| dbpprop:abstract
|
- Traditional animation, also referred to as classical animation, cel animation, or hand-drawn animation, is the oldest and historically the most popular form of animation. In a traditionally-animated cartoon, each frame is drawn by hand.
- Ein Zeichentrickfilm ist eine Spezialform der Animation und besteht aus vielen, meist per Hand hergestellten, Zeichnungen, die zeitlich nacheinander präsentiert werden. Durch geringfügige Änderung des Inhalts, von Bild zu Bild, entsteht beim Betrachter ein Gefühl von Bewegung. Die technisch einfachste Art eines Zeichtrickfilms ist ein Daumenkino.
- El dibujo animado es la técnica de animación que consiste en dibujar a mano cada uno de los cuadros. De las técnicas de animación, es la más antigua, y además es históricamente la más popular. Por lo general se hace interponiendo varias imágenes, así al dar un movimiento continuo dará vida a un personaje animado. También se usa el término dibujo animado para denominar a las películas, en general de corta duración, que son realizadas con esta técnica (o que simulan estar dibujadas a mano), hechas principalmente para televisión, aunque también se exhiben como largometrajes en los cines, y se ven cada vez más en pantallas de computadora, distribuidas por la Internet.
- Piirrosanimaatio on optinen illuusio, jossa yksittäiset peräkkäin esitetyt piirroskuvat näyttävät liikkuvan. Animaationa piirrosanimaatio on vanhin ja suosituin tapa tehdä liikkuvaa kuvaa. Piirrosanimaatiossa jokainen kuva on piirretty käsin. Tavallisesti piirrosanimaatiossa näytetään 12 piirrosta sekunnissa eli jokaista piirrosta kuvataan kahden ruudun verran.
- セルアニメ（Cel animation）は、透明なセルロイドに(絵の)輪郭を描き、裏面から不透明な絵具で彩色し絵を描いてセル画をつくり、それを重ね合わせてアニメーションを作成する手法。または、それで作られた動画のこと。かつては多くの劇場アニメーションやテレビアニメで使われており、アニメといえばセルアニメを想像する人が多い。アニメーションの制作技法として一時代を築いた伝統的手法のひとつといえる。 セルロイドは燃えやすいため、後にはアセテートが使われるようになったが、現場では伝統的に「セル」と呼び続けた。パソコンによるデジタルアニメが主流になった現代においても制作工程にこの用語が用いられている。 背景の上にキャラクターを描いたセルを重ねて撮影するのが一般的手法である。キャラクターごとにセル画をつくり、セルは数枚重ねて撮影することが多い。キャラクターを描いたセルの組み合わせを変えて、別のシーンをつくることもできる。ストップモーション・アニメーションや切り絵アニメなど他の手法に比べると大人数による分業に向いているため、広く使われるようになった。 多くのアニメスタジオでは1997年ころからデジタルアニメに移行、2009年現在でもセル画を使っているテレビアニメは『サザエさん』だけである。
- Traditionele animatie, soms ook celanimatie of met de hand getekende animatie, is de oudste en historisch gezien de populairste vorm van animatie. In een traditioneel bewegend stripverhaal, is elk beeld met de hand getekend.
- Animação tradicional, por vezes também chamado animação por célula ou animação desenhada à mão, é a mais velha e historicamente a mais popular forma de animação. Em um desenho animado de forma tradicional, cada quadro é desenhado à mão. A animação tradicional também é conhecida como animação em células. Nesse estilo de animação os desenhos são feitos a mão e re-traçados ou copiados num plástico transparente chamado célula. Depois coloca-se a célula sobre um fundo pintado e os movimentos são fotografados um a um com uma câmara. O uso de células e de câmaras já está ultrapassado desde de que os desenhos passaram a ser scaneados para o computador e transferidos digitalmente para as películas de 35mm (e essa transferência também já está ficando para trás). Mas ainda assim, mesmo com mais de 80 anos, o estilo da animação tradicional está em alta e os animadores ainda buscam inspiração nos antigos personagens.
- Рисо́ванная мультиплика́ция — технология анимации, основанная на покадровой съёмке немного отличающихся двумерных рисунков. При этом они могут быть исполнены как индивидуально, так и слагаться из нескольких слоёв, отделяя изменяющегося героя от постоянного фона. Но для каждой фазы движения персонажа необходимо рисовать новую картинку, не переделывая предыдущую. Достоинством рисованной анимации является её техническая простота (в пределе, достаточен показ самих рисунков, не требуется даже кинооборудования). Именно поэтому первые анимационные фильмы были рисованными, и появились ещё до возникновения кинематографа. Эмиль Рейно 20 июля 1877 года продемонстрировал, а 30 августа запатентовал свой аппарат — праксиноскоп, что считается днём рождения анимации. Также, рисованная анимация легко поддаётся разделению труда аниматоров и созданию «конвейера», наиболее типичным представителем которого была анимация Диснея. При использовании её можно добиться любой степени реалистичности от гротескного шаржа Загребской школы до гиперреализма Петрова. Тем не менее, изготовление полноценного 24-фазного фильма является крайне трудоёмким процессом, поэтому в послевоенный период возникает так называемый «редуцированная» анимация, с использованием статичных кадров и упрощённой до 4-х кадров в секунду фазовки. Рисо́ванная мультиплика́ция возникла в конце XIX — начале XX веков. В 1900—1907 годах американец Джэймс Стюарт Блэктон снял коротенькие анимационные фильмы «Волшебные рисунки», «Комические выражения смешного лица», «Отель с привидениями» и другие. В Японии рисованная анимация появилась в 1913 году. Мультфильмы были протяженностью до 5 минут. В Белоруссии первый мультфильм — «Октябрь и буржуазный мир» — был снят в 1927 году. В настоящий момент большинство рисованных фильмов производится в Японии. Студии Диснея закрыты либо переведены на 3d-технологию.
- 传统动画，(Traditional animation)，也被称为“经典动画。是动画的一种表现形式。始于19世纪，流行于20世纪. 传统动画制作方式以手绘为主，绘制静止但互相具有连贯性的画面，然后将这些画面按一定的速度(帧)拍摄后，制作成影像。大部分作品中的图画都是画在纸上，以及赛璐珞(Celluloid)上进行拍摄。由于大部分的这种类型的动画作品都是用手直接的绘制作在赛璐珞上，因此传统动画也被称为“手绘动画”或者是赛璐珞动画(cel-animation)。在早期的传统动画作品中也有的画在黑板上或胶片上的。传统动画的制作手段在如今已经被更为现代的扫描，手写板，或者电脑技术取代。但传统动画制作的原理却一直在现代的动画制作当中延续。
|
| rdfs:comment
|
- Traditional animation, also referred to as classical animation, cel animation, or hand-drawn animation, is the oldest and historically the most popular form of animation. In a traditionally-animated cartoon, each frame is drawn by hand.
- Ein Zeichentrickfilm ist eine Spezialform der Animation und besteht aus vielen, meist per Hand hergestellten, Zeichnungen, die zeitlich nacheinander präsentiert werden. Durch geringfügige Änderung des Inhalts, von Bild zu Bild, entsteht beim Betrachter ein Gefühl von Bewegung. Die technisch einfachste Art eines Zeichtrickfilms ist ein Daumenkino.
- El dibujo animado es la técnica de animación que consiste en dibujar a mano cada uno de los cuadros. De las técnicas de animación, es la más antigua, y además es históricamente la más popular. Por lo general se hace interponiendo varias imágenes, así al dar un movimiento continuo dará vida a un personaje animado.
- Piirrosanimaatio on optinen illuusio, jossa yksittäiset peräkkäin esitetyt piirroskuvat näyttävät liikkuvan. Animaationa piirrosanimaatio on vanhin ja suosituin tapa tehdä liikkuvaa kuvaa. Piirrosanimaatiossa jokainen kuva on piirretty käsin. Tavallisesti piirrosanimaatiossa näytetään 12 piirrosta sekunnissa eli jokaista piirrosta kuvataan kahden ruudun verran.
- Traditionele animatie, soms ook celanimatie of met de hand getekende animatie, is de oudste en historisch gezien de populairste vorm van animatie. In een traditioneel bewegend stripverhaal, is elk beeld met de hand getekend.
- Animação tradicional, por vezes também chamado animação por célula ou animação desenhada à mão, é a mais velha e historicamente a mais popular forma de animação. Em um desenho animado de forma tradicional, cada quadro é desenhado à mão. A animação tradicional também é conhecida como animação em células. Nesse estilo de animação os desenhos são feitos a mão e re-traçados ou copiados num plástico transparente chamado célula.
- Рисо́ванная мультиплика́ция — технология анимации, основанная на покадровой съёмке немного отличающихся двумерных рисунков. При этом они могут быть исполнены как индивидуально, так и слагаться из нескольких слоёв, отделяя изменяющегося героя от постоянного фона.
- 传统动画，(Traditional animation)，也被称为“经典动画。是动画的一种表现形式。始于19世纪，流行于20世纪.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
