| dbpprop:abstract
|
- The Umayyad Caliphate was the second of the four Islamic caliphates established after the death of Muhammad. It was ruled by the Umayyad dynasty, whose name derives from Umayya ibn Abd Shams, the great-grandfather of the first Umayyad caliph. Although the Umayyad family originally came from the city of Mecca, Damascus was the capital of their Caliphate. Eventually, they would become the 10th largest contiguous empire to ever exist. After the Umayyads were overthrown by the Abbasid Caliphate, they relocated to Al-Andalus, where they established the Caliphate of Córdoba. A caliphate is the Islamic form of government representing the political unity and leadership of the Muslim world. The Caliph's position is based on the notion of a successor to Muhammad's political authority. According to Sunnis, a Caliph is ideally a member of the Quraysh tribe elected by Muslims or their representatives; and according to Shia Islam, an Imam descended in a line from the Ahl al-Bayt. The Umayyads established the largest Arab-Muslim state in history. From the time of prophet Muhammad until 1924, successive and contemporary caliphates were held by various dynasties, including the Rashidun Caliphate of the first four caliphs after Muhammad, the Umayyads based in Damascus and Córdoba, the Abbasids based in Baghdad, the Fatimids based in Cairo, and finally the Turkish Ottoman Empire based in Istanbul.
- Die Umayyaden (arabisch الأمويون al-umawiyyūn oder بنو أمية banū umayya) auch Umajjaden, Omayyaden, Omajjaden, Omaijaden, Omajaden – sind eine Dynastie von Kalifen, die von 661 bis 750 Oberhäupter des sunnitischen Islam waren. Nach ihrer Vertreibung aus dem Orient gründeten sie 756 das Emirat von Córdoba. Sie waren die erste Dynastie von Kalifen, die nicht eng mit Mohammed verwandt waren. Wie dieser entstammen sie jedoch den Quraisch aus Mekka.
- Els omeies (en àrab, بنو أمية banū umayya o الأمويون al-umawiyyūn; en persa, امویان omaviyân; en turc, Emevi) van ser un llinatge àrab que va exercir el poder califal primer a Orient, amb capital a Damasc, i després a Al-Àndalus, amb capital a Còrdova. Els quatre primers califes no van seguir una línia successòria predefinida, i aquesta etapa és coneguda com l'època dels primers califes. Es caracteritza per una ràpida expansió de signe anàrquic, i dels primers intents de centralització. La victòria de Muawiya, del clan dels omeies, suposa la seva aclamació com a califa i fundador de la dinastia omeia, que suposa la total pèrdua de poder par part de les elits de Medina i la Meca, i el canvi de capital de l'imperi, que passa a Damasc. L'exèrcit de Síria passa a ser el responsable del control de l'imperi. Es trenca la línia de califes raixidun i l'estricta observació de l'Alcorà, per la qual cosa els omeies són rebutjats com a califes legítims per una part del sunnisme. El xiisme, òbviament, només reconeix a Alí ibn Abi-Tàlib. La fidelitat religiosa és substituïda per l'obediència monàrquica (mulk).
- Umajjovci byli dynastií chalífů vládnoucí arabskému chalífátu v letech 661 až 750. Mu‘ávija I. Jazíd I. Mu‘ávija II. Marván I. Abdulmalik al-Valíd I. Sulajmán Umar II. Jazíd II. Hišám al-Valíd II. Jazíd III. Ibráhím Marván II.
- Los Omeyas (en lengua árabe, بنو أمية banū umayya o الأمويون al-umawiyyūn; en persa, امویان omaviyân; en turco, Emevi) fueron un linaje árabe que ejerció el poder califal, primero en Oriente, con capital en Damasco, y luego en Al-Ándalus, con capital en Córdoba.
- Umaijadien dynastia (arab. بنو أمية, banū Umayya tai الأمويون, al-Umawiyyūn; pers. امویان, Omaviyân) oli ensimmäinen dynastia islamilaisia kalifeja, jotka eivät olleet suoranaista sukua profeetta Muhammadille itselleen. He olivat kuitenkin samaa mekkalaista heimoa, quraišeja. Alun perin he olivat olleet Muhammadin vihollisia. Dynastia hallitsi vuosina 661–750. Umaijadien pääkaupunki oli Damaskoksessa. Suurimmillaan dynastia hallitsi Pakistanin ja islamilaisen Espanjan välistä aluetta Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa.
- Les Omeyyades ou Umayyades (الأمويون umayyûn, ou بنو أمية banû umayya) sont une dynastie de califes sunnites qui gouvernèrent le monde musulman de 661 à 750, établissant leur capitale à Damas. Ils tiennent leur nom d'un de leurs ancêtres, Omayya, grand-oncle de Mahomet. Ils appartenaient à la tribu des Quraychites, tribu dominante à La Mecque au temps du prophète Mahomet. Après s'être opposés à celui-ci, ils l'avaient rejoint au dernier moment. Les Omeyyades étaient liés au troisième calife, Uthman. Quand celui-ci fut assassiné par des opposants qui portèrent au pouvoir Ali, cousin et gendre de Mahomet, tous ceux qui étaient liés à Uthman crièrent vengeance, notamment l'Omeyyade Muawiya, qui était alors gouverneur de Syrie. À la suite de quelques combats, Ali fut écarté du pouvoir en Syrie par un arbitrage, et Muawiya fut proclamé calife par les Syriens en 661. Ali ayant été assassiné par les Kharidjites, ses anciens partisans, plus rien ne s'opposa ensuite au règne des califes omeyyades. Cependant, à partir des années 680, une série de troubles internes faillirent mettre fin à cette dynastie, mais elle réussit régulièrement à reprendre le dessus : En 680, à la mort de Muawiya, les notables de la ville chiite de Kufa, en Mésopotamie, voulurent mettre sur le trône Husayn, second fils d'Ali. Ils furent écrasés à Karbala par une armée omeyyade. En 683, un notable quraychite, `Abd Allāh b. al-Zubayr, souleva en Arabie les deux villes saintes de La Mecque et Médine, et étendit son pouvoir jusqu'à Basra, en Irak. En même temps éclatait à Kufa une révolte organisée par Mukhtar au nom d'un des fils d'Ali. De plus, divers groupes kharidjites suscitaient des désordres en Arabie méridionale, en Iran central et en Haute-Mésopotamie. Par chance pour les Omeyyades, les divers groupes insurgés n'étaient pas unis. Les Kharidjites ne s'étendirent pas hors des déserts; 'Abd Allāh fut vaincu par le calife, tandis que Mukhtar était écrasé par le frère d'Abd Allāh, qui gouvernait Basra. Les adversaires du régime l'accusaient d'impiété pour diverses raisons : il avait usurpé la place et versé le sang de la famille du Prophète; il aurait été trop indifférent à l'Islam et à ses règles, notamment en négligeant de convertir les populations conquises. Il est vrai que les Omeyyades ont longtemps préféré faire payer aux non-musulmans des impôts (capitation et impôt foncier) plutôt que de les convertir. Cependant les successeurs d'Abd al-Malik choisirent une solution plus souple : on encouragea les conversions, et pour les non convertis, la capitation fut remplacée par l'aumône légale du croyant; mais l'impôt foncier fut maintenu sur leurs terres, au motif que celles-ci n'étaient pas converties. Les Omeyyades furent ensuite détrônés en 750 par les Abbassides, qui fondèrent leur propre dynastie. Presque tous les membres de la famille furent massacrés, mais le prince 'Abd al-Rahmān I réussit à s'enfuir, à gagner l'Espagne et à y établir une nouvelle dynastie à Cordoue. En 929, l'émir 'Abd al-Rahmān III prit le titre de calife, affirmant ainsi la complète indépendance du califat de Cordoue. En raison de cette suite d'évènements, les califes Omeyyades souffrent d'une mauvaise réputation dans l'historiographie musulmane, et le titre de calife (successeur du prophète) leur est généralement refusé, pour le titre plus séculier de melik, roi.
- Fájl:Umayyad Mosque-Mosaics south. jpg A damaszkuszi Omajjád-mecset I. al-Valíd alatt készült el, hirdetve az iszlám és a dinasztia dicsőségét Az Omajjádok (Umajja törzs) a mekkai Kurajs törzs egyik tekintélyes klánját alkották, amely támogatta Mohamed prófétát, és több tagja a szahába (társak) közé tartozott. A „helyesen vezetettek” közül Oszmán kalifa a Omajjád volt, majd az ő rokonai alakították meg az első kalifadinasztiát megbosszulásának ürügyén. Az 661–750 között regnáló Omajjádok alatt érte el a legnagyobb kiterjedését az Arab Birodalom: Narbonne-tól India határaiig a kalifa parancsolt. Eredményeik ellenére az Omajjádok ellen számos vallási és társadalmi csoport lázongott, és később igen rossz színben tüntették fel őket, mivel királyságnak tekintett uralmukat az iszlám szellemiségével ellenkezőnek tekintették.
- Omayyadi: nome di due distinte dinastie califfali arabe che derivano il loro nome dal clan di appartenenza, i Banū Umayya, a sua volta parte della tribù dei Banū Quraysh (o Coreisciti) di Mecca. All'epoca del profeta Maometto il clan era uno dei più ricchi di Mecca e, come tale, governava di fatto la città insieme ad altri potenti famiglie in quella che è stata definita una "repubblica oligarchica mercantile". Il personaggio di maggior rilievo, contemporaneo a Maometto, era Abū Sufyān, figlio di Ḥarb, che contrastò a lungo l'attività del Profeta dell'Islam e si piegò al nuovo modello religioso e politico solo quando gli fu inevitabile. La sera prima della resa della città, a Maometto nell'anno 630, accompagnato dai figli Yazīd e da Muʿāwiya, probabilmente su pressione dello zio del Profeta al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib, si recò nel campo armato di Maometto e fece dichiarazione di fede islamica, sancendo di fatto la fine delle ostilità fra musulmani e pagani di Mecca e la vittoria dei primi. I vantaggi per la sua famiglia furono subito evidenti. Abū Sufyān poté mantenere intatto il suo patrimonio e i suoi figli furono completamente coinvolti nella conduzione politica della Umma. Il primogenito ebbe incarichi militari di spicco (che lo porteranno poi a comandare uno dei corpi di spedizione in Siria e al suo governatorato all'epoca di ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, il secondo fu segretario del Profeta trascrivendo alcune Rivelazioni coraniche per poi accompagnare il fratello come suo alfiere in Siria e raccogliendone l'eredità governatoriale quando morì di peste ad Emmaus nel 639.
- ウマイヤ朝（ウマイヤちょう、661年 - 750年、Umayyad 、بنو أمية）は、イスラム史上最初の世襲イスラム王朝。サラセン帝国（ただしサラセン帝国はかつてのヨーロッパでの呼称）、大食（唐での呼称)、またはカリフ帝国やアラブ帝国と呼ばれる体制の王朝のひとつであり、イスラム帝国のひとつでもある。イスラームの預言者ムハンマドと父祖を同じくするクライシュ族の名門で、メッカの指導層であったウマイヤ家による世襲王朝である。第4代正統カリフであるアリーとの抗争において最終的に政権を獲得したシリア総督ムアーウィヤが、661年に自らカリフとなることにより成立した政権。都はシリアのダマスカス。ムアーウィヤの死後、カリフ位がウマイヤ家の一族によって世襲されたため、ムアーウィヤ（1世）からマルワーン2世までの14人のカリフのことを「ウマイヤ朝」と呼ぶ。750年にアッバース朝によって滅ぼされるが、王族のひとりアブド・アッラフマーン1世がイベリア半島に逃れ、後ウマイヤ朝を建てる。 カリフ位の世襲制を採用した最初の王朝形の政権であり、ムスリムであるアラブ人による集団的な異民族支配を国家の統治原理とする一方、非アラブ人はズィンミー（庇護民）として人頭税（ジズヤ）と地租（ハラージュ）の納税義務を負わせるアラブ人至上主義を敷いた。また、ディーワーン制や駅伝制の整備、行政用語の統一やアラブ貨幣鋳造など、イスラム国家の基盤を築いた。
- De Omajjaden (of Omayyaden, Oemayyaden, Umayyaden, enz. ) vormden een dynastie die van 661 tot 750 het Arabische Rijk bestuurde. De Omajjaden waren van oorsprong een belangrijke clan uit Mekka en werden binnen de islamitische wereld de belangrijkste clan. In totaal regeerden veertien leden van de clan als kalief over de toenmalige islamitische wereld. Nadat de Omajjaden in 750 verslagen waren door de Abbasiden, zette de gevluchte prins Abdelrraham Ibn Mo'awiyya de dynastie in Spanje voort tot 1027.
- Det umajjadiske dynasti, arabisk: الأمويون / بنو أمية. umawiyy; tyrkisk Emevi) var et arabisk kongedynasti fra 600- til 900- tallet e. Kr, som gjorde store erobringer, og som var den første kalifatet som ikke nedstammet direkte fra profeten Muhammed. Umajjad er faktisk navnet på en annen gren av samme stammen som profetens, nemlig Quraish. Det arabiske umajjad-kalifatet var det femte største imperium i historien og det tredje største sammenhengende imperiet. Damaskus var hovedstaden.
- Umajjadzi, Omajjadzi – dynastia kalifów arabskich wywodząca się z plemienia Kurajszytów. Umajjadzi doszli do władzy po obaleniu rządów tzw. kalifów prawowiernych. Panowali nad kalifatem damasceńskim w latach 661-750 i w al-Andalus w latach 756-1031.
- A dinastia Omíada ou Dinastia Umayyad, foi a primeira dinastia de califas do profeta Maomé que, embora não sendo do seu sangue, pertenciam também a uma tribo de Meca — os Curaixitas. A primeira dinastia reinou de 651 a 750. Ironicamente, o clã curaixita de onde se originaram os Umayyadas teria sido, no passado, inimigo do próprio Maomé.
- Омейя́ды (Умайяды, Умаййады) — династия халифов, основанная Муавийей в 661. В 750 году их династия была свергнута Аббасидами, а все Омейяды были уничтожены, кроме внука халифа Хишама Абд ар-Рахмана, основавшего династию в Испании
- Umayyaderna var en arabisk klan av stammen Qureish som liksom profeten Muhammeds klan Hashim hade Abd Manaf som gemensam stamfader. Från den umayyadiska klanen (Banu Umayyad) utvecklades efter den fjärde kalifen Alis död den umayyadiska dynastin (även stavat omajjadiska dynastin), som styrde det islamiska riket på 600–900-talen e. Kr. Den umayyadiska dynastin gjorde stora erövringar och var de första kaliferna som inte härstammade direkt från profeten Muhammed. Umayyadernas dynasti grundades av Muawiyah. Muawiyah var guvernör i Syrien under den tredje kalifen Uthman ibn Affan och efter mordet på Uthman ledde Muawiyah en revolt mot efterträdaren Ali ibn Abi Talib. Efter Slaget vid Siffin hade de kommit överens om att dela det muslimska imperiet mellan sig när Ali blev mördad och Muawiyah kunde därför utropa sig till ensam kalif över den muslimska världen. Detta blev början på den umayyadiska dynastin som flyttade imperiets huvudstad till Damaskus. Umayyaderna störtades 750 av abbasiderna efter förlusten i slaget vid Zab och de flesta umayyader blev mördade. En av prinsarna, Abd ar-Rahman I, tog dock över de muslimska områdena i Spanien och grundade en ny umayyadisk dynasti där, med Córdoba som huvudstad. Det var först ett emirat med blev senare Kalifatet Cordoba.
- Emeviler, Dört Halife Dönemi’nden (632-661) sonra Müslüman Arap İslam Devleti'ne egemen olan . Ali’nin 661’de öldürülmesinden sonra başa geçen Emeviler, 750’de Abbasiler tarafından yıkılıncaya değin hüküm sürdüler.
- Омейя́ди — перша мусульманська династія халіфів із роду омейя, засновником якої став Муавія. Омеяди продовжили завойовницькі пооходи мусульманських армій: була захоплена вся Північна Африка на захід від Єгипту, завойований Мавераннахр, араби принесли іслам на індійську землю. Військові завоювання дали мусульманській спільноті велику кількість рабів, що привело до економічного розвитку Халіфату. Були досягнуті успіхи і а адміністративно-господарському управлінні. Проте в той же час всередині Халіфату росло незадоволення правлінням Омеядів. Їх звинувачували в пристрасті до розкоші, в нехтуванні ісламом. Головною силою опозиції виступали шиїти, звинувачуючи Омеядів в незаконному правлінні. Вимоги шиїтів підтримували арабські племена Іраку і набожні мединці. Зросло назадоволення неарабського населення, особливо мавалі — торговельних партнерів арабських племен. В результаті Омеяди були скинуті, але плодами цієї перемоги скористались Аббасіди — фактичні організатири антиомеядівського повстання, яким керував Абу Муслім. Один з небагатьох уцілівших від поголовного винищення член сім'ї Омеядів, Абдаррахман ібн Муавія, втік в Іспанію, де йому вдалось в 756 році заснувати нову гілку династії Омеядів.
- 倭马亚王朝（阿拉伯语: أمويون，或译为伍麦叶王朝、奧美亞王朝）阿拉伯帝国的第一个世袭王朝。在伊斯兰教最初的四位哈里发（即所谓“纯洁的哈里发”或“正统哈里发”）的执政结束之后，由阿拉伯帝国的叙利亚总督穆阿维叶（即后来的哈里发穆阿维叶一世）建立。从661年至750年，该王朝是穆斯林世界的统治王朝。
|
| rdfs:comment
|
- The Umayyad Caliphate was the second of the four Islamic caliphates established after the death of Muhammad. It was ruled by the Umayyad dynasty, whose name derives from Umayya ibn Abd Shams, the great-grandfather of the first Umayyad caliph. Although the Umayyad family originally came from the city of Mecca, Damascus was the capital of their Caliphate. Eventually, they would become the 10th largest contiguous empire to ever exist.
- Die Umayyaden (arabisch الأمويون al-umawiyyūn oder بنو أمية banū umayya) auch Umajjaden, Omayyaden, Omajjaden, Omaijaden, Omajaden – sind eine Dynastie von Kalifen, die von 661 bis 750 Oberhäupter des sunnitischen Islam waren. Nach ihrer Vertreibung aus dem Orient gründeten sie 756 das Emirat von Córdoba. Sie waren die erste Dynastie von Kalifen, die nicht eng mit Mohammed verwandt waren. Wie dieser entstammen sie jedoch den Quraisch aus Mekka.
- Els omeies (en àrab, بنو أمية banū umayya o الأمويون al-umawiyyūn; en persa, امویان omaviyân; en turc, Emevi) van ser un llinatge àrab que va exercir el poder califal primer a Orient, amb capital a Damasc, i després a Al-Àndalus, amb capital a Còrdova. Els quatre primers califes no van seguir una línia successòria predefinida, i aquesta etapa és coneguda com l'època dels primers califes.
- Umajjovci byli dynastií chalífů vládnoucí arabskému chalífátu v letech 661 až 750. Mu‘ávija I. Jazíd I. Mu‘ávija II. Marván I. Abdulmalik al-Valíd I. Sulajmán Umar II. Jazíd II. Hišám al-Valíd II. Jazíd III. Ibráhím Marván II.
- Los Omeyas (en lengua árabe, بنو أمية banū umayya o الأمويون al-umawiyyūn; en persa, امویان omaviyân; en turco, Emevi) fueron un linaje árabe que ejerció el poder califal, primero en Oriente, con capital en Damasco, y luego en Al-Ándalus, con capital en Córdoba.
- Umaijadien dynastia (arab. بنو أمية, banū Umayya tai الأمويون, al-Umawiyyūn; pers. امویان, Omaviyân) oli ensimmäinen dynastia islamilaisia kalifeja, jotka eivät olleet suoranaista sukua profeetta Muhammadille itselleen. He olivat kuitenkin samaa mekkalaista heimoa, quraišeja. Alun perin he olivat olleet Muhammadin vihollisia. Dynastia hallitsi vuosina 661–750. Umaijadien pääkaupunki oli Damaskoksessa.
- Les Omeyyades ou Umayyades (الأمويون umayyûn, ou بنو أمية banû umayya) sont une dynastie de califes sunnites qui gouvernèrent le monde musulman de 661 à 750, établissant leur capitale à Damas. Ils tiennent leur nom d'un de leurs ancêtres, Omayya, grand-oncle de Mahomet. Ils appartenaient à la tribu des Quraychites, tribu dominante à La Mecque au temps du prophète Mahomet. Après s'être opposés à celui-ci, ils l'avaient rejoint au dernier moment.
- Fájl:Umayyad Mosque-Mosaics south. jpg A damaszkuszi Omajjád-mecset I. al-Valíd alatt készült el, hirdetve az iszlám és a dinasztia dicsőségét Az Omajjádok (Umajja törzs) a mekkai Kurajs törzs egyik tekintélyes klánját alkották, amely támogatta Mohamed prófétát, és több tagja a szahába (társak) közé tartozott.
- Omayyadi: nome di due distinte dinastie califfali arabe che derivano il loro nome dal clan di appartenenza, i Banū Umayya, a sua volta parte della tribù dei Banū Quraysh (o Coreisciti) di Mecca. All'epoca del profeta Maometto il clan era uno dei più ricchi di Mecca e, come tale, governava di fatto la città insieme ad altri potenti famiglie in quella che è stata definita una "repubblica oligarchica mercantile".
- De Omajjaden (of Omayyaden, Oemayyaden, Umayyaden, enz. ) vormden een dynastie die van 661 tot 750 het Arabische Rijk bestuurde. De Omajjaden waren van oorsprong een belangrijke clan uit Mekka en werden binnen de islamitische wereld de belangrijkste clan. In totaal regeerden veertien leden van de clan als kalief over de toenmalige islamitische wereld.
- Det umajjadiske dynasti, arabisk: الأمويون / بنو أمية. umawiyy; tyrkisk Emevi) var et arabisk kongedynasti fra 600- til 900- tallet e. Kr, som gjorde store erobringer, og som var den første kalifatet som ikke nedstammet direkte fra profeten Muhammed. Umajjad er faktisk navnet på en annen gren av samme stammen som profetens, nemlig Quraish. Det arabiske umajjad-kalifatet var det femte største imperium i historien og det tredje største sammenhengende imperiet.
- Umajjadzi, Omajjadzi – dynastia kalifów arabskich wywodząca się z plemienia Kurajszytów. Umajjadzi doszli do władzy po obaleniu rządów tzw. kalifów prawowiernych. Panowali nad kalifatem damasceńskim w latach 661-750 i w al-Andalus w latach 756-1031.
- A dinastia Omíada ou Dinastia Umayyad, foi a primeira dinastia de califas do profeta Maomé que, embora não sendo do seu sangue, pertenciam também a uma tribo de Meca — os Curaixitas. A primeira dinastia reinou de 651 a 750. Ironicamente, o clã curaixita de onde se originaram os Umayyadas teria sido, no passado, inimigo do próprio Maomé.
- Омейя́ды (Умайяды, Умаййады) — династия халифов, основанная Муавийей в 661. В 750 году их династия была свергнута Аббасидами, а все Омейяды были уничтожены, кроме внука халифа Хишама Абд ар-Рахмана, основавшего династию в Испании
- Umayyaderna var en arabisk klan av stammen Qureish som liksom profeten Muhammeds klan Hashim hade Abd Manaf som gemensam stamfader. Från den umayyadiska klanen (Banu Umayyad) utvecklades efter den fjärde kalifen Alis död den umayyadiska dynastin (även stavat omajjadiska dynastin), som styrde det islamiska riket på 600–900-talen e. Kr. Den umayyadiska dynastin gjorde stora erövringar och var de första kaliferna som inte härstammade direkt från profeten Muhammed.
- Emeviler, Dört Halife Dönemi’nden (632-661) sonra Müslüman Arap İslam Devleti'ne egemen olan . Ali’nin 661’de öldürülmesinden sonra başa geçen Emeviler, 750’de Abbasiler tarafından yıkılıncaya değin hüküm sürdüler.
- Омейя́ди — перша мусульманська династія халіфів із роду омейя, засновником якої став Муавія.
- 倭马亚王朝（阿拉伯语: أمويون，或译为伍麦叶王朝、奧美亞王朝）阿拉伯帝国的第一个世袭王朝。在伊斯兰教最初的四位哈里发（即所谓“纯洁的哈里发”或“正统哈里发”）的执政结束之后，由阿拉伯帝国的叙利亚总督穆阿维叶（即后来的哈里发穆阿维叶一世）建立。从661年至750年，该王朝是穆斯林世界的统治王朝。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
