| dbpprop:abstract
|
- During the Sengoku period in 16th century Japan, the Toyotomi clan began to thrive. Originating in Owari Province, the Toyotomi served as retainers to the Oda clan throughout the Sengoku period. The most influential figure within the Toyotomi was Toyotomi Hideyoshi, one of the three "unifiers of Japan. " Hideyoshi had joined Oda Nobunaga (another of the unifiers and the ruler of the Oda clan at the time) at a young age, but due to his peasant background he was not highly regarded. Nevertheless, Hideyoshi's influence increased to the extent that he was able to seize a significant degree of power from the Nobunaga clan following Oda Nobunaga's death in 1582. Hideyoshi nursed a profound ambition to rule as shogun over all Japan, but his lack of noble birth made this an impossible ideal. During Tokugawa Ieyasu's Siege of Osaka in the year 1614, the Toyotomi Clan fell apart thus the Tokugawa clan became the ruling clan of Japan.
- Datei:Go-shichi no kiri crest. svg Familienwappen Go-shichi no kiri (五七の桐, dt. „5-7 Paulownie“) Die Toyotomi waren eine japanische Familie unadliger Herkunft und einem kurzem Leben, die dennoch während der Azuchi-Momoyama-Zeit auf die Geschichte Japans einen großen Einfluss hatte. Der Klan wurde offiziell 1596 gegründet, als Hashiba Hideyoshi vom Tennō den Familiennamen Toyotomi empfing, da er zu einem der treusten Generäle Oda Nobunagas aufgestiegen war, obwohl er aus einer Samurai-Familie bäuerlicher Herkunft stammte. Hideyoshi hatte versucht, den Titel Shōgun zu bekommen, was ihm jedoch wegen seiner niedrigen Herkunft verwehrt blieb. Er erhielt stattdessen 1585 das Amt des Kampaku, des kaiserlichen Regenten. 1591 trat er zu Gunsten seines Neffen Miyoshi Nobuyoshis von diesem Amt zurück, der, während er den Aufstieg seines Onkels folgte, seinen Namen erst in Hashiba Hidetsugu, dann in Toyotomi Hidetsugu änderte. Der Klan verlor 1615 seine Macht als mit dem Tod Toyotomi Hideyoris, des Sohns und Erben Hideyoshis, bei der Belagerung von Ōsaka die Linie erlosch.
- El clan Toyotomi fue una familia japonesa de origen humilde y vida breve, pero que tuvo gran influencia durante el período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón. El clan fue oficialmente fundado en 1596 cuando Hashiba Hideyoshi, que aun siendo miembro de una familia samurái de orígenes campesinos se había hecho uno de los más fieles generales de Oda Nobunaga, recibió el apellido Toyotomi del Emperador. Hideyoshi había intentado conseguir el título de shōgun, lo que le fue impedido a causa de su humildes orígenes, pero le había sido concedido en cambio el cargo de kampaku (regente imperial) en 1585; abdicó este encargo en 1591 en su sobrino Miyoshi Nobuyoshi, que siguiendo su subida había cambiado nombre antes en Hashiba Hidetsugu y luego en Toyotomi Hidetsugu. El clan perdió su poder y extinguió su línea masculina con la derrota de Toyotomi Hideyori, hijo y heredero de Hideyoshi, en 1615, durante el asedio de Ōsaka.
- Il clan Toyotomi fu una famiglia giapponese di origini non nobili e breve vita, che tuttavia ebbe grande influenza durante il periodo Azuchi-Momoyama della storia del Giappone. Il clan fu ufficialmente fondato nel 1596 quando Hashiba Hideyoshi, che pur essendo membro di una famiglia samurai di origini contadine era diventato uno dei più fidati generali di Oda Nobunaga, ricevette il cognome Toyotomi dall'Imperatore. Hideyoshi aveva cercato di ottenere il titolo di shōgun, che gli fu precluso a causa delle sue umili origini, ma gli era stato invece concesso il posto di kanpaku (reggente imperiale) nel 1585; da questo incarico abdicò nel 1591 a favore di suo nipote Miyoshi Nobuyoshi, che seguendo la sua ascesa aveva cambiato nome prima in Hashiba Hidetsugu e poi in Toyotomi Hidetsugu. Il clan perse il suo potere ed estinse la sua linea maschile con la sconfitta di Toyotomi Hideyori, figlio ed erede di Hideyoshi, nel 1615, nell'assedio di Ōsaka.
- 豊臣氏（とよとみうじ/とよとみし、豐臣氏）は、「豊臣」の姓を下賜された氏族。 豊臣姓とは、天正時代に関白となって政権を掌握した羽柴秀吉に与えられた本姓である。
- 豐臣氏（とよとみし）是安土桃山時代時授與掌握政權的關白羽柴秀吉的姓氏。 當時公卿的姓有源平藤橘（源氏、平氏、藤原氏、橘氏）以及可以與之相匹敵的新姓菅原氏、賀茂氏、大江氏等，而朝廷則在1586年時下賜給秀吉豐臣朝臣的氏姓（本姓）。有說法「豐臣」(とよとみ)姓是取自於聖德太子的本名「豐聰耳(とよとみみ)」。 以一介平民出身而沒有一門眾家臣團的秀吉，賜給有力家臣與大名豐臣朝臣的氏姓和羽柴的苗字，使大名們要自稱為豐臣朝臣羽柴何某，達到類似自己一族的效果（江戶幕府時代，許多大名是德川氏與松平氏出身，豐臣政權可以與之做對照）。 後來驗德川氏穩定霸權的過程中，允許當初被賜豐臣朝臣、羽柴氏的大名們，可以捨棄這個姓。江戶時代還以豐臣朝臣為本姓的大名家，只有秀吉夫人北政所(寧寧)娘家木下氏。木下氏在明治維新後因為本姓與苗字合一的法令，必需只能使用其中一個姓，現在已經極少看到有人姓豐臣了。
|
| rdfs:comment
|
- During the Sengoku period in 16th century Japan, the Toyotomi clan began to thrive. Originating in Owari Province, the Toyotomi served as retainers to the Oda clan throughout the Sengoku period. The most influential figure within the Toyotomi was Toyotomi Hideyoshi, one of the three "unifiers of Japan. " Hideyoshi had joined Oda Nobunaga (another of the unifiers and the ruler of the Oda clan at the time) at a young age, but due to his peasant background he was not highly regarded.
- Datei:Go-shichi no kiri crest. svg Familienwappen Go-shichi no kiri (五七の桐, dt. „5-7 Paulownie“) Die Toyotomi waren eine japanische Familie unadliger Herkunft und einem kurzem Leben, die dennoch während der Azuchi-Momoyama-Zeit auf die Geschichte Japans einen großen Einfluss hatte.
- El clan Toyotomi fue una familia japonesa de origen humilde y vida breve, pero que tuvo gran influencia durante el período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón. El clan fue oficialmente fundado en 1596 cuando Hashiba Hideyoshi, que aun siendo miembro de una familia samurái de orígenes campesinos se había hecho uno de los más fieles generales de Oda Nobunaga, recibió el apellido Toyotomi del Emperador.
- Il clan Toyotomi fu una famiglia giapponese di origini non nobili e breve vita, che tuttavia ebbe grande influenza durante il periodo Azuchi-Momoyama della storia del Giappone. Il clan fu ufficialmente fondato nel 1596 quando Hashiba Hideyoshi, che pur essendo membro di una famiglia samurai di origini contadine era diventato uno dei più fidati generali di Oda Nobunaga, ricevette il cognome Toyotomi dall'Imperatore.
- 豊臣氏（とよとみうじ/とよとみし、豐臣氏）は、「豊臣」の姓を下賜された氏族。 豊臣姓とは、天正時代に関白となって政権を掌握した羽柴秀吉に与えられた本姓である。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
