| dbpprop:abstract
|
- The Toxandri were a West-Germanic tribe who settled in nowadays North Brabant and Antwerp during the first centuries after the birth of Christ. The only thing that is known about this tribe is its location (it was described shortly by Plinius in his Naturalis Historia). In the middle of the fourth century the Franks settled as foederati in Toxandria. It is not clear if the Toxandri were driven away or merged into the large west Germanic federation of the Franks. The last seems most likely.
- Els toxandris (llatí toxandri) foren un poble del nord de la Gàl·lia esmentat per Plini el vell que diu "A Scaldi incolunt extera toxandri pluribus nominibus. Deinde Menapii, Morini". Això s'ha interpretat que els Toxandris vivien més enllà (al nord-est) de l'Escalda o l'Scaldis, on vivien els Escaldis que per Plini formaven el límit nord de la Gàl·lia Bèlgica. Sense arguments definitius s'ha conjecturat que els Toxandris van ocupar una part del territori dels menapis (el territori del futur Principat de Lieja). Però altres autors donen un significat diferent a les paraules de Plini basat en un altre passatge de Plini que, descrivint la costa d'Europa, diu: "Toto autem hoc mari ad Scaldim usque fluvium Germanicae accolunt gentes" i més endavant la paraula "introrsus" es oposada a "extera" del que es podria deduir que Plini parla dels pobles de la costa i per tant caldria situar als Toxandris entre Gant i Bruges.
- La Toxandrie est une région au nord de la Gaule romaine, dont l'emplacement pourrait être la région sablonneuse comprise entre l'Escaut et la Meuse. Selon Lucien Musset, elle peut correspondre à la zone du peuple des Texandri, situé par Pline l'Ancien à l'ouest de l'Escaut, ou à la Texandria, citée au IX siècle comme étant au nord-est d'Anvers. C'est la région où s'installèrent des Francs saliens combattus par l'empereur Constant Ier entre 340 et 350, puis admis sur ce territoire avec un statut de peuple fédéré (Libanios, or, LIX, 127). Cet îlot franc à l'intérieur de l'Empire romain resta mal soumis, et en 358 l'empereur Julien dut après son intervention militaire reconnaître l'installation d'autres émigrés Francs saliens en Toxandrie. Au haut Moyen Âge, la Toxandrie devint un pagus, puis un comté. Celui-ci correspondait, dans sa majeure partie, à la région campinienne; il était limité au nord par la Meuse, à l'ouest par l'Escaut, au sud par la Dyle; à l'est il ne paraît pas s'être étendu au delà des marais du Peel, qui le séparait du Masau. On remarquera que la partie occidentale de ce territoire avait été, à l'époque romaine, compris dans la civitas des Nerviens, tandis que le reste de la Campine anversoise et limbourgeoise appartenait aux Éburons. Aussi l'organisation ecclésiastique laissa-t-elle toujours le doyenné d'Anvers à l'évêché de Cambrai, alors que les autres doyennés qui se partageaient la Toxandrie relevaient de Liège. Le doyenné d'Anvers s'étendait à l'est jusqu'à Turnhout et Geel, au sud jusqu'à la Dyle, au nord il était limité par une ligne passant au-dessus de Wortel, Hoogstraten, Brecht, 's-Gravenwezel, Wilmarsdonk, Stabroek, Zandvliet. L'occupation franque, qui fut plus intense dans le nord de la Belgique n'avait pas tenu compte de cet état des choses et elle avait réuni en un seul gouvernement toute la région sablonneuse. Cependant une trace de la subdivision primitive se retrouve dans le fait que la doyenné d'Anvers continua à former un petit pagus distinct : le pagus Renensium (ou pagus Riensis, Rien). Ce territoire était toutefois englobé au IX siècle dans le comté de Toxandrie. Il est permis de conjecturer qu'Évrard de Frioul fut titulaire du comté dans la première moitié du IX siècle; mais à partir de cette date jusque vers la fin du X siècle nous ne connaissons aucun de ses successeurs. À la fin du X siècle, Ansfrid, le futur évêque d'Utrecht est comte de Toxandrie. Lorsqu'il se décida à accepter le siège d'Utrecht, il ne tarda pas à renoncer à ses bénéfices temporels. Dès 995 son comté de Huy était transporté à l'église de Liège. Vers la même époque (entre 995 et 1008) il dispose de ses alleux du pagus Renensium en faveur de l'église d'Utrecht. Le Testerbant aussi, qui lui avait appartenu, passa à ce moment à son cousin Unroch, non sans qu'une notable portion n'en fût distraite en faveur de l'église d'Utrecht. Le comté de Toxandrie n'apparaît plus dès lors sous ce nom; dès le début du XI siècle Henri II avait créé à ses dépens la marche d'Anvers et en avait confié la garde à Gothelon, l'un des plus jeunes fils de Godefroid de Verdun. Ce marquisat tel qu'il exista dans les siècles suivants n'embrassait pas la Campine limbourgeoise et ne dépassait pas Herentals, Geel et Turnhout. Il y a donc de fortes probabilités que l'héritage d'Ansfrid fût ici, comme ailleurs, partagé entre ses collatéraux.
- I Toxandri furono una tribu' germanica occidentale insediata nell'attuale Brabante Settentrionale e nella provincia di Anversa durante il I secolo.
- De Toxandriërs (of Texuandri) waren een West-Germaanse stam die zich in de eerste eeuwen na het begin van de jaartelling in het huidige Noord-Brabant en Antwerpen hadden gevestigd. Het enige dat bekend is over deze stam is zijn locatie. In het midden van de vierde eeuw vestigden de Franken zich als foederati in Toxandrië. Het is niet duidelijk of de Toxandri werden verdreven of dat ze opgingen in het grote stamverband van de Franken. Het laatste lijkt waarschijnlijk.
|
| rdfs:comment
|
- The Toxandri were a West-Germanic tribe who settled in nowadays North Brabant and Antwerp during the first centuries after the birth of Christ. The only thing that is known about this tribe is its location (it was described shortly by Plinius in his Naturalis Historia). In the middle of the fourth century the Franks settled as foederati in Toxandria. It is not clear if the Toxandri were driven away or merged into the large west Germanic federation of the Franks. The last seems most likely.
- Els toxandris (llatí toxandri) foren un poble del nord de la Gàl·lia esmentat per Plini el vell que diu "A Scaldi incolunt extera toxandri pluribus nominibus. Deinde Menapii, Morini". Això s'ha interpretat que els Toxandris vivien més enllà (al nord-est) de l'Escalda o l'Scaldis, on vivien els Escaldis que per Plini formaven el límit nord de la Gàl·lia Bèlgica.
- La Toxandrie est une région au nord de la Gaule romaine, dont l'emplacement pourrait être la région sablonneuse comprise entre l'Escaut et la Meuse. Selon Lucien Musset, elle peut correspondre à la zone du peuple des Texandri, situé par Pline l'Ancien à l'ouest de l'Escaut, ou à la Texandria, citée au IX siècle comme étant au nord-est d'Anvers.
- I Toxandri furono una tribu' germanica occidentale insediata nell'attuale Brabante Settentrionale e nella provincia di Anversa durante il I secolo.
- De Toxandriërs (of Texuandri) waren een West-Germaanse stam die zich in de eerste eeuwen na het begin van de jaartelling in het huidige Noord-Brabant en Antwerpen hadden gevestigd. Het enige dat bekend is over deze stam is zijn locatie. In het midden van de vierde eeuw vestigden de Franken zich als foederati in Toxandrië. Het is niet duidelijk of de Toxandri werden verdreven of dat ze opgingen in het grote stamverband van de Franken. Het laatste lijkt waarschijnlijk.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
