| dbpprop:abstract
|
- Trivia are unimportant (or "trivial") items, especially of information. In the late 20th century the expression came to apply more to information of the kind useful almost exclusively for answering quiz questions: a perfect "trivia question" is one that initially stumps the listener, but the answer subsequently sounds familiar once revealed (otherwise the question would be considered either too familiar and therefore not trivia, or so unfamiliar and obscure as to be unanswerable and not as entertaining).
- Trivia- eli nippelitieto (myös triviaali tieto) tarkoittaa yleisesti johonkin aiheeseen liittyvää irrallista, usein epäolennaista, tietoa. Käsite pohjaa adjektiiviin triviaali, jonka merkityksiä ovat yksinkertainen, alkeellinen, itsestäänselvä; tylsä, lattea; perus- Trivialla saatetaan tarkoittaa myös jossain määrin yleistietoa. Matematiikassa trivialla oma tarkemmin määritelty merkitys. 1900-luvun lopulla triviatidolla saatettiin tarkoittaa tietoa, josta on hyötyä lähinnä tietokilpailussa. Triviatietokilpailuista tunnetuimpia on Trivial Pursuit -lautapeli.
- A trivia latin eredetű szó (trivium), személyekkel vagy dolgokkal kapcsolatos közismert vagy érdekes tényeket, adatokat jelent, illetve azon játékokat, ahol ilyen tények ismeretét tesztelik. A szó rokon a „triviális” szavunkkal, ami „közismertet” vagy „lényegtelent” jelent. Eredete a római korba nyúlik vissza, amikor is a szabad embereknek tanított közismereti tárgyak nyelvtanból, logikából és retorikából, vagyis a triviumból álltak, míg a szakoktatásban és a felsőoktatásban még négy tárgyat (quadrivium) tanítottak, vagyis geometriát, aritmetikát, zenét és asztronómiát. Innen ered a középkori egyetemen tanított hét szabad művészet elnevezés is. Az angol nyelvterületen népszerű kvíz-szerű játék neve „Trivial Pursuit”. Magyarországon is vannak ennek a lexikális ismereteket igénylő népszerű társasjátéknak és tévés vetélkedőknek is különböző változatai. Népszerűségét és a „műveltségi kvízek” szerencsejáték jellegét az adja, hogy az ismeretek olyan széles körét ölelik fel a kérdések, amelyek ritkán találhatók meg egyetlen ember érdeklődési körében, és így a fejében sem. A „triviális” kifejezést különösen gyakran alkalmazzák a matematikában, még felsőbb szintű tankönyvekben is. Általában az olyan tételeket, bizonyítandó állításokat, fogalmakat szokták ezzel a kifejezéssel jelölni, melyek bizonyítása vagy megértése a szerző szerint egyszerű, néhány lépésen belül végrehajtható. Newman, a New York-i Newsday rejtvényszerkesztője szerint: „A trivia nem más, mint azok az apró részletek, amelyekre a múltunkkal kapcsolatban emlékszünk, és amelyeket szívesen megosztunk másokkal. ” Ezért nem meglepő, hogy sokszor ezek a gyűjtemények a kérdés-felelet formát öltik, illetve a címszó mögött a feltételezett kérdésre adott válasz áll. Az ilyen gyűjtemények készítői abból indulnak ki, hogy vajon milyen kérdései lehetnek az olvasónak, és azokat a gondolatokat, tényeket igyekeznek „válaszként” felsorolásukba foglalni. Számos kereskedelmi „trivia” azért marad meg az emberek emlékezetében, mert terjesztői erre sokat áldoznak. Ilyenek például az áruk, szolgáltatások, termékek nevei és a hozzájuk kapcsolódó jelmondatok, rövid reklámok, amelyeket előszeretettel jegyzik meg az egyébként erre, az újra nyitott gyerekek, függetlenül attól, hogy az adott szöveg, mint ismeret, ér-e valamit, vagy használható-e bármire. Más jellegű triviák érdekességük miatt lesznek ismertek, vagy azért, mert a személyek, akikről szólnak, közismertek.
- トリヴィア、トリビア（trivia） 雑学的知識。本項で詳述。 1. の内容の、アバロン・ヒル社から1981年に発売された、雑学の知識を競うゲーム。 トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜（フジテレビジョンのバラエティ番組）の略称。 トリヴィア（trivia）は、くだらないこと、瑣末なこと、雑学的な事柄や知識、豆知識を指す。 一説に、ラテン語で「三叉路」3(tres)＋道(via)を意味する言葉で、古代ローマの都市において三叉路が多かったことから、「どこにでもある場所」「ありふれた場所」を指すようになり、さらに転じて、くだらないこと、瑣末なことを意味するようになったという。 また、中世の教養科目（リベラル・アーツ）のうち基本となる3つ（文法・修辞学・弁証法）のことをtrivium（三学、複数形でtrivia）と呼んだため、そこから「初歩的でつまらない」という意味が生じたともいう。 アメリカでは1980年代にトリビアを集めたペーパーバックが人気を呼んだ。 日本語書籍での使用例は、少なくとも1988年出版の『スーパートリビア事典』までさかのぼることができる。さらに日本では、2002年から放送されたフジテレビ系列の『トリビアの泉』という番組が流行したこともあって、「雑学的な事柄や知識」という意味で浸透した。 形容詞はトゥリヴィアル(trivial)。数学では、ごく基本的で明らかなことを指してトゥリビアル（「自明な」と訳される）という用語をよく使う。
- Iets wordt triviaal genoemd als het onbeduidend is of alledaags. Het woord kan een neutrale betekenis hebben (met name in de exacte wetenschappen), maar het kan ook negatief van inhoud zijn.
- Uttrykket trivialiteter brukes ofte om hverandre med kuriosa. Det trivielle beskriver det hverdagslige - det som bare er der og vi tar for gitt - ofte med tilsnitt av at det er kjedelig og grått. Trivialiteter var de opplysningene ingen hadde behov for - unntatt den som samlet dem opp. Det går an å vinne spill som «Trivial Pursuit»med «trivia» (trivialiteter). Når det er snakk om trivialiteter slik spillet forutsetter, er det nok mere snakk om «Curious Pursuit» - men det navnet var vel ikke salgbart nok. Kuriosa er av samme rot som engelsk Curious som har betydningen nysgjerrig og rart. Vi bruker ikke sjelden uttrykket snurrepiperier om kuriosa. Kuriosa kan en ta med seg og samle på, mens trivialiteter må skrives ned for å bli innlemmet i en samling. Svært mange samlinger av kulepenner, julegaveetiketter, heklede grytelapper osv. går nok inn i denne kategorien. Sangeren Øystein Sundes samling av ubrukelige bruksanvisninger er et annet eksempel. Vanlige samleobjekter som biler og frimerker faller utenom, men noen eksemplarer kan være unika. Info som gjør en til vinner av spørrekonkurranser, avisenes «Visste du at»- spalter og kryssordstikkord er eksempler på info- kuriosa (trivialiteter).
- Trivia är kuriosaartad kunskap om något ämne. Trivia (från latinets "trivial", tre vägar, d.v.s. tillgänglig för alla) är egentligen motsatsen till allmänbildning. Det brukar röra sig om relativt okända men enkla fakta om en företeelse, som vad som skett bakom kameran vid en filminspelning, hur fort ljuset går på Uranus yta, eller liknande. Vissa klubbar för fans tävlar i vem som kan mest trivia i sitt ämne. Detta faktum har bl.a. utnyttjats i tävlingen Kvitt eller dubbelt på TV.
- 冷知識，指的是很無價值的、瑣碎的、龐雜的事情或知識等，或許饒富趣味、並隨時充斥在我們的生活周遭，卻鮮少人會去注意。 冷知識一詞來自拉丁文的trivia，意指「三叉路」。在古羅馬的都市中，因三叉路隨處可見，便引伸為「到處都有的地點」、「司空見慣的場所」，後來才轉變為意指那些無價值、瑣碎的事情。此外，在中世紀的博雅教育中最基本的三藝（語法、修辭、邏輯）稱為trivium，是trivia的複數形，亦由此衍生出「因基本而顯得微不足道」之意。該字的形容詞為trivial，在數學裡為「不證自明的」，因此亦會用來指那些極為基本且明顯的情況。 有關冷知識的電視節目，有2002年始於日本富士電視台的「冷知識之泉」（亦稱瑣事之泉），及台灣東風的「冷知識轟趴」與香港亞洲電視的「冷知識衝動」等。此外，有關冷知識的部落格有不少。
|
| rdfs:comment
|
- Trivia are unimportant (or "trivial") items, especially of information.
- Trivia- eli nippelitieto (myös triviaali tieto) tarkoittaa yleisesti johonkin aiheeseen liittyvää irrallista, usein epäolennaista, tietoa. Käsite pohjaa adjektiiviin triviaali, jonka merkityksiä ovat yksinkertainen, alkeellinen, itsestäänselvä; tylsä, lattea; perus- Trivialla saatetaan tarkoittaa myös jossain määrin yleistietoa. Matematiikassa trivialla oma tarkemmin määritelty merkitys.
- A trivia latin eredetű szó (trivium), személyekkel vagy dolgokkal kapcsolatos közismert vagy érdekes tényeket, adatokat jelent, illetve azon játékokat, ahol ilyen tények ismeretét tesztelik. A szó rokon a „triviális” szavunkkal, ami „közismertet” vagy „lényegtelent” jelent.
- トリヴィア、トリビア（trivia） 雑学的知識。本項で詳述。 1.
- Iets wordt triviaal genoemd als het onbeduidend is of alledaags. Het woord kan een neutrale betekenis hebben (met name in de exacte wetenschappen), maar het kan ook negatief van inhoud zijn.
- Uttrykket trivialiteter brukes ofte om hverandre med kuriosa. Det trivielle beskriver det hverdagslige - det som bare er der og vi tar for gitt - ofte med tilsnitt av at det er kjedelig og grått. Trivialiteter var de opplysningene ingen hadde behov for - unntatt den som samlet dem opp. Det går an å vinne spill som «Trivial Pursuit»med «trivia» (trivialiteter).
- Trivia är kuriosaartad kunskap om något ämne. Trivia (från latinets "trivial", tre vägar, d.v.s. tillgänglig för alla) är egentligen motsatsen till allmänbildning. Det brukar röra sig om relativt okända men enkla fakta om en företeelse, som vad som skett bakom kameran vid en filminspelning, hur fort ljuset går på Uranus yta, eller liknande. Vissa klubbar för fans tävlar i vem som kan mest trivia i sitt ämne. Detta faktum har bl.a.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
