| dbpprop:abstract
|
- Umar, also known as Umar the Great or Farooq the Great was the most powerful of the four Rashidun Caliphs and one of the most powerful and influential Muslim rulers. He was a sahabi (companion) of the Islamic prophet Muhammad. He succeeded Caliph Abu Bakr (632–634) as the second Caliph of Rashidun Caliphate on 23 August 634. He was an expert jurist and is best known for his justice with Muslims and non-Muslim subjects alike, that earned him the title Al-Farooq (The one who distinguishes between good and bad) and his house as Darul Adal (house of justice). also, Omar was the first Caliph to be called (Amir al-Mu'minin; Commander of the Faithful). Under Umar the Islamic empire expanded at an unprecedented rate ruling the whole Sassanid Persian Empire and more than two thirds of the Eastern Roman Empire. His legislative abilities, his firm political and administrative control over a rapidly expanding empire and his brilliantly coordinated multi-prong attacks against Sassanid Persian Empire that resulted in conquest of Persian empire in less than two years, marked his reputation as a great political and military leader. It was Umar who for the first time in 500 years since expulsion of Jews from the Holy Land, allowed them to practice their religion freely and live in Jerusalem. Religiously a controversial figure in the Muslim world, Umar is regarded by Sunni Muslims as one of four Rashidun or rightly guided caliphs who were true successors of Muhammad; in stark contrast, regarded by Shi'a Muslims as unjust in his usurpation of Ali's right to the caliphate, indeed as the principal political architect of opposition to Ali.
- Umar ibn al-Chattab oder Omar ibn al-Khattab (arabisch عمر بن الخطاب, DMG ʿUmar ibn al-Ḫaṭṭāb) war der zweite „rechtgeleitete“ Kalif des Islam (634–644).
- Úmar ibn al-Khattab (en àrab عمر بن الخطاب, ʿUmar ibn al-Ḫaṭṭāb), també anomenat Úmar I o Úmar el Gran, va ser entre els anys 634 a 644 el segon califa de l'islam, successor d'Abu Bakr, i primer califa en dur el títol d' Amīr al-mu'mīnīn (Emir dels creients). Durant el seu mandat es va fixar la data de l'Hègira al 16 de juliol de 622, iniciant-se així el calendari musulmà. Fou un expert jurista, essent reconegut pel seu tractament com a iguals entre musulmans i no-musulmans, fet que li va valer el títol d' Al-Faruq (Aquell que distingeix entre el Bé i el Mal) i a la seva casa com Dar-al-Adal (Casa de la Justícia). Sota el seu regnat, l'imperi islàmic es va expandir a un ritme sense precedents: annexà tot l'Imperi Sassànida i més de dos terços de l'Imperi Romà d'Orient. La seva capacitat legislativa, el seu ferm compromís polític i el control administratiu de la ràpida expansió del seu imperi. Coordinà brillantment múltiples atacs, en diferents fronts, contra l'Imperi Sassànida, fet que produí la conquesta d'aquest en menys de dos anys, va marcar la seva reputació com un gran líder polític i militar. Així mateix Úmar permeté, per primer cop en 500 anys des de l'expulsió dels jueus de Terra santa, que aquests poguessin practicar la seva religió lliurement i viure a Jerusalem. Religiosament, la figura d'Úmar es controvertida: mentre que per als musulmans sunnites Úmar es un dels quatre Raixidun o Califes ben guiats successors de Mahoma, pels musulmans xiïtes Úmar és un usurpador del califat que havia de correspondre a Alí ibn Abi-Tàlib. Segons les creences xiïtes, Fàtima, esposa d'Ali i la filla de Mahoma, va ser violada per Úmar i es creu l'esdeveniment fou la causa de l'avortament de Fàtima, el qual conduí a aquesta vers la seva mort poc després.
- Umar ibn al-Chattáb, Umar I. jako chalífa, přítel proroka Mohameda, příslušník kmene Kurajšovců. Od roku 634 do své smrti druhý volený chalífa, duchovní hlava islámu a vládce islámské říše.
- `Umar ibn al-Jattāb (en árabe, عمر بن الخطاب) o simplemente `Umar fue el segundo de los llamados califas ortodoxos, la primera serie de gobernantes que tuvo el imperio islámico a la muerte de Mahoma y antes del establecimiento del Califato Omeya. Umar sucedió a Abu Bakr y gobernó entre 634 y 644. Nacido en La Meca hacia el 581, combatió en un primer momento contra Mahoma y los fieles de la nueva religión, pero más tarde se convirtió al Islam y llegó a ser uno de los lugartenientes más fieles del profeta. Era además suegro de Mahoma, ya que éste se casó con su hija Hafsa. Una vez elegido califa, Umar luchó contra el Imperio Bizantino y Persia. Se lanzó a la conquista del Mediterráneo oriental, echando las bases del imperio islámico que sus sucesores extenderían. Conquistó la Siria bizantina en 638, Palestina, Egipto en 642 y Mesopotamia, en adelante conocida como Iraq, el mismo año, tras la Batalla de Nehavend. En todos los territorios conquistados mantuvo las estructuras administrativas existentes y no intentó acabar con las creencias religiosas de sus habitantes, entre otras cosas porque puso a los no musulmanes bajo el estatuto de dimmíes o "protegidos", lo que les obligaba a pagar un impuesto específico que proporcionaba importantes ingresos al Estado islámico. Sus tropas eran mantenidas en un cierto aislamiento de la población en los lugares conquistados y las pagaba con el botín obtenido. Umar fue el primer califa que ostentó el título de Príncipe de los creyentes (أمير المؤمنين amīr al-mu'minīn). Instituyó la era de la Hégira, por la que se rige el calendario musulmán, con inicio el 16 de julio del año 622. También mandó construir la famosa Cúpula de la Roca en Jerusalén, alrededor de la roca en la que, según la tradición, Abraham se dispuso a sacrificar a su hijo Ismael (Isaac en la tradición judeocristiana) y desde la que Mahoma ascendió al cielo. Murió asesinado el 4 de noviembre de 644 en la mezquita de Medina (capital del Estado) por un esclavo persa llamado Firūz. Le sucedió Uthman.
- Umar ibn al-Khattab, al-Faruq oli islamin toinen kalifi ja sunnimuslimien mukaan ensimmäinen ”oikeamielisistä kalifeista” (الخلفاء الراشدون al-Khulafā’ al-rāšidūn), joita oli neljä. Häneen usein viitataan pelkällä etunimellään (joko muodossa Umar tai Omar). Umar oli yhden Muhammadin vaimoista, Hafsan, isä. Hän käytti arvonimeä Amir al-mu’minin suom. "uskovien johtaja". Hänen hallintokaudellaan arabien nousu maailmanvallaksi todella alkoi. Umarin hallintokaudelle ominaista olivat suuret valloitukset ja kansojen suurimittainen ja nopea käännyttäminen islaminuskoon. Vuonna 636 muslimit saavuttivat Jarmukjoella voiton bysanttilaisista, mikä merkitsi sitä, että tie länteen oli avoin. Vuonna 639 Umar valloitti Egyptin ja vuonna 643 Tripolin. Seuraavaksi hän voitti persialaiset Qadisiyyassa. Tämä merkitsi, että reitit Keski-Aasiaan ja Intiaan olivat arabien hallussa. Arabien sotamenestys perustui hyvin pitkälti murskaaviin yllätyshyökkäyksiin sekä taitavien, kevyesti aseisettujen ratsumiesten liikkuvuuteen, jotka hämmensivät raskaasti varustetut vastustajat. Umar oli näkemyksiltään avarakatseinen ja suhtautui lempeästi muihin uskontoihin. Hän antoi juutalaisten ja kristittyjen säilyttää uskontonsa, kunhan nämä vain maksoivat verot. Vastineeksi tästä he saivat vapautuksen sotapalveluksesta. Umar kuoli vuonna 644, kun kristitty orja puukotti hänet tikarilla.
- Abû Hafs 'Omar ibn al-Khattab ibn Nufayl al-Qurachî al-'Adawî, Omar ibn al-Khattâb (ar. عمر بن الخطاب, Omar ou Omar I surnommé Al-Fârûq fut un compagnon du prophète de l'islam, Mahomet. Il devint le deuxième calife de l'islam en succédant à Abu Bakr en 634. Il faisait partie du clan Banu `Ad de la tribu Quraych. Il est mort assassiné le 4 novembre 644, `Uthman lui a succèdé.
- I. Omár, azaz Umar ibn al-Hattáb volt az iszlám második, a „helyesen vezetettek” közé tartozó kalifája. Mohamed próféta egyik apósaként a társak egyike, Abú Bakr alatt pedig a kalifátus legfontosabb támasza volt. Nevéhez fűződik Szíria, Mezopotámia és Egyiptom meghódítása, az Arab Birodalom igazgatási alapjainak megvetése és az iszlám időszámítás kialakítása. A síita hagyományban durva, műveletlen és gyáva puccsistaként jelenik meg, aki kétszer is elragadta a trónt annak jogos örökösétől, Alitól: először Abú Bakr, majd saját maga számára.
- ウマル・イブン・ハッターブ（عمر بن الخطاب ‘Umar ibn al-Khattāb, 592年? - 644年11月3日）は、初期イスラーム共同体（ウンマ）の指導者のひとりで、第2代正統カリフ（634年 - 644年）。
- Omar ibn al-Chattab of vaak kortweg Omar was van 634 tot 644 de tweede kalief, en daarmee hoofd van het Arabische Rijk. Omar was eerst een felle tegenstander van Mohammed, maar bekeerde zich volgens de traditie in 617 tot de Islam. Onder zijn leiding breidde het rijk zich sterk uit en werden onder andere Palestina(634), Irak (636), Syrië (636) en Egypte (639-642) veroverd. Het Perzië onder de Sassaniden leed zware nederlagen tegen hem, maar zou pas onder zijn opvolger definitief worden veroverd. In 644 werd Omar door een Perzische slaaf vermoord. Hierna werd Uthman ibn Affan gekozen als zijn opvolger.
- `Umar ibn al-Khattāb (arabisk, عمر بن الخطاب), var en av Profeten Muhammeds kompanjonger og ble den andre kalifen. Han omtales av sunnimuslimmer som `Umar al-Farūq (Umar Skilleren mellom Sannhet og Falskhet), og er også kjent som Omar.
- Umar ibn al-Chattab - od 634 drugi kalif, drugi z czterech zwanych później sprawiedliwymi, jeden z twórców potęgi imperium arabsko-muzułmańskiego.
- Omar ibn al-Khattab ou Umar ibn al-Khattab, conhecido em português simplesmente como Omar ou Umar, foi o segundo dos califas muçulmanos. Omar pertencia ao clã menor dos Adi, integrado na tribo dos Coraixitas (Quraysh), à qual também pertencia o profeta Muhammad; pelo lado materno estava ligado ao clã dos Makhzum, um dos mais poderosos de Meca. Sabia ler e escrever, algo raro na sociedade mequense da época. Inicialmente um opositor de Muhammad e da sua mensagem religiosa, teria sido convertido pela sua irmã Fátima e pelo seu cunhado Said ibn-Zayd por volta do ano de 615. Em 622 partiu com Muhammad para Yathrib, quando a comunidade dos primeiros muçulmanos teve que abandonar Meca. Após participou da Batalha de Badr, onde te uma grande vitória contra o numeroso (3x1) exército de Meca. Deu uma das suas filhas, Hafsa, em casamento a Muhammad. Quando Muhammad faleceu em 632, Omar apoiou Abu Bakr como novo líder da comunidade dos crentes, tendo se tornado um dos seus conselheiros. Antes de morrer Abu Bakr nomeou Omar como seu sucessor. Durante o seu califado o Islão conheceu uma grande expansão, tendo sido conquistada a Síria, a Mesopotâmia e uma parte da Pérsia e o Egipto. Omar promoveu uma grande obra administrativa, que seria mais tarde aproveitada pelos Omíadas. Foi ele o responsável pela introdução de uma nova cronologia no mundo islâmico, estabelecida a partir da emigração de Meca para Medina em 622. Morreu assassinado por um cristão persa em 644. Foi sepultado junto a Muhammad e Abu Bakr no recinto da Mesquita do Profeta em Medina.
- Умар ибн аль-Хаттаб, Омар ибн Хаттаб (араб. عمر ابن الخطاب — `Umar ibn al-Khattāb) — второй халиф. Родился в Мекке. Являлся вторым праведным халифом.
- Denna artikel är en del i en serie om Islam – en abrahamitisk religionFil:Shahada. svg Trosuppfattning Allah Guds enhet (tawhīd) · Guds 99 namn Muhammed · Profeter i islam Islams fem pelare(heliga handlingar) Shahadah (trosbekännelsen) Salah (tidebönen) Zakat (allmosan) Sawm (fastan) Hajj (vallfärden) Skrifter och källor Koranen · Sunna · Hadith Profetens familjoch följeslagare Abbas · Abu Bakr · Aisha Al-Khansa · Ali · Bilal Fatima · Husayn · Hasan Khadidja · Umar Heliga städer Mekka · Medina Jerusalem (Tempelberget) Viktiga byggnader Kaba · Klippdomen Madrassa · Minaret · Moské Profetens moské · Den Heliga moskén Händelser ochhögtider Hijra · Ramadan · Eid al-fitr Eid ul-Adha · Aashura · Arba'in Huvudsakligainriktningar Sunni · Shi'a · Ibadi Lag och rätt Islamisk lag (sharia) Rättslära (fiqh) Rättsskolor (madhāhib) Ammanbudskapet · Fatwa · Halal Religiösa titlaroch funktioner ‘Âlim (pl. ‘Ulamā’) · Ayatollah Imam · Kalif · Maulana Muezzin · Mufti · Mulla Sayyid · Schejk · Sharif Kultur ochvetenskap Islamisk arkitektur · Islamisk astronomi Islamisk filosofi · Islamisk kalligrafi Islamisk konst · Islamisk vetenskap Teologiska skolor Ashariter · Mu'taziliter Murjiter · Imamiter · Ismailiter Grupper och rörelserutanför huvudfåran Ahmadiyya · Druser · Ismailiter Kharijiter · Murjiter · Nation of Islam Salafism · Wahhabism Zaiddiyah · Zikri Besläktadetrosinriktningar Bábísm · Bahá'í Se även Islam i Sverige · Islamisk ordlista Islamologi · Islams historia Kalifat · Muslimska kalendern Fil:Wikim. jpg Wikipedia: Projekt islam v • d • r Umar ibn al-Khattāb, född omkring 586 i Mecka, var kalif 634-644. Han var den andre kalifen och den förste som antog titeln amīr al-mu'minīn (”de troendes anförare”). Han utsågs till kalif av sin företrädare Abū Bakr. Under 'Umars kalifat startade islams militära expansion mot Dār al-Harb (”krigets boning”), det vill säga den del av världen som behärskades av icke-muslimer. Han mördades 644 av en persisk slav som ville hämnas på arabernas förbrytelser mot perserna. Umar är omtalad för att han lät plundra sassanidernas bibliotek i Ktesifon. Umar ville inte att hans son skulle överta ämbetet, utan sa till honom "Om det är något gott att vara kalif, då har vi fått vår beskärda del. Om det är något ont, borde det räcka nu."
- Ömer bin el-Hattab, İslam Devleti'nin Ebu Bekir'den sonraki başıdır. Sünni kaynaklarına göre dört Raşit Halife arasında sayılmaktadır. Şia halifeliğini tanımaz. Sahabe ve Aşere-i Mübeşşeredendir. Zaman zaman Sünni Müslümanlar "Ömer Faruk" (عمر فاروق) olarak anarlar.
- Омар ібн Хаттаб з дому Адієв (араб. عمر ابن الخطاب; `Umar ibn al-Khattāb) — 2-й мусульманський правовірний халіф. Був будівничим арабської імпреії. При ньому араби завоювали Палестину, Сирію, Межиріччя, Західний Іран, Єгипет. Встановив закони, що забезпечили відносно малочисельним завойовникам особливий статус, заклав основні засади мусульманського права, увів місячний календар. Спершу був полум'яним ворогом ісламу — до 6-го року хіджри. Потім, близько 615, увірував у пророка після прочитання Корану, що йому дала його сестра, і став його ревним і діяльним помічником, можливо навіть керівником. Багато європейських істориків вважають, що справжнім засновником ісламу слід вважати саме Омара, а не Мохаммеда. Коли Мохаммед помер й ісламу загрожувала загибель, Омар домігся, щоб халіфом був вибраний не мединець Осман і не слабохарактерний зять пророка Алі ібн Абу Таліб, а розумний Абу-Бекр. Останній, вмираючи, узяв із товаришів клятву, що його наступником буде Омар, хоча це було порушенням прав Алі. Омар ібн-Хаттаб був убитий, у своїй столиці Медіні, персом Абу-Лулу Фірузом (християнським рабом), за незадоволення скарги на куфского намісника. Ім'я вбивці священне у шиїтів.
- 奥马尔·伊本·哈塔卜 عمر بن الخطاب，又译欧麦尔（约591年—644年）伊斯兰教历史上的第2任哈里发（634年起）。先知穆罕默德最著名的拥护者和战友之一。
|
| rdfs:comment
|
- Umar, also known as Umar the Great or Farooq the Great was the most powerful of the four Rashidun Caliphs and one of the most powerful and influential Muslim rulers. He was a sahabi (companion) of the Islamic prophet Muhammad. He succeeded Caliph Abu Bakr (632–634) as the second Caliph of Rashidun Caliphate on 23 August 634.
- Umar ibn al-Chattab oder Omar ibn al-Khattab (arabisch عمر بن الخطاب, DMG ʿUmar ibn al-Ḫaṭṭāb) war der zweite „rechtgeleitete“ Kalif des Islam (634–644).
- Úmar ibn al-Khattab (en àrab عمر بن الخطاب, ʿUmar ibn al-Ḫaṭṭāb), també anomenat Úmar I o Úmar el Gran, va ser entre els anys 634 a 644 el segon califa de l'islam, successor d'Abu Bakr, i primer califa en dur el títol d' Amīr al-mu'mīnīn (Emir dels creients). Durant el seu mandat es va fixar la data de l'Hègira al 16 de juliol de 622, iniciant-se així el calendari musulmà.
- Umar ibn al-Chattáb, Umar I. jako chalífa, přítel proroka Mohameda, příslušník kmene Kurajšovců. Od roku 634 do své smrti druhý volený chalífa, duchovní hlava islámu a vládce islámské říše.
- `Umar ibn al-Jattāb (en árabe, عمر بن الخطاب) o simplemente `Umar fue el segundo de los llamados califas ortodoxos, la primera serie de gobernantes que tuvo el imperio islámico a la muerte de Mahoma y antes del establecimiento del Califato Omeya. Umar sucedió a Abu Bakr y gobernó entre 634 y 644.
- Umar ibn al-Khattab, al-Faruq oli islamin toinen kalifi ja sunnimuslimien mukaan ensimmäinen ”oikeamielisistä kalifeista” (الخلفاء الراشدون al-Khulafā’ al-rāšidūn), joita oli neljä. Häneen usein viitataan pelkällä etunimellään (joko muodossa Umar tai Omar). Umar oli yhden Muhammadin vaimoista, Hafsan, isä. Hän käytti arvonimeä Amir al-mu’minin suom. "uskovien johtaja". Hänen hallintokaudellaan arabien nousu maailmanvallaksi todella alkoi.
- Abû Hafs 'Omar ibn al-Khattab ibn Nufayl al-Qurachî al-'Adawî, Omar ibn al-Khattâb (ar. عمر بن الخطاب, Omar ou Omar I surnommé Al-Fârûq fut un compagnon du prophète de l'islam, Mahomet. Il devint le deuxième calife de l'islam en succédant à Abu Bakr en 634. Il faisait partie du clan Banu `Ad de la tribu Quraych. Il est mort assassiné le 4 novembre 644, `Uthman lui a succèdé.
- I. Omár, azaz Umar ibn al-Hattáb volt az iszlám második, a „helyesen vezetettek” közé tartozó kalifája. Mohamed próféta egyik apósaként a társak egyike, Abú Bakr alatt pedig a kalifátus legfontosabb támasza volt. Nevéhez fűződik Szíria, Mezopotámia és Egyiptom meghódítása, az Arab Birodalom igazgatási alapjainak megvetése és az iszlám időszámítás kialakítása.
- ウマル・イブン・ハッターブ（عمر بن الخطاب ‘Umar ibn al-Khattāb, 592年? - 644年11月3日）は、初期イスラーム共同体（ウンマ）の指導者のひとりで、第2代正統カリフ（634年 - 644年）。
- Omar ibn al-Chattab of vaak kortweg Omar was van 634 tot 644 de tweede kalief, en daarmee hoofd van het Arabische Rijk. Omar was eerst een felle tegenstander van Mohammed, maar bekeerde zich volgens de traditie in 617 tot de Islam. Onder zijn leiding breidde het rijk zich sterk uit en werden onder andere Palestina(634), Irak (636), Syrië (636) en Egypte (639-642) veroverd.
- `Umar ibn al-Khattāb (arabisk, عمر بن الخطاب), var en av Profeten Muhammeds kompanjonger og ble den andre kalifen. Han omtales av sunnimuslimmer som `Umar al-Farūq (Umar Skilleren mellom Sannhet og Falskhet), og er også kjent som Omar.
- Umar ibn al-Chattab - od 634 drugi kalif, drugi z czterech zwanych później sprawiedliwymi, jeden z twórców potęgi imperium arabsko-muzułmańskiego.
- Omar ibn al-Khattab ou Umar ibn al-Khattab, conhecido em português simplesmente como Omar ou Umar, foi o segundo dos califas muçulmanos. Omar pertencia ao clã menor dos Adi, integrado na tribo dos Coraixitas (Quraysh), à qual também pertencia o profeta Muhammad; pelo lado materno estava ligado ao clã dos Makhzum, um dos mais poderosos de Meca. Sabia ler e escrever, algo raro na sociedade mequense da época.
- Умар ибн аль-Хаттаб, Омар ибн Хаттаб (араб. عمر ابن الخطاب — `Umar ibn al-Khattāb) — второй халиф. Родился в Мекке. Являлся вторым праведным халифом.
- Denna artikel är en del i en serie om Islam – en abrahamitisk religionFil:Shahada.
- Ömer bin el-Hattab, İslam Devleti'nin Ebu Bekir'den sonraki başıdır. Sünni kaynaklarına göre dört Raşit Halife arasında sayılmaktadır. Şia halifeliğini tanımaz. Sahabe ve Aşere-i Mübeşşeredendir. Zaman zaman Sünni Müslümanlar "Ömer Faruk" (عمر فاروق) olarak anarlar.
- Омар ібн Хаттаб з дому Адієв (араб. عمر ابن الخطاب; `Umar ibn al-Khattāb) — 2-й мусульманський правовірний халіф. Був будівничим арабської імпреії. При ньому араби завоювали Палестину, Сирію, Межиріччя, Західний Іран, Єгипет.
- 奥马尔·伊本·哈塔卜 عمر بن الخطاب，又译欧麦尔（约591年—644年）伊斯兰教历史上的第2任哈里发（634年起）。先知穆罕默德最著名的拥护者和战友之一。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
