Un gars, une fille ("a guy, a girl") is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.

PropertyValue
dbpedia-owl:TelevisionShow/country
dbpedia-owl:TelevisionShow/creator
dbpedia-owl:TelevisionShow/network
dbpedia-owl:TelevisionShow/starring
dbpedia-owl:Work/completionDate
  • 2003-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/language
dbpedia-owl:Work/releaseDate
  • 1997-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 1560 (xsd:double)
dbpedia-owl:completionDate
  • 2003-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:network
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1997-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 1560 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpprop:abstract
  • Un gars, une fille ("a guy, a girl") is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.
  • Love Bugs è una popolare sit-com televisiva italiana trasmessa da Italia 1 e Comedy Central.
  • Kasia i Tomek – polski serial telewizyjny produkowany w latach 2002-2003 przez telewizję TVN. Był adaptacją kanadyjskiego francuskojęzycznego serialu Un gars, une fille (dosłownie Jeden facet, jedna dziewczyna) według scenariusza Guya A. Lepage'a. Premierowy odcinek został wyemitowany 3 września 2002 roku. Powstały cztery serie, obejmujące 100 odcinków. Każdy z nich opowiada historię dwojga zakochanych w sobie ludzi – Kasi i Tomka, borykających się z problemami życia codziennego. Na koniec, w 100. odcinku, Kasia i Tomek biorą ślub, jednak nie jest do końca jasne, czy Kasia wypowiedziała sakramentalne "tak" - odcinek kończy się w momencie, w którym powinna to powiedzieć, jednak - patrząc na Tomka - kręci przecząco głową. Serial charakteryzował się specyficznie ograniczonym polem widzenia kamery, bez przerwy skoncentrowanej na osobach bohaterów i w nienaturalny dla techniki filmowej sposób obojętnej na pojawianie się postaci drugoplanowych. Został wydany na 3 płytach DVD z wybranymi odcinkami. W okresie emisji były także w sprzedaży produkty pochodne, np. kubki.
  • Леся+Рома — первый украиноязычный комедийный телесериал, поставленный на телеканале ICTV; украинская версия международного франкоканадского телепроекта Un gars, une fille, реализованного в 29 странах мира. Персонажи в сериале разговаривают в основном на украинском языке, хотя часть постоянных персонажей — только на русском; главный герой Рома предпочитает по-русски крепко ругаться. Режиссер-постановщик сериала — Александр Даруга. В главных ролях — Ирма Витовская и Дмитрий Лаленков. Демонстрировался на канале ICTV, типичный рейтинг эпизода составлял 2000000 зрителей. Сериал стал лауреатом премии Телетриумф-2006 как лучший сериал года.
  • «Ле́ся+Ро́ма» — перший україномовний комедійний серіал; українська версія міжнародного франкоканадського телепроекту «Un gars, une fille», реалізованого у понад 30 країнах світу. У головних ролях — Вітовська Ірма та Лалєнков Дмитро. У показі телеканалу ICTV, типовий рейтинг епізоду «Лесі+Роми» складає 2 мільйони глядачів.
dbpprop:camera
dbpprop:caption
  • Un gars, une fille logo, original version.
dbpprop:country
dbpprop:creator
dbpprop:date
  • February 2009
dbpprop:firstAired
  • 1997-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpprop:format
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imdbTitleProperty
  • Un gars, une fille
  • 280342 (xsd:integer)
dbpprop:language
dbpprop:lastAired
  • 2003-01-01 00:00:00 (xsd:date)
dbpprop:network
dbpprop:producer
  • Jean Bissonnette Jean-Claude Lespérance Luc Wiseman
dbpprop:reference
dbpprop:runtime
  • 26 minutes
dbpprop:showName
  • Un gars, une fille
dbpprop:starring
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Un gars, une fille ("a guy, a girl") is the title of a Quebec comedy television series created by Guy A. Lepage and broadcast on Radio-Canada, as well as the title of its French adaptation on France 2. It is one of the most successful Quebec television shows, with a concept exported to more than thirty markets around the world. It is the first Québécois television program to be adapted in the United States.
  • Love Bugs è una popolare sit-com televisiva italiana trasmessa da Italia 1 e Comedy Central.
  • Kasia i Tomek – polski serial telewizyjny produkowany w latach 2002-2003 przez telewizję TVN. Był adaptacją kanadyjskiego francuskojęzycznego serialu Un gars, une fille (dosłownie Jeden facet, jedna dziewczyna) według scenariusza Guya A. Lepage'a. Premierowy odcinek został wyemitowany 3 września 2002 roku. Powstały cztery serie, obejmujące 100 odcinków.
  • Леся+Рома — первый украиноязычный комедийный телесериал, поставленный на телеканале ICTV; украинская версия международного франкоканадского телепроекта Un gars, une fille, реализованного в 29 странах мира.
  • «Ле́ся+Ро́ма» — перший україномовний комедійний серіал; українська версія міжнародного франкоканадського телепроекту «Un gars, une fille», реалізованого у понад 30 країнах світу. У головних ролях — Вітовська Ірма та Лалєнков Дмитро.
rdfs:label
  • Un gars, une fille
  • Love Bugs
  • Kasia i Tomek
  • Леся+Рома
  • Леся+Рома
owl:sameAs
skos:subject
foaf:homepage
foaf:name
  • Un gars, une fille
foaf:page
is dbpprop:redirect of