The Two-Source Hypothesis (or 2SH) is an explanation for the synoptic problem, the pattern of similarities and differences between the three Gospels of Matthew, Mark, and Luke. It posits that the Gospel of Matthew and the Gospel of Luke were based on the Gospel of Mark and a lost, hypothetical sayings collection called Q. The 2SH emerged in the 19th century.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Two-Source Hypothesis (or 2SH) is an explanation for the synoptic problem, the pattern of similarities and differences between the three Gospels of Matthew, Mark, and Luke. It posits that the Gospel of Matthew and the Gospel of Luke were based on the Gospel of Mark and a lost, hypothetical sayings collection called Q. The 2SH emerged in the 19th century. Its strengths are its explanatory power regarding the shared and non-shared material in the three gospels; its weaknesses lie in the exceptions to those patterns, and in the hypothetical nature of its proposed collection of Jesus-sayings. Later scholars have advanced numerous elaborations and variations on the basic hypothesis, and even completely alternative hypotheses. Nevertheless, "the 2SH commands the support of most biblical critics from all continents and denominations."
  • Die Zweiquellentheorie, die im 19. Jahrhundert unter anderem von Christian Hermann Weisse (1838) und Heinrich Julius Holtzmann (1863) entwickelt wurde, ist die heute am weitesten verbreitete literarkritische Hypothese im Zusammenhang mit der Frage der synoptischen Evangelien. Sie besagt, dass die Evangelisten Matthäus und Lukas zwei gleiche Quellen verwendet hätten, nämlich das Markusevangelium und eine nicht erhaltene, sondern erschlossene Quelle, die sogenannte Logienquelle, abgekürzt Q. Neben den beiden Haupt-Quellen hätten ihnen jeweils eigene mündliche und schriftliche Quellen als Sondergut zur Verfügung gestanden.
  • La teoría de las dos fuentes es una teoría que explica las semejanzas existentes entre los evangelios sinópticos suponiendo: 1. Que Marcos es el evangelio más antiguo, y que fue utilizado como fuente por Mateo y Lucas. 2. Que Mateo y Lucas utilizaron también una segunda fuente de dichos o enseñanzas de Jesús, llamada Logienquelle, Redenquelle, o más brevemente, Fuente Q (del alemán Quelle, "fuente"). Debe destacarse el hecho de que la fuente Q no se conserva, ni hay noticias explícitas de que haya existido. Sin embargo, puede ser reconstruida con los procedimientos de la crítica literaria.
  • La teoria o ipotesi delle due fonti è una ipotesi di soluzione del problema sinottico che assume l'esistenza di due fonti per la composizione dei vangeli sinottici: una fonte narrativa, comunemente identificata con il Vangelo secondo Marco, che darebbe conto del materiale di "tripla tradizione", e una fonte perduta dei detti di Gesù, l'ipotetica fonte Q, utilizzata per il materiale della "doppia tradizione". La teoria delle due fonti emerse nel XIX secolo come possibile soluzione del problema sinottico, della relazione, cioè, tra i vangeli sinottici, che aveva impegnato i biblisti dal secolo precedente. Il punto di forza di questa teoria è la sua capacità di spiegare il materiale condiviso e quello peculiare dei tre vangeli sinottici, cosa che rende difficile formulare ipotesi alternative convincenti; d'altro canto, questa teoria si trova in difficoltà con le eccezioni ai normali rapporti tra i contenuti dei sinottici e con l'assenza di prove dell'esistenza della fonte Q. Sebbene esistano numerose formulazioni alternative e varianti delle ipotesi di base, «la teoria delle due fonti raccoglie il sostegno della maggior parte degli esegeti biblici di tutti i continenti e le confessioni».
  • Tvåkällshypotesen är inom bibelforskningen en hypotes om att de två yngre av de tre synoptiska evangelierna, förutom Markusevangeliet har en andra, hypotetisk källa, som brukar kallas Q-källan (av tyskans Quelle - källa). Markusevangeliet är således det äldsta, medan Matteusevangeliet och Lukasevangeliet förutom material från Markusevangeliet även innehåller gemensamma inslag från Q, som är en samling spridda Jesusord. Tvåkällshypotesen är idag den ledande teorin om de synoptiska evangeliernas uppkomst. Detta betyder inte att teorin undgått kritik. Det viktigaste argumentet mot tvåkällshypotesen är de så kallade "minor agreements", små spridda men ofta ordagranna överensstämmelser mellan de delar av Matteusevangeliet och Lukasevangeliet som inte härrör från Q eller Markusevangeliet. Som möjligt indicium på tvåkällshypotesens riktighet, framhålls ibland Thomasevangeliet, såsom varande en sen version av Q. Det måste då framhållas att Q = Thomas är en speciell version av tvåkällhypotesen.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdf:type
rdfs:comment
  • The Two-Source Hypothesis (or 2SH) is an explanation for the synoptic problem, the pattern of similarities and differences between the three Gospels of Matthew, Mark, and Luke. It posits that the Gospel of Matthew and the Gospel of Luke were based on the Gospel of Mark and a lost, hypothetical sayings collection called Q. The 2SH emerged in the 19th century.
  • Die Zweiquellentheorie, die im 19. Jahrhundert unter anderem von Christian Hermann Weisse (1838) und Heinrich Julius Holtzmann (1863) entwickelt wurde, ist die heute am weitesten verbreitete literarkritische Hypothese im Zusammenhang mit der Frage der synoptischen Evangelien. Sie besagt, dass die Evangelisten Matthäus und Lukas zwei gleiche Quellen verwendet hätten, nämlich das Markusevangelium und eine nicht erhaltene, sondern erschlossene Quelle, die sogenannte Logienquelle, abgekürzt Q.
  • La teoría de las dos fuentes es una teoría que explica las semejanzas existentes entre los evangelios sinópticos suponiendo: 1. Que Marcos es el evangelio más antiguo, y que fue utilizado como fuente por Mateo y Lucas. 2. Que Mateo y Lucas utilizaron también una segunda fuente de dichos o enseñanzas de Jesús, llamada Logienquelle, Redenquelle, o más brevemente, Fuente Q (del alemán Quelle, "fuente").
  • La teoria o ipotesi delle due fonti è una ipotesi di soluzione del problema sinottico che assume l'esistenza di due fonti per la composizione dei vangeli sinottici: una fonte narrativa, comunemente identificata con il Vangelo secondo Marco, che darebbe conto del materiale di "tripla tradizione", e una fonte perduta dei detti di Gesù, l'ipotetica fonte Q, utilizzata per il materiale della "doppia tradizione".
  • Tvåkällshypotesen är inom bibelforskningen en hypotes om att de två yngre av de tre synoptiska evangelierna, förutom Markusevangeliet har en andra, hypotetisk källa, som brukar kallas Q-källan (av tyskans Quelle - källa). Markusevangeliet är således det äldsta, medan Matteusevangeliet och Lukasevangeliet förutom material från Markusevangeliet även innehåller gemensamma inslag från Q, som är en samling spridda Jesusord.
rdfs:label
  • Two-source hypothesis
  • Zweiquellentheorie
  • Teoría de las dos fuentes
  • Teoria delle due fonti
  • Tvåkällshypotesen
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of