| dbpprop:abstract
|
- Universalglot is an a posteriori international auxiliary language published by the French linguist Jean Pirro in 1868 in Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire. Predating Volapük by a decade and Esperanto by nearly 20 years, Universalglot has been called the first "complete auxiliary-language system based on the common elements in national languages". In his book describing his own language project Novial, Otto Jespersen praised the language, writing, "one to which I constantly recur with the greatest admiration, because it embodies principles which were not recognized till much later". Pirro gave it more than 7,000 basic words and a lot of prefixes for the usage of a very extensible vocabulary.
- L'Universal glot est une langue auxiliaire internationale, a posteriori, publiée dans l'ouvrage Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire, en 1868 par le linguiste français Jean Pirro qui précéda le Volapük d'une dizaine d'années et l'Esperanto de deux dizaines d'années. Universalglot fut fêtée comme "le premier système linguistique complet basé sur des éléments communs provenant de langues nationales". Pirro lui donna plus de 7 000 racines de base et un nombre important de préfixes permettant d'utiliser un vocabulaire considérable.
- L'universalglot è una lingua ausiliaria internazionale a posteriori, pubblicata nel 1868 dal linguista francese Jean Pirro in Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire. Anticipando di una decade il volapük e di quasi vent'anni l' esperanto, universalglot è stato definito il primo "sistema di lingua ausiliaria completo basato sugli elementi comuni delle lingue nazionali". Pirro creò più di 7000 radici di base e moltissimi prefissi permettendo di utilizzare un vocabolario molto consistente.
- Universalglot er et forslag til internasjonalt hjelpespråk publisert av læreren Jean PIRRO, utgitt i Paris i 1868. Andre navn som har vært brukt på språket er Universal Glot, Universal-Sprache og Universal. Universalglot er en lettforståelig og enkelt språkforslag med gloser fra store vesteuropeiske språk, og en svært forenkla og regelmessig grammatikk. Pirro framstilte prinsippene for utvalget av ord slik: «Vi velger fra alle levende språk de mest kjente ordene, og nettopp de som er lettest å uttale. Latin gir de fleste av disse ordene... » Dette har fått kritikere som Louis Couturat og den kjente danske språkforskeren Otto Jespersen til å rose Universalglot som et godt og moderne språk, for sin tid mer avansert enn seinere språk som Volapük og Esperanto. Det er ikke kjent at Universalglot noen gang er blitt brukt.
- Универсалглот — проект международного языка, опубликованный в 1868 году в Париже Жаном Пирро. Относится к апостериорным языкам, имел детально разработанную структуру, простую морфологию, систематизированную по образцу романских и германских языков. Сам Пирро так определял принципы разработки своего языка: «Мы выбираем из каждого живого языка слова наиболее известные и обязательно такие, произношение которых наиболее легко. Латынь дает наибольшее число таких слов…». Некоторые детали универсалглота предвосхищали детали позднейших проектов, например, суффикс in для слов, обозначающих женский пол: son — сын, sonin — дочь. Проект Пирро остался не замеченным общественностью. Существует несколько описаний этого языка в интерлингвистической литературе.
|
| rdfs:comment
|
- Universalglot is an a posteriori international auxiliary language published by the French linguist Jean Pirro in 1868 in Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire. Predating Volapük by a decade and Esperanto by nearly 20 years, Universalglot has been called the first "complete auxiliary-language system based on the common elements in national languages".
- L'Universal glot est une langue auxiliaire internationale, a posteriori, publiée dans l'ouvrage Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire, en 1868 par le linguiste français Jean Pirro qui précéda le Volapük d'une dizaine d'années et l'Esperanto de deux dizaines d'années. Universalglot fut fêtée comme "le premier système linguistique complet basé sur des éléments communs provenant de langues nationales".
- L'universalglot è una lingua ausiliaria internazionale a posteriori, pubblicata nel 1868 dal linguista francese Jean Pirro in Tentative d'une langue universelle, Enseignement, grammaire, vocabulaire. Anticipando di una decade il volapük e di quasi vent'anni l' esperanto, universalglot è stato definito il primo "sistema di lingua ausiliaria completo basato sugli elementi comuni delle lingue nazionali".
- Universalglot er et forslag til internasjonalt hjelpespråk publisert av læreren Jean PIRRO, utgitt i Paris i 1868. Andre navn som har vært brukt på språket er Universal Glot, Universal-Sprache og Universal. Universalglot er en lettforståelig og enkelt språkforslag med gloser fra store vesteuropeiske språk, og en svært forenkla og regelmessig grammatikk.
- Универсалглот — проект международного языка, опубликованный в 1868 году в Париже Жаном Пирро. Относится к апостериорным языкам, имел детально разработанную структуру, простую морфологию, систематизированную по образцу романских и германских языков.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
