| dbpprop:abstract
|
- The Townshend Acts were a series of acts passed beginning in 1767 by the Parliament of Great Britain relating to the British colonies in North America. The acts are named for Charles Townshend, the Chancellor of the Exchequer, who proposed the program. Historians vary slightly in which acts they include under the heading "Townshend Acts", but five laws are frequently mentioned: the Revenue Act of 1767, the Indemnity Act, the Commissioners of Customs Act, the Vice Admiralty Court Act, and the New York Restraining Act. The purpose of the Townshend Acts was to raise revenue in the colonies to pay for governors and judges who would be independent of colonial control, to create a more effective means of enforcing compliance with trade regulations, to punish the province of New York for failing to comply with the 1765 Quartering Act, and to establish the precedent that the British Parliament had the right to tax the colonies. The Townshend Acts met with resistance in the colonies, prompting the occupation of Boston by British troops in 1768, which eventually resulted in the Boston Massacre of 1770. Ironically, on the same day as the massacre in Boston, Parliament began to consider a motion to partially repeal the Townshend duties. Most of the new taxes were repealed, but the tax on tea was retained. The British government continued in its attempt to tax the colonists without their consent, however, and the Boston Tea Party and the American Revolution followed.
- Die Townshend Acts (Townshendgesetze), benannt nach dem britischen Finanzminister Charles Townshend, der sie eingebracht hatte, waren vom Britischen Parlament am 29. Juni 1767 beschlossene Gesetze, mit denen Zölle für die Einfuhr verschiedener Güter aus Großbritannien in dessen amerikanische Kolonien erhoben wurden. Bei den in den Gesetzen aufgeführten Waren handelte es sich um Artikel des täglichen Gebrauchs, zum Beispiel Tee, Glas, Blei, Farben, Lack, Papier und Leder. Diese Entscheidung steht im Zusammenhang mit dem so genannten Stamp Act, dem Stempelsteuergesetz, das zwei Jahre zuvor verabschiedet wurde und mit dem die Kolonien verpflichtet werden sollten, für alle Schriftstücke eine Stempelgebühr zu zahlen. Da es daraufhin in den Dreizehn Kolonien zu heftigem Widerstand der Kolonisten kam, musste der Stamp Act 1766 zurückgenommen werden. Mit den Townshend Act gedachte man nun, die Autorität des Mutterlandes über die Kolonien wiederherzustellen. Zu diesem Zweck wurden eigens drei Sondergerichte, die Admirality Courts, geschaffen, die für die Durchsetzung der Zölle sorgen sollten. Dennoch regte sich unter den Kolonisten gegen diese, von ihnen als erneute Provokation empfundene, Entscheidung Unmut. Die so genannten Söhne der Freiheit schlossen sich unter der Parole „no taxation without representation“ („keine Besteuerung ohne Vertretung“) zusammen, die von James Otis geprägt wurde. Die Gegner der Zölle riefen zum Boykott britischer Waren auf und die Zölle wurden zunehmend durch illegalen Schmuggel-Handel unterlaufen. Zentrum der Boykottbewegung war die Stadt Boston, wo Samuel Adams an der Spitze der antibritischen Agitation stand. Angesichts dieser heftigen Reaktionen wurden auch im britischen Mutterland Stimmen gegen die Townshend Acts laut, vor allem aus Kreisen der Wirtschaft, wo man die amerikanischen Boykottreaktionen am deutlichsten spürte. Diese Proteste zwangen die britische Regierung, die Townshend Acts zurückzuziehen. Um allerdings zu verdeutlichen, dass man im Prinzip am Besteuerungsrecht festhalte, blieb der in die Dreizehn Kolonien importierte Tee von der Rücknahme der Besteuerung ausgeschlossen. Da Tee aber eines der wichtigsten Handelsgüter der Kolonisten war, schürte diese Ausnahme deren Ressentiments gegen die Regierung in London, zumal man dort 1773 mit dem Tea Act die Britische Ostindien-Kompanie, die faktisch ein Handelsrivale der Dreizehn Kolonien war, von der Teesteuer ausnahm. Dies wurde in Amerika als bewusste Schädigung der Wirtschaft in den Dreizehn Kolonien betrachtet und war Auslöser für die Boston Tea Party und damit letztlich auch für den Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
- Les Townshend Acts ou Charles Townshend sont la dénomination courante de deux décisions du Parlement britannique votées en 1767 et proposées par Charles Townshend, Chancelier de l'Échiquier, peu avant son décès. L'objectif des lois Townshend était de gagner 40 000 livres chaque année pour financer l'administration coloniale.
- タウンゼンド諸法（タウンゼンドしょほう）は、1767年にイギリスの蔵相タウンゼンドの提案によって定められた法律。茶・ガラス・紙・ペンキ等の物品に対し、北米植民地への輸入関税がかけられた。これは1764年の砂糖法、1765年の印紙法に続き、北米植民地への課税強化を目的としたものである。ジョン・ディキンソンはこの法律に反発し、イギリス法の原理から批判した。この法律に対して北米植民地では反対運動が起こり、1770年にこの法律は撤廃された。
- Tarifas Townshend foram dois tributos propostos por Charles Townshend e aprovados pelo Parlamento da Grã-Bretanha em 1767, sobre produtos das colônias americanas. Essas tarifas elevaram impostos sobre vários artigos, provocando confrontos com as forças metropolitanas.
|
| rdfs:comment
|
- The Townshend Acts were a series of acts passed beginning in 1767 by the Parliament of Great Britain relating to the British colonies in North America. The acts are named for Charles Townshend, the Chancellor of the Exchequer, who proposed the program.
- Die Townshend Acts (Townshendgesetze), benannt nach dem britischen Finanzminister Charles Townshend, der sie eingebracht hatte, waren vom Britischen Parlament am 29. Juni 1767 beschlossene Gesetze, mit denen Zölle für die Einfuhr verschiedener Güter aus Großbritannien in dessen amerikanische Kolonien erhoben wurden. Bei den in den Gesetzen aufgeführten Waren handelte es sich um Artikel des täglichen Gebrauchs, zum Beispiel Tee, Glas, Blei, Farben, Lack, Papier und Leder.
- Les Townshend Acts ou Charles Townshend sont la dénomination courante de deux décisions du Parlement britannique votées en 1767 et proposées par Charles Townshend, Chancelier de l'Échiquier, peu avant son décès. L'objectif des lois Townshend était de gagner 40 000 livres chaque année pour financer l'administration coloniale.
- Tarifas Townshend foram dois tributos propostos por Charles Townshend e aprovados pelo Parlamento da Grã-Bretanha em 1767, sobre produtos das colônias americanas. Essas tarifas elevaram impostos sobre vários artigos, provocando confrontos com as forças metropolitanas.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
