Dr. Ulf Dietrich Merbold (born June 20, 1941) is the first West German citizen and second German native (after Sigmund Jähn) to have flown in space. He is also the first member of the European Space Agency Astronaut Corps to participate in a spaceflight mission. He holds the distinction of being the first non-US citizen to reach orbit in a US spacecraft. In 1983, he and Byron Lichtenberg became the first Payload Specialists to fly on the shuttle.

Property Value
dbo:abstract
  • Dr. Ulf Dietrich Merbold (born June 20, 1941) is the first West German citizen and second German native (after Sigmund Jähn) to have flown in space. He is also the first member of the European Space Agency Astronaut Corps to participate in a spaceflight mission. He holds the distinction of being the first non-US citizen to reach orbit in a US spacecraft. In 1983, he and Byron Lichtenberg became the first Payload Specialists to fly on the shuttle. (en)
  • Ulf Dietrich Merbold (* 20. Juni 1941 in Greiz) ist ein deutscher Physiker und ehemaliger Astronaut. Er war 1983 der zweite Deutsche im All, fünf Jahre nach dem DDR-Kosmonauten Sigmund Jähn. Merbold war als einziger Deutscher dreimal im All. (de)
  • Ulf Dietrich Merbold est un spationaute allemand né le 20 juin 1941 né à Greiz en Thuringe. (fr)
  • Ulf Merbold Dietrich nacido el 20 de junio 1941 en Greiz, Alemania fue el primer astronauta de Alemania Occidental y segundo de Alemania, así como el primer astronauta de la Agencia Espacial Europea en volar en el espacio. También tiene la distinción de ser el primer no ciudadano de Estados Unidos en alcanzar la órbita en una nave espacial EE.UU.. En 1978, la Agencia Espacial Europea (ESA) lo eligió, junto con Wubbo Ockels y Claude Nicollier, para entrenarse como especialistas de carga en el primer vuelo del módulo Spacelab. En 1982, fue seleccionado como el primer especialista de carga, y en 1983 voló a bordo del Transbordador Espacial Columbia en la misión STS-9. De 1984 a 1985, participó en la preparación de la primera misión Spacelab alemána, D-1, y se desempeñó como especialista de apoyo para la misión STS-61-A, así como "Coordinador de la interfaz de la tripulación". En 1986, fue transferido al European Space Research and Technology Centre (ESTEC) para trabajar en el módulo europeo Columbus de la Estación Espacial Internacional. También en 1986, fue nombrado jefe de la Oficina de Astronautas de la organización alemana de vuelos espaciales. En 1993, también comenzó a entrenar para volar la primera de dos misiones conjuntas europeas de Rusia a la estación espacial Mir, llamada Euromir 95. En 1994, fue el primer astronauta de la ESA en volar a el espacio con Rusia, a bordo de la Soyuz TM-20. Durante sus tres vuelos espaciales pasó de un total de 49 días, 21 horas y 36 minutos en el espacio. Merbold sigue trabajando para la AEE en la Microgravity Promotion Division de la ESA Directorate of Manned Spaceflight and Microgravity en el ESTEC, pero ya no es miembro del equipo de astronautas de Europa. (es)
  • ウルフ・メルボルト(Ulf Dietrich Merbold、1941年6月20日 - )は、西ドイツで最初の宇宙飛行士、ドイツで2人目の宇宙飛行士で、欧州宇宙機関所属の宇宙飛行士として初めて宇宙を飛行した人物である。また、アメリカ合衆国国民以外で、アメリカ合衆国の宇宙船によって初めて軌道に到達した。1983年、彼とバイロン・リッシェンバーグはスペースシャトルで飛行した初のペイロードスペシャリストとなった。 メルボルトはテューリンゲン州グライツ郡で生まれた。ドイツ人で初めて宇宙飛行したジークムント・イェーンが生まれた街からちょうど40kmの場所だった。2人は東ドイツとして知られるドイツ民主共和国で育った。1960年にベルリンの壁ができると、メルボルトは西ドイツの側についた。シュトゥットガルト大学で1968年に物理学の学士号、1976年に博士号を取得した。その後マックス・プランク研究所で固体物理学、低温物理学の研究を行った。 1978年、欧州宇宙機関は彼をウッボ・オッケルス、クロード・ニコリエとともに、スペースラブモジュールの初飛行でのペイロードスペシャリストとしての訓練参加者に選んだ。1982年に彼はペイロードスペシャリストに選ばれ、1983年にSTS-9のミッションでコロンビアに搭乗し初の宇宙飛行をした。 1984年から1985年まで、彼はドイツの最初のスペースラブミッションであるD-1の準備に参加し、STS-61-Aのバックアップを務めた。 1986年、彼は欧州宇宙技術センターに移り、国際宇宙ステーションに結合するヨーロッパのモジュールであるコロンバスの研究を行った。1986年には、ドイツ航空宇宙センターの宇宙飛行士部門の責任者となった。 1988年、アメリカ航空宇宙局は1992年1月にSTS-42で行われるIML-1ミッションのペイロードスペシャリストにメルボルトを指名した。翌年、彼はSTS-55でのドイツの2回目のスペースラブミッションD-2のサイエンスコーディネーターを務めた。 1993年、彼はユーロミール95と呼ばれる、ミールでのヨーロッパとロシアの初の合同ミッションに向けての訓練を開始した。1994年、ソユーズTM-20に搭乗し、欧州宇宙機関の宇宙飛行士としてロシアの宇宙船で宇宙を訪れた。3度の飛行で、彼の合計宇宙滞在時間は49日21時間38分に達した。 メルボルトは現在も欧州宇宙機関の有人飛行・微少重力部門で働いているが、宇宙飛行士としては既に引退している。 メルボルトは既婚で2人の子供がいる。自身のグライダーを持っており、熱心なグライダーのパイロットである。クロスカントリーの大会であるバロン・ヒルトン・カップやドイツ国内のグライダーの会議にも度々参加している。 (ja)
  • Ulf Dietrich Merbold (Greiz, 20 de junho de 1941) é um físico e astronauta alemão. Em 1983, cinco anos após Sigmund Jähn, ele foi o segundo alemão da outrora Alemanha Oriental a ir ao espaço. Também foi o primeiro astronauta não-americano a voar em um Ônibus espacial. (pt)
  • Ulf Dietrich Merbold (Greiz, 20 juni 1941) is een Duits fysicus en voormalig astronaut. Hij was de tweede Duitser die een ruimtereis maakte. Hij en Byron K. Lichtenberg waren in 1983 de eerste "payloadspecialisten" die wetenschappelijk onderzoek in de ruimte verrichten in het Spacelab tijdens de spaceshuttlemissie STS-9. Merbold nam nadien nog deel aan twee ruimtemissies: als payloadspecialist van STS-42 in januari 1992 en aan boord van Sojoez TM-20 naar het ruimtestation Mir in oktober 2004. (nl)
  • Ульф Ди́трих Ме́рбольд (нем. Ulf Dietrich Merbold; род. 20 июня 1941, Грайц, Тюрингия, Германия) — первый западногерманский и второй немецкий астронавт, а также первый астронавт Европейского космического агентства (ЕКА). Первый неамериканец, совершивший полёт на американском космическом корабле. Вместе с Байроном Лихтенбергом стал первым специалистом по полезной космической нагрузке на борту корабля «Спейс Шаттл». (ru)
dbo:birthDate
  • 1941-06-20 (xsd:date)
  • 1941-6-20
dbo:birthPlace
dbo:mission
dbo:nationality
dbo:occupation
dbo:selection
dbo:status
  • Retired
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 180824 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 702676351 (xsd:integer)
dbp:insignia
  • 30 (xsd:integer)
dbp:time
  • 4311360.0
dbp:type
  • ESA Astronaut
dbp:wordnet_type
dct:description
  • German astronaut (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Dr. Ulf Dietrich Merbold (born June 20, 1941) is the first West German citizen and second German native (after Sigmund Jähn) to have flown in space. He is also the first member of the European Space Agency Astronaut Corps to participate in a spaceflight mission. He holds the distinction of being the first non-US citizen to reach orbit in a US spacecraft. In 1983, he and Byron Lichtenberg became the first Payload Specialists to fly on the shuttle. (en)
  • Ulf Dietrich Merbold (* 20. Juni 1941 in Greiz) ist ein deutscher Physiker und ehemaliger Astronaut. Er war 1983 der zweite Deutsche im All, fünf Jahre nach dem DDR-Kosmonauten Sigmund Jähn. Merbold war als einziger Deutscher dreimal im All. (de)
  • Ulf Dietrich Merbold est un spationaute allemand né le 20 juin 1941 né à Greiz en Thuringe. (fr)
  • Ulf Dietrich Merbold (Greiz, 20 de junho de 1941) é um físico e astronauta alemão. Em 1983, cinco anos após Sigmund Jähn, ele foi o segundo alemão da outrora Alemanha Oriental a ir ao espaço. Também foi o primeiro astronauta não-americano a voar em um Ônibus espacial. (pt)
  • Ulf Dietrich Merbold (Greiz, 20 juni 1941) is een Duits fysicus en voormalig astronaut. Hij was de tweede Duitser die een ruimtereis maakte. Hij en Byron K. Lichtenberg waren in 1983 de eerste "payloadspecialisten" die wetenschappelijk onderzoek in de ruimte verrichten in het Spacelab tijdens de spaceshuttlemissie STS-9. Merbold nam nadien nog deel aan twee ruimtemissies: als payloadspecialist van STS-42 in januari 1992 en aan boord van Sojoez TM-20 naar het ruimtestation Mir in oktober 2004. (nl)
  • Ульф Ди́трих Ме́рбольд (нем. Ulf Dietrich Merbold; род. 20 июня 1941, Грайц, Тюрингия, Германия) — первый западногерманский и второй немецкий астронавт, а также первый астронавт Европейского космического агентства (ЕКА). Первый неамериканец, совершивший полёт на американском космическом корабле. Вместе с Байроном Лихтенбергом стал первым специалистом по полезной космической нагрузке на борту корабля «Спейс Шаттл». (ru)
  • Ulf Merbold Dietrich nacido el 20 de junio 1941 en Greiz, Alemania fue el primer astronauta de Alemania Occidental y segundo de Alemania, así como el primer astronauta de la Agencia Espacial Europea en volar en el espacio. También tiene la distinción de ser el primer no ciudadano de Estados Unidos en alcanzar la órbita en una nave espacial EE.UU.. De 1984 a 1985, participó en la preparación de la primera misión Spacelab alemána, D-1, y se desempeñó como especialista de apoyo para la misión STS-61-A, así como "Coordinador de la interfaz de la tripulación". (es)
  • ウルフ・メルボルト(Ulf Dietrich Merbold、1941年6月20日 - )は、西ドイツで最初の宇宙飛行士、ドイツで2人目の宇宙飛行士で、欧州宇宙機関所属の宇宙飛行士として初めて宇宙を飛行した人物である。また、アメリカ合衆国国民以外で、アメリカ合衆国の宇宙船によって初めて軌道に到達した。1983年、彼とバイロン・リッシェンバーグはスペースシャトルで飛行した初のペイロードスペシャリストとなった。 メルボルトはテューリンゲン州グライツ郡で生まれた。ドイツ人で初めて宇宙飛行したジークムント・イェーンが生まれた街からちょうど40kmの場所だった。2人は東ドイツとして知られるドイツ民主共和国で育った。1960年にベルリンの壁ができると、メルボルトは西ドイツの側についた。シュトゥットガルト大学で1968年に物理学の学士号、1976年に博士号を取得した。その後マックス・プランク研究所で固体物理学、低温物理学の研究を行った。 1978年、欧州宇宙機関は彼をウッボ・オッケルス、クロード・ニコリエとともに、スペースラブモジュールの初飛行でのペイロードスペシャリストとしての訓練参加者に選んだ。1982年に彼はペイロードスペシャリストに選ばれ、1983年にSTS-9のミッションでコロンビアに搭乗し初の宇宙飛行をした。 (ja)
rdfs:label
  • Ulf Merbold (en)
  • Ulf Merbold (de)
  • Ulf Merbold (es)
  • Ulf Merbold (fr)
  • Ulf Merbold (it)
  • ウルフ・メルボルト (ja)
  • Ulf Merbold (nl)
  • Ulf Merbold (pt)
  • Мербольд, Ульф Дитрих (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Ulf (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ulf Merbold (en)
foaf:surname
  • Merbold (en)
is dbo:starring of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:crewLanding of
is dbp:crewLaunching of
is dbp:crewMembers of
is foaf:primaryTopic of