| dbpprop:abstract
|
- The Transcaucasian Democratic Federative Republic (TDFR, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika; also known as the Transcaucasian Federation) (February 1918 – May 1918) was a short-lived state composed of the modern-day countries of Armenia, Azerbaijan, and Georgia in the South Caucasus.
- Die Transkaukasische Demokratisch-Föderative Republik (russ. Закавказская демократическая Федеративная Республика / Sakawkasskaja Demokratitscheskaja Federatiwnaja Respublika; auch kurz Transkaukasische Föderation) war ein sehr kurzlebiger Bundesstaat im Kaukasus. Er bestand vom 22. April bis zum 28. Mai 1918. Der Bund setzte sich aus den Staaten Georgien, Aserbaidschan und Armenien zusammen. Alle drei waren kurz zuvor vom Russischen Reich unabhängig geworden.
- | Llengua oficial | Georgià, armeni, àzeri | Capital | Tblisi |Sistema polític |República | Cap de Govern | Nikoloz Chkheidze | Legislatura | Seim de Transcaucàsia | Moneda | Ruble de Transcaucàsia | Període de duració | 24 de febrer, 1918 a26 de maig, 1918 | Continuat per | República Democràtica de Geòrgia República Democràtica d'Armènia República Democràtica d'Azerbaidjan La República Demoràtica Federativa de Transcaucàsia (RDFT, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika; també coneguda com a Federació Transcaucasiana) fou un estat de curta durada que comprenia els actuals estats d'Armènia, Azerbaitjan, i Geòrgia. Deprés de la Revolució de febrer, el Govern provisional rus creà un Comité Especial Transcaucasià (особый Закавказский Комитет, osobyy Zakavkazskiy Komitet) per a governar la zona. Després de la revolució d'octubre fou substituït per la República Transcaucasiana i pel Comissariat Transcaucasiana, que serà substituït per una federació. El Sejm de Transcaucàsia es va convocar el 10 de febrer de 1918 i el cap fou el menxevic georgià Nikoloz Chkheidze. El Sejm proclaimà la república independent, democràtica i federativa de Transcaucàsia el 24 de febrer. La federació es va dissoldre quan Geòrgia declarà la seva independència el 26 de maig. Armènia i Azerbaitjan seguiren el seu exemple el 28 de maig. *Per una cronologia detallada vegeu Transcaucàsia.
- Zakavkazská demokratická federativní republika, známá též pod jménem Zakavkazská federace, byl státní útvar rozkládající se na území dnešní Gruzie, Arménie a Ázerbájdžánu. Existoval však pouze tři měsíce. Vznikl 24. února 1918 a rozpadl se 28. května v témže roce. Tento státní útvar je jedním z výsledků událostí během revoluce v Rusku v roce 1917, když Ruská prozatímní vláda utvořila Zakavkazský výbor, který měla spravovat území náležící Rusku v Zakavkazsku. 10. února 1918 byl svolán Zakavkazský sejm, jemuž předsedal gruzínský menševik Nikolaj Čcheidze, a rozhodlo se v něm, že se Zakavkazsko stane nezávislým státem. Přesně za čtrnáct dnů se tak stalo. Existence této republiky však neměla dlouhého trvání. Jako první se 26. května 1918 od ZFDR odtrhla Gruzie. Zbývající dvě části ZFDR, Arménie a Ázerbájdžán, se osamostatnily o dva dny později a federace tak přestala existovat.
- La República Democrática Federal de Transcaucasia (RFDT, ЗКДФР) fue una república federal surgida de la Transcaucasia del Imperio Ruso en 1918, mientras éste se desmembraba debido a la Guerra Civil Rusa. La joven república no pudo sobrevivir debido a la debilidad del gobierno central, que no pudo controlar a las fuerzas políticas nacionales de los estados que componían la república: Armenia, Georgia y Azerbaiyán. La Revolución de Febrero significó el debilitamiento del control ruso sobre las naciones de la Transcaucasia. El Gobierno Provisional Ruso estableció un Comité especial para gobernar la región, no obstante, el poder real era ejercido por los diputados del Consejo Nacional de los Pueblos del Cáucaso (CNPC). Desde un principio, los diputados azerís, miembros de la Duma rusa y simpatizantes del Musavat, dominaron el Consejo Nacional. El 20 de septiembre de 1917, el CNPC proclamó en Tiflis la creación del Comisariato Transcaucásico. Esta medida fue apoyada por los partidos de la izquierda moderada nacionalista, social-revolucionarios georgianos, socialdemócratas, Dashnak armeninos y Musavat azeríes. Este gobierno central es ineficiente, ya que los partidos dominantes en Georgia, Armenia y Azerbaiyán son quienes la controlan situación en sus naciones. Luego de la Revolución de Octubre, el 15 de noviembre de 1917, la izquierda de Azerbaiyán se rebela contra el poder central transcaucásico, ejercido de facto por el Musavat, y proclaman la Comuna de Bakú. La firma del Tratado de Brest-Litovsk el 3 de marzo de 1918 significa la ocupación turca de Kars, Akhaltsikhe y Adjaria, zonas pobladas por armenios y georgianos. Con el objetivo de formar un sólido frente contra Turquía, los partidos dominantes de las naciones de la Transcaucasia proclaman la República Federal de Transcaucasia, teóricamente dependiente de Rusia, e intentan negociar las nuevas fronteras con los turcos otomanos. El Imperio Otomano se muestra inflexible y se inicia un enfrentamiento armados entre los turcos y georgianos y armenios. Los azerís del Musavat se encuentran en ese momento luchando contra la Comuna de Baku. En vista de que la unión con Rusia no ofrece ninguna garantía, la Dieta Transcaucásica proclama su completa independencia el 9 de abril de 1918. Al igual que con el Comisariato, las tres naciones transcaucáucasicas continúan siendo gobernadas en realidad por los socialdemócratas georgianos, los Dashnak armenios y los Musavat azeríes. La República Democrática Federal de Transcaucasia dura menos de cinco semanas: Georgia se separa el 26 de mayo de 1918, e inicia una serie de discusiones con las autoridades alemanas y otomanas en Batum, para negociar la frontera. Dos días después, Azerbaiyán y Armenia siguen su ejemplo y la República deja de existir. Navíos de guerra alemanes llegan a la República de Georgia a finales de mayo, con lo que Georgia renuncia a Batum, Kars, Ardahan, Akhaltsikhe y Akhalkalaki, a favor del Imperio Otomano. La intervención turca continúa, ya que los ejércitos otomanos entran a Azerbaiyán en junio de 1918, apoyados por el Musavat, para derrotar a la Comuna de Bakú. Los bolcheviques de la Comuna no quieren solicitar ayuda al gobierno británico y los mencheviques los expulsan del gobierno el 31 de julio. Se proclama la Dictadura del Caspio Central y el 17 de agosto las tropas británicas entran a Bakú, para apoyar a los mencheviques y fusilar a los dirigentes bolcheviques. El 15 de septiembre los británicos abandonan Bakú, ante la superioridad turca, y el Musavat controla toda Azerbaiyán de nuevo. No obstante, el apoyo otomano se diluye con la firma del Armisticio de Mudros, ya que aunque Turquía ganó en Azerbaiyán, perdió la Primera Guerra Mundial. Los turcos se retiran de la Transcaucasia, y los británicos llegan de nuevo en diciembre de 1948. Las derrotas del Imperio Otomano significan el levantamiento de los nacionalistas turcos y el inicio de la Guerra de Independencia Turca. Turquía libró una breve guerra con Armenia, que debilitó mucho a este último país. Inmediatamente después, Armenia tuvo que enfrentar una invasión soviética desde Azerbaiyán, que había sido invadida por los bolcheviques en 1920. Georgia, la única república de la antigua Federación que mantenía su independencia, fue invadida por los soviéticos en febrero de 1921. En 1922, las naciones de la Transcaucasia fueron administradas en una República Federal de nuevo, esta vez soviética, bajo el nombre de Unión Federal de República Soviéticas Socialistas de Transcaucasia. Ese mismo año se convirtió en la República Federal Socialista Soviética de Transcaucasia y fue anexada a la Unión Soviética.
- Transkaukasian demokraattinen federatiivinen tasavalta, yleisemmin tunnettu nimellä Transkaukasian federaatio (Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaja demokratitšeskaja federativnaja respublika) oli Etelä-Kaukasiassa (Transkaukasiassa) sijainnut sosialistinen liittovaltio. Transkaukasia perustettiin 24. helmikuuta 1918 ja se hajosi 28. toukokuuta 1918. Sen osavaltiot olivat Armenia, Azerbaidžan ja Gruusia. Helmikuun vallankumouksen jälkeen Venäjän hallitus asetti erityisen Transkaukasian komitean (особый Закавказский Комитет) hallitsemaan aluetta. Lokakuun vallankumous teki kuitenkin lopun Kerenskin hallituksesta alueelle perustettiin Transkaukasian komissariaatti. Transkaukasian demokraattinen federatiivinen tasavalta julistautui itsenäiseksi 24. helmikuuta 1918 ja maan johtajaksi valittiin georgialainen menševikki Nikoloz Tškheidze. Georgialaiset olivat muutenkin Transkaukasiassa johtoasemassa, ja kun kansalliset intressit johtivat Georgian itsenäistymiseen 26. toukokuuta 1918, Armenia ja Azerbaidžan päättivät lakkauttaa liittovaltion. Alueen jouduttua Neuvostoliiton hallintaan alueelle perustettiin Transkaukasian sosialistinen federatiivinen neuvostotasavalta. 1936 Transkaukasian SFNT hajotettiin.
- La République démocratique fédérative de Transcaucasie (RDFT, en russe Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaâ Demokratičeskâ Federativnaâ Respublika; connue également sous l'appellation Fédération transcaucasienne) est un État éphémère composé des États actuels d'Arménie, d'Azerbaïdjan et de Géorgie, situé dans le Caucase et ayant Tbilissi pour capitale.
- La Repubblica Federale Democratica Transcaucasica (RFDTC, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika; conosciuta anche come Federazione Transcaucasica) fu uno stato che ebbe breve esistenza e che comprendeva gli stati moderni dell'Armenia, Azerbaigian, e Georgia. Dopo la Rivoluzione di febbraio, il Governo Provvisorio Russo installò il Comitato Speciale Transcaucasico (особый Закавказский Комитет, osobyy Zakavkazskiy Komitet) per governare la zona. Dopo la rivoluzione di ottobre fu affiancato e poi sostuito dal Commissariato Transcaucasico - fondato l'11 novembre del 1917 dal governo sovietico - sostituito a sua volta dalla RFDTC nel febbraio 1918. Essendo la Repubblica Federale Democratica Transcaucasica uno stato indipendente che non aveva firmato alcun trattato con l'Impero ottomano (tale atto sarebbe stato compiuto il 3 marzo 1918 a Brest-Litovsk dalla Repubblica socialista federativa sovietica russa, enità diversa dalla RFDT), la Repubblica Federale Democratica Transcaucasica cercò di impedire che l'Impero Ottomano si impadronisse dei territori dell'Amministrazione dell'Armenia occidentale. Riprendendo la guerra contro gli ottomani, esplosero rivolte nell'Azerbaigian, musulmano, che non voleva combattere al fianco dei cristiani contro altri musulmani. Il 13 aprile 1918 Baku viene presa sotto il controllo della Federazione Rivoluzionaria Armena che crea la Comune di Baku, spingendo i musulmani ad arroccarsi a Ganja, nell'interno. L'Azerbaigian si staccò e divenne la Repubblica Democratica di Azerbaigian, che si schierò subito a fianco dei turchi dando vita alla guerra armeno-azera e partecipando alla Battaglia di Baku. Il resto della Federazione di divise in Repubblica Democratica di Armenia e Repubblica Democratica di Georgia.
- ザカフカース民主主義連邦共和国(ロシア語:Закавказская демократическая Федеративная Республика)とは、1918年4月から5月にかけてカフカース地域(アゼルバイジャン、アルメニア、グルジア)に存在した連邦国家。ロシア革命にともない、アゼルバイジャンの平等党(ムサワート)、アルメニアのダシナクツチュン(民族主義者)、グルジアのメンシェヴィキを中心としてロシアからの分離、独立を果たしたが、2ヶ月も経たないうちに3カ国に分裂した。
- De Transkaukasische Democratische Federatieve Republiek (TDFR) ook bekend als Transkaukasische Federatie was een staat in de Kaukasus die slechts enkele maanden bestond. Het grondgebied omvatte het moderne Armenië, Azerbeidzjan en Georgië.
- Den transkaukasiske demokratiske føderale republikk (TDFR, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika var et kortlivet forsøk i 1918 på å skape en ny statsdannelse mellom landene Georgia, Aserbajdsjan og Armenia etter at Det russiske keiserdømmet gikk i oppløsning som en følge av Den russiske revolusjon. En nasjonalforsamling ble etablert og møttes 10. februar 1918, ledet av den georgiske mensjeviken Nikolaj Semjonovitsj Tsjkheitsje. 24. februar ble føderasjonen erklært, men både krigen mot Det osmanske riket under første verdenskrig og de indre motsetningene var for store til at den kunne fungere. Føderasjonen gikk i oppløsning da Georgia erklærte uavhengighet 24. mai. To dager senere fulgte også de to andre landene.
- Zakaukaska Demokratyczna Republika Federacyjna - krótko istniejące państwo na Kaukazie. Po rewolucji lutowej, Rząd Tymczasowy utworzył Specjalny Komitet Zakaukaski do administrowania regionem. Po rewolucji październikowej zastąpiono go Komitetem Zakaukaskim. 10 lutego 1918 zebrał się zdominowany przez mienszewików Sejm Zakaukaski, który ogłosił powstanie niepodległej Zakaukaskiej Demokratycznej Republiki Federacyjnej. Przywódcą republiki został Gruzin Nikolai Czcheidze. Sprzeczność interesów poszczególnych grup etnicznych zamieszkujących republikę, spowodowała secesję Gruzji 26 maja 1918. 28 maja 1918 Armenia i Azerbejdżan powołały oddzielne rządy, co oznaczało de facto likwidację republiki.
- A República Democrática Federativa Transcaucasiana (RDFT, em russo Закавказская демократическая Федеративная Республика, transl. Zakavkazskaya Demokratitcheskaya Federativnaya Respublika), também conhecida como Federação Transcaucasiana, foi um estado federativo de pouca duração (de fevereiro de 1918 a maio do mesmo) formado pelos territórios que compõem os atuais países do Transcáucaso. Depois da Revolução de Fevereiro, o Governo Provisório Russo instalou o Comitê Especial Transcaucasiano (ОЗАКОМ, особый Закавказский Комитет, transl. OZAKOM - osobyy Zakavkazskiy Komitet) para governar a área. Depois da Revolução de Outubro, foi instalada a República Transcaucásica e o Comissariado Transcaucásico, que por sua vez foram substituídos pela RDFT. A Sejm Transcaucasiana foi reunido no dia 10 de fevereiro de 1918, encabeçado pelo menchevique georgiano Nikolay Chkheidze. A Sejm proclamou o Transcáucaso uma república democrática federativa independente em 24 de fevereiro. A federação terminou quando a Geórgia declarou a sua independência em 26 de maio daquele ano; a Armênia e o Azerbaijão fizeram o mesmo em 28 de maio.
- Закавка́зская Демократи́ческая Федерати́вная Респу́блика (ЗДФР) — государственное образование в Закавказье, провозглашённое Закавказским сеймом 22 апреля 1918 года. Правительство и министерство иностранных дел ЗФДР возглавил А. И. Чхенкели. В результате внешне- и внутриполитических разногласий между Национальными советами Грузии, Армении и Азербайджана ЗДФР вскоре распалась на три государства: 26 мая 1918 года была провозглашена Грузинская Демократическая Республика, 28 мая — Республика Армении и Азербайджанская Демократическая Республика.
- Transkafkasya Demokratik Federatif Cumhuriyeti (TDFC), Transkafkasya Federasyonu veya Transkafkasya Seymi, Rusya İmparatorluğu'nun çöküşü sonucunda, 1918'in Şubat ve Mayıs ayları arası bugünkü Azerbaycan, Ermenistan ve Gürcistan arazilerinde oluşturulmuş federativ devletdir. 26 Mayıs 1918 tarihinde Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti'nın ve 28 Mayıs 1918 tarihinde Azerbaycan Halk Cumhuriyeti ve Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti'nin ilan edilmesi ile TDFC'nin varlığı sona ermiştir.
|
| rdfs:comment
|
- The Transcaucasian Democratic Federative Republic (TDFR, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika; also known as the Transcaucasian Federation) (February 1918 – May 1918) was a short-lived state composed of the modern-day countries of Armenia, Azerbaijan, and Georgia in the South Caucasus.
- Die Transkaukasische Demokratisch-Föderative Republik (russ. Закавказская демократическая Федеративная Республика / Sakawkasskaja Demokratitscheskaja Federatiwnaja Respublika; auch kurz Transkaukasische Föderation) war ein sehr kurzlebiger Bundesstaat im Kaukasus. Er bestand vom 22. April bis zum 28. Mai 1918. Der Bund setzte sich aus den Staaten Georgien, Aserbaidschan und Armenien zusammen.
- Zakavkazská demokratická federativní republika, známá též pod jménem Zakavkazská federace, byl státní útvar rozkládající se na území dnešní Gruzie, Arménie a Ázerbájdžánu. Existoval však pouze tři měsíce. Vznikl 24. února 1918 a rozpadl se 28. května v témže roce.
- La República Democrática Federal de Transcaucasia (RFDT, ЗКДФР) fue una república federal surgida de la Transcaucasia del Imperio Ruso en 1918, mientras éste se desmembraba debido a la Guerra Civil Rusa. La joven república no pudo sobrevivir debido a la debilidad del gobierno central, que no pudo controlar a las fuerzas políticas nacionales de los estados que componían la república: Armenia, Georgia y Azerbaiyán.
- Transkaukasian demokraattinen federatiivinen tasavalta, yleisemmin tunnettu nimellä Transkaukasian federaatio (Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaja demokratitšeskaja federativnaja respublika) oli Etelä-Kaukasiassa (Transkaukasiassa) sijainnut sosialistinen liittovaltio. Transkaukasia perustettiin 24. helmikuuta 1918 ja se hajosi 28. toukokuuta 1918. Sen osavaltiot olivat Armenia, Azerbaidžan ja Gruusia.
- La République démocratique fédérative de Transcaucasie (RDFT, en russe Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaâ Demokratičeskâ Federativnaâ Respublika; connue également sous l'appellation Fédération transcaucasienne) est un État éphémère composé des États actuels d'Arménie, d'Azerbaïdjan et de Géorgie, situé dans le Caucase et ayant Tbilissi pour capitale.
- La Repubblica Federale Democratica Transcaucasica (RFDTC, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika; conosciuta anche come Federazione Transcaucasica) fu uno stato che ebbe breve esistenza e che comprendeva gli stati moderni dell'Armenia, Azerbaigian, e Georgia.
- De Transkaukasische Democratische Federatieve Republiek (TDFR) ook bekend als Transkaukasische Federatie was een staat in de Kaukasus die slechts enkele maanden bestond. Het grondgebied omvatte het moderne Armenië, Azerbeidzjan en Georgië.
- Den transkaukasiske demokratiske føderale republikk (TDFR, Закавказская демократическая Федеративная Республика, Zakavkazskaya Demokraticheskaya Federativnaya Respublika var et kortlivet forsøk i 1918 på å skape en ny statsdannelse mellom landene Georgia, Aserbajdsjan og Armenia etter at Det russiske keiserdømmet gikk i oppløsning som en følge av Den russiske revolusjon. En nasjonalforsamling ble etablert og møttes 10.
- Zakaukaska Demokratyczna Republika Federacyjna - krótko istniejące państwo na Kaukazie. Po rewolucji lutowej, Rząd Tymczasowy utworzył Specjalny Komitet Zakaukaski do administrowania regionem. Po rewolucji październikowej zastąpiono go Komitetem Zakaukaskim. 10 lutego 1918 zebrał się zdominowany przez mienszewików Sejm Zakaukaski, który ogłosił powstanie niepodległej Zakaukaskiej Demokratycznej Republiki Federacyjnej. Przywódcą republiki został Gruzin Nikolai Czcheidze.
- A República Democrática Federativa Transcaucasiana (RDFT, em russo Закавказская демократическая Федеративная Республика, transl. Zakavkazskaya Demokratitcheskaya Federativnaya Respublika), também conhecida como Federação Transcaucasiana, foi um estado federativo de pouca duração (de fevereiro de 1918 a maio do mesmo) formado pelos territórios que compõem os atuais países do Transcáucaso.
- Закавка́зская Демократи́ческая Федерати́вная Респу́блика (ЗДФР) — государственное образование в Закавказье, провозглашённое Закавказским сеймом 22 апреля 1918 года. Правительство и министерство иностранных дел ЗФДР возглавил А. И. Чхенкели.
- Transkafkasya Demokratik Federatif Cumhuriyeti (TDFC), Transkafkasya Federasyonu veya Transkafkasya Seymi, Rusya İmparatorluğu'nun çöküşü sonucunda, 1918'in Şubat ve Mayıs ayları arası bugünkü Azerbaycan, Ermenistan ve Gürcistan arazilerinde oluşturulmuş federativ devletdir.
|