The Treaty of Paris, signed in Paris by representatives of King George III of Great Britain and representatives of the United States of America on September 3, 1783, ended the American Revolutionary War. Britain acknowledged the United States to be sovereign and independent. The treaty set the boundaries between the British Empire and the new country, on lines "exceedingly generous" to the United States. Details included fishing rights and restoration of property and prisoners of war.

Property Value
dbo:abstract
  • The Treaty of Paris, signed in Paris by representatives of King George III of Great Britain and representatives of the United States of America on September 3, 1783, ended the American Revolutionary War. Britain acknowledged the United States to be sovereign and independent. The treaty set the boundaries between the British Empire and the new country, on lines "exceedingly generous" to the United States. Details included fishing rights and restoration of property and prisoners of war. This treaty, along with the separate peace treaties between Great Britain and the nations that supported the American cause—France, Spain, and the Dutch Republic—are known collectively as the Peace of Paris. Only Article 1 of the treaty, which is the legal underpinning of United States' existence as a sovereign country, remains in force. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) معاهدة باريس هي معاهدة وقعت في 3 سبتمبر من عام 1783. صدقت الاتفاقية مع كونغرس الكنفدرالية في 14 يناير سنة 1784 ومع بريطانيا العظمى في 9 أبريل سنة 1784 (كانت باريس موافقة على تبادل الوثائق في 12 مايو سنة 1784). وبعد ذلك انتهت رسميا الثورة الأمريكية بين مملكة بريطانيا العظمى و‌الولايات المتحدة الأمريكية، التي بدأت في عام 1775. أما باقية الدول المحاربة فرنسا و‌أسبانيا و‌جمهورية هولندا فقد وقعت اتفاقيات منفصلة. مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: معاهدة باريس * 32xبوابة السياسة * 32xبوابة المملكة المتحدة * 32xبوابة القانون * 32xبوابة الولايات المتحدة * 32xبوابة علاقات دولية25بك هذه بذرة مقالة عن مواضيع أو أحداث أو شخصيات أو مصطلحات سياسية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها. (ar)
  • El Tratado de París se firmó el 3 de septiembre de 1783 entre Reino de Gran Bretaña y Estados Unidos y puso fin a la guerra de Independencia de los Estados Unidos. El cansancio de los participantes y la evidencia de que la distribución de fuerzas, con el predominio inglés en el mar, hacía imposible un desenlace militar, condujo al cese de las hostilidades. El tratado fue firmado por David Hartley, miembro del Parlamento del Reino Unido que representaba al rey Jorge III, John Adams, Benjamin Franklin y John Jay, representantes de los Estados Unidos. El tratado fue ratificado por el Congreso de la Confederación el 14 de enero de 1784, y por los británicos el 9 de abril de 1784. (es)
  • Der Frieden von Paris, der am 3. September 1783 unterzeichnet wurde, beendete formal den Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg zwischen dem Königreich Großbritannien und den Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die seit 1775 gegen die britische Herrschaft gekämpft hatten. Großbritannien unterzeichnete gesonderte Verträge mit Frankreich und Spanien, die unter dem Namen Verträge von Versailles von 1783 bekannt sind. Der Vertrag ist allgemein als Zweiter Vertrag von Paris bekannt, der erste ist der Pariser Frieden 1763. Mehrere andere Verträge sind ebenfalls unter diesem Namen bekannt. (de)
  • Le traité de Paris de 1783, signé le 3 septembre, met un terme à la guerre d'indépendance des États-Unis. Il est signé entre les représentants des treize colonies américaines et les représentants britanniques. La Grande-Bretagne reconnaît l'indépendance des États-Unis d'Amérique. Le traité de Versailles fut signé en 1783 entre la France, l'Espagne et la Grande-Bretagne et complète le Traité de Paris. Le Canada est maintenu en possession britannique. (fr)
  • Con il trattato di Parigi del 3 settembre 1783 (detto anche trattato di Versailles del 1783) Inghilterra, Francia, Spagna e le Tredici Colonie (i futuri Stati Uniti d'America) chiudono il conflitto che dura da otto anni fra la prima e le altre tre.Il trattato sancisce la fine della prima guerra d'indipendenza degli Stati Uniti d'America e consiste sommariamente: * nel riconoscimento da parte dell'Inghilterra dell'indipendenza delle tredici colonie unite (i futuri Stati Uniti d'America); * nella rinuncia da parte dell'Inghilterra ai territori fra i monti Allegani ed il Mississippi che diventava la linea di frontiera fra gli Stati Uniti d'America ed i possedimenti spagnoli nel nord America; * nel diritto di libera navigazione del Mississippi sia per le imbarcazioni inglesi che per quelle degli Stati Uniti d'America; * il mantenimento del territorio del Canada da parte dell'Inghilterra; * nella restituzione al Regno Unito delle isole Antille occupate dalla Francia; * nella restituzione alla Francia di Senegal e delle isole di Trinidad e Tobago; * nella restituzione a Spagna e Paesi Bassi delle colonie occupate dall'Inghilterra; * nel passaggio della Florida alla Spagna che la cederà agli USA nel 1819 e che diverrà territorio degli Stati Uniti nel 1821; * nella risistemazione dei territori di competenza di Francia ed Inghilterra in India; Il trattato venne firmato all'Hotel d'York a 56, Rue Jacob nel VI arrondissement nei pressi dell'ambasciata britannica situata al n° 47. (it)
  • De Vrede van Parijs (ook wel de Vrede van Versailles) van 1783 betekende het einde van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, waarbij het Koninkrijk Groot-Brittannië de onafhankelijkheid erkende die door de dertien voormalige koloniën in Noord-Amerika was uitgeroepen op 4 juli 1776. Op 30 november 1782 waren er al voorlopige vredesverdragen getekend in Parijs, maar het duurde tot 19 april tot de Britten definitief hun verlies erkenden en zich begonnen terug te trekken uit de Verenigde Staten. Met het tekenen van de Vrede van Parijs, op 3 september 1783 in Hotel d' York (thans 56 Rue Jacob), kwam er formeel een einde van de oorlog. De laatste Britse troepen vertrokken op 25 november 1783. Het vredesverdrag werd geratificeerd door het Congres van de Verenigde Staten op 14 januari 1784. (nl)
  • パリ条約(パリじょうやく、英: Treaty of Paris)は、1783年にアメリカ独立戦争を終結させた条約の1つ。 アメリカ合衆国とイギリスの間で結ばれた。イギリスがアメリカの独立を承認し、ミシシッピ川より東をアメリカ領とした。なお、アメリカに与したスペインおよびフランスとの間にはヴェルサイユ条約が結ばれた。この使節団にはジョン・アダムズ、ベンジャミン・フランクリン、ジョン・ジェイ、ヘンリー・ローレンスがいた。 この戦争によってイギリスのヘゲモニーは制限されたが、イギリスの世界戦略に影響を及ぼすことも無く、勢力は維持された。逆にフランスは、北米植民地戦争の借りを返すことに成功したが、国家財政は底を突き、困窮を極めた。ブルボン王朝の放漫経営が、国民の不満を募らせ、独立戦争が起爆剤となり、やがてフランス革命を呼び起こすことになった。一方アメリカ大陸では、アメリカ独立戦争、フランス革命の連鎖により、中米、南米でも独立の機運が高まって行く。 (ja)
  • Pokój wersalski lub pokój paryski – traktat zawarty 3 września 1783 w Wersalu, kończący wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych oraz formalnie zrywający uzależnienie kolonii w Ameryce Północnej od Królestwa Wielkiej Brytanii. Na mocy traktatu Brytyjczycy uznali niepodległość Stanów Zjednoczonych Ameryki. Ponadto zrzekli się na rzecz Hiszpanii Florydy, Minorki, a na rzecz Królestwa Francji kilku wysp antylskich (m. in. Saint Lucia, Tobago), kilku miast w Indiach Wschodnich oraz Saint-Pierre i Miquelon, Senegalu i Gorei w Afryce. W imieniu Republiki Zjednoczonych Prowincji pokój podpisał Mattheus Lestevenon. * Pierwsza strona traktatu. * Ostatnia strona traktatu. Traktat na Wikisource (j. angielski) (pl)
  • O Tratado de Paris foi o acordo internacional pelo qual o extinto Reino da Grã-Bretanha reconheceu formal e oficialmente o fim da Guerra da Independência dos Estados Unidos e a independência dos Estados Unidos da América, pós-Revolução Americana. O tratado foi assinado no dia 3 de setembro de 1783 em Paris, visto que se tratava de um terreno neutro para ambos os litigantes. As outras nações combatentes – França, Espanha e República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos – tiveram tratados de paz separados. O Tratado de Paris estabeleceu o seguinte: * a Inglaterra reconhecia a Independência das Treze Colônias americanas e lhes entregava o território compreendido entre os Grandes Lagos, os Montes Apalaches e os rios Ohio e Mississippi; * a França recuperava alguns territórios perdidos depois da Guerra dos Sete Anos, quais sejam: as feitorias do Senegal e as ilhas de Santa Lúcia, São Pedro e Miquelon e Tobago, nas Antilhas, além do direito de pesca na Terra Nova; * a Espanha recuperava a Flórida, perdida também na Guerra dos Sete Anos, e a ilha de Minorca, no Mediterrâneo, ocupada pelos ingleses durante tal guerra; e * ao fim da guerra e após assinado o Tratado de Paris, a Inglaterra possuiria Índia, Canadá, Senegal, parte da Luisiana e das Antilhas. (pt)
  • Парижский мир (Версальский мир) — система подписанных в Париже и Версале при посредничестве французского короля Людовика XVI договоров, завершивших Американскую войну за независимость между Великобританией с одной стороны и США, Францией, Испанией и Нидерландами — с другой. (ru)
  • 《巴黎條約》(英文:Treaty of Paris (1783))是1783年9月3日,美国与英国在巴黎签署的和平条约。1775年美國独立战争爆发后,北美殖民地與英國戰爭期間利用欧洲国家与英国的矛盾,同法国、西班牙和荷兰结成联盟並争取俄国武装中立。英国在军事和外交上的失败,遭受国内反对派的攻击。在约克镇惨败后英国与美国谈判。英国托利党内阁下台,辉格党执政,促成巴黎和谈。 自1782年9月始,英国代表奥尔瓦德同美国代表约翰·杰伊、约翰·亚当斯、本杰明·富兰克林等人正式谈判。此外,还有法国、西班牙的代表参加谈判。会谈中,美国代表察觉西班牙、法国漠视美国利益,遂撇开法国与西班牙,直接与英国密谈。英国则想离间美、法,然后全力对付欧洲宿敌。美、英拟定了草约,并于1782年11月30日签字。1783年9月3日正式签署和约。根据和约,英国承认美国独立,但只承认美国占领密西西比河以东的土地;划定了美国与英、西在北美属地的边界;美国保有原来享有的在北美领海内捕鱼的权利;双方公民对债权人所负债务有效;邦联国会保证劝告各州议会,完全恢复效忠派的权利并发还其财产;停止敌对行动,英国撤出全部海、陆军。美国以平等原则与英国缔结和约後創造了国际承认的条件。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 191926 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745311075 (xsd:integer)
dbp:conditionEffective
  • Ratification by Great Britain and the United States of America
dbp:dateDrafted
  • 1782-11-30 (xsd:date)
dbp:dateEffective
  • 1784-05-12 (xsd:date)
dbp:dateSigned
  • 1783-09-03 (xsd:date)
dbp:depositor
dbp:language
dbp:locationSigned
dbp:longName
  • The Definitive Treaty of Peace Between Great Britain and the United States of America
dbp:name
  • Treaty of Paris
dbp:signatories
  • * Great Britain * United States of America
dbp:wikisource
  • Treaty of Paris
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Der Frieden von Paris, der am 3. September 1783 unterzeichnet wurde, beendete formal den Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg zwischen dem Königreich Großbritannien und den Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die seit 1775 gegen die britische Herrschaft gekämpft hatten. Großbritannien unterzeichnete gesonderte Verträge mit Frankreich und Spanien, die unter dem Namen Verträge von Versailles von 1783 bekannt sind. Der Vertrag ist allgemein als Zweiter Vertrag von Paris bekannt, der erste ist der Pariser Frieden 1763. Mehrere andere Verträge sind ebenfalls unter diesem Namen bekannt. (de)
  • Le traité de Paris de 1783, signé le 3 septembre, met un terme à la guerre d'indépendance des États-Unis. Il est signé entre les représentants des treize colonies américaines et les représentants britanniques. La Grande-Bretagne reconnaît l'indépendance des États-Unis d'Amérique. Le traité de Versailles fut signé en 1783 entre la France, l'Espagne et la Grande-Bretagne et complète le Traité de Paris. Le Canada est maintenu en possession britannique. (fr)
  • パリ条約(パリじょうやく、英: Treaty of Paris)は、1783年にアメリカ独立戦争を終結させた条約の1つ。 アメリカ合衆国とイギリスの間で結ばれた。イギリスがアメリカの独立を承認し、ミシシッピ川より東をアメリカ領とした。なお、アメリカに与したスペインおよびフランスとの間にはヴェルサイユ条約が結ばれた。この使節団にはジョン・アダムズ、ベンジャミン・フランクリン、ジョン・ジェイ、ヘンリー・ローレンスがいた。 この戦争によってイギリスのヘゲモニーは制限されたが、イギリスの世界戦略に影響を及ぼすことも無く、勢力は維持された。逆にフランスは、北米植民地戦争の借りを返すことに成功したが、国家財政は底を突き、困窮を極めた。ブルボン王朝の放漫経営が、国民の不満を募らせ、独立戦争が起爆剤となり、やがてフランス革命を呼び起こすことになった。一方アメリカ大陸では、アメリカ独立戦争、フランス革命の連鎖により、中米、南米でも独立の機運が高まって行く。 (ja)
  • Парижский мир (Версальский мир) — система подписанных в Париже и Версале при посредничестве французского короля Людовика XVI договоров, завершивших Американскую войну за независимость между Великобританией с одной стороны и США, Францией, Испанией и Нидерландами — с другой. (ru)
  • 《巴黎條約》(英文:Treaty of Paris (1783))是1783年9月3日,美国与英国在巴黎签署的和平条约。1775年美國独立战争爆发后,北美殖民地與英國戰爭期間利用欧洲国家与英国的矛盾,同法国、西班牙和荷兰结成联盟並争取俄国武装中立。英国在军事和外交上的失败,遭受国内反对派的攻击。在约克镇惨败后英国与美国谈判。英国托利党内阁下台,辉格党执政,促成巴黎和谈。 自1782年9月始,英国代表奥尔瓦德同美国代表约翰·杰伊、约翰·亚当斯、本杰明·富兰克林等人正式谈判。此外,还有法国、西班牙的代表参加谈判。会谈中,美国代表察觉西班牙、法国漠视美国利益,遂撇开法国与西班牙,直接与英国密谈。英国则想离间美、法,然后全力对付欧洲宿敌。美、英拟定了草约,并于1782年11月30日签字。1783年9月3日正式签署和约。根据和约,英国承认美国独立,但只承认美国占领密西西比河以东的土地;划定了美国与英、西在北美属地的边界;美国保有原来享有的在北美领海内捕鱼的权利;双方公民对债权人所负债务有效;邦联国会保证劝告各州议会,完全恢复效忠派的权利并发还其财产;停止敌对行动,英国撤出全部海、陆军。美国以平等原则与英国缔结和约後創造了国际承认的条件。 (zh)
  • The Treaty of Paris, signed in Paris by representatives of King George III of Great Britain and representatives of the United States of America on September 3, 1783, ended the American Revolutionary War. Britain acknowledged the United States to be sovereign and independent. The treaty set the boundaries between the British Empire and the new country, on lines "exceedingly generous" to the United States. Details included fishing rights and restoration of property and prisoners of war. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) معاهدة باريس هي معاهدة وقعت في 3 سبتمبر من عام 1783. صدقت الاتفاقية مع كونغرس الكنفدرالية في 14 يناير سنة 1784 ومع بريطانيا العظمى في 9 أبريل سنة 1784 (كانت باريس موافقة على تبادل الوثائق في 12 مايو سنة 1784). وبعد ذلك انتهت رسميا الثورة الأمريكية بين مملكة بريطانيا العظمى و‌الولايات المتحدة الأمريكية، التي بدأت في عام 1775. أما باقية الدول المحاربة فرنسا و‌أسبانيا و‌جمهورية هولندا فقد وقعت اتفاقيات منفصلة. (ar)
  • El Tratado de París se firmó el 3 de septiembre de 1783 entre Reino de Gran Bretaña y Estados Unidos y puso fin a la guerra de Independencia de los Estados Unidos. El cansancio de los participantes y la evidencia de que la distribución de fuerzas, con el predominio inglés en el mar, hacía imposible un desenlace militar, condujo al cese de las hostilidades. (es)
  • Con il trattato di Parigi del 3 settembre 1783 (detto anche trattato di Versailles del 1783) Inghilterra, Francia, Spagna e le Tredici Colonie (i futuri Stati Uniti d'America) chiudono il conflitto che dura da otto anni fra la prima e le altre tre.Il trattato sancisce la fine della prima guerra d'indipendenza degli Stati Uniti d'America e consiste sommariamente: Il trattato venne firmato all'Hotel d'York a 56, Rue Jacob nel VI arrondissement nei pressi dell'ambasciata britannica situata al n° 47. (it)
  • De Vrede van Parijs (ook wel de Vrede van Versailles) van 1783 betekende het einde van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, waarbij het Koninkrijk Groot-Brittannië de onafhankelijkheid erkende die door de dertien voormalige koloniën in Noord-Amerika was uitgeroepen op 4 juli 1776. (nl)
  • Pokój wersalski lub pokój paryski – traktat zawarty 3 września 1783 w Wersalu, kończący wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych oraz formalnie zrywający uzależnienie kolonii w Ameryce Północnej od Królestwa Wielkiej Brytanii. Na mocy traktatu Brytyjczycy uznali niepodległość Stanów Zjednoczonych Ameryki. Ponadto zrzekli się na rzecz Hiszpanii Florydy, Minorki, a na rzecz Królestwa Francji kilku wysp antylskich (m. in. Saint Lucia, Tobago), kilku miast w Indiach Wschodnich oraz Saint-Pierre i Miquelon, Senegalu i Gorei w Afryce. * Pierwsza strona traktatu. * Ostatnia strona traktatu. (pl)
  • O Tratado de Paris foi o acordo internacional pelo qual o extinto Reino da Grã-Bretanha reconheceu formal e oficialmente o fim da Guerra da Independência dos Estados Unidos e a independência dos Estados Unidos da América, pós-Revolução Americana. O tratado foi assinado no dia 3 de setembro de 1783 em Paris, visto que se tratava de um terreno neutro para ambos os litigantes. As outras nações combatentes – França, Espanha e República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos – tiveram tratados de paz separados. O Tratado de Paris estabeleceu o seguinte: (pt)
rdfs:label
  • Treaty of Paris (1783) (en)
  • معاهدة باريس (1783) (ar)
  • Frieden von Paris (1783) (de)
  • Tratado de París (1783) (es)
  • Traité de Paris (1783) (fr)
  • Trattato di Parigi (1783) (it)
  • パリ条約 (1783年) (ja)
  • Vrede van Parijs (1783) (nl)
  • Pokój wersalski (pl)
  • Tratado de Paris (1783) (pt)
  • Парижский мир (1783) (ru)
  • 巴黎條約 (1783年) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:establishedEvent of
is dbp:event of
is dbp:eventEnd of
is dbp:eventStart of
is dbp:treaties of
is foaf:primaryTopic of