Ume Sami is a Sami language spoken in Sweden and Norway. It is a dying language with only about 10 native speakers left and is spoken mainly along the Ume River in the north of Arjeplog and Arvidsjaur.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:abstract
|
- Ume Sami is a Sami language spoken in Sweden and Norway. It is a dying language with only about 10 native speakers left and is spoken mainly along the Ume River in the north of Arjeplog and Arvidsjaur.
- Uumajansaame on uralilainen kieli. Se kuuluu saamelaiskielten länsisaamelaiseen haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat pohjoissaame, luulajansaame, piitimensaame ja eteläsaame. Raamattu ilmestyi uumajansaameksi vuonna 1811.
- Il sami di Ume è una lingua uralica parlata da 20 persone in Norvegia e Svezia. Fa parte delle lingue sami occidentali.
- Het Ume-Samisch is een variant van het Samisch die langs de Ume-rivier wordt gesproken. Noordwaarts ging de taalgrens ongeveer langs de Pite-rivier. De taal is geruime tijd niet erkend geweest als een eigen taal maar als een variant van Zuid-Samisch beschouwd. Daar komt nu verandering in. De taal heeft een aantal kenmerken die sterk van het Zuid-Samisch afwijken. Er wordt nu gewerkt aan het vastleggen van de orthografie en de grammatica. De taal wordt door naar schatting dertig mensen goed gesproken, maar tegenwoordig worden er cursussen in het Lule-Samisch gegeven. Het aantal sprekers neemt enigszins toe. Revitalisering wordt vooral gedreven door Henrik Barruk uit Storuman en door prof. em. in de samische talen aan de universiteit van Umeå) Olavi Korhonen. Het allereerste gedrukte boek in het Samisch, Lapsk ABC van 1726, was in het Ume-Samisch.
- Umesamisk er et samisk språk i den uralske språkfamilien, som blir talt av umesamer. De få talerne som er igjen bor i Sverige. Umesamisk ble tidligere også talt på norsk side i Rana, Hemnes og Korgen. Stedsnavnet Finneidfjord i Hemnes kommune vitner f. eks. om umesamenes tilstedeværelse; navnet kan spores tilbake til gården Findiedt i 1567.
- O sami de Ume é uma das línguas sami mais próximas da extinção, pois é falada por apenas 20 pessoas, na Suécia, ao redor do Rio Ume a norte de Arjeplog e Arvidsjaur.
- Umesamiska är ett samiskt språk som talas av ett fåtal personer i Arvidsjaur, Sorsele, Malå, norra Tärna och sydöstra delen av Arjeplog. Umesamiskans nordgräns går vid Piteälven. Genom Arjeplogs kommun har språkforskarna identifierat en tydlig språkgräns mellan fjällsamerna, som talat pitesamiska, och skogssamerna i kommunens östra del, som talat umesamiska. Sydgränsen anses vanligen gå vid Umeälven. Uppteckningar av J.A. Nensén från 1830-talets Åsele lappmark tyder emellertid på att umesamiskan på den tiden talades även där, och sydgränsen skulle därmed ha gått vid gränsen mot Jämtland. Precis som i Pite lappmark var umesamiskan i Åsele och Lycksele lappmarker nämligen ett språk som talades av skogssamer, och i takt med att dessa assimilerades i den svenska befolkningen försvann också språket. Utöver detta har den södra språkgränsen påverkats av olika administrativa åtgärder såsom riksgränsens fastställande och de moderna samebyarnas införande. Umesamiskan har likheter med såväl nordligare som sydligare former av samiska. Stadieväxling förekommer, det vill säga att konsonanten eller konsonanterna inne i ett ord växlar mellan jämn och udda stavelse i ett jämnstavigt ord. Detta förekommer även i lulesamiska och pitesamiska, men saknas i sydsamiska. Umesamiskans vokalsystem är däremot mer likt sydsamiskans. När språkforskare talar om sydsamiska i vid bemärkelse, i motsats till nordsamiska i vid bemärkelse (inklusive pite- och lulesamiska), inbegriper detta också umesamiskan.
- Уме-саамский язык — саамский язык, распространенный в Швеции и Норвегии. Является вымирающим языком — осталось только 10 носителей языка, проживающих вдоль реки Уме-Эльв на севере муниципалитетов Арьеплог и Арвидсяур.
- Le same d’Ume est une langue same parlée par une vingtaine de personnes en Suède et en Norvège. Il s’agit d’une langue en danger.
|
| dbpedia-owl:languageFamily
| |
| dbpedia-owl:spokenIn
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:fam
| |
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:map
|
- 250 (xsd:integer)
- Ume Sami is 2 on this map.
|
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:script
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ume Sami is a Sami language spoken in Sweden and Norway. It is a dying language with only about 10 native speakers left and is spoken mainly along the Ume River in the north of Arjeplog and Arvidsjaur.
- Uumajansaame on uralilainen kieli. Se kuuluu saamelaiskielten länsisaamelaiseen haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat pohjoissaame, luulajansaame, piitimensaame ja eteläsaame. Raamattu ilmestyi uumajansaameksi vuonna 1811.
- Il sami di Ume è una lingua uralica parlata da 20 persone in Norvegia e Svezia. Fa parte delle lingue sami occidentali.
- Umesamisk er et samisk språk i den uralske språkfamilien, som blir talt av umesamer. De få talerne som er igjen bor i Sverige. Umesamisk ble tidligere også talt på norsk side i Rana, Hemnes og Korgen. Stedsnavnet Finneidfjord i Hemnes kommune vitner f. eks. om umesamenes tilstedeværelse; navnet kan spores tilbake til gården Findiedt i 1567.
- O sami de Ume é uma das línguas sami mais próximas da extinção, pois é falada por apenas 20 pessoas, na Suécia, ao redor do Rio Ume a norte de Arjeplog e Arvidsjaur.
- Уме-саамский язык — саамский язык, распространенный в Швеции и Норвегии. Является вымирающим языком — осталось только 10 носителей языка, проживающих вдоль реки Уме-Эльв на севере муниципалитетов Арьеплог и Арвидсяур.
- Het Ume-Samisch is een variant van het Samisch die langs de Ume-rivier wordt gesproken. Noordwaarts ging de taalgrens ongeveer langs de Pite-rivier. De taal is geruime tijd niet erkend geweest als een eigen taal maar als een variant van Zuid-Samisch beschouwd. Daar komt nu verandering in. De taal heeft een aantal kenmerken die sterk van het Zuid-Samisch afwijken. Er wordt nu gewerkt aan het vastleggen van de orthografie en de grammatica.
- Umesamiska är ett samiskt språk som talas av ett fåtal personer i Arvidsjaur, Sorsele, Malå, norra Tärna och sydöstra delen av Arjeplog. Umesamiskans nordgräns går vid Piteälven. Genom Arjeplogs kommun har språkforskarna identifierat en tydlig språkgräns mellan fjällsamerna, som talat pitesamiska, och skogssamerna i kommunens östra del, som talat umesamiska. Sydgränsen anses vanligen gå vid Umeälven. Uppteckningar av J.A.
- Le same d’Ume est une langue same parlée par une vingtaine de personnes en Suède et en Norvège. Il s’agit d’une langue en danger.
|
| rdfs:label
|
- Uumajansaame
- Lingua sami di Ume
- Ume Sami language
- Same d'Ume
- Umesamisk
- Ume-Samisch
- Língua sami de Ume
- Umesamiska
- Уме-саамский язык
|
| owl:sameAs
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
