| dbpprop:abstract
|
- Trinity is a Holy Trinity Icon, believed to be created by Russian painter Andrei Rublev in the XV century. It is his most famous work, as well regarded as one of the highest achievements of Russian art. Trinity depicts the three angels who visited Abraham at the oak of Mamre, but the painting is full of symbolism and often interpreted as an icon of the Holy Trinity. Little is known about Trinity's history, scientists can only make suppositions. Even the authorship of Rublev is questioned sometimes. Different sources conjecture the date of creation as 1408-1425, 1422-1423 or 1420-1427. The official version states 1411 or 1425-27. In 1575 Ivan the Terrible ordered to decorate it with gold, which was renewed in 1600 during the tsardom of Boris Godunov. The original is currently held in the Tretyakov Gallery in Moscow. It was commissioned in honor of the abbot Sergius of the Troitse-Sergiyeva Lavra, near Moscow. Two copies were made (in 1598-1600 and in 1926-28), both kept in Troitse-Sergiyeva Lavra's Cathedral iconostasis.
- 本項ではアンドレイ・ルブリョフによるものとされる15世紀のイコン『至聖三者』 を扱う。この作品はルブリョフによるイコンの中でも最も有名であり、ロシア芸術の到達点の一つとも看做されている。『至聖三者』は、マムレのナラの木の下のアウラアム（アブラハム）を訪れた三天使を描いているが、これは象徴表現に満ちており、至聖三者のイコンであると解釈される。
- Trójca Święta – ikona Andrieja Rublowa, powstała ok. 1410 albo 1425-1427 dla ławry Troicko-Siergijewskiej - klasztoru założonego przez św. Sergiusza z Radoneża. Wymiary 142x114 cm, tempera na desce; obecnie znajduje się w Galerii Trietiakowskiej w Moskwie. Obraz ten niekiedy zwany "Trójcą Starotestamentową" lub "Gościnnością Abrahama", oparty jest na historii biblijnej: wizycie u Abrahama trzech aniołów, którzy przepowiedzieli narodziny pierworodnego syna (Por. Rdz 18,1-15). Rublow oczyścił scenę z wątków historycznych eliminując wszelkie postaci i pozostawiając tylko aniołów i nadał znaczenie ponadczasowe. Nierozdzielność i nieskończoność uzyskał artysta przez umieszczenie kompozycji głównej w delikatnym łuku, który łączy postaci. Trony, na których siedzą, stopnie ołtarza, zwroty głów aniołów, kierunek ułożenia ciał i stóp wpisują się w okręg, którego centralne miejsce zajmuje kielich z głową Baranka, symbolu Eucharystii. W niej znajduje się symbol ofiary, którą w Trójcy Bóg składa na odkupienie grzechów ludzkich. Dominuje tu wrażenie jedności, nawet gałąź znad głowy pochylona jest tak, by być integralną częścią całości. Każdy z aniołów trzyma laskę, symbol jednakowej Boskiej władzy, którą posiada każda z Trzech Osób Boskich. Przypisanie konkretnych Osób Trójcy do postaci aniołów nie jest jednoznacznie rozstrzygnięte. Wg niektórych centralnie umieszczony anioł to Bóg Ojciec inni zaś widzą w nim Chrystusa wskazującego dłonią na Eucharystię. Za tą interpretacją przemawia kolor szat, bowiem Chrystusa w średniowieczu przedstawiano w wiśniowym chitonie ze złotym pasem i niebieskim himationem. Zgodnie z tą interpretacją Osób, po prawej stronie Syna siedzi Ojciec, którego prawa ręka jest wzniesiona i błogosławi Syna w jego misji zbawienia świata. Szata Ojca jest przeźroczysta, jakby utkana z niedostępnej dla ludzkiego doświadczenia światłości. Anioł siedzący po lewej stronie Syna symbolizuje Ducha Świętego, prawą dłonią wskazującego na prostokąt, będący symbolicznym przedstawieniem przestrzeni świata, w której ma się dokonać Ofiara. Ułożenie bocznych postaci wpisuje się w kształt kielicha, w którym zanurzony jest Chrystus-Baranek.
- «Троица» — икона Святой Троицы, написанная Андреем Рублёвым в XV веке, самое знаменитое из его произведений и одна из двух приписываемых его кисти работ, чьё авторство, как считают учёные, достоверно принадлежит ему. Является одной из самых прославленных русских икон.
- Teslis Rus ressam Andrei Rublev tarafından 15. yüzyılda yapıldığı düşünülen bir Teslis ikonası. Sanatçının en ünlü çalışması olduğu gibi Rus sanatının da doruk noktalarından biri olarak kabul edilir. Eserde Mamre'de İbrahimi ziyaret eden üç melek tasvir edilse de eser sembolizm doludur ve genelde Teslis ikonası olarak yorumlanır. Eserin tarihçesi hakkında pek fazla bilgi bulunmamaktadır; bu sebeple uzmanlar sadece çeşitli varsayımlarda bulunmuşlardır. Nitekim eserin sahibinin gerçekten Rublev olup olmadığı bile tartışılmıştır. Farklı kaynaklar eserin yapılış tarihini 1408-1425, 1422-1423 veya 1420-1427 dolaylarına atfetmektedirler. Resmî tahmin 1411 veya 1425-1427 yönündedir. Eser 1575 yılında Çar Korkunç İvan'ın emriyle altınla süslenmiştir ki bu da 1600 yılında, Boris Godunov'un çarlığı sırasında, yenilenmiştir. Özgün eser hâlen Moskova'daki Tretyakov Galerisi'nde bulunmaktadır. Biri 1598-1600, diğeri ise 1926-1928 dolaylarında yapılmış olan iki kopyası ise Troitse-Sergiyeva Lavra'nın ikonostazında bulunmaktadır.
|
| rdfs:comment
|
- Trinity is a Holy Trinity Icon, believed to be created by Russian painter Andrei Rublev in the XV century. It is his most famous work, as well regarded as one of the highest achievements of Russian art. Trinity depicts the three angels who visited Abraham at the oak of Mamre, but the painting is full of symbolism and often interpreted as an icon of the Holy Trinity. Little is known about Trinity's history, scientists can only make suppositions.
- Trójca Święta – ikona Andrieja Rublowa, powstała ok. 1410 albo 1425-1427 dla ławry Troicko-Siergijewskiej - klasztoru założonego przez św. Sergiusza z Radoneża. Wymiary 142x114 cm, tempera na desce; obecnie znajduje się w Galerii Trietiakowskiej w Moskwie. Obraz ten niekiedy zwany "Trójcą Starotestamentową" lub "Gościnnością Abrahama", oparty jest na historii biblijnej: wizycie u Abrahama trzech aniołów, którzy przepowiedzieli narodziny pierworodnego syna (Por.
- «Троица» — икона Святой Троицы, написанная Андреем Рублёвым в XV веке, самое знаменитое из его произведений и одна из двух приписываемых его кисти работ, чьё авторство, как считают учёные, достоверно принадлежит ему. Является одной из самых прославленных русских икон.
- Teslis Rus ressam Andrei Rublev tarafından 15. yüzyılda yapıldığı düşünülen bir Teslis ikonası. Sanatçının en ünlü çalışması olduğu gibi Rus sanatının da doruk noktalarından biri olarak kabul edilir. Eserde Mamre'de İbrahimi ziyaret eden üç melek tasvir edilse de eser sembolizm doludur ve genelde Teslis ikonası olarak yorumlanır. Eserin tarihçesi hakkında pek fazla bilgi bulunmamaktadır; bu sebeple uzmanlar sadece çeşitli varsayımlarda bulunmuşlardır.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
