| dbpedia-owl:abstract
|
- Trikaya (Sanskrit, m. , त्रिकाय, trikāya, „Drei-Körper“) ist ein Begriff der Drei-Körper-Lehre des Mahayana-Buddhismus der sich auf die Ebenen der Manifestation oder Aktivität bezieht. Tri bedeutet 'drei' und 'trikaya' als Konzept bezieht sich auf die drei Ebenen der Buddhaschaft. Vorlage:Quelle
- The Trikāya doctrine is an important Mahayana Buddhist teaching on both the nature of reality and the nature of a Buddha. By the 4th century CE the Trikāya Doctrine had assumed the form that we now know. Briefly, the doctrine says that a Buddha has three kāyas or bodies: the nirmānakāya or created body which manifests in time and space; the saṃbhogakāya or body of mutual enjoyment which is a body of bliss or clear light manifestation; and the Dharmakāya or Truth body which embodies the very principle of enlightenment and knows no limits or boundaries. In the view of Anuyoga, the 'Mindstream' is the 'continuity' that links the Trikaya. The Trikāya, as a triune, is symbolised by the Gankyil.
- in un dipinto tibetano del XVII secolo. Il buddha originario (Ādibuddha) Samantabhadra è raffigurato nudo e senza alcun attributo perché è solo sé stesso. Qui è presentato simbolicamente unito nell'atto sessuale (yuganaddha, tib. yab-yum) con la sua prajñā Samantabhadrī che possedendo il suo nome significa che è uguale a lui, da lui viene emanata e con lui si fonde. Il colore del suo corpo è azzurro e simboleggia la vacuità (śunyātā). Essendo un "buddha originario" rappresenta, nel Buddhismo Vajrayāna, il contenuto dell'esperienza del Dharmakāya. ]] « Chiunque vede il Dhamma vede me, chiunque vede me vede il Dhamma » Trikāya . Tre Corpi [del Buddha] è una dottrina del Buddhismo Mahāyāna. Secondo la più diffusa dottrina del Trikāya vi sarebbero i seguenti tre corpi di Buddha: il Dharmakāya, il "Corpo del Dharma", ovvero il corpo che corrisponde al piano degli insegnamenti, o della realtà ultima: immateriale, privo di forma, inconcepibile. Esso corrisponde alla vacuità della illuminazione. Riassume in sé gli altri due corpi ed è indicato anche con il termine dharmatākāya (Corpo della Realtà). il Saṃbhogakāya, il "Corpo di Fruizione" o "Corpo di Completo Godimento", corrisponde al corpo del Buddha visibile ai Bodhisattva nelle Terre Pure, dotato di tutti i segni e gli attributi della Buddhità. È il primo dei "Corpi formali" (Rūpakāya). il Nirmāṇakāya, il "Corpo di Emanazione": il corpo fenomenico con cui appare e predica in un dato universo in un determinato tempo. La sua origine è il Dharmakāya mentre la sua causa è la compassione nei confronti degli esseri senzienti.
- 三身（さんじん、または さんしん、梵:trikaya）は、大乗仏教における、仏の3種類の身のあり方（法身・報身・応身）で、仏身観の一種である。三身説。 『十地経論』巻3には「一切の仏に三種の仏あり。一に応身仏、二に報身仏、三に法身仏なり」とある。通常はこの三身説がよく用いられる。 対応関係を表すと次の通り。 三身 説明 三法印 三徳 仏（如来） 法身（ほっしん） 宇宙の真理・真如そのもの、仏性。 諸行無常 法身 毘盧遮那仏 報身（ほうじん） 仏性のもつ属性、はたらき。あるいは修行して成仏する姿。 諸法無我 般若 阿弥陀仏 応身（おうじん） この世において悟り、人々の前に現れる釈迦の姿。 涅槃静寂 解脱 釈迦牟尼仏 三身が具現していることを、三身即一、あるいは三身円満などという。
- Trikaya (Sanskriet voor drie lichamen) is een centraal concept in het Mahayana-boeddhisme. Het concept werd voor het eerst uiteengezet in de Saddharma Pundarika Sutra (de lotussoetra) in de 1e eeuw v. Chr. Het begrip Trikaya lijkt veel op de drievuldigheid in het christendom, waarbij dharmakaya overeenkomt met god, sambhogakaya met de heilige geest en nirmanakaya met Jezus als zoon van god.
- Trzy ciała [stany stany] Buddy Zgodnie z nauką mahajany, Budda jest jednością z absolutem, jednak przejawia się również w świecie dualizmu, aby wyzwalać wszystkie istoty. Stąd też Trzy Ciała Buddy, którymi są: Dharmakaja Sambhogakaja Nirmanakaja W niektórych klasyfikacjach wyróżnia się więcej ciał Buddy. Oprócz wyżej wymienionych są to: svabhavikakaja, wadżrakaja. Oprócz tego stosowany jest termin Rupakaja oznaczający z sanskrytu "Ciało Formy", którym są Sambhogakaja i Nirmanakaja.
- Три тела Будды, Трика́я — триединая сущность, или три способа бытия Будды. Согласно учению махаяны, Будда проявляет себя в трех аспектах. Дхармакая (санскр. धर्मकाय, кит. 法身, фа шэн — «сущностное тело») или Ваджракая (санскр. वज्रकाय, «алмазное тело») — высшее, абсолютное проявление духовной сущности, сущность мироздания, постижимая только посредством высшего просветления. Самбхогакая (санскр. संभोगकाय, кит. 報身, бао шэн — «тело блаженства» или «божественное тело») — образ Будды, постижимый в глубокой медитации. В этой мистической форме Будда проявляет себя, чтобы дать глубокие поучения бодхисаттвам и йогинам. Нирманакая (санскр. निर्माणकाय, кит. 化身 хуа шэн — «феноменальное тело»). Будда, проявляющий себя в обыденном мире. В частности, нирманакаей считается исторический Будда.
- 三身（梵文：Template:IAST），大乘佛教理論中佛具有的三種身：報身（受用身；梵文：Template:IAST，藏文：long spyod rdzogs pa'i sku）、應身（變化身；梵文：Template:IAST，藏文：sprul sku）、法身（自性身；梵文：Template:IAST，藏文：chos sku）。
- Le terme sanskrit trikāya (tib. sku gsum) ou triple corps des bouddhas désigne dans le mahāyāna et le vajrayāna trois plans d'expression de l'éveil, ou encore dimensions de la réalité.
|
| rdfs:comment
|
- Trikaya (Sanskrit, m. , त्रिकाय, trikāya, „Drei-Körper“) ist ein Begriff der Drei-Körper-Lehre des Mahayana-Buddhismus der sich auf die Ebenen der Manifestation oder Aktivität bezieht. Tri bedeutet 'drei' und 'trikaya' als Konzept bezieht sich auf die drei Ebenen der Buddhaschaft. Vorlage:Quelle
- 三身（さんじん、または さんしん、梵:trikaya）は、大乗仏教における、仏の3種類の身のあり方（法身・報身・応身）で、仏身観の一種である。三身説。 『十地経論』巻3には「一切の仏に三種の仏あり。一に応身仏、二に報身仏、三に法身仏なり」とある。通常はこの三身説がよく用いられる。 対応関係を表すと次の通り。 三身 説明 三法印 三徳 仏（如来） 法身（ほっしん） 宇宙の真理・真如そのもの、仏性。 諸行無常 法身 毘盧遮那仏 報身（ほうじん） 仏性のもつ属性、はたらき。あるいは修行して成仏する姿。 諸法無我 般若 阿弥陀仏 応身（おうじん） この世において悟り、人々の前に現れる釈迦の姿。 涅槃静寂 解脱 釈迦牟尼仏 三身が具現していることを、三身即一、あるいは三身円満などという。
- Trikaya (Sanskriet voor drie lichamen) is een centraal concept in het Mahayana-boeddhisme. Het concept werd voor het eerst uiteengezet in de Saddharma Pundarika Sutra (de lotussoetra) in de 1e eeuw v. Chr. Het begrip Trikaya lijkt veel op de drievuldigheid in het christendom, waarbij dharmakaya overeenkomt met god, sambhogakaya met de heilige geest en nirmanakaya met Jezus als zoon van god.
- Trzy ciała [stany stany] Buddy Zgodnie z nauką mahajany, Budda jest jednością z absolutem, jednak przejawia się również w świecie dualizmu, aby wyzwalać wszystkie istoty. Stąd też Trzy Ciała Buddy, którymi są: Dharmakaja Sambhogakaja Nirmanakaja W niektórych klasyfikacjach wyróżnia się więcej ciał Buddy. Oprócz wyżej wymienionych są to: svabhavikakaja, wadżrakaja. Oprócz tego stosowany jest termin Rupakaja oznaczający z sanskrytu "Ciało Formy", którym są Sambhogakaja i Nirmanakaja.
- 三身（梵文：Template:IAST），大乘佛教理論中佛具有的三種身：報身（受用身；梵文：Template:IAST，藏文：long spyod rdzogs pa'i sku）、應身（變化身；梵文：Template:IAST，藏文：sprul sku）、法身（自性身；梵文：Template:IAST，藏文：chos sku）。
- The Trikāya doctrine is an important Mahayana Buddhist teaching on both the nature of reality and the nature of a Buddha. By the 4th century CE the Trikāya Doctrine had assumed the form that we now know.
- in un dipinto tibetano del XVII secolo. Il buddha originario (Ādibuddha) Samantabhadra è raffigurato nudo e senza alcun attributo perché è solo sé stesso. Qui è presentato simbolicamente unito nell'atto sessuale (yuganaddha, tib. yab-yum) con la sua prajñā Samantabhadrī che possedendo il suo nome significa che è uguale a lui, da lui viene emanata e con lui si fonde. Il colore del suo corpo è azzurro e simboleggia la vacuità (śunyātā).
- Три тела Будды, Трика́я — триединая сущность, или три способа бытия Будды. Согласно учению махаяны, Будда проявляет себя в трех аспектах. Дхармакая (санскр. धर्मकाय, кит. 法身, фа шэн — «сущностное тело») или Ваджракая (санскр. वज्रकाय, «алмазное тело») — высшее, абсолютное проявление духовной сущности, сущность мироздания, постижимая только посредством высшего просветления. Самбхогакая (санскр. संभोगकाय, кит.
- Le terme sanskrit trikāya (tib. sku gsum) ou triple corps des bouddhas désigne dans le mahāyāna et le vajrayāna trois plans d'expression de l'éveil, ou encore dimensions de la réalité.
|
