Tuvan, also known as Tuvinian, Tyvan or Tuvin, is a Turkic language spoken by around 200,000 people in the Republic of Tuva in south-central Siberia in Russia. The language borrows a great number of roots from the Mongolian language and more recently from the Russian language. There are small diaspora groups of Tuvan people that speak distinct dialects of Tuvan in the People's Republic of China and in Mongolia.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Tuvan, also known as Tuvinian, Tyvan or Tuvin, is a Turkic language spoken by around 200,000 people in the Republic of Tuva in south-central Siberia in Russia. The language borrows a great number of roots from the Mongolian language and more recently from the Russian language. There are small diaspora groups of Tuvan people that speak distinct dialects of Tuvan in the People's Republic of China and in Mongolia.
  • Die tuwinische Sprache (tuwinisch Тыва дыл Tyva dyl) ist eine Turksprache, die von ca. 206.000 Tuwinern in Russland gesprochen wird. Tuwinisch ist Amtssprache in der Republik Tuwa und wird seit 1940 mit kyrillischen Buchstaben geschrieben. Ca. 27.000 Sprecher gibt es auch im Westen der Mongolei und in der Volksrepublik China.
  • El tuvinià (Тыва дыл, tyva dyl), també conegut com tuva, és una llengua turquesa. És parlada per unes 200.000 persones a la República de Tuvà a la part central del sud de Sibèria. La llengua té una gran quantitat de mots manllevats del mongol i més recentment del rus. Hi ha petits grups d'emigrants tuvinians que parlen diversos dialectes del tuvinià a la Xina i a Mongòlia.
  • El tuvano (Tuvano: Тыва дыл, es una lengua túrquica hablada por alrededor de 200.000 personas en la República de Tuvá, en la región sur de Siberia. Gran cantidad de raíces de este idioma provienen del mongol y emplea alguno que otro préstamo lingüístico del ruso. Hay pequeños grupos de emigrantes tuvanos que hablan distintos dialectos de su lengua en China y Mongolia.
  • Tuvan kieli (tuvaksi тыва дыл, tyva dyl) on tuvien puhuma turkkilainen kieli. Sillä on virallisen kielen asema Tuvan tasavallassa Venäjällä.
  • Le touvain (ou langue touvine) est une langue de la famille des langues turques parlée par près de 200 000 personnes dans la République de Touva, en Russie. De petits groupes parlent touvain en Mongolie et en Chine. Le touvain contient beaucoup de mots empruntés au mongol et a été influencé par le russe ces cent dernières années.
  • La lingua tuvana (Тыва дыл - Tyva dyl), conosciuta anche come Tuvano, Tuvinian, Tyvan o Tuvin è una lingua di ceppo turco. Parlata da circa 200 000 persone nella Repubblica di Tuva nella Siberia centro-meridionale, questa lingua prende in prestito molte radici dalla lingua mongola e alcune parole dal russo.
  • トゥバ語 (Тыва дыл, Tïva dïl) はテュルク諸語に属する言語。ハカス語、アルタイ語、 ショル語とともに北東語群（北語群）に分類される。ISO 639による略語はtyv、SILによる略語はTUNで表される。ロシア連邦トゥバ共和国を中心にブリヤート共和国、モンゴル国西部、中華人民共和国・新疆ウイグル自治区などに住むトゥバ人の間で、約23万人によって話されている。
  • Het Toevaans of het Toeviens is een Turkse taal die wordt gesproken in de Russische deelrepubliek Tuva en in Mongolië. Deze taal kent talrijke leenwoorden uit het Mongools. In de periode 1930-1941 werd het Toevaans geschreven met het Latijnse alfabet. Sinds 1941 wordt het Cyrillisch alfabet gebruikt. Het Toevaans heeft ongeveer 200.000 sprekers.
  • Tuvinsk eller sojotisk – tidligere også kalt urjankhisk – er et tyrkisk språk som tales av tuvinerne, dvs. den stedlige befolkninga i den russiske delrepublikken Tuva på grensa mot Mongolia. Tuvinsk brukes av anslagsvis 45 000 mennesker i dag. Språket skrives med det kyrilliske alfabetet
  • Język tuwiński - język z grupy południowosyberyjskiej języków tureckich. Posługują się nim Tuwińcy zamieszkujący rosyjską Tuwę i nieliczna diaspora tuwińska w Chinach i Mongolii.
  • A língua tuviniana ou tuvana (Тыва дыл) é uma língua túrquica, oficial na república russa de Tuva. É falada por cerca de 200.00 pessoas. Ao longo da história, pequenas diásporas do povo local levaram esta língua para países vizinhos, como a República Popular da China e a Mongólia.
  • Туви́нский язы́к (самоназвание — тыва дыл) — тюркский язык, язык тувинцев. Число носителей языка — примерно 206 тыс. чел. Код языка тув, tyv.
  • Tuvinska (Тыва дыл eller Tıva dıl) är ett nordligt turkspråk som talas av omkring 206 000 tuviner i den ryska delrepubliken Tuva i syd-centrala Sibirien samt av cirka 27 000 i Burjatien, Mongoliet och Kina. Språket har lånat ett stort antal rötter från mongoliskan och ett fåtal ord från ryskan. Tuvinska kan indelas i flera dialekter, och skillnaderna dem emellan är relativt stora. Däribland kan nämnas tozja, västlig tuva, erzin, kungurtuch med flera.
  • Tıva Dıl,Tuvaca, Tuvince, Tuva Türkçesi, Tuva Dili, Rusya Federasyonuna bağlı özerk cumhuriyet Tuva Cumhuriyeti'nde konuşulan Türk diyalektiğidir. Tuva Cumhuriyeti'ndeki 206.000 Tuvalının yanında, batı Moğolistan ve Çin`deki 27.000 kişide bu dili konuşmaktadır. Tannu Tuva Halk Cumhuriyeti ve Tuva Cumhuriyeti'nin resmi dil olup 1940'tan beri de Kiril alfabesi ile yazılmaktadır. Kiril alfabesinde bulunmayan üç harf eklemesi yapılmıştır. Ek Harfler; Ң ң (tuvince "ng") Ө ө (tuvince "ö") Ү ү (tuvince "ü") Bu harfler Kiril alfabesinde türetildikleri harften hemen sonra gelirler; örneğin: Н, Ң; О, Ө; У, Ү olarak takip eder. Dilde olduğu gibi kültürde de Moğol etkisi büyüktür. Tuvince 1930'a kadar Moğol alfabesi ile yazılmıştır. Kısa bir süre bağımsız olan Tuva Cumhuriyeti'nde Türk Latin Alfabesi de kullanılmış fakat daha sonra SSCB'nin ilhakinden sonra 1940'tan itibaren Kiril alfabesi ile yazılmaktadır. Tıva Türkleri, Türkiye Türkçesi'nde olduğu gibi, yüzey bilimi (jeomorfoloji) bileşik kelimelere, son ekler ekleyerek kelime türetirler. Örnek: [teve] 'deve' demektir, [teve-ler] 'develer', [teve-ler-im] 'develerim', [teve-ler-im-den] 'develerimden' gibi. Türkiye, Azerbaycan, Türkmenistan, Özbekistan gibi Türk diyalektlerindeki y ile başlayan Türkçe asıllı sözler, Kırgız Türkçesinde c, Kazak Türkçesinde j, Saha(Yakut) Türkçesinde s değişimine uğramışken Tuva Türkçesi'nde ise ç ile söylenir. Çeñge (yenge), Çılan (yılan), yıl (çıl), çurt (yurt),çeen(yeğen), çem (yemek), çedi (yedi,7),çarış (yarış),çarık (yarık), çañgı (yankı),çag (yağ) gibi.
  • Туви́нська мо́ва (самоназва тыва дыл) — мова тувинців, основного населення Республіки Туви, тюркського народу південно-східного Сибіру.
  • 图瓦语或图佤语（西里尔字母：Тыва дыл，国际音标：[tʰɯʋa tɯl]）是一种突厥语族的语言，使用斯拉夫字母书写。主要使用者是西伯利亚中南部的图瓦共和国的约二十万居民。中国新疆维吾尔族自治区北部地区也生活着数以千记的图瓦人，他们被官方划归为蒙古族，但仍然在日常交谈中使用图瓦语，中国图瓦语目前尚无文字，在学术著作中多以宽式国际音标记写。 图瓦语从蒙古语中借用了大量的词汇，也使用了一部分俄语的词汇。
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Altaic
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • tyv
dbpprop:name
  • Tuvan
dbpprop:nation
dbpprop:nativename
  • Тыва дыл Tyva dyl
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 200000 (xsd:integer)
dbpprop:states
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Tuvan, also known as Tuvinian, Tyvan or Tuvin, is a Turkic language spoken by around 200,000 people in the Republic of Tuva in south-central Siberia in Russia. The language borrows a great number of roots from the Mongolian language and more recently from the Russian language. There are small diaspora groups of Tuvan people that speak distinct dialects of Tuvan in the People's Republic of China and in Mongolia.
  • Die tuwinische Sprache (tuwinisch Тыва дыл Tyva dyl) ist eine Turksprache, die von ca. 206.000 Tuwinern in Russland gesprochen wird. Tuwinisch ist Amtssprache in der Republik Tuwa und wird seit 1940 mit kyrillischen Buchstaben geschrieben. Ca. 27.000 Sprecher gibt es auch im Westen der Mongolei und in der Volksrepublik China.
  • El tuvinià (Тыва дыл, tyva dyl), també conegut com tuva, és una llengua turquesa. És parlada per unes 200.000 persones a la República de Tuvà a la part central del sud de Sibèria. La llengua té una gran quantitat de mots manllevats del mongol i més recentment del rus. Hi ha petits grups d'emigrants tuvinians que parlen diversos dialectes del tuvinià a la Xina i a Mongòlia.
  • El tuvano (Tuvano: Тыва дыл, es una lengua túrquica hablada por alrededor de 200.000 personas en la República de Tuvá, en la región sur de Siberia. Gran cantidad de raíces de este idioma provienen del mongol y emplea alguno que otro préstamo lingüístico del ruso. Hay pequeños grupos de emigrantes tuvanos que hablan distintos dialectos de su lengua en China y Mongolia.
  • Tuvan kieli (tuvaksi тыва дыл, tyva dyl) on tuvien puhuma turkkilainen kieli. Sillä on virallisen kielen asema Tuvan tasavallassa Venäjällä.
  • Le touvain (ou langue touvine) est une langue de la famille des langues turques parlée par près de 200 000 personnes dans la République de Touva, en Russie. De petits groupes parlent touvain en Mongolie et en Chine. Le touvain contient beaucoup de mots empruntés au mongol et a été influencé par le russe ces cent dernières années.
  • La lingua tuvana (Тыва дыл - Tyva dyl), conosciuta anche come Tuvano, Tuvinian, Tyvan o Tuvin è una lingua di ceppo turco. Parlata da circa 200 000 persone nella Repubblica di Tuva nella Siberia centro-meridionale, questa lingua prende in prestito molte radici dalla lingua mongola e alcune parole dal russo.
  • トゥバ語 (Тыва дыл, Tïva dïl) はテュルク諸語に属する言語。ハカス語、アルタイ語、 ショル語とともに北東語群（北語群）に分類される。ISO 639による略語はtyv、SILによる略語はTUNで表される。ロシア連邦トゥバ共和国を中心にブリヤート共和国、モンゴル国西部、中華人民共和国・新疆ウイグル自治区などに住むトゥバ人の間で、約23万人によって話されている。
  • Het Toevaans of het Toeviens is een Turkse taal die wordt gesproken in de Russische deelrepubliek Tuva en in Mongolië. Deze taal kent talrijke leenwoorden uit het Mongools. In de periode 1930-1941 werd het Toevaans geschreven met het Latijnse alfabet. Sinds 1941 wordt het Cyrillisch alfabet gebruikt. Het Toevaans heeft ongeveer 200.000 sprekers.
  • Tuvinsk eller sojotisk – tidligere også kalt urjankhisk – er et tyrkisk språk som tales av tuvinerne, dvs. den stedlige befolkninga i den russiske delrepublikken Tuva på grensa mot Mongolia. Tuvinsk brukes av anslagsvis 45 000 mennesker i dag. Språket skrives med det kyrilliske alfabetet
  • Język tuwiński - język z grupy południowosyberyjskiej języków tureckich. Posługują się nim Tuwińcy zamieszkujący rosyjską Tuwę i nieliczna diaspora tuwińska w Chinach i Mongolii.
  • A língua tuviniana ou tuvana (Тыва дыл) é uma língua túrquica, oficial na república russa de Tuva. É falada por cerca de 200.00 pessoas. Ao longo da história, pequenas diásporas do povo local levaram esta língua para países vizinhos, como a República Popular da China e a Mongólia.
  • Туви́нский язы́к (самоназвание — тыва дыл) — тюркский язык, язык тувинцев. Число носителей языка — примерно 206 тыс. чел. Код языка тув, tyv.
  • Tuvinska (Тыва дыл eller Tıva dıl) är ett nordligt turkspråk som talas av omkring 206 000 tuviner i den ryska delrepubliken Tuva i syd-centrala Sibirien samt av cirka 27 000 i Burjatien, Mongoliet och Kina. Språket har lånat ett stort antal rötter från mongoliskan och ett fåtal ord från ryskan. Tuvinska kan indelas i flera dialekter, och skillnaderna dem emellan är relativt stora. Däribland kan nämnas tozja, västlig tuva, erzin, kungurtuch med flera.
  • Tıva Dıl,Tuvaca, Tuvince, Tuva Türkçesi, Tuva Dili, Rusya Federasyonuna bağlı özerk cumhuriyet Tuva Cumhuriyeti'nde konuşulan Türk diyalektiğidir. Tuva Cumhuriyeti'ndeki 206.000 Tuvalının yanında, batı Moğolistan ve Çin`deki 27.000 kişide bu dili konuşmaktadır. Tannu Tuva Halk Cumhuriyeti ve Tuva Cumhuriyeti'nin resmi dil olup 1940'tan beri de Kiril alfabesi ile yazılmaktadır. Kiril alfabesinde bulunmayan üç harf eklemesi yapılmıştır.
  • Туви́нська мо́ва (самоназва тыва дыл) — мова тувинців, основного населення Республіки Туви, тюркського народу південно-східного Сибіру.
rdfs:label
  • Tuvan language
  • Tuwinische Sprache
  • Tuvinià
  • Idioma tuvano
  • Tuvan kieli
  • Touvain
  • Lingua tuvana
  • トゥバ語
  • Toevaans
  • Tuvinsk
  • Język tuwiński
  • Língua tuviniana
  • Тувинский язык
  • Tuvinska
  • Tuvaca
  • Тувинська мова
  • 图瓦语
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Tuvan
  • Тыва дыл Tyva dyl
foaf:page
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:langs of
is dbpprop:officiallanguages of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of