| dbpedia-owl:abstract
|
- Die Universidad de Buenos Aires ist die größte Universität in Argentinien. Sie wurde am 12. August 1821 gegründet und besteht aus 14 Fakultäten, 6 Kliniken, 10 Museen und den Oberschulen Colegio Nacional de Buenos Aires und Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini. Trotz ihrer Größe hat die UBA keinen zentralen Campus. Es existierten zwar Pläne für eine Ciudad Universitaria, eine Universitäts"stadt", aber diese wurden aus Geldmangel nie vollständig umgesetzt. Zur Zeit befinden sich nur drei der 14 Fakultäten auf diesem Campus am nordöstlichen Rand der Stadt. Die anderen Fakultäten sind über die gesamte Stadt verteilt.
- La Universidad de Buenos Aires (UBA), fundada el 12 de agosto de 1821 en la Ciudad de Buenos Aires, es la mayor universidad de la Argentina y una de las más prestigiosas de América. Como el resto de las universidades nacionales argentinas, depende financieramente del Estado nacional pero es autónoma, libre, laica y gratuita. Al ser autónoma, posee su propio sistema de gobierno, formado desde la Reforma Universitaria de 1918 por representantes de profesores, estudiantes y graduados. La libertad de cátedra promueve que exista más de una que dicte cada materia, seleccionándose los docentes a través de un mecanismo de concurso y evaluación por jurados. La enseñanza de grado es completamente gratuita sin excepción desde 1949, año en que se promulgó el Decreto 29.337 a través del cual el entonces presidente Juan Domingo Perón eliminó la imposición de los aranceles vigentes hasta el momento. El ingreso a la universidad es irrestricto, aunque desde 1985 el primer año de casi todas las carreras lo constituye el Ciclo Básico Común (CBC), que debe ser aprobado antes de poder ingresar a la facultad correspondiente. Está conformada por 13 facultades, el Ciclo Básico Común, el Colegio Nacional de Buenos Aires, la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini, el Instituto Libre de Segunda Enseñanza, la Escuela de Educación Técnico Profesional en Producción Agropecuaria y Agroalimentaria, ocho centros universitarios regionales, el Centro Cultural Ricardo Rojas, la Editorial Universitaria de Buenos Aires, el Cine Cosmos, quince museos y cinco unidades asistenciales. Cuenta a 2006 con un total de 72 carreras de grado, en las que dictan clases 28.490 docentes. Cerca del 30% de la investigación científica del país se realiza en esta institución. Cuatro de los cinco ganadores argentinos del Premio Nobel han sido estudiantes y profesores de esta Universidad.
- Tiedosto:Buenos Aires - UBA - FIUBA Paseo Colón 2. jpg Buenos Airesin yliopisto on 12. elokuuta 1821 perustettu Argentiinan pääkaupungissa Buenos Airesissa toimiva yliopisto. Se on maansa vanhin. Buenos Airesin yliopistossa on noin 308 600 opiskelijaa. Sen rehtori on Aníbal Franco. Tiedekuntia on kolmetoista. Yliopisto on saanut viisi Nobelin palkintoa, joista viimeisimmän yli 20 vuotta sitten. Kommunistijohtaja Che Guevara valmistui Buenos Airesin yliopiston lääketieteellisestä tiedekunnasta vuonna 1953.
- L'Università di Buenos Aires (in spagnolo Universidad de Buenos Aires, spesso abbreviata con UBA) è la più importante Università dell'Argentina. È stata fondata nel 12 agosto 1821 e conta con 13 facoltà, 6 Cliniche, 10 musei, 8 centri universitari regionali, il Centro Cultural Ricardo Rojas, una casa editrice (EUdeBA), 5 unità assistenziali e 3 high school (Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini, Colegio Nacional de Buenos Aires e l'Instituto Libre de Segunda Enseñanza / ILSE).
- ブエノスアイレス大学(Universidad de Buenos Aires, UBA)は、ブエノスアイレスに位置するアルゼンチンの国立の総合大学である。
- De Universiteit van Buenos Aires is de grootste universiteit van Argentinië, en naar studentenaantal ook de grootste universiteit in Latijns-Amerika. De universiteit is opgericht op 12 augustus 1821, en is gelegen bij de stad Buenos Aires. De universiteit telt 13 faculteiten, zes ziekenhuizen, 10 musea, en is verbonden met drie middelbare scholen: Colegio Nacional de Buenos Aires, Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini en Instituto Libre de Segunda Enseñanza.
- Universidad de Buenos Aires eller UBA er et statlig, nasjonalt universitet i Argentina med en rekke campuser i Buenos Aires. Det ble opprettet i 1821. Universitetet rangeres høyest i Argentina faglig, og har relativt høye rangeringer internasjonalt, innenfor verdens 200 beste. Universitetet har tretten fakulteter, deks sykehus og ti museer under seg. Fakultetene er: Ciclo Básico Común Facultad de Psicología (Psykologi) Facultad de Ingeniería (Ingeniørfag) Facultad de Odontología (Tannlegefag) Facultad de Farmacia y Bioquímica (Farmasi og biokjemi) Facultad de Filosofía y Letras (Filosofi of litteratur) Facultad de Derecho (Jus) Facultad de Medicina (Medisin) Facultad de Ciencias Sociales (Sammfunnsvitenskap) Facultad de Veterinaria (Veterinærmedisin) Facultad de Agronomía (Agronomi) Facultad de Ciencias Económicas (Økonomi) Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Naturvitenskap) Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (Arkitektur, design og urbanisme) Ved universitetet var det 303 062 studenter og 5 532 collegestudenter med 28 490 vitenskapelig ansatte i 2007. Det er ikke skolepenger, heller ikke for utlendinger. Studiene gis opp til doktorgradsnivå. En rekke presidenter og fire nobelprisvinnere har studert ved UBA, samt frigjøringsskikkelsen Che Guevara.
- A Universidade de Buenos Aires (UBA) é a maior universidade da Argentina, fundada em 12 de agosto de 1821 na cidade de Buenos Aires. À semelhança do resto do universidades nacionais argentinas, financeiramente dependentes do Estado-nação, mas é autônoma, gratuita e laica. Para ser autônomo, tem o seu próprio sistema de governo, formada após a reforma universitária de 1918 pelos representantes dos professores, alunos e egressos. Que promove a liberdade acadêmica emitidos mais de um por cada tema, os professores selecionados através de um mecanismo de avaliação e análise concorrencial para jurados. Ensino de grau é completamente livre, sem exceção.
- The University of Buenos Aires is the largest university in Argentina and the second largest university by enrollment in Latin America, behind the National Autonomous University of Mexico. Founded on August 12, 1821 in the city of Buenos Aires, it consists of 13 faculties, 6 hospitals, 10 museums and is linked to 4 high schools: Colegio Nacional de Buenos Aires, Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini, Instituto Libre de Segunda Enseñanza and Escuela de Educación Técnica Profesional en Producción Agropecuaria y Agroalimentaria. To enter any of the available programmes of study in the university, students who have successfully completed high school must pass a first year called CBC, which stands for Ciclo Básico Común (Common Basic Cycle). Only upon completion of this first year may the student enter the chosen school; until then, they must attend courses in different buildings, and have up to 3 years to finish the 6 subjects (which vary depending on the programme of study chosen) assigned in two groups of 3. Each subject is of one quadrimester duration (March–July or August–November). If someone passes all 6 subjects in their respective quadrimesters, the CBC will take only one year. Potential students of economics, instead, take a 2-year common cycle, the "CBG" (General Basic Cycle), comprising 12 subjects. The UBA has no central campus. A centralized Ciudad Universitaria (literally, "university city") was started in the 1960s, but contains only two schools, with the others at different locations in Buenos Aires. Access to the university is free of charge for everyone, including foreigners. However, the postgraduate programs charge tuition fees that can be covered with research scholarships for those students with outstanding academic performance. It is currently the best ranked Argentine university in college and university rankings, present at number 197 of the Top Universities 2008 and at number 151-200 of the 2010 Shanghai Jiao Tong University ranking. It has produced more Nobel Prize laureates (four) than any other Spanish-speaking University. In 2010, according to University Ranking by Academic Performance (URAP), University of Buenos Aires is the best university in Argentina and 247th university in the world.
- 布宜诺斯艾利斯大学(Universidad de Buenos Aires) (UBA) 是阿根廷最大的大学， 创立于1821年8月12日。它由13个院系，六家医院，10个博物馆和3所中学组成: 布宜诺斯艾利斯国立学院, Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini,和Instituto Libre de Segunda Enseñanza.
- Университет Буэнос-Айреса (исп. Universidad de Buenos Aires, UBA) — крупнейший университет Аргентины, основанный 12 августа 1821 года в городе Буэнос-Айрес; состоит из 13 факультетов, шести клиник и 10 музеев, связан с тремя высшими школами: «Национальный колледж Буэнос-Айреса»(англ. ), «Высшая школа коммерции Карлоса Пеллегрини»(англ. ) и «Института свободного второго образования»(англ.). Университет считается самым престижным во всей Латинской Америке. Как все остальные национальные аргентинские университеты, финансово зависит от государства, тем не менее он считается независимым, автономным, светским и бесплатным (в том числе и для иностранцев). Так как университет является автономным, он имеет свою систему управления, созданную со времён университетской реформы в 1918 году представителями учителей, студентов и выпускников. Свобода выражена в выборе кафедры, так как существуют несколько кафедр преподающих один предмет, преподаватели выбираются по сложному конкурсному механизму и оценкам членов жюри. Обучение на степень абсолютно бесплатное, без исключений.
- Fichier:Buenos Aires - UBA - Facultad de Medicina. jpg Faculté de Médecine de l'Université de Buenos Aires L'Université de Buenos Aires (UBA) fut fondée en 1821.
|
| rdfs:comment
|
- L'Università di Buenos Aires (in spagnolo Universidad de Buenos Aires, spesso abbreviata con UBA) è la più importante Università dell'Argentina. È stata fondata nel 12 agosto 1821 e conta con 13 facoltà, 6 Cliniche, 10 musei, 8 centri universitari regionali, il Centro Cultural Ricardo Rojas, una casa editrice (EUdeBA), 5 unità assistenziali e 3 high school (Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini, Colegio Nacional de Buenos Aires e l'Instituto Libre de Segunda Enseñanza / ILSE).
- ブエノスアイレス大学(Universidad de Buenos Aires, UBA)は、ブエノスアイレスに位置するアルゼンチンの国立の総合大学である。
- De Universiteit van Buenos Aires is de grootste universiteit van Argentinië, en naar studentenaantal ook de grootste universiteit in Latijns-Amerika. De universiteit is opgericht op 12 augustus 1821, en is gelegen bij de stad Buenos Aires. De universiteit telt 13 faculteiten, zes ziekenhuizen, 10 musea, en is verbonden met drie middelbare scholen: Colegio Nacional de Buenos Aires, Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini en Instituto Libre de Segunda Enseñanza.
- 布宜诺斯艾利斯大学(Universidad de Buenos Aires) (UBA) 是阿根廷最大的大学， 创立于1821年8月12日。它由13个院系，六家医院，10个博物馆和3所中学组成: 布宜诺斯艾利斯国立学院, Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini,和Instituto Libre de Segunda Enseñanza.
- Die Universidad de Buenos Aires ist die größte Universität in Argentinien. Sie wurde am 12. August 1821 gegründet und besteht aus 14 Fakultäten, 6 Kliniken, 10 Museen und den Oberschulen Colegio Nacional de Buenos Aires und Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini. Trotz ihrer Größe hat die UBA keinen zentralen Campus. Es existierten zwar Pläne für eine Ciudad Universitaria, eine Universitäts"stadt", aber diese wurden aus Geldmangel nie vollständig umgesetzt.
- La Universidad de Buenos Aires (UBA), fundada el 12 de agosto de 1821 en la Ciudad de Buenos Aires, es la mayor universidad de la Argentina y una de las más prestigiosas de América. Como el resto de las universidades nacionales argentinas, depende financieramente del Estado nacional pero es autónoma, libre, laica y gratuita. Al ser autónoma, posee su propio sistema de gobierno, formado desde la Reforma Universitaria de 1918 por representantes de profesores, estudiantes y graduados.
- Tiedosto:Buenos Aires - UBA - FIUBA Paseo Colón 2. jpg Buenos Airesin yliopisto on 12. elokuuta 1821 perustettu Argentiinan pääkaupungissa Buenos Airesissa toimiva yliopisto. Se on maansa vanhin. Buenos Airesin yliopistossa on noin 308 600 opiskelijaa. Sen rehtori on Aníbal Franco. Tiedekuntia on kolmetoista. Yliopisto on saanut viisi Nobelin palkintoa, joista viimeisimmän yli 20 vuotta sitten.
- Universidad de Buenos Aires eller UBA er et statlig, nasjonalt universitet i Argentina med en rekke campuser i Buenos Aires. Det ble opprettet i 1821. Universitetet rangeres høyest i Argentina faglig, og har relativt høye rangeringer internasjonalt, innenfor verdens 200 beste. Universitetet har tretten fakulteter, deks sykehus og ti museer under seg.
- A Universidade de Buenos Aires (UBA) é a maior universidade da Argentina, fundada em 12 de agosto de 1821 na cidade de Buenos Aires. À semelhança do resto do universidades nacionais argentinas, financeiramente dependentes do Estado-nação, mas é autônoma, gratuita e laica. Para ser autônomo, tem o seu próprio sistema de governo, formada após a reforma universitária de 1918 pelos representantes dos professores, alunos e egressos.
- Университет Буэнос-Айреса (исп. Universidad de Buenos Aires, UBA) — крупнейший университет Аргентины, основанный 12 августа 1821 года в городе Буэнос-Айрес; состоит из 13 факультетов, шести клиник и 10 музеев, связан с тремя высшими школами: «Национальный колледж Буэнос-Айреса»(англ. ), «Высшая школа коммерции Карлоса Пеллегрини»(англ. ) и «Института свободного второго образования»(англ.). Университет считается самым престижным во всей Латинской Америке.
- The University of Buenos Aires is the largest university in Argentina and the second largest university by enrollment in Latin America, behind the National Autonomous University of Mexico.
- Fichier:Buenos Aires - UBA - Facultad de Medicina. jpg Faculté de Médecine de l'Université de Buenos Aires L'Université de Buenos Aires (UBA) fut fondée en 1821.
|
