| dbpedia-owl:abstract
|
- L'illa Unimak és la més gran de les illes Aleutianes, a l'estat d'Alaska. És l'illa de l'arxipèlag més situada a l'est i forma part del grup de les Illes Fox. Amb una superfície de 4.069,9 km² és la novena illa més gran dels Estats Units i la 134a més gran del món. Segons l'Oficina de Cens dels Estats Units en el cens de 2000 hi havia 64 habitants a l'illa, tots ells ubicats a la població de False Pass, a l'extrem est de l'illa. El seu punt culminant és el Mont Shishaldin, de 2.856,9 m, un dels volcans més actius del món. A l'illa destaca la Caldera del Pescador (Fisher Caldera), un cràter volcànic a la part oest. A l'illa hi trobem l'ós bru, caribús i guineus.
- Unimak Island je největší ostrov řetězu Aleutských ostrovů amerického státu Aljaška. Je nejvýchodnějším ostrovem souostroví, s rozlohou 4069,9 km² je devátým největším ostrovem USA a 134. největším na světě. Nejvyšším vrcholem je sopka Mount Shishaldin, jeden z deseti nejaktivnějších vulkánů světa. Podle údajů United States Census Bureau zde v roce 2000 žilo 64 lidí, většina z nich v osadě False Pass na východním konci ostrova. Ostrov je od pevniny oddělen jen úzkým průlivem, který se na severu rozšiřuje do Bechevin Bay. Druhým vulkánem ostrova je Pogromni (2002 m) ležící na západě. Zajímavým útvarem je Fisher Caldera, vulkanický kráter na západě centrální části ostrova Unimak. Nese jméno Bernarda Fishera, geologa USGS, který byl zabit v úžině Umnak. V roce 1905 vybudovala U. S. Coast Guard maják na mysu Scotch Cap a osadila jej svým personálem. Po zemětřesení 1. dubna 1946 přišla tsunami a maják zničila. Při této události zahynulo pět lidí.
- Unimak Island ist die größte und östlichste Insel der Aleuten. Sie liegt nur durch die an der engsten Stelle weniger als 700 Meter Isanotski Strait vom Festland beim Kabuch Point getrennt, die die Ikatan Bay im Süden mit der Bechevin Bay im Norden verbindet. Nach Südosten bildet Unimak die Ikatan-Halbinsel aus, die nur über eine weniger als 500 Meter breite Landzunge mit der Insel verbunden ist. Der äußerste Punkt dieser Halbinsel heißt Kap Pankof. Unimak besitzt einen der zehn aktivsten Vulkane der Welt, den Shishaldin (2857 m). Außerdem findet man noch den Vulkan Pogromni (2002 m) im Westen der Insel. Ein Großteil der Insel ist aufgrund der zahlreichen Erhebungen vergletschert. Die Gletscher reichen bis hinunter an die Küste.
- Unimak Island is the largest island in the Aleutian Islands chain of the U.S. state of Alaska. It is the easternmost island in the Aleutians and, with an area of 1,571.41 mi² (4,069.9 km²), the ninth largest island in the United States and the 134th largest island in the world. It is home to Mount Shishaldin, one of the ten most active volcanoes in the world. According to the United States Census Bureau, there were 64 people living on Unimak as of the 2000 census, all of them in the city of False Pass at the eastern end of the island. Cape Lutke is a headland on the island. An interesting physical feature is Fisher Caldera, a volcanic crater in the west-central part of Unimak. Some characteristics include many volcanic cones and undrained lakes. It is named for Bernard Fisher, a U.S. Geological Survey geologist who was killed in Umnak Pass. As a faunal extension of the Alaska Peninsula, Unimak has a relatively diverse assemblage of terrestrial mammals, including brown bears and caribou. West of Unimak, the largest native mammal in the Aleutians is the red fox. Scotch Cap Lighthouse was built in 1903 and was manned by the U. S. Coast Guard. On April 1, 1946, during the 1946 Aleutian Islands earthquake, the lighthouse was struck by a tsunami. Even though the lighthouse was 98 feet (30 m) above the sea, the lighthouse slid into the sea, killing five Coast Guard personnel.
- La isla Unimak es la isla más grande en la cadena de las islas Aleutianas del estado estadounidense de Alaska. Esta es la isla mas oriental en las Aleutianas y, con un área de 1.571,41 mi² (4.069,9 kilómetros²), la novena isla más grande en los Estados Unidos y la 134 isla más grande en el mundo. Es el sitio donde esta ubicado el monte Shishaldin, uno de los diez volcanes más activos en el mundo. Según la Oficina de Censo de los Estados Unidos, había 64 personas viviendo en Unimak según el censo 2000, todos ellos en la ciudad de False Pass en el extremo Este de la isla. Un rasgo físico interesante es la Caldera del Pescador (Fisher Caldera), un cráter volcánico en la parte Oeste central de Unimak. Algunas características incluyen muchos conos volcánicos y lagos no drenados. Uno de ellos es llamado Bernard Fisher, el nombre de un geólogo estadounidense que fue matado en el Paso de Umnak. Como una extensión faunal de la Península de Alaska, Unimak tiene una reunión relativamente diversa de mamíferos terrestres, incluso osos pardos y caribú. Al Oeste de Unimak, el mamífero nativo más grande en las Aleutianas es el zorro rojo. El Faro Scotch Cap fue construido en 1905 y era manejado por el servicio de Guardacostas estadounidense. El 1 de abril de 1946, durante el terremoto de Aleutianas de 1946, el faro fue golpeado por un tsunami. Incluso aunque el faro tenía 98 pies (30 m) encima del mar, el faro se deslizó en el mar, matando a cinco personas todas del personal de Guardacostas.
- L'île Unimak, en anglais Unimak Island, en aléoute Unimax, est une île des États-Unis située dans les îles Aléoutiennes, en Alaska. C'est la plus vaste et la plus orientale de l'archipel. Avec une superficie de 4 069 km, elle est la neuvième plus grande île des États-Unis et la 134 du monde. On y trouve le mont Shishaldin, un des dix volcans les plus actifs au monde. La ville de False Pass regroupe l'intégralité des habitants de l'île, soit 35 personnes en 2010, desservie par l'aéroport Cape Sarichef. Dans la zone centre-ouest de l'île se trouve la caldeira Fisher, nommée en l'honneur de Bernard Fisher, un géologue de l'United States Geological Survey mort dans le détroit. Elle est caractérisée par de nombreux cônes volcaniques et lacs endoréiques. L'île héberge des ours bruns, des rennes ainsi que, dans sa zone ouest, des renards roux. Le phare Scotch Light a été construit en 1903. En avril 1946, il a été détruit par un tsunami consécutif à un séisme, tuant cinq garde-côtes. Reconstruit dans les années 1950, il a été automatisé en 1971. <div style="clear:both;" />
- Unimak è la più grande e la più orientale delle Aleutine e appartiene all'Alaska. Fa parte del gruppo delle isole Fox e si trova nel mare di Bering. L'isola ha una superficie di 4.069,9 km². Vi sono vari vulcani sull'isola, il maggiore di questi è il Shishaldin (2.857 m), un vulcano attivo. Al censimento del 2000 vi erano 64 persone che vivevano su Unimak, tutte nella città di False Pass all'estremità orientale dell'isola.
- Unimak - największa i położona najbardziej na wschód wyspa Aleutów, wchodząca w skład Wysp Lisich. Zajmuje powierzchnię 4069,9 km². W 2000 wyspę zamieszkiwały 64 osoby, wszystkie w jedynej miejscowości na wyspie False Pass. Na wyspie Unimak znajduje się wulkan Mount Shishaldin, jeden z najbardziej aktywnych wulkanów na świecie. Ze względu na bliskie położenie w stosunku do stałego lądu półwyspu Alaska na wyspie znaleźć można wiele dużych ssaków, m. in. niedźwiedź brunatny czy karibu. Na wyspach położonych bardziej na zachód największym ssakiem jest lis rudy.
- Unimak é a maior ilha das ilhas Aleutas, no estado do Alasca, a 9. ª dos Estados Unidos e a 134. ª do mundo. É também a mais oriental das Aleutas, e tem uma área de 4069,9 km². Nela se situa o Monte Shishaldin, um dos dez vulcões mais ativos do mundo. Segundo o United States Census Bureau, no ano 2000 viviam 64 pessoas em Unimak, todos eles na cidade de False Pass, no extremo oriental da ilha. Unimak tem um conjunto relativamente diverso de mamíferos terrestres, incluindo ursos-pardos e caribus. No oeste de Unimak, o maior mamífero nativo das Aleutas é a raposa-vermelha. O Farol do Cabo Scotch foi construído em 1905 e era controlado pela Guarda Costeira dos Estados Unidos. Em 1 de abril de 1946, durante o sismo das Aleutas de 1946, o farol foi atingido por um tsunami. Apesar de estar 30 m sobre o mar, o farol caiu, matando cinco guardas costeiros. Referências
- Унимак — остров, самый восточный из Алеутских островов, и самый большой в размере, площадью 4069,9 км². На острове находятся шесть вулканов, в том числе один из десяти самых активных вулканов мира — вулкан Шишалдина (алеутское название — Хагинак). Административно остров относится к американскому штату Аляска. Население составляет 64 человека и сосредоточено в единственном на острове посёлке Фэлс-Пасс.
- Unimak Island är den största ön i ögruppen Aleuterna i den amerikanska delstaten Alaska. Det är den östligaste ön i gruppen, och med en yta på 4 069 km² är den USA:s nionde största ö. På ön ligger Mount Shishaldin, en av världens mest aktiva vulkaner. Enligt 2000 års folkräkning bor 64 personer på ön, allihopa i byn False Pass på östra delen av ön. Till skillnad från resten av Aleuterna lever ganska många olika landburna däggdjur på ön, inklusive brunbjörn och ren. Det största däggdjuret i övriga Aleuterna är rödräven.
|
| rdfs:comment
|
- L'illa Unimak és la més gran de les illes Aleutianes, a l'estat d'Alaska. És l'illa de l'arxipèlag més situada a l'est i forma part del grup de les Illes Fox. Amb una superfície de 4.069,9 km² és la novena illa més gran dels Estats Units i la 134a més gran del món. Segons l'Oficina de Cens dels Estats Units en el cens de 2000 hi havia 64 habitants a l'illa, tots ells ubicats a la població de False Pass, a l'extrem est de l'illa.
- Unimak Island je největší ostrov řetězu Aleutských ostrovů amerického státu Aljaška. Je nejvýchodnějším ostrovem souostroví, s rozlohou 4069,9 km² je devátým největším ostrovem USA a 134. největším na světě. Nejvyšším vrcholem je sopka Mount Shishaldin, jeden z deseti nejaktivnějších vulkánů světa. Podle údajů United States Census Bureau zde v roce 2000 žilo 64 lidí, většina z nich v osadě False Pass na východním konci ostrova.
- Unimak Island ist die größte und östlichste Insel der Aleuten. Sie liegt nur durch die an der engsten Stelle weniger als 700 Meter Isanotski Strait vom Festland beim Kabuch Point getrennt, die die Ikatan Bay im Süden mit der Bechevin Bay im Norden verbindet. Nach Südosten bildet Unimak die Ikatan-Halbinsel aus, die nur über eine weniger als 500 Meter breite Landzunge mit der Insel verbunden ist. Der äußerste Punkt dieser Halbinsel heißt Kap Pankof.
- Unimak Island is the largest island in the Aleutian Islands chain of the U.S. state of Alaska. It is the easternmost island in the Aleutians and, with an area of 1,571.41 mi² (4,069.9 km²), the ninth largest island in the United States and the 134th largest island in the world. It is home to Mount Shishaldin, one of the ten most active volcanoes in the world.
- La isla Unimak es la isla más grande en la cadena de las islas Aleutianas del estado estadounidense de Alaska. Esta es la isla mas oriental en las Aleutianas y, con un área de 1.571,41 mi² (4.069,9 kilómetros²), la novena isla más grande en los Estados Unidos y la 134 isla más grande en el mundo. Es el sitio donde esta ubicado el monte Shishaldin, uno de los diez volcanes más activos en el mundo.
- L'île Unimak, en anglais Unimak Island, en aléoute Unimax, est une île des États-Unis située dans les îles Aléoutiennes, en Alaska. C'est la plus vaste et la plus orientale de l'archipel. Avec une superficie de 4 069 km, elle est la neuvième plus grande île des États-Unis et la 134 du monde. On y trouve le mont Shishaldin, un des dix volcans les plus actifs au monde.
- Unimak è la più grande e la più orientale delle Aleutine e appartiene all'Alaska. Fa parte del gruppo delle isole Fox e si trova nel mare di Bering. L'isola ha una superficie di 4.069,9 km². Vi sono vari vulcani sull'isola, il maggiore di questi è il Shishaldin (2.857 m), un vulcano attivo. Al censimento del 2000 vi erano 64 persone che vivevano su Unimak, tutte nella città di False Pass all'estremità orientale dell'isola.
- Unimak - największa i położona najbardziej na wschód wyspa Aleutów, wchodząca w skład Wysp Lisich. Zajmuje powierzchnię 4069,9 km². W 2000 wyspę zamieszkiwały 64 osoby, wszystkie w jedynej miejscowości na wyspie False Pass. Na wyspie Unimak znajduje się wulkan Mount Shishaldin, jeden z najbardziej aktywnych wulkanów na świecie. Ze względu na bliskie położenie w stosunku do stałego lądu półwyspu Alaska na wyspie znaleźć można wiele dużych ssaków, m. in. niedźwiedź brunatny czy karibu.
- Unimak é a maior ilha das ilhas Aleutas, no estado do Alasca, a 9. ª dos Estados Unidos e a 134. ª do mundo. É também a mais oriental das Aleutas, e tem uma área de 4069,9 km². Nela se situa o Monte Shishaldin, um dos dez vulcões mais ativos do mundo. Segundo o United States Census Bureau, no ano 2000 viviam 64 pessoas em Unimak, todos eles na cidade de False Pass, no extremo oriental da ilha.
- Унимак — остров, самый восточный из Алеутских островов, и самый большой в размере, площадью 4069,9 км². На острове находятся шесть вулканов, в том числе один из десяти самых активных вулканов мира — вулкан Шишалдина (алеутское название — Хагинак). Административно остров относится к американскому штату Аляска. Население составляет 64 человека и сосредоточено в единственном на острове посёлке Фэлс-Пасс.
- Unimak Island är den största ön i ögruppen Aleuterna i den amerikanska delstaten Alaska. Det är den östligaste ön i gruppen, och med en yta på 4 069 km² är den USA:s nionde största ö. På ön ligger Mount Shishaldin, en av världens mest aktiva vulkaner. Enligt 2000 års folkräkning bor 64 personer på ön, allihopa i byn False Pass på östra delen av ön. Till skillnad från resten av Aleuterna lever ganska många olika landburna däggdjur på ön, inklusive brunbjörn och ren.
|
