| dbpprop:abstract
|
- Uncanny X-Men, first published as simply The X-Men, is the flagship Marvel Comics comic book series for the X-Men franchise. Being the official canon, it features the adventures of the eponymous group of mutant superheroes. While hugely successful now, it took a number of years since the X-Men's first issue to become even a mild success. The series had been out of production since 1970 until interest was rekindled with 1975's Giant-Size X-Men and the debut of a new, international team. Under the guidance of writer Chris Claremont (whose 16-year stint began with August 1975's Uncanny X-Men #94), the series grew in popularity worldwide, eventually spawning a franchise with numerous spin-off "X-Books", including New Mutants, X-Factor, Excalibur, Wolverine, X-Force, Generation X, the simply titled X-Men, and a number of prefixed titles such as Astonishing X-Men and New X-Men.
- Uncanny X-Men, en sus inicios publicado simplemente como The X-Men, es la base y sostén de la franquicia X-Men y muestra las aventuras de superhéroes mutantes. Aunque ahora cuenta con gran éxito, le tomo un bastantes años después del primer número de The X-Men (Septiembre de 1963) para llegar a obtenerlo. La serie estuvo fuera de producción desde 1970 hasta que el interés en revivirla volvió con los Giant-Size X-Men en 1975 y el debut de un nuevo equipo internacional. Bajo la batuta de Chris Claremont, la serie creció en popularidad a través del mundo hasta eventualmente lanzar numerosos spin-off de los X-Men, tales como New Mutants, X-Factor, Excalibur, Wolverine, X-Force, Generation X, el titulado simplemente X-Men y variaciones como Astonishing X-Men y New X-Men.
- Az Uncanny X-Men vagy korábbi nevén X-Men egy, a Marvel Comics által kiadott képregénysorozat, melynek első száma 1963 szeptemberében jelent meg az Egyesült Államokban. Ez a sorozat volt az első melyben kizárólag az X-Men szuperhős csapatának történetei jelentek meg az X-Men franchise részeként. Azóta ennek a franchise-nak a révén több képregénysorozat is indult a csapat szereplésével. Ilyenek az Astonishing X-Men, a New X-Men, az X-Factor, az X-Force, az X-Men és a Generation X. Magyarországon ennek a sorozatnak a történetei a Semic Interprint kiadásában jelentek meg az X-Men című képregénysorozatban.
- Uncanny X-Men, all'inizio intitolata semplicemente The X-Men, è la principale testata fumettistica dedicata al mondo mutante pubblicata dall'editore statunitense Marvel Comics. Protagonisti sono i personaggi facente parte del gruppo noto come X-Men che, benché durante gli anni abbia cambiato varie volte formazione al suo interno ha sempre contato i primi cinque mutanti a far parte del team: Scott Summers, Jean Grey, Warren Worthington III, Hank McCoy, e Bobby Drake, oltre che il loro mentore Charles Xavier. La testata, una delle più importanti all'interno del circuito editoriale della Marvel Comics, è l'unica del periodo della Silver Age ad aver sempre mantenuto negli anni la numerazione originale, a partire dal n. 1 uscito nel settembre del 1963. Nel corso dei suoi oltre 40 anni di vita, è stata più volte rilanciata e scritta da alcuni dei più famosi autori e disegnatori della Marvel, tra cui Stan Lee, Jack Kirby, Chris Claremont, John Byrne, Alan Davis e Jim Lee. Grazie alla popolarità e alla fama internazionale acquistata, le alte sfere Marvel decisero di idearne numerosi spin-off tra cui, Nuovi Mutanti, X-Factor, X-Force, Excalibur, ' e Astonishing X-Men. Attualmente è sceneggiata da Matt Fraction e disegnata alternativamente da Greg Land e Terry Dodson. In Italia Uncanny X-Men, assieme a e Cable, è pubblicata dalla Panini Comics-Marvel Italia all'interno della rivista "contenitore" Gli Incredibili X-Men.
- Nota: Para outros artigos que levam X-Men no título, pesquise X-Men (desambiguação) Uncanny X-Men é uma publicação da Marvel Comics. No Brasil, ela é uma das revistas que compões o mix da revista X-Men (Panini Comics). Nela aparecem personagens de um grupo dentro dos X-Men. Em português a sua tradução é Fabulosos X-Men. A revista saiu em 1961 pela Marvel Comics nos EUA. Foi republicada no Brasil e em Portugual por diversas editoras, iniciando pela GEP, RGE, Abril Jovem e Panini Comics. Sendo que nem todos os titulos originais foram publicadas e para melhor compreensão da cronologia e das caracteristicas da série, se apresenta aqui a relação das revistas originais com um sumario.
|
| rdfs:comment
|
- Uncanny X-Men, en sus inicios publicado simplemente como The X-Men, es la base y sostén de la franquicia X-Men y muestra las aventuras de superhéroes mutantes. Aunque ahora cuenta con gran éxito, le tomo un bastantes años después del primer número de The X-Men (Septiembre de 1963) para llegar a obtenerlo. La serie estuvo fuera de producción desde 1970 hasta que el interés en revivirla volvió con los Giant-Size X-Men en 1975 y el debut de un nuevo equipo internacional.
- Uncanny X-Men, first published as simply The X-Men, is the flagship Marvel Comics comic book series for the X-Men franchise. Being the official canon, it features the adventures of the eponymous group of mutant superheroes. While hugely successful now, it took a number of years since the X-Men's first issue to become even a mild success. The series had been out of production since 1970 until interest was rekindled with 1975's Giant-Size X-Men and the debut of a new, international team.
- Az Uncanny X-Men vagy korábbi nevén X-Men egy, a Marvel Comics által kiadott képregénysorozat, melynek első száma 1963 szeptemberében jelent meg az Egyesült Államokban. Ez a sorozat volt az első melyben kizárólag az X-Men szuperhős csapatának történetei jelentek meg az X-Men franchise részeként. Azóta ennek a franchise-nak a révén több képregénysorozat is indult a csapat szereplésével.
- Uncanny X-Men, all'inizio intitolata semplicemente The X-Men, è la principale testata fumettistica dedicata al mondo mutante pubblicata dall'editore statunitense Marvel Comics.
- Nota: Para outros artigos que levam X-Men no título, pesquise X-Men (desambiguação) Uncanny X-Men é uma publicação da Marvel Comics. No Brasil, ela é uma das revistas que compões o mix da revista X-Men (Panini Comics). Nela aparecem personagens de um grupo dentro dos X-Men. Em português a sua tradução é Fabulosos X-Men. A revista saiu em 1961 pela Marvel Comics nos EUA.
|