A U.S. state is any one of 50 subnational entities of the United States of America that share sovereignty with the federal government (four states use the official title of commonwealth rather than state). Because of this shared sovereignty, an American is a citizen both of the federal entity and of his or her state of domicile. However, state citizenship is very flexible, and no government approval is required to move between states (with the exception of convicts on parole).

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • A U.S. state is any one of 50 subnational entities of the United States of America that share sovereignty with the federal government (four states use the official title of commonwealth rather than state). Because of this shared sovereignty, an American is a citizen both of the federal entity and of his or her state of domicile. However, state citizenship is very flexible, and no government approval is required to move between states (with the exception of convicts on parole). The United States Constitution allocates power between the two levels of government. By ratifying the Constitution, each state transferred certain, but limited, sovereign powers to the federal government. Under the Tenth Amendment, all powers not delegated to the U.S. government nor prohibited to the states are retained by the states, or the people. Historically, the tasks of public safety (in the sense of controlling crime), public education, public health, transportation, and infrastructure in general have been considered primarily state responsibilities, although all of these now have significant federal funding and regulation as well. Over time, the Constitution has been amended, and the interpretation and application of its provisions have changed. The general tendency has been toward centralization and incorporation, with the federal government playing a much larger role than it once did. There is a continuing debate over "states' rights", which concerns the extent and nature of the states' powers and sovereignty in relation to that of the federal government and their power over individuals.
  • Ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, kurz US-Bundesstaat, ist einer von derzeit 50 teilsouveränen Gliedstaaten der Bundesrepublik der Vereinigten Staaten. Die ersten Bundesstaaten entstanden aus den Dreizehn Kolonien mit der Ratifizierung der Verfassung, weitere kamen durch Erweiterungen Richtung Westen, den Louisiana Purchase, den Beitritt der Republik Texas und die Umwandlung Hawaiis und Alaskas in Bundesstaaten dazu. Zusammen mit dem Bundesdistrikt und den Außengebieten bilden die Bundesstaaten das amerikanische Staatsgebiet. Vier Bundesstaaten – Kentucky, Massachusetts, Pennsylvania und Virginia – tragen die formelle Bezeichnung Commonwealth, ohne dass daraus weitere Rechte oder Pflichten entstünden – im Gegensatz zu den Commonwealth-Territorien Puerto Rico und den Nördlichen Marianen.
  • Els estats dels Estats Units són les cinquanta subdivisions nacionals dels Estats Units d'Amèrica que comparteixen la sobirania amb el govern federal; per això, els estatunidencs són ciutadans del país i alhora de l'estat on viuen o on hagin registrat el seu domicili. Tanmateix, la ciutadania estatal és molt flexible, i no es necessita de cap aprovació governamental per traslladar-se entre els estats, o per residir en un altre estat de la federació. Tot i que la constitució dels Estats Units és una de les més antigues del món, ha estat esmenada en diverses ocasions, i la seva interpretació i l'aplicació de les seves provisions ha canviat. La tendència ha estat cap a la centralització, en què el govern federal ara té un paper més gran del que havia tingut al començament.
  • Státy USA jsou členové americké federace, se značnou mírou autonomie. Spolu s územím Washingtonu, D.C. tvoří území USA.
  • Se denomina estado de los Estados Unidos (o estado estadounidense) a cada una de las 50 entidades subnacionales de los Estados Unidos de América que comparten soberanía con el gobierno federal (cuatro estados utilizan el título oficial de commonwealth en lugar de state). A causa de esta soberanía compartida, un estadounidense es un ciudadano tanto de la entidad federal como del estado en que tenga fijado su domicilio. Sin embargo, la ciudadanía estatal es muy flexible, y no requiere de ninguna aprobación gubernamental para mudarse o trasladarse entre estados. La Constitución de los Estados Unidos asigna el poder entre los dos niveles del gobierno en términos generales. Ratificando la Constitución, cada estado transfiere ciertos poderes soberanos al gobierno federal. De acuerdo con la Décima Enmienda, todos los poderes no explícitamente transferidos son retenidos por los estados y los ciudadanos. Históricamente, las tareas de educación pública, salud pública, transporte y otras infraestructuras han sido consideradas responsabilidades principalmente estatales, aunque todas tengan tanto una regulación como una financiación federal significativa. En diversas ocasiones la Constitución estadounidense ha sido enmendada, y la interpretación y la aplicación de sus provisiones han cambiado. La tendencia general ha sido hacia la centralización, con el gobierno federal desempeñando un papel mucho más amplio cada vez esto sucedió. Hay un debate persistente sobre los "derechos de los estados", que concierne al grado y la naturaleza de los poderes y soberanía de los estados con relación al gobierno federal, y su poder sobre los individuos.
  • Yhdysvaltain osavaltioita ovat 50 hallinnollista aluetta, joilla on liittovaltion jäsenyys. Tämä liittovaltio tunnetaan Yhdysvaltoina.
  • Les États-Unis sont une république fédérale composée de 50 États fédérés auxquels s'ajoutent le district de Columbia et plusieurs territoires non incorporés. Aux États-Unis, la souveraineté est exercée à la fois par le gouvernement fédéral et par chacun des 50 gouvernements d'État. Un Américain est à la fois citoyen des États-Unis et citoyen de l'État où il est domicilié. Par contre, la citoyenneté d'État est une chose assez flexible et aucune procédure légale n'est nécessaire, sauf rares exceptions, pour changer son domicile d'un État à un autre. Les Américains ont conscience d'appartenir à une même nation, en dépit de la diversité des régions. La Constitution des États-Unis attribue les pouvoirs respectifs des deux niveaux de gouvernements en utilisant des termes généraux. L'idée générale est qu'en ratifiant la Constitution (ou en adhérant à l'Union), chacun des États accepte : de transférer certains attributs de la souveraineté au gouvernement fédéral (par exemple, créer de la monnaie), de partager certains pouvoirs avec le gouvernement fédéral (par exemple le droit de créer et de maintenir une milice) et de garder certains pouvoirs au niveau de l'État local (par exemple légiférer sur l'exercice du droit ou de la médecine). Selon le 10 amendement de la Constitution américaine, tous les pouvoirs non spécifiquement transférés à l'échelon fédéral restent aux mains des États ou à celles du peuple. Historiquement les pouvoirs relatifs à la santé, l'éducation, les transports, le droit municipal et la gestion des infrastructures relèvent généralement du niveau de l'État local, même si tous ont une part importante de financement et de réglementation fédérale. Les pouvoirs transférés, partagés ou retenus localement sont les mêmes pour tous les États membres de l'Union. Au cours de l'histoire des États-Unis, le pouvoir fédéral a eu tendance à se renforcer au détriment des États et la question du droit des États demeure une question en débat aux États-Unis. Les États fédérés américains disposent de leurs propres ressources fiscales ainsi que de pouvoirs législatifs et exécutifs étendus. Les lois en vigueur sont par conséquent très variables d'un État à l'autre. De grandes différences de taille et de poids démographique rendent souvent difficile la comparaison entre les États : la Californie est 70 fois plus peuplée que le Montana, l'Alaska est 9 fois plus grand que la Floride. Les États sont représentés de manière égale au Sénat des États-Unis, chacun élisant deux sénateurs quel que soit son poids démographique. Ainsi les quatre États les plus faiblement peuplés comme le Wyoming, le Vermont, le Dakota du Nord et l'Alaska (moins de 700 000 habitants chacun) ont le même poids que les quatre plus peuplés, la Californie, le Texas, l'État de New York et la Floride (respectivement 36,5, 23,9, 19,3 et 18,2 millions d'habitants). Par contre, à la Chambre des représentants des États-Unis, le nombre de représentants est proportionnel à la population de l'État (avec un minimum d'un représentant par État). Quatre États portent le nom officiel de Commonwealth : le Kentucky, le Massachusetts, la Pennsylvanie et la Virginie. Cette particularité n'implique aucune différence constitutionnelle avec les autres États.
  • Az Amerikai Egyesült Államok tagállamai közé az 50 szövetségi tagállam tartozik, amelyek együtt alkotják az Amerikai Egyesült Államokat. A tagállamok parlamentjeit együtt illeti meg a szuverenitás az Amerikai Egyesült Államok szövetségi törvényhozásával. Az Amerikai Egyesült Államok Alkotmánya szerint a szövetségi törvényhozás csak olyan tárgykörökben alkothat törvényeket, amelyeket az Alkotmány tételesen felsorol, minden más tárgykörben a törvényhozás joga az egyes tagállamokat illeti meg.
  • Gli Stati Uniti d'America sono amministrativamente suddivisi in cinquanta entità subnazionali federali (46 stati federati e 4 che preferiscono il nome di commonwealth) che, insieme al Distretto di Columbia, compongono la federazione. I singoli governi statali ed il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello locale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati messi in libertà condizionale). La Costituzione degli Stati Uniti prevede un bilanciamento di potere tra i due livelli di governo, il federale e statale. Ratificando la Costituzione ogni stato trasferisce una parte della sovranità e dei suoi poteri al governo centrale, accetta di condividerne alcuni e ne conserva alcuni propri (in genere l'educazione, la salute, i trasporti e le infrastrutture). Nel tempo la Costituzione è cambiata e alcune di queste prerogative sono cambiate, con una tendenza al centralismo, spesso avversata dai sostenitori del federalismo.
  • アメリカ合衆国の州（あめりかがっしゅうこくのしゅう）は連邦国家であるアメリカ合衆国を構成する 50 の準国家統治体 (state) である（マサチューセッツ、ペンシルベニア、バージニアとケンタッキーの各州は州の公式名に State の代わりに という名称を用いる）。個々の州政府と連邦政府は国家主権を共有している。そのためアメリカ合衆国の市民は連邦の市民であるとともに、居住する州における市民でもある。
  • De Verenigde Staten van Amerika bestaan uit vijftig staten, die in een zekere mate van onafhankelijkheid van de Amerikaanse federale overheid kunnen opereren.
  • Noen stater har flere populærnavn. Denne oversikten viser «offisielle» delstatsnavn som er vedtatt a delstatsforsamlinger, dessuten navn som brukes på bilskilt, og navn som regnes som svært utbredt. Navn som er offisielle eller brukes på bilskilt markeres med (O) eller (B) bak navnet.
  • Stany Zjednoczone Ameryki - państwo związkowe złożone z 50 stanów, w tym 48 tzw. stanów kontynentalnych oraz stanu Alaska - oddzielonego od pozostałych stanów kontynentalnych obszarem Kanady - i stanu Hawaje, położonego na wyspach Hawajskich. W 1791 roku wydzielony został dodatkowo okręg stołeczny, obejmujący stolicę USA - Waszyngton. Wszystkie stany USA dzielą się na hrabstwa - jest ich 3 048. Podstawy ustrojowe i podziału terytorialnego Stanów Zjednoczonych określa Konstytucja Stanów Zjednoczonych z roku 1787, w latach 1795–1992 uzupełniona o 27 poprawek. Wskutek przemian politycznych, jakie dokonywały się na obszarze dzisiejszego USA od XVIII do XX wieku, poszczególne stany różnią się datą wstąpienia do unii. W połowie XVIII wieku istniało tylko trzynaście kolonii amerykańskich, które utworzyły podwaliny dzisiejszego państwa związkowego. Były to: Connecticut, Delaware, Georgia, Karolina Południowa, Karolina Północna, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, Nowy Jork, Pensylwania, Rhode Island i Wirginia. Liczyły one w sumie około półtora miliona mieszkańców. dane statystyczne na rok 2006 ² data ratyfikacji Konstytucji przez stan (dotyczy 13 pierwszych stanów) ³ data utworzenia wydzielonego okręgu stołecznego (ang. Washington DC); nie stanowi jednak stanu w pełnym znaczeniu tego słowa i nie ma reprezentacji w izbie senatorów. stan Alaska dzieli się na 11 terytoriów + 16 miast, tj. razem 27 jednostek terytorialnych niższego rzędu stan Luizjana dzieli się na 64 parafie
  • Un stat al Statelor Unite ale Americii (în engleză, state of the United States of America, sau, pe scurt, U.S. state) este unul din cele cincizeci de state (deşi patru dintre ele preferă numele oficial de commonwealth, stat prin asociere), care împreună cu Districtul Columbia reprezintă cele 50 + 1 de subdiviziuni naţionale ale Statelor Unite ale Americii, considerat ca stat federal şi naţiune independentă. Responsabilitatea privind suveranitatea naţională este împărţită între guvernul unui stat şi guvernul federal al Statelor Unite, în sensul că un cetăţean american este simultan un cetăţean al entităţii fedrale dar şi al statului în care îşi are reşedinţa. De fapt, cetăţeniile statelor federale ale ţării sunt foarte flexibile, nefiind nevoie de nici o aprobare pentru ca oricine să se mute dintr-un stat în altul, cu excepţia celor condamnaţi (din cauza comiterii unor delicte şi eliberaţi condiţionat) de a nu părasi pentru o anumită limită de timp statul respectiv. Fişier:Map of USA with state names. svg Hartă a Statelor Unite ale Americii cu numele tuturor statelor Constituţia Statelor Unite ale Americii desemnează împărţirea puterii între cele două forme de guvernământ în termeni generali. Prin ratificarea Constituţiei Statelor Unite ale Americii, oricare dintre state: transferă anumite puteri suverane statului federal, spre exemplu puterea de a emite monedă; acceptă să împartă anumite puteri, spre exemplu puterea de a crea un corp militar al cetăţenilor, cunoscut în engleză sub termenul de militia; reţine restul puterilor pentru guvernarea locală, spre exemplu autoritatea de a reglementa practicarea medicinei şi a magistraturii, respectiv a avocaturii. Educaţia, sănătatea, transporturile şi alte tipuri de domenii legate de infrastructură sunt în general responsabilitatea statelor. Toate statele transferă, împart şi menţin exact aceleaşi puteri. De-a lungul timpului, pe măsura ce constituţiei i-au fost aduse amendamente (astăzi existând 27 de amendamente ale Constituţiei SUA), interpretările şi aplicarea articolelor sale în cazuri concrete s-au schimbat. Tendinţa generală a fost aceea spre centralizare, statului federal revenindu-i un rol mai sporit decât îl avusese iniţial. De fapt, există o continuă dezbatere asupra "drepturilor statelor" comparativ cu ale statului federal, care se referă la extinderea şi natura puterilor pe care statele federale le-au dat sau cedat guvernului federal.
  • Первым уровнем административного деления США являются штаты. Штаты делятся на округа (англ. county, parish, borough) — административные единицы второго уровня, меньше чем штат и не меньше чем город. Поскольку в большинстве штатов округ именуются как county, часто встречаемый перевод на русский — «графство», по аналогии с графствами в Англии (которые тоже называются counties). Всего по данным Бюро переписи населения США в стране насчитывается 3141 округ. Наименьшее количество округов находится в штате Делавэр (3), наибольшее — в штате Техас (254). Каждый штат сам определяет число своих административных единиц. Полномочия администрации округов и взаимоотношения с муниципальными властями, расположенных на их территории населенных пунктов, сильно различаются от штата к штату. Третьим уровнем административного деления являются городские муниципалитеты и тауншипы (township), управляющие местной жизнью населённых пунктов. В первых осуществляется местное городское самоуправление, и в разных штатах они могут иметь различные названия. Тауншипы — сельские административно-территориальные единицы, традиционно охватывающие площадь около 100 кв. км. (36 квадратных миль). Они имеются только в 20 штатах.
  • Den här artikeln är en lista över USA:s delstater och territorier. Se ' för begreppsförklaringar.
  • 美国州份是指美国联邦内部的任意一个成员州，权利是在个体的州和联邦政府之间分配。在美国宪法下，联邦政府可以对明显由宪法赋予的内容立法，这就使得权利的管制中心仍然由州保留。 由独立宣言而从英国独立的美国，刚开始的时候有13个州。州可以通过国会的批准加入联邦。 起初的时候，在美國憲法中没有关于“州份是否可以獨自任意脱离联邦”的法律。但是在經過美国内战后，1869年，經由聯邦法院對於德克薩斯州v. 懷特（Texas v. White）的判決決定，若有任何一州要脱离联邦，那麼其決定必須經過其他州的許可，才可合法離開聯邦。 美国各州的邮政缩写，英、中文全称以及首府，按英文缩写排列：
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:seeAlsoProperty
  • 51st state
  • District of Columbia voting rights
  • Political status of Puerto Rico
  • Politics of Puerto Rico
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • A U.S. state is any one of 50 subnational entities of the United States of America that share sovereignty with the federal government (four states use the official title of commonwealth rather than state). Because of this shared sovereignty, an American is a citizen both of the federal entity and of his or her state of domicile. However, state citizenship is very flexible, and no government approval is required to move between states (with the exception of convicts on parole).
  • Ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten, kurz US-Bundesstaat, ist einer von derzeit 50 teilsouveränen Gliedstaaten der Bundesrepublik der Vereinigten Staaten. Die ersten Bundesstaaten entstanden aus den Dreizehn Kolonien mit der Ratifizierung der Verfassung, weitere kamen durch Erweiterungen Richtung Westen, den Louisiana Purchase, den Beitritt der Republik Texas und die Umwandlung Hawaiis und Alaskas in Bundesstaaten dazu.
  • Els estats dels Estats Units són les cinquanta subdivisions nacionals dels Estats Units d'Amèrica que comparteixen la sobirania amb el govern federal; per això, els estatunidencs són ciutadans del país i alhora de l'estat on viuen o on hagin registrat el seu domicili. Tanmateix, la ciutadania estatal és molt flexible, i no es necessita de cap aprovació governamental per traslladar-se entre els estats, o per residir en un altre estat de la federació.
  • Státy USA jsou členové americké federace, se značnou mírou autonomie. Spolu s územím Washingtonu, D.C. tvoří území USA.
  • Se denomina estado de los Estados Unidos (o estado estadounidense) a cada una de las 50 entidades subnacionales de los Estados Unidos de América que comparten soberanía con el gobierno federal (cuatro estados utilizan el título oficial de commonwealth en lugar de state). A causa de esta soberanía compartida, un estadounidense es un ciudadano tanto de la entidad federal como del estado en que tenga fijado su domicilio.
  • Yhdysvaltain osavaltioita ovat 50 hallinnollista aluetta, joilla on liittovaltion jäsenyys. Tämä liittovaltio tunnetaan Yhdysvaltoina.
  • Les États-Unis sont une république fédérale composée de 50 États fédérés auxquels s'ajoutent le district de Columbia et plusieurs territoires non incorporés. Aux États-Unis, la souveraineté est exercée à la fois par le gouvernement fédéral et par chacun des 50 gouvernements d'État. Un Américain est à la fois citoyen des États-Unis et citoyen de l'État où il est domicilié.
  • Az Amerikai Egyesült Államok tagállamai közé az 50 szövetségi tagállam tartozik, amelyek együtt alkotják az Amerikai Egyesült Államokat. A tagállamok parlamentjeit együtt illeti meg a szuverenitás az Amerikai Egyesült Államok szövetségi törvényhozásával.
  • Gli Stati Uniti d'America sono amministrativamente suddivisi in cinquanta entità subnazionali federali (46 stati federati e 4 che preferiscono il nome di commonwealth) che, insieme al Distretto di Columbia, compongono la federazione. I singoli governi statali ed il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo stato di residenza e dell'entità federale.
  • De Verenigde Staten van Amerika bestaan uit vijftig staten, die in een zekere mate van onafhankelijkheid van de Amerikaanse federale overheid kunnen opereren.
  • Noen stater har flere populærnavn. Denne oversikten viser «offisielle» delstatsnavn som er vedtatt a delstatsforsamlinger, dessuten navn som brukes på bilskilt, og navn som regnes som svært utbredt. Navn som er offisielle eller brukes på bilskilt markeres med (O) eller (B) bak navnet.
  • Stany Zjednoczone Ameryki - państwo związkowe złożone z 50 stanów, w tym 48 tzw. stanów kontynentalnych oraz stanu Alaska - oddzielonego od pozostałych stanów kontynentalnych obszarem Kanady - i stanu Hawaje, położonego na wyspach Hawajskich. W 1791 roku wydzielony został dodatkowo okręg stołeczny, obejmujący stolicę USA - Waszyngton. Wszystkie stany USA dzielą się na hrabstwa - jest ich 3 048.
  • Un stat al Statelor Unite ale Americii (în engleză, state of the United States of America, sau, pe scurt, U.S. state) este unul din cele cincizeci de state (deşi patru dintre ele preferă numele oficial de commonwealth, stat prin asociere), care împreună cu Districtul Columbia reprezintă cele 50 + 1 de subdiviziuni naţionale ale Statelor Unite ale Americii, considerat ca stat federal şi naţiune independentă.
  • Первым уровнем административного деления США являются штаты. Штаты делятся на округа (англ. county, parish, borough) — административные единицы второго уровня, меньше чем штат и не меньше чем город.
  • Den här artikeln är en lista över USA:s delstater och territorier. Se ' för begreppsförklaringar.
rdfs:label
  • U.S. state
  • Bundesstaat der Vereinigten Staaten
  • Estats dels Estats Units
  • Státy USA
  • Estado de los Estados Unidos de América
  • Yhdysvaltain osavaltiot
  • États des États-Unis
  • Az Amerikai Egyesült Államok államai
  • Stato federato degli USA
  • アメリカ合衆国の州
  • Staten van de Verenigde Staten
  • Amerikas forente staters delstater
  • Podział terytorialny Stanów Zjednoczonych
  • Stat al Statelor Unite ale Americii
  • Административное деление США
  • Lista över USA:s delstater och territorier
  • ABD'nin eyaletleri
  • Список штатів США
  • 美国州份
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:Company/areaServed of
is dbpedia-owl:Place/type of
is dbpedia-owl:areaServed of
is dbpedia-owl:type of
is dbpprop:allegiance of
is dbpprop:areas of
is dbpprop:countryAdminDivisionsTitle of
is dbpprop:data of
is dbpprop:etymology of
is dbpprop:forProperty of
is dbpprop:jurisdiction of
is dbpprop:label11 of
is dbpprop:mapCaption of
is dbpprop:namedFor of
is dbpprop:networkType of
is dbpprop:otheruses4Property of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:redirect5Property of
is dbpprop:regionType of
is dbpprop:shortDescription of
is dbpprop:stateType of
is dbpprop:subdivisionType of
is dbpprop:successor of
is dbpprop:territory of
is dbpprop:title of
is dbpprop:type of
is owl:sameAs of