| dbpprop:abstract
|
- The United States men's national soccer team represents the United States in international football (soccer) competitions and is controlled by U.S. Soccer. Though soccer has not traditionally had a high profile in American sporting life, the sport has steadily grown in popularity since the 1970s. The team is, according to the FIFA World Rankings, ranked 11th in the world and first in CONCACAF, and has appeared in the last five FIFA World Cups.
- Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft ist die offizielle Fußballnationalmannschaft der USA.
- La Selecció de futbol dels Estats Units és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de la United States Soccer Federation, pertanyent a la CONCACAF.
- Fotbalová reprezentace Spojených států reprezentuje Spojené státy americké na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Gold Cup.
- La Selección de fútbol de los Estados Unidos es el equipo representativo de ese país para la práctica de ese deporte. La selección está dirigida por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos, la cual está afiliada a la CONCACAF.
- Yhdysvaltain jalkapallomaajoukkue edustaa Yhdysvaltoja kansainvälisissä miesten jalkapallon maajoukkuekilpailuissa. Joukkue toimii Yhdysvaltain jalkapalloliiton alaisuudessa.
- L'équipe nationale des États-Unis de football (United States men’s national soccer team, ou USMNT) est sous l'égide de la Fédération des États-Unis de football.
- Az Amerikai labdarúgó-válogatott az Amerikai Egyesült Államok nemzeti labdarúgócsapata, amelyet az Amerikai Labdarúgó-szövetség irányít. A szövetséget 1913-ban alapították, ugyanebben az évben felvételt nyertek a FIFÁ-ba is. Az USA válogatottja Észak- és Közép-Amerika legsikeresebb csapata. A világranglistán is tartósan a legjobb helyezést foglalják el, emellett eredményeiket sem sikerült egy csapatnak sem felülmúlnia. Világbajnokságokon eddig nyolcszor szerepeltek, legjobb eredményük egy harmadik helyezés volt, amelyet az első, 1930-as tornán sikerült elérniük. Ezt követően a csapat számára legtöbbször már a csoportkör után véget ért a küzdelem. A tornán egyszer, 1994-ben szerepelhettek rendezőként. Ekkor a nyolcaddöntő jelentette a végállomást. 1998-ban az abszolút utolsó helyen végeztek, 2002-ben azonban egészen a negyeddöntőig eljutottak. 2006-ban az előzetesen halálcsoportnak nevezett négyesből nem sikerült továbbjutniuk, a csoport utolsó helyén végeztek, mindössze egy szerzett ponttal. A térség válogatottjai számára megrendezett CONCACAF-aranykupa második legsikeresebb együttese. Mindössze egyszer, 2000-ben nem szerzett érmet, ekkor a negyeddöntőben kiesett. Ezen kívül azonban négyszeres győztes, valamint háromszor ezüst, kétszer bronzérmet szereztek. Ha az 1991 előtti, CONCACAF-bajnokság néven futó tornákat is beleszámoljuk, akkor a legtöbb győzelmet Mexikó szerezte, az USA így is a második helyen áll. A Copa Américára eddig négyszer kapott meghívást, először 1993-ban. Legjobb eredményük eddig egy negyedik helyezés. 1997-től kezdődően minden tornára meghívják, azonban ez legtöbbször egybeesik a bajnokság mérkőzéseivel, így azóta mindössze egy tornán vettek részt. A konföderációs kupán rendkívül sikeresek, eddig itt érték el legnagyobb nemzetközi sikereiket felnőtt szinten. Az első tornán, amelyen még csak négy csapat vett részt, bronzérmesek lettek. Ezt 1999-ben megismételték. 2009-ben ezt is felülmúlták, egészen a döntőig jutottak. A csoportmérkőzések után a továbbjutásukhoz ugyan egy kis szerencse is kellett, a kieséses szakaszban azonban már semmi sem emlékeztetett a csoportkörben elszenvedett két háromgólos vereségre. Az elődöntőben az Európa-bajnok Spanyolországot búcsúztatták, ezen a mérkőzésen a spanyolok hiába támadtak végig, az amerikaiak két kontrából is gólt tudtak szerezni. A döntőben Brazília volt az ellenfél. Az első félidő végére itt is kétgólos előny alakult ki az amerikaiak javára. A második félidőben a brazilok azonban előbb egyenlíteni, majd fordítani tudtak, így végül ők nyerték a tornát. A legtöbb mérkőzést, ötvenkilencet a déli szomszéd Mexikóval játszották. Ellenük egészen az 1990-es évekig szinte teljesen esélytelen volt a csapat, addig egy-egy győzelemtől, illetve döntetlentől eltekitve többnyire súlyos vereséget szenvedtek tőlük. Azóta viszont az amerikai válogatott tekinthető Észak- és Közép-Amerika legerősebb válogatottjának. A válogatott gólrekordere Landon Donovan, aki eddig 41 gólt szerzett a nemzeti csapatban. A legtöbb mérkőzésen (164) Cobi Jones lépett pályára. Az USA válogatottja büszkélkedhet azzal a különleges rekorddal, hogy az ő válogatottjukban szerepelt a legtöbb száz, vagy annál többszörös válogatott játékos. Ők jelenleg tizenegyen vannak, közülük egyedül Donovan aktív.
- La Nazionale di calcio degli Stati Uniti è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonimo paese nord-americano ed è posta sotto l'egida della United States Soccer Federation. Ha vinto quattro volte la CONCACAF Gold Cup: 1991, 2002, 2005 e 2007.
- サッカーアメリカ合衆国代表(United States national soccer team)は、アメリカ合衆国サッカー連盟(USSF)により構成されるサッカーのナショナルチーム。 1930年にワールドカップに初出場して以来、1954年から1986年大会まで長らくワールドカップ本大会に出場できず、「サッカー不毛の地」とも言われてきたが、1994年に自国でワールドカップを開催して以来、強化にも成功しヨーロッパや南米の代表チームにとっても脅威の代表チームとなりつつある。 最近ではフレディー・アドゥーが若手の成長株として期待を集め、ドイツW杯のメンバーとして招集されるか話題となっていたが、結局メンバーには選ばれなかった。 チームの伝統的な特徴としてはサイドからスピーディーな攻撃を仕掛けるのが特徴。
- Het voetbalelftal van de Verenigde Staten is een team van voetballers dat de Verenigde Staten van Amerika vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden.
- USAs herrelandslag i fotball representerer USA i fotballandskamper på seniornivå for menn. Selv om fotball ikke er en stor profesjonell sport på linje med amerikansk fotball, baseball, basketball og ishockey, har USA vært med i åtte av 18 verdensmesterskap, og har som beste prestasjon en semifinaleplass i 1930. USA har også vunnet det nordamerikanske mesterskapet tre ganger. Ifølge FIFA-rankingen var laget verdens femte beste fotballandslag i juni 2006, rett før VM 2006 tok til.
- Reprezentacja USA pierwszy mecz rozegrała w 1885 roku, ale nie został wpisany do oficjalnego rejestru. Dziś uznaje się, że debiutem międzypaństwowym Amerykanów było wygrane 3:2 spotkanie ze Reprezentacja Szwecji w piłce nożnejSzwecją w Sztokholmie, w trzy lata po założeniu krajowego związku piłki nożnej. W Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1930pierwszych mistrzostwach świata Amerykanie zajęli trzecie miejsce, którym podzielili się z Reprezentacja Jugosławii w piłce nożnejJugosławią. Cztery lata później start w finałach zakończyli już po pierwszym meczu – z Reprezentacja Włoch w piłce nożnejWłochami, przegranym 1:7. Przez ponad pół wieku byli zupełnie przeciętną drużyną, choć w 1950 roku znów awansowali do finałów i zdołali tam pokonać Reprezentacja Anglii w piłce nożnejAnglię. W strefie CONCACAF nie potrafili wygrać rywalizacji z dużo silniejszym Reprezentacja Meksyku w piłce nożnejMeksykiem. Pewien przełom nastąpił dopiero w Lata 90. XX wiekulatach 90. Od 1990 roku reprezentacja USA jest stale obecna w mistrzostwach świata (wtedy też powróciła na Mundial po czterdziestoletniej przerwie). W 2002 - po zwycięstwie w 1/8 finału nad Meksykiem - dotarła aż do ćwierćfinału. W latach 1991-2005 trzykrotnie triumfowała w Złoty Puchar CONCACAFZłotym Pucharze CONCACAF. Niezłe wyniki reprezentacji są w dużej mierze skutkiem nowego spojrzenia samych Amerykanów na futbol. Profesjonalna liga piłkarska powstała w Stany ZjednoczoneUSA dopiero w 1996 roku. Od czasu kiedy Stany Zjednoczone były gospodarzami światowego championatu, znacznie wzrosło zainteresowanie piłką nożną wśród kibiców i sponsorów. Dziś rozgrywki MLS przyciągają na stadiony nie mniej fanów niż mecze baseballu, czy koszykówkakoszykówki, a amerykańskie kluby należą do najlepiej zarządzanych na świecie, piłkarze zaś grają w najsilniejszych zespołach EuropaEuropy – ostatnio Stany Zjednoczone mogą pochwalić się cenionymi bramkarzami. Jeszcze w latach 90. w reprezentacyjnej bramce występował charyzmatyczny Tony Meola. Do niedawna numerem jeden był Brad Friedel z Blackburn Rovers, najlepszy bramkarz Premiership w sezonie 2002-03, ale reprezentacyjną karierę zakończył na początku 2005 roku. Obecnie o miejsce pierwszego golkipera rywalizują Tim Howard (najlepszy bramkarz Premiership w sezonie 2003-04) i Kasey Keller (piłkarz roku 2005 w USA). Od 1998 do 2006 roku szkoleniowcem kadry był Bruce Arena. Jest to jeden z najdłuższych stażów trenerskich w drużynach narodowych. Znacznie większe sukcesy ma na swoim koncie reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej kobietżeńska reprezentacja USA. Amerykanki należą do najlepszych na świecie – dwukrotnie zdobywały złoto na Igrzyskach Olimpijskich oraz tyle samo razy triumfowały w mistrzostwach świata. W roku 2009 reprezentacja zdobyła drugie miejsce w Puchar KonfederacjiPucharze Konfederacji w finale przegrywając z Reprezentacja Brazylii w piłce nożnejBrazylią 2-3.
- A Seleção dos Estados Unidos de Futebol representa os Estados Unidos país nas competições de futebol masculino da FIFA.
- Сбо́рная США по футбо́лу — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу. Одна из сильнейших в КОНКАКАФ.
- USA:s herrlandslag i fotboll
- ABD Milli Futbol Takımı Amerika Birleşik Devletleri'ni futbolda uluslararası organizasyonlarda temsil eden takımdır. 2006 FIFA Dünya Kupası'na katılan takım grupta 1 puan alarak sonuncu olmuş ve elenmiştir.2009 yılında Güney Afrika'da düzenlenen FIFA Konfederasyon Kupası'nda B grubundan son maçına -5 averaj ve 0 puanla girerken herkes onlara elendi gözüyle bakıyordu. Ama yapılan son maçta Mısır'ı 3-0 yenmesiyle,Brezilya'nın da İtalya'yı 3-0 yenmesiyle,Mısır'ı 1 averajla geçerek yarı finale yükselmişlerdir. Ama ABD'nin yarı finalde işi çok zordur. Çünkü karşılarında 35 maçtır yenilgi yüzü görmeyen İspanya vardır. Sahaya büyük bir inançla çıkan ABD İspanya'yı güzel oyunuyla 2-0 yenmeyi başarır ve Romanya yenilgisinden sonra 35 maçtır yenilmeyen İspanya'yı mağlup eder ve İspanya'yı dünya rekorundan eder. Eğer İspanya bu maçını kazansaydı Brezilya'nın 35 maçlık yenilmezlik serisini egale etmiş olacaktı ve yenilmezlik serisini 36 maça çıkarmış olacaktı. Ayrıca İspanya üst üste 15 maçlık kazanma serisini de bu maçla sonlandırmış oldu. Bu galibiyetten sonra ABD FIFA Konfederasyon Kupası'nda finale yükselir. Finaldeki rakibi Brezilya'ya karşı 2-0 öne geçtiği maçta 3-2 yenilerek FIFA Konfederasyon Kupası 2. si olmuşlardır. FIFA Konfederasyon Kupası'nın en iyi kalecisi bu takımdan Tim Howard olmuştur.
- Збірна США з футболу — це національна футбольна команда Сполучених Штатів Америки, що керується Федерацією футболу США.
- 美國國家足球隊成立於1913年,並於1914年加入FIFA,成为其成員之一。 美國早在1930年的第一屆世界盃就有參與,更是美國在世界杯史上最佳的成績。但自1950年後要相隔四十年才再度打入決賽週。由於美國傳統上國民對足球缺乏興趣,美國在男子足壇上一直都成績欠奉。根據2006年世界杯時所作調查,有56%美國人都不知道世界杯正在舉行。而在該屆世界杯,美國更以1和2負成績首圈出局,但和局那場卻正正是該屆冠軍意大利惟一無法取勝的一場。美國隊機動力強,崇尚穩守突擊戰術,體力化的踢法往往在比賽尾段給予對手致命的一擊。其優良的科學化訓練更是不少球隊的學習對象。 美国的球衣贊助商是Nike。
|
| rdfs:comment
|
- The United States men's national soccer team represents the United States in international football (soccer) competitions and is controlled by U.S. Soccer. Though soccer has not traditionally had a high profile in American sporting life, the sport has steadily grown in popularity since the 1970s. The team is, according to the FIFA World Rankings, ranked 11th in the world and first in CONCACAF, and has appeared in the last five FIFA World Cups.
- Die US-amerikanische Fußballnationalmannschaft ist die offizielle Fußballnationalmannschaft der USA.
- La Selecció de futbol dels Estats Units és l'equip representatiu del país a les competicions oficials. La seva organització està a càrrec de la United States Soccer Federation, pertanyent a la CONCACAF.
- Fotbalová reprezentace Spojených států reprezentuje Spojené státy americké na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo Gold Cup.
- La Selección de fútbol de los Estados Unidos es el equipo representativo de ese país para la práctica de ese deporte. La selección está dirigida por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos, la cual está afiliada a la CONCACAF.
- Yhdysvaltain jalkapallomaajoukkue edustaa Yhdysvaltoja kansainvälisissä miesten jalkapallon maajoukkuekilpailuissa. Joukkue toimii Yhdysvaltain jalkapalloliiton alaisuudessa.
- L'équipe nationale des États-Unis de football (United States men’s national soccer team, ou USMNT) est sous l'égide de la Fédération des États-Unis de football.
- Az Amerikai labdarúgó-válogatott az Amerikai Egyesült Államok nemzeti labdarúgócsapata, amelyet az Amerikai Labdarúgó-szövetség irányít. A szövetséget 1913-ban alapították, ugyanebben az évben felvételt nyertek a FIFÁ-ba is. Az USA válogatottja Észak- és Közép-Amerika legsikeresebb csapata. A világranglistán is tartósan a legjobb helyezést foglalják el, emellett eredményeiket sem sikerült egy csapatnak sem felülmúlnia.
- La Nazionale di calcio degli Stati Uniti è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonimo paese nord-americano ed è posta sotto l'egida della United States Soccer Federation. Ha vinto quattro volte la CONCACAF Gold Cup: 1991, 2002, 2005 e 2007.
- Het voetbalelftal van de Verenigde Staten is een team van voetballers dat de Verenigde Staten van Amerika vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden.
- USAs herrelandslag i fotball representerer USA i fotballandskamper på seniornivå for menn. Selv om fotball ikke er en stor profesjonell sport på linje med amerikansk fotball, baseball, basketball og ishockey, har USA vært med i åtte av 18 verdensmesterskap, og har som beste prestasjon en semifinaleplass i 1930. USA har også vunnet det nordamerikanske mesterskapet tre ganger. Ifølge FIFA-rankingen var laget verdens femte beste fotballandslag i juni 2006, rett før VM 2006 tok til.
- Reprezentacja USA pierwszy mecz rozegrała w 1885 roku, ale nie został wpisany do oficjalnego rejestru. Dziś uznaje się, że debiutem międzypaństwowym Amerykanów było wygrane 3:2 spotkanie ze Reprezentacja Szwecji w piłce nożnejSzwecją w Sztokholmie, w trzy lata po założeniu krajowego związku piłki nożnej.
- A Seleção dos Estados Unidos de Futebol representa os Estados Unidos país nas competições de futebol masculino da FIFA.
- Сбо́рная США по футбо́лу — команда, представляющая Соединённые Штаты Америки в международных матчах и турнирах по футболу. Одна из сильнейших в КОНКАКАФ.
- USA:s herrlandslag i fotboll
- ABD Milli Futbol Takımı Amerika Birleşik Devletleri'ni futbolda uluslararası organizasyonlarda temsil eden takımdır. 2006 FIFA Dünya Kupası'na katılan takım grupta 1 puan alarak sonuncu olmuş ve elenmiştir.2009 yılında Güney Afrika'da düzenlenen FIFA Konfederasyon Kupası'nda B grubundan son maçına -5 averaj ve 0 puanla girerken herkes onlara elendi gözüyle bakıyordu.
- Збірна США з футболу — це національна футбольна команда Сполучених Штатів Америки, що керується Федерацією футболу США.
|