| dbpprop:abstract
|
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni is an Israeli politician and the current leader of Kadima, the largest party in the Knesset. Raised an ardent nationalist, Livni has become one of her nation's leading voices for the two-state solution. In Israel she has earned a reputation as honest, clean, and sticking to her principles. She currently serves as the country's Opposition Leader.
- Zipora („Zipi“) Malka Livni (hebräisch צפורה ציפי מלכה לבני, * 8. Juli 1958 in Tel Aviv; der Vorname wird gelegentlich auch Tzipi, der Nachname manchmal Liwni geschrieben) ist eine israelische Politikerin und seit September 2008 Vorsitzende der Kadima-Partei. Sie war von Januar 2006 bis zum 31. März 2009 Außenministerin ihres Landes.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni és l'actual ministra d'Afers Exteriors i viceprimera ministra d'Israel. Milita al partit Kadima, una escissió del Likud, i encapçalà la llista d'aquesta formació per a les eleccions legislatives de febrer de 2009, en les quals vencé de forma sorprenent -tenint en contra tots els sondeigs publicats- amb 28 diputats per davant dels 27 de Benjamin Netanyahu, el qual gràcies als pactes postelectorals fou proclamat primer ministre.
- Cipora Malka „Cipi“ Livni je izraelská politička, bývalá ministryní zahraničních věcí, bývalá důstojnice Mosadu a předsedkyně strany Kadima. 17. září 2008 byla zvolena předsedkyní strany Kadima, čímž získala možnost vytvořit vládu a následně se pokusit získat podporu v Knesetu. Nepodařilo se jí však získat dostatečnou podporu pro koalici, a poté co strany Šas a Jednotný judaismus Tóry odmítly účast v její vládě, tuto skutečnost oznámila prezidentu Peresovi.
- Tzipora (Tzipi) Livni (en hebreo, ציפי לבני), nacida en Tel Aviv el 8 de julio de 1958, es una política israelí, líder del partido Kadima. Actualmente es la líder de la oposición. Durante el gobierno de Ehud Ólmert (2006 - 2009) fue ministra de Asuntos Exteriores y viceprimera ministra del Estado de Israel. Fue la segunda mujer, tras Golda Meir, en ocupar la cartera de Exteriores en Israel. Figura emergente de la política, está considerada la número 2 del Gobierno, tras el primer ministro Ehud Ólmert. Tras ganar las elecciones internas del partido Kadima el 19 de Setiembre del 2008 y luego de la renuncia formal de Ólmert el 21 del mismo mes, el Presidente Shimon Peres le encomendó formar un nuevo gobierno, pero Livni no logró formar coalición. Debido a la imposibilidad de formar un nuevo gobierno, Peres llamó a elecciones anticipadas que tuvieron lugar el 10 de febrero del 2009, en las que Tzipi Livni se presentó como candidata a Primer Ministro por Kadima y a falta de conocer la confirmación oficial de los resultados, venció por un sólo escaño (28 por 27) al candidato del Likud Benjamin Netanyahu. Livni es hija de Eitan Livni, un inmigrante polaco que también llegó a ser miembro de la Knesset por el Likud. Fue teniente en las Fuerzas Armadas Israelíes y trabajó para el Mossad a principios de los años 1980. El padre de Tzipi Livni fue Eitan Livni, miembro prominente del movimiento Irgun. Diplomada en Derecho por la Universidad de Bar Ilan, tiene varios años de experiencia como abogada, y está especializada en derecho público y comercial. Desde que consiguió un escaño en la Knesset por el Likud en 2001, ha desempeñado diversas carteras ministeriales, como la de Cooperación Regional, la de Agricultura y la de Inmigración. Desde el 10 de enero de 2005 fue la ministra de Justicia de Israel. Muy valorada tanto por los israelíes de derechas como los de izquierdas, Livni recibió el premio "Gobierno de Calidad" del año 2004. Livni apoyó sin fisuras el plan de retirada unilateral israelí de la franja de Gaza, una iniciativa propuesta y aplicada por Ariel Sharón, y estaba considerada como una de las principales pacifistas del Likud. A menudo tuvo que mediar entre los elementos más pacifistas y los más belicistas dentro del partido, y ganó popularidad a raíz de sus esfuerzos por conseguir que la Knesset aprobara la retirada de Gaza. El 12 de noviembre de 2005 fue la primera política de la derecha israelí que participó en la conmemoración oficial del décimo aniversario del asesinato de Isaac Rabin. El 20 de noviembre de 2005 Livni siguió los pasos de Sharon, saliendo del Likud y uniéndose a su nuevo partido, el Kadima. Se espera que Livni tenga una gran influencia en la nueva formación, ya que es una política muy popular y en Israel se la reconoce por su honestidad. Tras el derrame cerebral que sufrió Sharon el 4 de enero de 2006, que lo dejó incapacitado para seguir en el cargo, algunos especularon con que Livni podría ser la nueva dirigente del Kadima. Sin embargo, Ehud Ólmert, el actual primer ministro, fue finalmente el elegido para liderar el partido, si bien no tiene tanto carisma ni popularidad como Livni. Tras formar un nuevo gobierno en marzo de 2006, Olmert nombró a Livni viceprimera ministra y ministra de Asuntos Exteriores, lo que la convierte en la número dos del gobierno, encabezado por Olmert. El 30 de julio de 2008 el primer ministro, Ehud Ólmert anunció que no se presentaría a las elecciones primarias de su partido Kadima por los escándalos de corrupción que le afectan, y que dimitiría tras la celebración de las mismas. Livni anunció que optaría al puesto, compitiendo con el ministro de Transportes Shaul Mofaz. Las elecciones se celebraron el día 17 de septiembre de 2008, obteniendo Livni el 43,1% de los votos, frente al 42% de Mofaz, una diferencia mucho menor de lo esperado. Livni no reemplazó a Ólmert como Primer Ministro, fue designada para ello por el Presidente Shimon Peres, pero no consiguió formar una coalición de gobierno por lo cual se llamó a elecciones anticipadas. En las elecciones del 10 de febrero del 2009, Kadima obtuvo 28 escaños y se mantuvo como el mayor partido de la knesset, seguido por el Likud con 27. Sin embargo, ante la falta de apoyo de otros partidos a Kadima y el apoyo de los partidos de derecha y los partidos religiosos a Benjamín Netanyahu del Likud, Peres encomendó a Netanyhau formar gobierno y no a Livni. Livni vive en Tel Aviv. Está casada y tiene dos hijos.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni on Kadima-puoluetta edustava Israelin ulkoministeri. Presidentti Shimon Peres nimitti hänet hallituksen muodostajaksi 22. syyskuuta 2008, mutta Livni ei saanut koottua uutta hallitusta, joten uudet parlamenttivaalit pidetään 10. helmikuuta 2009. Livnin isä on Eitan Livni, puolalaissyntyinen entinen Irgunin jäsen, joka oli osallisena King David -hotellin pommituksessa ja myöhemmin Likudin jäsenenä knessetissä. Tzipi Livni palveli luutnanttina Israelin puolustusvoimissa ja työskenteli neljä vuotta Mossadissa 1980-luvun alussa. Hän opiskeli Bar-Ilanin yliopistolla lakia. Hänet valittiin knessetiin 1999 Likudin ehdokkaana. Livnillä oli useita ministerinasemia Ariel Sharonin hallituksessa. Marraskuussa 2005 Livni seurasi Sharonia ja Olmertia Kadima-puolueeseen ja ennen maaliskuun 2006 vaaleja hänet nimitettiin ulkoministeriksi oikeusministerin toimen lisäksi Likudiin jääneiden jättäessä hallituksen. Vaaleissa hän oli Kadiman vaalilistan kolmas, mikä takasi hänen valintansa. Vaalien jälkeen hänestä tuli varapääministeri ja ulkoministeri. Winogradin komission jätettyä tuomitsevan raporttinsa toisen Libanonin sodan hoidosta Livni vaati Olmertin eroa ja tarjoutui Kadiman johtajaksi hänen tilalleen. 17. syyskuuta 2008 Livni valittiin puolueensa puheenjohtajaksi.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni, née le 5 juillet 1958 à Tel Aviv, est une femme politique israélienne. Depuis son élection à la Knesset en 2001 comme député du Likoud, elle a occupé de nombreux postes dans divers gouvernements. Elle est 2 vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères depuis le 4 mai 2006. En 2006, elle est classée comme la 40 femme la plus puissante au monde par le magazine Forbes. En 2007, elle est classée 39 et en 2008, 52. Le 17 septembre 2008, elle est élue chef du parti politique Kadima. Elle est candidate à la succession, au poste de Premier ministre, d'Ehud Olmert, en concurrence avec Ehud Barak (Parti travailliste) et Benyamin Netanyahou. Les résultats définitifs donnent son parti en tête des élections législatives de 2009, avec une faible avance sur le Likoud. Le 20 février 2009, c'est cependant Netanyahou que le président Shimon Peres charge de former un nouveau gouvernement, Tzipi Livni ayant annoncé son intention de rester dans l'opposition.
- Tzipi Livni è figlia del combattente dell'Indipendenza israeliana Eitan Livni, militante nell'Irgun durante gli anni del mandato britannico sulla Palestina. Ha servito come tenente nelle forze di difesa israeliane. Secondo un'intervista rilasciata a Yediot Aharonot e apparsa poi sul Sunday Times,la Livni ha anche fatto parte dell'unità d'elite del Mossad responsabile per l'operazione "Furia di Dio" (Wrath of God) nel 1980 . Fu eletta per la prima volta alla Knesset nel 2001 con il Likud, ricoprendo poi, tra le altre, le cariche di Ministro dell'Immigrazione e di Ministro della Giustizia. Convinta sostenitrice del principio "Due popoli, due stati" riguardo la questione mediorientale, con Ariel Sharon ed Ehud Olmert ha fondato il partito centrista Kadima, per sostenere l'impegno di Ariel Sharon ad evacuare la Striscia di Gaza superando l'opposizione dell'ala destra del Likud, capitanata da Benjamin Netanyahu. Venne quindi nominata Ministro degli Esteri. Nuovamente eletta alla Knesset, venne confermata, nel Governo di Ehud Olmert, Ministro degli Esteri (seconda donna nella storia ad occupare la carica, dopo Golda Meir) e nominata Vice - Primo Ministro. Attualmente è uno dei politici più popolari del Paese, uscita indenne dal tracollo che il Governo Olmert subì a seguito dell'insuccesso della guerra in Libano dell'estate 2006. A seguito delle polemiche e dello scontento dell'opinione pubblica, chiese pubblicamente ad Ehud Olmert di dimettersi dalla carica di Primo Ministro, ma senza risultato. Nel 2007 la rivista Time ha inserito Tzipi Livni fra le 100 persone che stanno trasformando il mondo.
- ツィッピー・リヴニ（ヘブライ語: ציפי לבני, ラテン文字転写: Tzipi Livni, 1958年7月8日 - ）は、カディマに所属するイスラエルの政治家である。1999年より国会議員を務める。本名はツィポラ・マルカ・リヴニ（צפורה מלכה לבני, Tzipora Malka Livni）。 司法大臣、農務大臣、住宅建設大臣、外務大臣などの閣僚ポストを歴任している。 また2008年9月17日には、不正献金問題が原因で次期党首選への不出馬を表明していたエフード・オルメルト首相の後を継いで、カディマ党首（第3代）に就任した。 オルメルトが2008年9月21日に首相辞任を正式表明したことから、首相候補の1人として有力視されていたが、ベンヤミン・ネタニヤフにその座を奪われた。
- Tzipora (Tzipi) Livni is een Israëlische politica van de politieke partij Kadima. Van januari 2006 tot maart 2009 was zij minister van Buitenlandse Zaken en vicepremier. Ze was de tweede vrouw in de Israëlische politiek die de post van Buitenlandse Zaken bekleedt, de eerste was Golda Meïr. In Israël is ze een populaire politica; in 2004 ontving ze de 'Abirat Ha-Shilton', een politieke prijs voor goed bestuurderschap. Livni is een voorvechter van het Twee-statenmodel: naast Israël een zelfstandige staat Palestina, beide op het grondgebied van het voormalige mandaatgebied Palestina.
- Tzipora Malka «Tzipi» Livni (hebraisk ציפורה מלכה "ציפי" לבני) er en israelsk politiker og jurist. Hun har vært utenriksminister og visestatsminister i Israel siden 2006. Livni ble valgt inn i Knesset i 1999 som medlem av Likud. Mellom 2001 og 2006 var hun minister for regionalt samarbeid, landbruksminister og justisminister for Likud. Da Ariel Sharon dannet det nye partiet Kadima, fulgte hun med ham og ble kort tid etter utnevnt til sine nåværende stillinger. Hun var også kortvarig justisminister igjen fra november 2006 til februar 2007. Tzipi Livni ble særlig kjent for et bredere internasjonalt publikum i forbindelse med Libanon-krigen mellom Israel og Hizbollah sommeren 2006. Da var hun Israels forhandler i FN. Hun er den eneste kvinne som har hatt stillingen som utenriksminister etter Golda Meir, som senere ble statsminister. Livni ble valgt til ny leder for Kadima 18. september 2008 med en margin på 1,1 prosent til transportminster Shaul Mofaz.
- Cypora Małka "Cypi" Liwni, hebr. ציפורה מלכּה "ציפי" לבני, izraelska działaczka polityczna, deputowana do Knesetu i minister kilku resortów z ramienia partii Likud a potem Kadima, od 17 września 2008 przewodnicząca partii. Po wyborach w 2009 liderka opozycji.
- Tzipora "Tzipi" Malka Livni, em hebraico ציפורה מלכה "ציפי" לבני, é uma advogada e política israelense, ex-ministra de Relações Exteriores de Israel.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni (în ebraică ציפורה מלכּה "ציפי" לבני) este un diplomat şi om politic israelian, ministru de externe în guvernul Israelului şi conducătoarea partidului Kadima.
- Ципора (Ципи) Ливни (ивр. ציפורה ליבני&lrm) родилась 8 июля 1958 года) — Государственный деятель Израиля, бывший заместитель главы правительства и министр иностранных дел, депутат Кнессета от партии «Кадима», а с 17 сентября 2008 г. лидер этой партии.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni, född 8 juli 1958 i Tel Aviv, är en israelisk politiker och ledamot av Knesset sedan 1999. 2006-2009 innehade hon posten som utrikesminister, efter att tidigare ha innehaft poster som bland annat jordbruks- och justitieminister. Tzipi Livni var tidigare medlem av högerpartiet Likud, men gick 2005 över till det nybildade mittenpartiet Kadima. Den 21 september 2008 valdes hon till partiledare för Kadima och efterträdde därmed den tidigare partiledaren Ehud Olmert. I valet till Knesset den 10 februari 2009 erhöll Kadima under hennes ledning 29 mandat (24%) och blev oväntat parlamentets största parti. I de regeringsförhandlingar som vidtog avsade sig Livni medverkan i den Likud-ledda regering som Benjamin Netanyahu bildade. Då Kadima avstod från regeringsmedverkan tackade i stället arbetarepartiet ja till att ingå i denna, där partiordföranden, Ehud Barak, fortsatte som försvarsminister (vilket han även varit under premiärminister Olmert, Kadima). Tzipi Livni är fr o m mars 2009 oppositionsledare (Kadima) i Knesset. Hon efterträddes som utrikesminister av Avigdor Lieberman. Tzipi Livni är dotter till Eitan Livni.
- Tzipora (Tzipi) Livni, eski Mossad ajanı, İsrailli politikacı halen İsrail dışişleri bakanı ve başbakan yardımcısı. Polonya doğumlu babası Eitan Livni "Büyük İsrail" için terör eylemleri yapan Irgun örgüntünün lideriydi. Ehud Olmert'in Kadima'nın liderliği için tekrar aday olmayacağını açıklamasından sonra yapılan parti içi seçimleri kazanan Livni 17 Eylül 2008 tarihinde Kadima'nın lideri oldu ve Knesset'ten güvenoyu alması halinde İsrail'in başbakanı olma şansını yakaladı. Partisi Kadima, 10 Şubat 2009 erken genel seçimlerini seçim öncesi anket sonuçlarının gösterdiğinin aksine Benyamin Netanyahu liderliğindeki Likud'un önüne geçerek kazandı. Resmi olmayan sonuçlara göre Kadima, 120 sandalyeli İsrail Parlamentosu’nda (Knesset) 28 koltuk elde etti.
- Ципора (Ципі) Лівні Державний діяч Ізраілю, бувша виконувачка обов'язків прем'єр-міністра Ізраїлю та міністр закордонних справ, депутат Кнесета від партії «Кадіма», а з 17 вересня 2009 року лідер цієї партії..
- 齐皮·利夫尼（希伯来语：ציפי לבני，英文：Tzipi Livni，1958年7月8日－），以色列女政治家，现任以色列外交部长。利夫尼曾经在以色列国防军中担任过中尉，并且为以色列情报机构摩萨德工作近两年。利夫尼能讲希伯来语，英语和法语。1999年她当选利库德集团议员。2005年11月加入前进党。2006年1月被接替前任总理阿里埃勒·沙龙的现任以色列总理埃胡德·奥尔默特任命为现在的职位。 2008年以色列前进党领导人选举中获胜，将接替埃胡德·奥尔默特成为新一任前进党党魁。
|
| rdfs:comment
|
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni is an Israeli politician and the current leader of Kadima, the largest party in the Knesset. Raised an ardent nationalist, Livni has become one of her nation's leading voices for the two-state solution. In Israel she has earned a reputation as honest, clean, and sticking to her principles. She currently serves as the country's Opposition Leader.
- Zipora („Zipi“) Malka Livni (hebräisch צפורה ציפי מלכה לבני, * 8. Juli 1958 in Tel Aviv; der Vorname wird gelegentlich auch Tzipi, der Nachname manchmal Liwni geschrieben) ist eine israelische Politikerin und seit September 2008 Vorsitzende der Kadima-Partei. Sie war von Januar 2006 bis zum 31. März 2009 Außenministerin ihres Landes.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni és l'actual ministra d'Afers Exteriors i viceprimera ministra d'Israel. Milita al partit Kadima, una escissió del Likud, i encapçalà la llista d'aquesta formació per a les eleccions legislatives de febrer de 2009, en les quals vencé de forma sorprenent -tenint en contra tots els sondeigs publicats- amb 28 diputats per davant dels 27 de Benjamin Netanyahu, el qual gràcies als pactes postelectorals fou proclamat primer ministre.
- Cipora Malka „Cipi“ Livni je izraelská politička, bývalá ministryní zahraničních věcí, bývalá důstojnice Mosadu a předsedkyně strany Kadima. 17. září 2008 byla zvolena předsedkyní strany Kadima, čímž získala možnost vytvořit vládu a následně se pokusit získat podporu v Knesetu.
- Tzipora (Tzipi) Livni (en hebreo, ציפי לבני), nacida en Tel Aviv el 8 de julio de 1958, es una política israelí, líder del partido Kadima. Actualmente es la líder de la oposición. Durante el gobierno de Ehud Ólmert (2006 - 2009) fue ministra de Asuntos Exteriores y viceprimera ministra del Estado de Israel. Fue la segunda mujer, tras Golda Meir, en ocupar la cartera de Exteriores en Israel.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni on Kadima-puoluetta edustava Israelin ulkoministeri. Presidentti Shimon Peres nimitti hänet hallituksen muodostajaksi 22. syyskuuta 2008, mutta Livni ei saanut koottua uutta hallitusta, joten uudet parlamenttivaalit pidetään 10. helmikuuta 2009. Livnin isä on Eitan Livni, puolalaissyntyinen entinen Irgunin jäsen, joka oli osallisena King David -hotellin pommituksessa ja myöhemmin Likudin jäsenenä knessetissä.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni, née le 5 juillet 1958 à Tel Aviv, est une femme politique israélienne. Depuis son élection à la Knesset en 2001 comme député du Likoud, elle a occupé de nombreux postes dans divers gouvernements. Elle est 2 vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères depuis le 4 mai 2006. En 2006, elle est classée comme la 40 femme la plus puissante au monde par le magazine Forbes. En 2007, elle est classée 39 et en 2008, 52.
- Tzipi Livni è figlia del combattente dell'Indipendenza israeliana Eitan Livni, militante nell'Irgun durante gli anni del mandato britannico sulla Palestina. Ha servito come tenente nelle forze di difesa israeliane. Secondo un'intervista rilasciata a Yediot Aharonot e apparsa poi sul Sunday Times,la Livni ha anche fatto parte dell'unità d'elite del Mossad responsabile per l'operazione "Furia di Dio" (Wrath of God) nel 1980 .
- Tzipora (Tzipi) Livni is een Israëlische politica van de politieke partij Kadima. Van januari 2006 tot maart 2009 was zij minister van Buitenlandse Zaken en vicepremier. Ze was de tweede vrouw in de Israëlische politiek die de post van Buitenlandse Zaken bekleedt, de eerste was Golda Meïr. In Israël is ze een populaire politica; in 2004 ontving ze de 'Abirat Ha-Shilton', een politieke prijs voor goed bestuurderschap.
- Tzipora Malka «Tzipi» Livni (hebraisk ציפורה מלכה "ציפי" לבני) er en israelsk politiker og jurist. Hun har vært utenriksminister og visestatsminister i Israel siden 2006. Livni ble valgt inn i Knesset i 1999 som medlem av Likud. Mellom 2001 og 2006 var hun minister for regionalt samarbeid, landbruksminister og justisminister for Likud. Da Ariel Sharon dannet det nye partiet Kadima, fulgte hun med ham og ble kort tid etter utnevnt til sine nåværende stillinger.
- Cypora Małka "Cypi" Liwni, hebr. ציפורה מלכּה "ציפי" לבני, izraelska działaczka polityczna, deputowana do Knesetu i minister kilku resortów z ramienia partii Likud a potem Kadima, od 17 września 2008 przewodnicząca partii. Po wyborach w 2009 liderka opozycji.
- Tzipora "Tzipi" Malka Livni, em hebraico ציפורה מלכה "ציפי" לבני, é uma advogada e política israelense, ex-ministra de Relações Exteriores de Israel.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni (în ebraică ציפורה מלכּה "ציפי" לבני) este un diplomat şi om politic israelian, ministru de externe în guvernul Israelului şi conducătoarea partidului Kadima.
- Ципора (Ципи) Ливни (ивр. ציפורה ליבני&lrm) родилась 8 июля 1958 года) — Государственный деятель Израиля, бывший заместитель главы правительства и министр иностранных дел, депутат Кнессета от партии «Кадима», а с 17 сентября 2008 г. лидер этой партии.
- Tzipora Malka "Tzipi" Livni, född 8 juli 1958 i Tel Aviv, är en israelisk politiker och ledamot av Knesset sedan 1999. 2006-2009 innehade hon posten som utrikesminister, efter att tidigare ha innehaft poster som bland annat jordbruks- och justitieminister. Tzipi Livni var tidigare medlem av högerpartiet Likud, men gick 2005 över till det nybildade mittenpartiet Kadima.
- Tzipora (Tzipi) Livni, eski Mossad ajanı, İsrailli politikacı halen İsrail dışişleri bakanı ve başbakan yardımcısı. Polonya doğumlu babası Eitan Livni "Büyük İsrail" için terör eylemleri yapan Irgun örgüntünün lideriydi.
- Ципора (Ципі) Лівні Державний діяч Ізраілю, бувша виконувачка обов'язків прем'єр-міністра Ізраїлю та міністр закордонних справ, депутат Кнесета від партії «Кадіма», а з 17 вересня 2009 року лідер цієї партії..
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
