(In this Burmese name, U is an honorific.) Thant (/θɑːnt/; Burmese: သန့်; MLCTS: san.; Burmese pronunciation: [θa̰ɴ]; 22 January 1909 – 25 November 1974), known honorifically as U Thant (/ˌuː ˈθɑːnt/), was a Burmese diplomat and the third Secretary-General of the United Nations from 1961 to 1971, the first non-European to hold the position. He held the office for a record 3,684 days. "U" is an honorific in Burmese, roughly equal to "Mr". "Thant" was his only name, per Burmese convention. In Burmese, he was known as Pantanaw U Thant, in reference to his hometown, Pantanaw.

Property Value
dbo:abstract
  • (In this Burmese name, U is an honorific.) Thant (/θɑːnt/; Burmese: သန့်; MLCTS: san.; Burmese pronunciation: [θa̰ɴ]; 22 January 1909 – 25 November 1974), known honorifically as U Thant (/ˌuː ˈθɑːnt/), was a Burmese diplomat and the third Secretary-General of the United Nations from 1961 to 1971, the first non-European to hold the position. He held the office for a record 3,684 days. A native of Pantanaw, Thant was educated at the National High School and at the Rangoon University. In the days of tense political climate in Burma, he held moderate views positioning himself between fervent nationalists and British loyalists. He was a close friend of Burma's first Prime Minister U Nu and served various positions in Nu's cabinet from 1948 to 1961. Thant had a calm and unassuming demeanor which won his colleagues' respect. He was appointed as Secretary-General in 1961, when his predecessor, Dag Hammarskjöld, died in an air crash. In his first term, Thant facilitated negotiations between U.S. President John F. Kennedy and Soviet premier Nikita Khrushchev during the Cuban Missile Crisis (1962), thereby narrowly averting the possibility of a global catastrophe. Later, in December 1962, Thant ordered the Operation Grand Slam which ended secessionist insurgency in Congo. He was reappointed as Secretary-General on 2 December 1966 by a unanimous vote of the Security Council. In his second term, Thant was well known for publicly criticizing American conduct in the Vietnam War. He oversaw the entry of several newly independent African and Asian states into the UN. Thant refused to serve a third term and retired in 1971. Thant died of lung cancer in 1974. A devout Buddhist and the foremost Burmese diplomat who served on the international stage, Thant was widely admired and held in great respect by the Burmese populace. When the military government refused him any honours, riots broke out in Rangoon, but they were violently crushed by the government, leaving tens of casualties. "U" is an honorific in Burmese, roughly equal to "Mr". "Thant" was his only name, per Burmese convention. In Burmese, he was known as Pantanaw U Thant, in reference to his hometown, Pantanaw. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) يُو ثَانْتْ (بالإنجليزية: U Thant) هو الأمين العام الثالث للأمم المتحدة في الفترة من 1961 إلى 1971. وقد وقع عليه الاختيار لتولى رئاسة الهيئة الدولية بعد مقتل الأمين العام داغ همرشولد في حادث تحطم طائرة وقع في أيلول/ سبتمبر 1961. (ar)
  • Sithu U Thant (* 22. Januar 1909 in Pantanaw, Irawadi-Division, Myanmar; † 25. November 1974 in New York City, New York, USA) war ein Politiker aus Myanmar. Von 1961 bis 1971 war er der dritte Generalsekretär der Vereinten Nationen. (de)
  • Maha Thray Sithu U Thant (nacido el 22 de enero de 1909 - fallecido el 25 de noviembre de 1974) fue un diplomático birmano y tercer Secretario General de las Naciones Unidas (1961-1971). Fue elegido para el cargo cuando el anterior Secretario General, Dag Hammarskjöld, falleció en un accidente aéreo en septiembre de 1961. Fue el primer Secretario General de origen asiático. 'U' es un título honorífico en birmano, similar a 'Señor'. Thant fue su único nombre. En su país fue conocido como Pantanaw U Thant, siendo Pantanaw el nombre de su lugar de nacimiento. "Maha Thray Sithu" es un título, similar a un título de sir, dado por el gobierno birmano. U Thant nació en Pantanaw, Birmania y fue educado en el National High School en Pantanaw y en el University College en Rangún, donde estudió Historia. Fue el mayor de cuatro hermanos y nació en una familia de terratenientes y ricos comerciantes. Su padre U Po Hnit fundó el periódico The Sun en Rangún y también fue miembro fundador del Burma Research Society. Su padre murió cuando Thant tenía 14 años, y una serie de disputas sobre la herencia llevaron a la madre de Thant y a sus cuatro hijos a tener problemas financieros. Después de la universidad, regresó a Pantanaw a enseñar en la National School y se convirtió en su director a la edad de 25 años. Durante ese tiempo se hizo amigo del futuro Primer Ministro U Nu, quien venía de la vecina Maubin y fue superintendente local de las escuelas. Thant regularmente contribuía con algunos periódicos y revistas, bajo el seudónimo de Thilawa, y tradujo numerosos libros incluyendo uno acerca de la Sociedad de Naciones. Cuando U Nu se convirtió en Primer Ministro de la Birmania independiente, sugirió a Thant para acompañarlo en Rangún y nombrarlo Director de Comunicación del gobierno en 1948. En los años siguientes fue nombrado Secretario del Gobierno de Birmania en el Ministerio de Información. De 1951 a 1957, fue Secretario del Primer Ministro, escribiendo discursos para U Nu, organizando sus viajes al exterior y recibiendo visitantes extranjeros. Estuvo en numerosas conferencias y fue secretario de la primera cumbre asiática-africana en 1955 en Bandung, Indonesia donde nació el Movimiento de Países no Alineados. Durante ese período, fue el consejero y confidente más cercano de U Nu. De 1957 a 1961 fue Representante Permanente de Birmania en las Naciones Unidas, involucrándose activamente en las negociaciones sobre la independencia de Argelia. En 1960, el gobierno birmano lo condecoró con el título Maha Thray Sithu como comandante en la Orden Pyidaungsu Sithu Thingaha (similar a la orden de caballeros). Thant sirvió como Secretario General interino desde el 3 de noviembre de 1961, cuando fue nombrado unánimemente por la Asamblea General, en recomendación del Consejo de Seguridad para culminar el mandato de Dag Hammarskjöld. Fue escogido únanimemente como Secretario General por la Asamblea General el 30 de noviembre de 1962, por un período que concluiría el 3 de noviembre de 1966. Durante su primer período fue muy acreditado por su labor de neutralizar la Crisis de los Misiles y por finalizar la crisis del Congo. U Thant fue reelegido para un segundo período como Secretario General de las Naciones Unidas por la Asamblea General el 2 de diciembre de 1966 después de una recomendación unánime del Consejo de Seguridad. Su período de funciones continuó hasta el 31 de diciembre de 1971, cuando se retiró. Durante este tiempo supervisó el ingreso en la ONU de docenas de nuevos estados asiáticos y africanos y fue un firme oponente del apartheid en Sudáfrica. También estableció muchas de las agencias, fundaciones y programas de desarrollo y de medio ambiente, incluyendo el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Universidad de las Naciones Unidas, UNCTAD, UNITAR y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. La Guerra de los Seis Días entre los países árabes e Israel, la Primavera de Praga y la posterior invasión soviética a Checoslovaquia, y la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 que desencadenó a la independencia de Bangladés, ocurrieron durante su período como Secretario General. Fue muy criticado en los Estados Unidos e Israel por apoyar la retirada de tropas de la ONU en el Sinaí en 1967 en respuesta a una solicitud del presidente egipcio Gamal Abdel Nasser. De hecho, países como la India y Yugoslavia que contribuyeron a las tropas, habían apoyado la retirada, y U Thant fue el único estadista que intentó persuadir a Nasser para que no fuera a una guerra con Israel viajando a El Cairo en un último esfuerzo de paz. Sus buenas relaciones con el gobierno estadounidense se deterioraron rápidamente cuando públicamente criticó la conducta de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam. Lo hizo con la intención de tener conversaciones directas entre Washington y Hanoi, lo que fue eventualmente rechazado por la administración del presidente estadounidense Lyndon B. Johnson. Murió de cáncer en Nueva York en 1974.En ese tiempo Birmania estaba regido por un gobierno militar que rehusó rendir cualquier honor, producto de sus acercamientos con el gobierno democrático de U Nu. Esto condujo a grandes y violentas demostraciones antigubernamentales. Actualmente está sepultado en la pagoda Shwedagon en Rangún. La isla Belmont, en las aguas de Nueva York, frente a la sede de la Organización de las Naciones Unidas, fue renombrada, no oficialmente, como Isla U Thant y dedicada al legado del Secretario General. Se casó con Daw Thein Tin (1900-1989). Le sobreviven una hija, cuatro nietos y tres bisnietos. Su nieto Thant Myint-U es historiador y un oficial de alto cargo en el Departamento de Asuntos Políticos en la ONU. (es)
  • Maha Thray Sithu U Thant, né le 22 janvier 1909 à Pantanaw (Birmanie) et mort le 25 novembre 1974 à New York (États-Unis), est un homme politique birman, troisième secrétaire général des Nations unies de 1961 à 1971. (fr)
  • ウ・タント(U Thant、1909年1月22日 - 1974年11月25日)は、第3代国際連合事務総長(任期1962年 - 1971年)、教育者。アジア人初の国連事務総長。よりビルマ語発音に近い表記ではウー・タンとなる。 ビルマ人は一般的に姓を持たない。ウーは男性敬称であり、ウー・ヌやウー・ソオらも同様である。 (ja)
  • U Thant (Pantanaw, 22 januari 1909 – New York, 25 november 1974) was een Birmees diplomaat en de derde secretaris-generaal van de Verenigde Naties, van 1961 tot 1971. U Thant werd geboren in Pantanaw, Birma (nu Myanmar) en kreeg zijn opleiding op de National High School in Pantanaw en aan University College in Rangoon. Voorafgaand aan zijn functie als secretaris-generaal was hij diplomaat, leraar en freelance journalist. Nadat de toenmalige secretaris-generaal Dag Hammarskjöld in september 1961 was omgekomen bij een vliegtuigongeluk werd U Thant op 30 november 1961 voor deze post gekozen. Zowel bij de Verenigde Staten als de Sovjet-Unie leefde er onvrede met de vaak onafhankelijk optredende Hammarskjöld en de verkiezing van U Thant werd dan ook gezien als een bewuste keuze voor een zwakke secretaris-generaal. In zijn tijd werd de positie van de Verenigde Naties in de internationale politiek steeds zwakker. U Thant gaf gevolg aan het verzoek van Egypte om de VN-troepen die een buffer vormden tussen Egypte en Israël terug te trekken. Hierop trok het Egyptisch leger de Sinaï in. Dit kostte de VN veel geloofwaardigheid. Ook in het steeds escalerende conflict in Indochina wisten de Verenigde Naties nauwelijks een rol te spelen. U Thant werd onderscheiden in de Maha Thray Sithu ridderorde. (nl)
  • Sithu U Thant (ur. 22 stycznia 1909 w Pantanaw, Birma, zm. 25 listopada 1974 w Nowym Jorku) – polityk birmański, trzeci sekretarz generalny ONZ, od 30 listopada 1961 do 31 grudnia 1971. W latach 1949-1957 był ministrem informacji. (pl)
  • Nascido em Pantanaw, então Birmânia, em 1909, foi educado no Colégio Nacional e na University College, em Rangoon. Antes da carreira diplomática, U Thant trabalhou nas áreas de educação e informação. Ele foi mestre sênior e diretor do Colégio Nacional, em Pantanaw, e jornalista free-lancer. Em 1942, U Thant serviu por alguns meses como secretário do Comitê para Reorganização da Educação da Birmânia. Em 1947, foi nomeado diretor de Imprensa do Governo. Depois, tornou-se diretor de broadcasting e secretário para o Governo da Birmânia no Ministério da Informação. Foi secretário de projetos no Gabinete do primeiro-ministro, secretário-executivo da Junta Econômica da Birmânia, presidente da Comissão de Conciliação das Nações Unidas para o Congo e presidente do Comitê do Fundo das Nações Unidas para o Desenvolvimento de Capital . Na época de sua nomeação como secretário-geral interino das Nações Unidas, U Thant foi representante permanente da Birmânia nas Nações Unidas, com status de embaixador (1957-1961). Durante esse período, chefiou as delegações birmanesas nas sessões da Assembléia Geral, e, em 1969, serviu como um dos vice-presidentes da 14º sessão. U Thant aposentou-se no fim de seu segundo mandato, em 1971, e morreu em 1974, com 65 anos. Carreira nas Nações Unidas Thant iniciou seu mandato como Secretário-Geral interino no dia 3 de Novembro de 1961, quando foi apontado unanimemente pela Assembléia Geral, sob recomendação do Conselho de Segurança na Resolução 168, para o preenchimento do cargo de Dag Hammarskjöld. Thant foi novamente apontado unanimemente para Secretário-Geral a começar em 30 de Novembro de 1962. Nesse primeiro período de seu mandato foi altamente creditado o seu papel na resolução da crise cubana dos mísseis e para o fim da Guerra Civil do Congo. U Thant foi reapontado como Secretário-Geral pela Assembléia Geral em 2 de Dezembro de 1966. Nesse segundo mandato supervisionou a entrada de dúzias de novos estados Asiáticos e Africanos e foi um firme oponente do regime do apartheid da África do Sul. Thant também estabeleceu muitas das agências de desenvolvimento e meio-ambiente, fundo e programas, incluindo o Programa de Desenvolvimento (UNDP), a Universidade da ONU, UNCTAD, O Institudo de Treino e Pesquisa da ONU (UNITAR), e o Programa Ambiental da ONU. Diferentemente dos seus dois predecessores Thant se retirou do cenário internacional depois de dez anos de intensos debates com todas as grandes potências. Em 1961, quando Thant foi pela primeira vez apontado, a União Soviética insistiu no uso da formula da troika (3 Secretários-Gerais). Em 1966, quando Thant foi reapontado Secretário-Geral, todas as grandes potências reafirmaram a importância do trabalho do secretário-chefe e de seus bons ofícios, um claro tributo ao trabalho de Thant. O mandato de Thant testemunhou a Guerra dos Seis Dias, a Primavera de Praga, a subsequente invasão soviética na Tchecoslováquia e a Guerra entre Índia e Paquistão, em que nasce Bangladesh. Thant foi amplamente criticado nos EUA e em Israel por concordar em retirar as tropas da ONU do Sinai em 1967 em resposta ao pedido do presidente egípcio Nasser. A boa relação de Thant com o governo norte-americano rapidamente deteriorou quando Thant publicamente criticou a conduta Americana na Guerra do Vietnã. Thant secretamente também tentou o discurso entre Washington e Hanoi. Em 23 de Janeiro de 1971, U Thant anunciou categoricamente que ele não estaria “sob nenhuma circunstância” disponível para um terceiro mandato como Secretário-Geral. Por muitas semanas, o Conselho de Segurança se manteve num impasse em busca de um successor, que viria a ser Kurt Waldheim. Fonte: www.aj-onu.org (pt)
  • У Тан (бирм. ဦးသန; 22 января 1909, Пандано, Бирма — 25 ноября 1974, Нью-Йорк, США) — бирманский дипломат и третий Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций с 1962 года по 1971 год. Он был назначен на этот пост в ноябре 1962 года после гибели Дага Хаммаршёльда, предыдущего Генерального секретаря, в авиакатастрофе в Африке в сентябре 1961 года. (ru)
  • 丹,通稱吳丹(缅甸语:ဦးသန္႕,1909年1月22日-1974年11月25日),是一名緬甸外交家,由1961年至1971年擔任聯合國第三任秘書長。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1909-01-22 (xsd:date)
  • 1909-1-22
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1974-11-25 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:nationality
dbo:orderInOffice
  • 3rdSecretary-General of the United Nations
dbo:predecessor
dbo:relation
dbo:religion
dbo:signature
  • U Thant Signature.svg
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:termPeriod
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 326067 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 744538795 (xsd:integer)
dbp:align
  • right
dbp:alt
  • Official portrait of U Thant with a UN flag in the background.
dbp:caption
  • U Thant in 1963
dbp:children
  • Aye Aye Thant
  • Maung Bo
  • Tin Maung Thant
dbp:deathCause
  • Lung cancer
dbp:mlcts
  • san.
dbp:my
  • သန့်
dbp:parents
  • Nan Thaung
  • Po Hnit
dbp:quote
  • At a critical moment—when the nuclear powers seemed set on a collision course—the Secretary-General's intervention led to the diversion of the Soviet ships headed for Cuba and interception by our Navy. This was the indispensable first step in the peaceful resolution of the Cuban crisis.
  • U Thant has put the world deeply in his debt.
  • After the Six-Day War, [Thant] allowed himself to become a convenient scapegoat for international inaction, accepting this unenviable role with as much Buddhist detachment as could be summoned.
dbp:restingPlace
dbp:source
  • --03-13
  • —John F. Kennedy, October 1962
  • —Walter Dorn, 2007
dbp:title
dbp:width
  • 25.0
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1961 (xsd:integer)
dct:description
  • 3rd Secretary-General of the United Nations (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) يُو ثَانْتْ (بالإنجليزية: U Thant) هو الأمين العام الثالث للأمم المتحدة في الفترة من 1961 إلى 1971. وقد وقع عليه الاختيار لتولى رئاسة الهيئة الدولية بعد مقتل الأمين العام داغ همرشولد في حادث تحطم طائرة وقع في أيلول/ سبتمبر 1961. (ar)
  • Sithu U Thant (* 22. Januar 1909 in Pantanaw, Irawadi-Division, Myanmar; † 25. November 1974 in New York City, New York, USA) war ein Politiker aus Myanmar. Von 1961 bis 1971 war er der dritte Generalsekretär der Vereinten Nationen. (de)
  • Maha Thray Sithu U Thant, né le 22 janvier 1909 à Pantanaw (Birmanie) et mort le 25 novembre 1974 à New York (États-Unis), est un homme politique birman, troisième secrétaire général des Nations unies de 1961 à 1971. (fr)
  • ウ・タント(U Thant、1909年1月22日 - 1974年11月25日)は、第3代国際連合事務総長(任期1962年 - 1971年)、教育者。アジア人初の国連事務総長。よりビルマ語発音に近い表記ではウー・タンとなる。 ビルマ人は一般的に姓を持たない。ウーは男性敬称であり、ウー・ヌやウー・ソオらも同様である。 (ja)
  • Sithu U Thant (ur. 22 stycznia 1909 w Pantanaw, Birma, zm. 25 listopada 1974 w Nowym Jorku) – polityk birmański, trzeci sekretarz generalny ONZ, od 30 listopada 1961 do 31 grudnia 1971. W latach 1949-1957 był ministrem informacji. (pl)
  • У Тан (бирм. ဦးသန; 22 января 1909, Пандано, Бирма — 25 ноября 1974, Нью-Йорк, США) — бирманский дипломат и третий Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций с 1962 года по 1971 год. Он был назначен на этот пост в ноябре 1962 года после гибели Дага Хаммаршёльда, предыдущего Генерального секретаря, в авиакатастрофе в Африке в сентябре 1961 года. (ru)
  • 丹,通稱吳丹(缅甸语:ဦးသန္႕,1909年1月22日-1974年11月25日),是一名緬甸外交家,由1961年至1971年擔任聯合國第三任秘書長。 (zh)
  • (In this Burmese name, U is an honorific.) Thant (/θɑːnt/; Burmese: သန့်; MLCTS: san.; Burmese pronunciation: [θa̰ɴ]; 22 January 1909 – 25 November 1974), known honorifically as U Thant (/ˌuː ˈθɑːnt/), was a Burmese diplomat and the third Secretary-General of the United Nations from 1961 to 1971, the first non-European to hold the position. He held the office for a record 3,684 days. "U" is an honorific in Burmese, roughly equal to "Mr". "Thant" was his only name, per Burmese convention. In Burmese, he was known as Pantanaw U Thant, in reference to his hometown, Pantanaw. (en)
  • Maha Thray Sithu U Thant (nacido el 22 de enero de 1909 - fallecido el 25 de noviembre de 1974) fue un diplomático birmano y tercer Secretario General de las Naciones Unidas (1961-1971). Fue elegido para el cargo cuando el anterior Secretario General, Dag Hammarskjöld, falleció en un accidente aéreo en septiembre de 1961. Fue el primer Secretario General de origen asiático. (es)
  • U Thant (Pantanaw, 22 januari 1909 – New York, 25 november 1974) was een Birmees diplomaat en de derde secretaris-generaal van de Verenigde Naties, van 1961 tot 1971. U Thant werd geboren in Pantanaw, Birma (nu Myanmar) en kreeg zijn opleiding op de National High School in Pantanaw en aan University College in Rangoon. Voorafgaand aan zijn functie als secretaris-generaal was hij diplomaat, leraar en freelance journalist. U Thant werd onderscheiden in de Maha Thray Sithu ridderorde. (nl)
  • Nascido em Pantanaw, então Birmânia, em 1909, foi educado no Colégio Nacional e na University College, em Rangoon. Antes da carreira diplomática, U Thant trabalhou nas áreas de educação e informação. Ele foi mestre sênior e diretor do Colégio Nacional, em Pantanaw, e jornalista free-lancer. U Thant aposentou-se no fim de seu segundo mandato, em 1971, e morreu em 1974, com 65 anos. Carreira nas Nações Unidas O mandato de Thant testemunhou a Guerra dos Seis Dias, a Primavera de Praga, a subsequente invasão soviética na Tchecoslováquia e a Guerra entre Índia e Paquistão, em que nasce Bangladesh. (pt)
rdfs:label
  • U Thant (en)
  • يو ثانت (ar)
  • U Thant (de)
  • U Thant (es)
  • U Thant (fr)
  • U Thant (it)
  • ウ・タント (ja)
  • U Thant (nl)
  • U Thant (pl)
  • U Thant (pt)
  • У Тан (ru)
  • 吴丹 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • U Thant (en)
  • Thant (en)
is dbo:commander of
is dbo:predecessor of
is dbo:relative of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:1namedata of
is dbp:firstawardees of
is dbp:sign of
is foaf:primaryTopic of