| dbpprop:abstract
|
- In chemistry and biology, a trivial name (also a common name or vernacular name) is a non-systematic name or non-scientific name. That is, the name is not recognised according to the rules of any formal system of nomenclature. Many trivial names continue to be used because their sanctioned equivalents are considered too cumbersome for everyday use. For example, "tartaric acid", a compound found in wine, has a systematic name of 2,3-dihydroxybutanedioic acid. Similarly, the fish known as the tiger muskellunge is formally known as Esox masquinongy x Esox lucius. Trivial names often have their roots in the common language; in chemistry they may come from historic usages in, for example, alchemy. Many trivial names pre-date the institution of formal naming conventions. Frequently, trivial names derive from some notable property of the thing being named. Trivial names, generally, are not useful in describing the essential properties of the thing being named such as the molecular structure of a chemical compound or the phylogenetic relationships of organisms. In some cases, trivial names can be ambiguous or will carry different meanings in different industries or in different geographic regions. On the other hand, systematic names can be so convoluted and difficult to parse that the trivial name is preferred. For example, the most important structural feature of Diazonamide is that it's a nonribosomal peptide, which is denoted by the suffix "amide".
- Triviální název je název užívaný v běžném životě, v obchodě (jako obchodní název) a v literatuře mimo odborné publikace. Protikladem je systematický název, který svůj objekt systematicky popisuje nebo zařazuje.
- A triviális név (közönséges név, köznyelvi név) a kémiában, zoológiában, botanikában a nem-szisztematikus, illetve nem rendszertani elnevezés. A kémiában vegyületek olyan elnevezése, amely eltér a vegyületek szisztematikus elnevezését előíró nómenklatúráktól (pl. IUPAC, annál rövidebb, egyszerűbb, könnyebben megjegyezhető. Például a 60 szénatomból álló, meghatározott szerkezetű C60 molekula elnevezése hat sort követelne meg, triviális neve pedig a buckminsterfulleren vagy még egyszerűbben buckyball. A triviális nevek egy része közhasználatú (pl. a triviális nevű kénsav pontos elnevezése dihidrogén-tetraoxoszulfát lenne. A triviális nevekhez egyetlen gyártónak, előállítónak sem fűződhetnek kizárólagos jogai, ezért triviális kémiai vagy gyógyszernevek nem lehetnek szóvédjegyként védjegyoltalom tárgyai. Ugyancsak nem tölthetik be a szabályozottabb képzésű nemzetközi gyógyszer-szabadnév szerepét. A triviális neveknek a különböző nyelveken esetenként eltérő elnevezések felelnek meg; gyakori eset, hogy a triviális nevet más nyelvre lefordítják .
- 慣用名(かんようめい)とは、IUPAC命名規則で系統的・体系的に命名された名前ではないが、広くその分野で用いられている化合物名称である。 通常、慣用名は化合物の発見・発明者が命名する。商品の場合は慣用名の他に登録商標がつけられることがあり、慣用名と紛らわしい。他にも慣用名と紛らわしいものに略称(略号)があり、慣用名よりも普及していて混乱を招く場合がある。 古い慣用名(少なくとも1940年代以前)のなかで、IUPAC命名規則で組織名扱いされているものがあるが、最近の命名された化合物は慣用名と組織名とは異なっている。 天然物の場合、分子量が大きく分子構造も複雑なため、おのずと組織名は長くなり、より簡便な慣用名が用いられることが多い。
- In de scheikunde zijn triviale namen de namen die in het dagelijks leven gebruikt worden, dus gangbare benamingen, in tegenstelling tot wetenschappelijke namen. Bijvoorbeeld: Helse steen AgNO3, zilvernitraat Natronloog NaOH, een oplossing van natriumhydroxide in water Keukenzout NaCl, Natriumchloride Rattenkruit As2O3, Arseentrioxide Bij verschillende chemicaliën worden, ook in de wetenschappelijke wereld, naast de wetenschappelijke naam soms of vaak ook de triviale naam gebruikt. Enkele voorbeelden: methylchloride = chloormethaan teflon = polytetrafluoretheen vitriool = zwavelzuur azijnzuur = ethaanzuur Het doel van een wetenschappelijke naam is eenduidige communicatie: een wetenschappelijke naam wordt in het ideale geval door iedereen die hem gebruikt op dezelfde wijze opgevat. Er kan dan internationaal gezien geen misverstand ontstaan welke soort bedoeld wordt.
- Trivialnavn er navn på kjemiske stoffer som vi bruker i dagliglivet, eller som ble brukt på stoffene før i tiden.
- Тривиальное название (от латинского trivialis, дословно — «находящийся на перекрестке трёх дорог», «уличный»; первоначальное значение слова заимствовано из французского языка, где имело значение «пошлый», «опошлённый») — название какого-либо предмета или явления, отличное от принятого в научной номенклатуре. Тривиальные названия распространены в двух областях знаний — химии и биологии. Они появились до введения номенклатуры, регламентирующей наименование объектов в соответствии с молекулярной структурой, химическим составом или филогенетическими связями между живыми организмами. Исторически тривиальные названия применялись для обозначения веществ, используемых в практической деятельности, и их названия отражают не химическое строение, а внешний вид или специфические свойства именуемых объектов. Многие тривиальные названия введены алхимиками. Они могут иметь разный смысл в различных промышленных областях или регионах. Тривиальные названия до сих пор используются не только в быту, но и профессионалами, если тривиальное название гораздо компактнее систематического. Например, бытовое название сахар используется для обозначения дисахарида сахароза, имеющего систематическое наименование α-D-глюкопиранозил-β-D-фруктофуранозид.
- Trivialnamn är inom kemi och biologi ett ickesystematiskt namn. Det vill säga att namnet inte förhåller sig till något specifikt regelsystem i en nomenklatur. Dessa namn brukar uppfattas som det mer vardagliga namnet på växten, djuret, kemikalien eller företeelsen. Ett handelsnamn är en, ofta skyddad, beteckning på en kemikalie, ett material eller någon annan produkt. Nylon och Masonit är två exempel på handelsnamn.
|
| rdfs:comment
|
- In chemistry and biology, a trivial name (also a common name or vernacular name) is a non-systematic name or non-scientific name. That is, the name is not recognised according to the rules of any formal system of nomenclature. Many trivial names continue to be used because their sanctioned equivalents are considered too cumbersome for everyday use. For example, "tartaric acid", a compound found in wine, has a systematic name of 2,3-dihydroxybutanedioic acid.
- Triviální název je název užívaný v běžném životě, v obchodě (jako obchodní název) a v literatuře mimo odborné publikace. Protikladem je systematický název, který svůj objekt systematicky popisuje nebo zařazuje.
- A triviális név (közönséges név, köznyelvi név) a kémiában, zoológiában, botanikában a nem-szisztematikus, illetve nem rendszertani elnevezés. A kémiában vegyületek olyan elnevezése, amely eltér a vegyületek szisztematikus elnevezését előíró nómenklatúráktól (pl. IUPAC, annál rövidebb, egyszerűbb, könnyebben megjegyezhető.
- In de scheikunde zijn triviale namen de namen die in het dagelijks leven gebruikt worden, dus gangbare benamingen, in tegenstelling tot wetenschappelijke namen. Bijvoorbeeld: Helse steen AgNO3, zilvernitraat Natronloog NaOH, een oplossing van natriumhydroxide in water Keukenzout NaCl, Natriumchloride Rattenkruit As2O3, Arseentrioxide Bij verschillende chemicaliën worden, ook in de wetenschappelijke wereld, naast de wetenschappelijke naam soms of vaak ook de triviale naam gebruikt.
- Trivialnavn er navn på kjemiske stoffer som vi bruker i dagliglivet, eller som ble brukt på stoffene før i tiden.
- Trivialnamn är inom kemi och biologi ett ickesystematiskt namn. Det vill säga att namnet inte förhåller sig till något specifikt regelsystem i en nomenklatur. Dessa namn brukar uppfattas som det mer vardagliga namnet på växten, djuret, kemikalien eller företeelsen. Ett handelsnamn är en, ofta skyddad, beteckning på en kemikalie, ett material eller någon annan produkt. Nylon och Masonit är två exempel på handelsnamn.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
