclusi il Seaborgio, Plutonio, Berkelio, Laurenzio e Californio. Agli scienziati informatici di Berkeley è dovuta la creazione della BSD. La facoltà di Berkeley si è distinta per molti altri riconoscimenti, vincendo quattro medaglie Fields in matematica, e nove premi dalla prestigiosa James S. McDonnell Foundation. Berkeley ha una certa notorietà anche nel campo dell'attivismo studentesco. Il Free Speech Movement (Movimento per la Libertà di Parola) del 1964, una protesta che iniziò quando l'università cercò di espellere gli elementi più politicizzati dal campus, e le rivolte di People's Park (Parco del Popolo) sempre nel 1964, facevano parte della protesta studentesca che avvenne un po' ovunque per tutti gli anni '60, ed associata con la controcultura hippie. Tuttavia, pur avendo alle spalle questo passato di attivismo studentesco, il campus di Berkeley è decisamente pacifico, con numerose e tranquille aree verdi, e con alcune costruzioni di valore architettonico.
- カリフォルニア大学(University of California)の本校で、10校のカリフォルニア大学系列の中で最も古い歴史を誇る。カリフォルニア州バークレー市に、200エーカーに及ぶ丘陵および、バークレー・ヒルズの1000エーカーを含む1232エーカーの巨大キャンパスを有する。300以上の学部、大学院教育プログラムを提供し、幅広い研究、教育で知られる。一般的には単に「バークレー」(英語発音では「バークリー」)もしくは略称・愛称であるCal(キャル)、UCBなどと呼称される(カリフォルニア大学の中で"Cal"を名乗れるのは本校であるバークレー校のみである)。19世紀の中頃に地域にあった私立大学と州立の工業技術系学校が合併し、1868年に州立のカリフォルニア大学として設立された。学生間には強烈な自由主義意識が澎湃としてありその独特な校風でも知られる。 モットーは "Fiat lux"(そこに光あれ/Let There Be Light)。
- De Universiteit van Californië - Berkeley (ook wel UCB of UC Berkeley genoemd) is de oudste campus van de Universiteit van Californië en bevindt zich in Berkeley aan de oostzijde van de Baai van San Francisco met uitzicht op de Golden Gate-brug. Er studeren in de 14 Schools en Colleges zo'n 35.000 studenten.
- University of California, Berkeley (ofte kalt Berkeley) er et delstateid universitet beliggende i byen Berkeley i California. Universitetet ble grunnlagt i 1868. Det er det eldste av de ti universitetene som er tilknyttet det offentlige University of California-systemet og anses som det aller fremste blant disse. University of California, Berkeley har en vitenskapelig stab på 2 026 og et studenttall på 33 933 i 2006, herav omlag 23 500 laveregradsstudenter og 10 500 høyeregradsstudenter. Skolepengene i 2006 var US$ 6 554 for studenter folkeregistrert i California. Det tilbys eksamener opp til doktorgrad ved Berkeley. På 1960-tallet var University of California, Berkeley et sentrum for den radikale studentbevegelsen. Det er ellers kjent for å være lærestedet der kronprins Haakon studerte statsvitenskap og avla bachelorgrad i 1999. Blant forskerne finner vi blant annet den kjente økonomen og historikeren Barry Eichengreen. Bibliotekene ved UCB har 9,399 millioner titler, som gjør det til USAs sjuende største bibliotek (2006).
- Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley (University of California, Berkeley), skrótowo nazywany UC Berkeley lub po prostu Berkeley czy Cal – najstarszy i najważniejszy spośród dziesięciu kampusów Uniwersytetu Kalifornijskiego. Położony w Berkeley w Kalifornii nad Zatoką San Francisco. Fizycy z Berkeley odegrali kluczową rolę w programie budowy amerykańskiej bomby atomowej podczas II wojny światowej, oraz bomby wodorowej niedługo potem. Od tego czasu Uniwersytet w Berkeley zarządza laboratoriami nuklearnymi w Los Alamos i Livermore (obecnie wykorzystywane w bardziej pokojowych celach). Naukowcy z Berkeley wynaleźli cyklotron, odkryli antyproton, odegrali kluczową rolę w stworzeniu lasera, wyjaśnili procesy zachodzące w czasie fotosyntezy, odkryli wiele pierwiastków chemicznych, wyizolowali wirusa polio i zaprojektowali eksperyment, który pozwolił udowodnić twierdzenie Bella. Jednak Berkeley szczyci się także osiągnięciami poza nauką. Uniwersytet nadal cieszy się pewną sławą związaną z historią aktywności jego studentów. Powstały w 1964 Ruch Wolności Słowa był sprzeciwem wobec prób usunięcia z kampusu politycznych pamflecistów, zaś zamieszki w Parku Ludowym w Berkeley były częścią międzynarodowej fali protestów studenckich, która miała miejsce w latach sześćdziesiątych XX w. , związanych zaś z hippisowską kontrkulturą. Wbrew swojej aktywistycznej i rewolucyjnej historii, kampus Berkeley jest jednak wyjątkowo spokojny z wieloma cichymi, zielonymi obszarami oraz licznymi, wyróżniającymi się architektonicznie budynkami. Na kampusie w Berkeley powstało także wolne odgałęzienie systemu operacyjnego Unix, znane jako Berkeley Software Distribution – w skrócie BSD, i wydawanego na licencjach o tej samej nazwie. W Berkeley literatury słowiańskie wykładał w latach 1960-1978 Czesław Miłosz . Drużyny sportowe kampusu w Berkeley noszą nazwę California Golden Bears i jako logo posługują się stylizowanym napisem Cal.
- A Universidade de Berkeley (UC Berkeley), foi fundada em 1868, é uma extensão da Universidade da Califórnia (UC), em Berkeley, situada no estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Foi nomeado a melhor universidade pública nos Estados Unidos por U.S. News and World Reports A Universidade de Berkeley é frequentemente confundida com o Berklee College of Music, conservatório de música privado localizado na cidade de Boston. Universidade da Califórnia Universidade da Califórnia em Los Angeles Universidade da Califórnia em San Diego Site da Universidade da Califórnia, Berkeley Site da Universidade da Califórnia, Los Angeles Site da Universidade da Califórnia, San Diego
- Калифорнийский университет в Беркли (англ. The University of California, Berkeley), UC Berkeley, Berkeley, Cal — старейший из десяти кампусов Калифорнийского университета. Согласно многочисленным рейтингам (2006—2008 года), лучший государственный университет в США. Основан в 1868 году, расположен в Беркли, Калифорния, занимает территорию площадью около 5 км². Пользуется мировой известностью как один из лучших центров для подготовки специалистов по компьютерным технологиям, экономике, физике. Физики из Беркли сыграли ключевую роль в разработке атомной бомбы во время Второй мировой войны и водородной бомбы после неё. Учёные из Беркли изобрели циклотрон и ЛСД, исследовали антипротон, сыграли ключевую роль в разработке лазера, объяснили процессы лежащие в основе фотосинтеза, открыли множество химических элементов, включая сиборгий, плутоний, берклий, лоуренсий и калифорний. Именно в Беркли получили начала операционные системы BSD (и лицензия BSD) и UNIX. Здесь же был изобретён широко известный язык программирования С. Видео и аудио записи многих курсов лекций можно свободно просмотреть в интернете на специальном сайте(англ.)
- University of California, Berkeley (också känt som UC Berkeley, Berkeley, Cal) är det äldsta och mest prestigefyllda av universitetscampusen inom University of California (UC). Universitetet är beläget i Berkeley, Kalifornien som ligger utanför San Francisco på San Franciscobuktens östra sida. Området upptar ett 0,8 km² stort skogsområde och 4 km² av stor del outvecklat landområde i Berkeley Hills. Universitetet erbjuder runt 300 olika program med en rad av olika vetenskapsgrenar. Under 1960-talet var det ett av epicentrumen för medborgarrättsrörelsen i USA, även om den politiska profilen idag är mindre framträdande. UC Berkeley grundades år 1868 som en del av privata College of California och den allmänna Agricultural, Mining, and Mechanical Arts College. Genom insatser av personer som Benjamin Ide Wheeler och Robert Gordon Sproul hade det vid 1950-talet etablerats som ett förnämt forskningsuniversitet. Vetenskapliga utvecklingar som helt och hållet eller delvis associeras med Berkeley inkluderar: cyklotronen, antiprotonen, Calvin-cykeln och SETI@home; UC Berkeley forskare har också upptäckt grundämnena plutonium, berkelium, lawrencium, californium och seaborgium. Universitetets icke-vetenskapliga prestationer är också noterbara med förmågor som mottagit Pulitzerpriset och Nobelpris i litteratur och ekonomi.
- Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley, Kaliforniya'da yer alan büyük bir araştırma üniversitesidir. Üniversiteyi anlatmak için Cal, California, UC Berkeley ve yalnız Berkeley sözcükleri de kullanılır. Dosya:Sather Tower. JPG|Kampüsün simgelerinden Sather Tower Dosya:CampanileMtTamalpiasSunset-original. jpg|Sather Tower
- University of California, Berkeley Університет Каліфорнії, Берклі Девіз Fiat lux (Нехай буде світло) Заснований 23 березня 1868 року Приналежність Державний Бюджет 2,037 млрд. (2004) Викладацький склад 2,800 Ректор Роберт Біржено (Robert Birgeneau) Студентів 23,000 Аспірантів 10,000 Місто Берклі Штат Каліфорнія Країна Сполучені Штати Америки Площа 5 км² Символ Ведмідь Оскі Веб-сторінка www. berkeley. edu Університет Каліфорнії, Берклі (англ. University of California, Berkeley, також відомий як Університет Каліфорнії в Берклі або просто Берклі) — найстаріший та найпрестижніший кампус системи Каліфорнійського університету, яка нараховує десять кампусів. Інколи під час спортивних змагань любязно звуть вуз «Cal», від California (Каліфорнія). Університет та місто, в якому він розташований, названі в імені видатного ірландського філософа та єпископа Джорджа Берклі. Заснований у 1868-му році, кампус розташований у місті Берклі, штат Каліфорнія, займаючи площу понад 100 гектарів на лісистому схилі, плюс додаткові 400 гектарів, що вкривають круті Берклійськи пагорби, з яких відкривається захоплюючий вид на Затоку Сан-Франциско. Академічні програми Берклі вважаються одними з найкращих у світі починаючи з Другої світової війни. Опити, проведені, наприклад, Американською радою освіти хвалять університет за широкий набір сильних спеціальностей, від математики, природничих та інженерних наук до гуманітарних, соціальних наук та мистецтва. Серед викладачів Нобелівських лауреатів є такі відомі фігури як Мелвін Калвін (Melvin Calvin), Чарльз Таунс (Charles Townes), Гленн Сіборг (Glenn T. Seaborg), Луїс Альварес (Luis Alvarez), Едвін Макмілан (Edwin McMillan), Еміліо Сегре (Emilio Segre), Овен Чамберлен (Owen Chamberlain), Чеслав Мілош (Czeslaw Milosz), Тім Шефер та багато інших. Зараз у Берклі викладають шість нобелівських лауреатів. Берклійські фізики, такі як Роберт Оппенгеймер, грали ключову роль в розробці атомної бомби протягом Другої світової війни. Університет Каліфонії також керує двома колись основними національними ядерними лабораторіями (зараз також загалом використовувані для більш мірних досліджень): Ліверморською та Лос-Аламоською. Берклійські вчені відкрили плутоній, сконструювали циклотрон, брали участь у розробці лазеру, виізолювали поліовірус, розробили експерименти, що підтвердили теорему Белла, винайшли численні хімічні елементи. Але берклійські викладачі мають також не менше число заслуг у галузях зокрема науки. Останніми роками кампус був вплутаний до суперечок щодо відповідної ролі цілеспрямованої підтримки (affirmative action) у прийомі студентів та пов'язаних елементів політики заснованих на расових чи економічних незручностях. Не зважаючи на політику прийому, студенти в Берклі мають гарну кваліфікацію, проблема фаворитизму при прийомі існує на національному рівні, не тільки в Берклі. Берклі відомий своєю історією студентського активізму. Рух за Свободу Слова, акція протесту, що почалася коли університет намагався убрати розповсюджувачів політичних памфлетів з кампусу, та Повстання у народному парку, де відбулася частина хвилі протестів іноземних студентів, що прокотилася у 1960-х роках, асоційована з супровідною культурою «хіппі». Проте, незважаючи на студентський активізм та бунтарство, кампус Берклі зі своїми численними зеленими куточками та багатьма будівлями відомими своєю архітектурою — напрочуд спокійний.
- 柏克萊加州大學全名柏克萊加利福尼亞大學(英文University of California, Berkeley,縮寫為柏克萊加大、UC Berkeley、Berkeley或Cal,也常譯為柏克萊大學或加州大學柏克萊分校),是美國最負盛名的一所公立研究型大學,位於舊金山東灣柏克萊市的山丘上。伯克利加大是加利福尼亞大學中最老的一所。它也是美國大學協會(Association of American Universities)的創始會員之一。学校每学期为本科生和研究生提供近300门可选课程。学校总面积为约27平方公里,中心校园面积约为0.8平方公里。 在美國的大學運動聯賽裡因以往只有一所加州大學,因此伯克利一直以California作校名,簡稱Cal,並沿用至今;其吉祥物蛻變自加州徽號,故其學生亦常自稱「金熊」(Golden Bears)。
|
| rdfs:comment
|
- The University of California, Berkeley (also referred to as Cal, California, Berkeley, and UC Berkeley) is a public research university located in Berkeley, California, United States. The oldest of the ten major campuses affiliated with the University of California, Berkeley offers some 300 undergraduate and graduate degree programs in a wide range of disciplines. The university occupies 6,651 acres (2,692 ha) with the central campus resting on approximately 200 acres (80.9 ha).
- Die University of California, Berkeley (auch bekannt als Cal, Berkeley oder UC Berkeley) wurde 1868 gegründet und ist somit der älteste Campus der University of California, einem System staatlicher Universitäten verteilt auf zehn Standorte. Sie befindet sich im kalifornischen Berkeley am östlichen Ufer der San Francisco Bay. Derzeit studieren an der UC Berkeley 33.558 Studenten (2005/2006) und es sind etwa 1.985 Professoren beschäftigt. Das Budget beträgt 2,2 Milliarden US-Dollar (2006).
- La Universitat de Califòrnia, Berkeley és una universitat pública situada a Berkeley, Califòrnia, Estats Units. És el campus més antic dels deu que componen la Universitat de Califòrnia i ocupa una extensió de 27 km, amb un campus central que ronda els 800.000 m.
- La Universidad de California, Berkeley (también conocida como Cal, University of California, UC Berkeley, UCB, o simplemente Berkeley) es una universidad pública co-educacional localizada en Berkeley, California. Es la matriz y la más antigua de los campus de la Universidad de California. Es reconocida como la universidad pública número uno en los Estados Unidos y en el mundo. Es comúnmente confundida, por similaridad fonética, con Berklee College of Music en la ciudad de Boston.
- L'université de Californie, Berkeley (encore appelée UCB, Cal, Berkeley, ou UC Berkeley) est le premier campus de l'université de Californie. Il est situé à Berkeley, en Californie, sur la rive est de la baie de San Francisco, donnant sur le Golden Gate. Sur le campus travaillent 33 000 étudiants et plus de 1 800 enseignants. Il s'agit du seul campus autorisé à se prévaloir indifféremment des noms : University of California, Cal ou Berkeley.
- L'Università di Berkeley in California (conosciuta anche come UC Berkeley, Berkeley o anche solo Cal) è la più antica e la più importante tra le dieci Università della California. Fondata nel 1868, il campus si trova a Berkeley in California, ed occupa circa 80 ettari, più un'area non sfruttata di altri 4 km² circa sulle colline di Oakland di fronte alla Baia di San Francisco.
- De Universiteit van Californië - Berkeley (ook wel UCB of UC Berkeley genoemd) is de oudste campus van de Universiteit van Californië en bevindt zich in Berkeley aan de oostzijde van de Baai van San Francisco met uitzicht op de Golden Gate-brug. Er studeren in de 14 Schools en Colleges zo'n 35.000 studenten.
- University of California, Berkeley (ofte kalt Berkeley) er et delstateid universitet beliggende i byen Berkeley i California. Universitetet ble grunnlagt i 1868. Det er det eldste av de ti universitetene som er tilknyttet det offentlige University of California-systemet og anses som det aller fremste blant disse. University of California, Berkeley har en vitenskapelig stab på 2 026 og et studenttall på 33 933 i 2006, herav omlag 23 500 laveregradsstudenter og 10 500 høyeregradsstudenter.
- Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley (University of California, Berkeley), skrótowo nazywany UC Berkeley lub po prostu Berkeley czy Cal – najstarszy i najważniejszy spośród dziesięciu kampusów Uniwersytetu Kalifornijskiego. Położony w Berkeley w Kalifornii nad Zatoką San Francisco. Fizycy z Berkeley odegrali kluczową rolę w programie budowy amerykańskiej bomby atomowej podczas II wojny światowej, oraz bomby wodorowej niedługo potem.
- A Universidade de Berkeley (UC Berkeley), foi fundada em 1868, é uma extensão da Universidade da Califórnia (UC), em Berkeley, situada no estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Foi nomeado a melhor universidade pública nos Estados Unidos por U.S. News and World Reports A Universidade de Berkeley é frequentemente confundida com o Berklee College of Music, conservatório de música privado localizado na cidade de Boston.
- Калифорнийский университет в Беркли (англ. The University of California, Berkeley), UC Berkeley, Berkeley, Cal — старейший из десяти кампусов Калифорнийского университета. Согласно многочисленным рейтингам (2006—2008 года), лучший государственный университет в США.
- University of California, Berkeley (också känt som UC Berkeley, Berkeley, Cal) är det äldsta och mest prestigefyllda av universitetscampusen inom University of California (UC). Universitetet är beläget i Berkeley, Kalifornien som ligger utanför San Francisco på San Franciscobuktens östra sida. Området upptar ett 0,8 km² stort skogsområde och 4 km² av stor del outvecklat landområde i Berkeley Hills. Universitetet erbjuder runt 300 olika program med en rad av olika vetenskapsgrenar.
- Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley, Kaliforniya'da yer alan büyük bir araştırma üniversitesidir. Üniversiteyi anlatmak için Cal, California, UC Berkeley ve yalnız Berkeley sözcükleri de kullanılır. Dosya:Sather Tower. JPG|Kampüsün simgelerinden Sather Tower Dosya:CampanileMtTamalpiasSunset-original. jpg|Sather Tower
- University of California, Berkeley Університет Каліфорнії, Берклі Девіз Fiat lux (Нехай буде світло) Заснований 23 березня 1868 року Приналежність Державний Бюджет 2,037 млрд.
|