| dbpedia-owl:abstract
|
- Tom Kiely war ein irischer Leichtathlet. Kiely wurde bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis Olympiasieger in einem Allround-Wettkampf, einem Vorläufer des heutigen Zehnkampfs. Dieser Wettkampf wurde einige Monate vor den eigentlichen Olympischen Spielen ausgetragen, so dass Kiely nicht als Olympiasieger gewertet wurde. Kiely startete damals für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Irland. Erst in den fünfziger Jahren wurde Kiely aufgrund der Nachforschungen eines irischen Journalisten durch das IOC nachträglich zum Olympiasieger erklärt.
- Thomas "Tom" Francis Kiely oli irlantilainen yleisurheilija, kymmenottelun olympiavoittaja Saint Louisissa 1904. Vuoden 1904 olympialaisten kymmenottelu poikkesi jonkin verran nykyisestä. Lajeina olivat 100 jaardin juoksu, kuulantyöntö, korkeushyppy, 880 jaardin kävely, moukarinheitto, seiväshyppy, 120 jaardin aitajuoksu, painonheitto, pituushyppy ja mailin juoksu. Kaikki kymmenen lajia käytiin saman päivän aikana. Kiely oli kisojen aikaan jo 34-vuotias. Ison-Britannian joukkue tarjosi hänelle ilmaista kisamatkaa, samoin kuin amerikkalaiset sponsorit. Vannoutuneena nationalistina hän kuitenkin päätti edustaa itseään ja kotimaataan Irlantia. Yhdysvalloissa hänelle tarjottiin useita kertoja mahdollisuutta liittyä joko Ison-Britannian tai Yhdysvaltain joukkueeseen, mutta Kiely kieltäytyi näistä kaikista. Irlanti ei tuohon aikaan ollut itsenäinen eikä edes KOK:n jäsen, joten mitalitilastoissa Kielyn kultamitali meni Ison-Britannian piikkiin.
- Thomas "Tom" Francis Kiely (25 August 1869 – 6 November 1951) was an Irish athlete who competed mainly in the all-round championship, the forerunner of the modern decathlon. He competed in the 1904 Summer Olympics held in St. Louis, Missouri, in the all-round, which consisted of 100 y run, shot put, high jump, 880 y walk, hammer throw, pole vault, 120 y hurdles, 56 pounds weight throw, long jump and 1 mile run. He won the gold medal. Kiely was thirty-four at this time. The British team had approached him with promises of his fare and expenses, and American sponsorship was also offered but, as a committed nationalist, he decided to go on his own, representing his native country. He raised the fare partly by selling many of the prizes he had won over the years and sailed for the States at the end of May. In America he had several more offers to join the American or British teams. But again he declined and made it clear in statements carried in all the American papers of the time that he would represent only Ireland in the Olympic Games. As Ireland was not independent in 1904 the IOC lists him as representative of the team of Great Britain and Ireland at the 1904 Summer Olympics. Kiely hailed from Ballyneale just outside Carrick-on-Suir, County Tipperary, and achieved his gold in 1904 becoming the first Olympic multi-event track champion for 16 centuries. All ten events were held on the same day.
- トム・カイリー（Thomas "Tom" Francis Kiely, 1869年8月25日 - 1951年11月6日）は、イギリスの陸上競技選手。1904年セントルイスオリンピックの金メダリストである。
- Thomas («Tom») Francis Kiely var en irsk fridrettsutøver som konkurrerte i mangekampøvelsen «allround». Han konkurrerte for Storbritannia under OL 1904 som ble arrangert i St. Louis, Missouri. Konkurransen bestod av øvelsene 100 yards løp, kulestøt, høydehopp, 880 yards kappgang, sleggekast, stavsprang, 120 yards hekk, 56 punds vektkast, lengdehopp og 1 mile løp. Han vant gullmedaljen sammenlagt. Samtlige øvelser ble arrangert i løpet av én dag.
- Thomas "Tom" Francis Kiely (ur. 25 sierpnia 1869 w Ballyneale w hrabstwie Tipperary, zm. 6 listopada 1951 w Dublinie) – irlandzki lekkoatleta reprezentujący Wielką Brytanię, mistrz olimpijski w wieloboju. Pochodził z Ballyneale w pobliżu miasta Carrick-on-Suir w hrabstwie Tipperary. Uprawiał z sukcesem wiele konkurencji lekkoatletycznych: początkowo trójskok i biegi płotkarskie, a później rzut młotem. Zdobył mistrzostwo Wielkiej Brytanii (AAA) w rzucie młotem w 1897-1899, 1901 i 1902, a w 1900 przegrał tylko z przyszłym mistrzem olimpijskim Johnem Flanaganem. Ta porażka sprawił, że zrezygnował ze startu w igrzyskach olimpijskich w 1900 w Paryżu. Wystartował za to w igrzyskach olimpijskich w 1904 w Saint Louis. Gdy działacze brytyjscy dowiedzieli się o jego zamiarze, zaoferowali mu pokrycie kosztów przejazdu w zamian za reprezentowanie Wielkiej Brytanii. Kiely jednak odmówił, podobnie jak działaczom amerykańskich klubów lekkoatletycznych, uważał się bowiem za Irlandczyka i oświadczył, że reprezentuje Irlandię. Ponieważ jednak w tym czasie Irlandia nie była niepodległa, w oficjalnej dokumentacji Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego Kiely figuruje jako zawodnik z Wielkiej Brytanii. Na igrzyskach Kiely wystartował w konkurencji all-around, która była poprzednikiem dzisiejszego dziesięcioboju. Składała się z dziesięciu konkurencji rozgrywanych w ciągu jednego dnia (miejsca Kiely'ego w poszczególnych konkurencjach są podane w nawiasach): bieg na 100 jardów (6. miejsce), pchnięcie kulą (3. miejsce), skok wzwyż (5. miejsce), chód na 880 jardów (1. miejsce), rzut młotem (1. miejsce), skok o tyczce (5. miejsce), bieg na 120 jardów przez płotki (1. miejsce), rzut 56-funtowym ciężarem (1. miejsce), skok w dal (2. miejsce), bieg na milę (4. miejsce). W sumie Kiely zwyciężył z przewagą 120 punktów nad drugim Adamem Gunnem ze Stanów Zjednoczonych. Zawody lekkoatletyczne na igrzyskach w Saint Louis były uważane również za mistrzostwa Stanów Zjednoczonych (AAU), więc Kiely uzyskał także ten tytuł. Ponownie zdobył go w 1906. W późniejszych latach prowadził farmę w rodzinnym Ballyneale.
- Thomas "Tom" Francis Kiely foi um atletairlandês, campeão olímpico em St. Louis 1904. Kiely competiu em Saint Louis no evento conhecido como all-around, não mais existente, e precursor do decatlo. Disputado em apenas um dia, ele consistia de duas corridas, uma de 100 jardas e outra de 1 milha, salto em altura, arremesso de peso, lançamento do martelo, marcha de 880 jardas, salto com vara, 120 jardas com barreiras, salto em distância e arremesso de peso de 56 libras. Com a conquista da medalha de ouro, tornou-se o primeiro multicampeão olímpico em dezesseis séculos. Irlandês, aos 34 anos e já campeão várias vezes dessa modalidade em torneios no país e fora dele, ele foi convidado pelos ingleses e americanos a participar dos Jogos por seus países, sendo-lhe oferecido várias benesses, passagem e estadia em St. Louis e equipamento de treino. Nacionalista convicto, entretanto - na época, a Irlanda ainda não era independente do Império Britânico - resolveu competir por si só e por seu país, e custeou sua viagem aos Estados Unidos vendendo os troféus e medalhas que havia ganho na carreira. Sua medalha de ouro, porém, pela Irlanda não ser um país independente em 1904, até hoje é computada como da Grã-Bretanha pelo Comitê Olímpico Internacional.
- Томас «Том» Фрэнсис Кили — британский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент-Луисе Кили участвовал только в десятиборьи. Набрав 6036 очков, он занял первое места и выиграл золотую медаль.
- Thomas "Tom" Francis Kiely était un athlète irlandais (concourant pour le Royaume-Uni), spécialiste des épreuves combinées. Il participe et remporte la médaille d'or aux Jeux de Saint-Louis en 1904 sur un décathlon non-normalisé, comprenant un 100 yards, un lancer du poids, 880 yards marche, lancer du marteau, perche, 120 yards haies, lancer du poids de 56 livres, longueur et un mille. Comme l'Irlande n'était pas encore indépendante, sa médaille est considérée par le CIO comme britannique, bien qu'il ait expressément indiqué qu'il ne voulait pas représenter le Royaume-Uni (ni les États-Unis qui l'avaient invité à participer).
|
| rdfs:comment
|
- トム・カイリー（Thomas "Tom" Francis Kiely, 1869年8月25日 - 1951年11月6日）は、イギリスの陸上競技選手。1904年セントルイスオリンピックの金メダリストである。
- Thomas («Tom») Francis Kiely var en irsk fridrettsutøver som konkurrerte i mangekampøvelsen «allround». Han konkurrerte for Storbritannia under OL 1904 som ble arrangert i St. Louis, Missouri. Konkurransen bestod av øvelsene 100 yards løp, kulestøt, høydehopp, 880 yards kappgang, sleggekast, stavsprang, 120 yards hekk, 56 punds vektkast, lengdehopp og 1 mile løp. Han vant gullmedaljen sammenlagt. Samtlige øvelser ble arrangert i løpet av én dag.
- Томас «Том» Фрэнсис Кили — британский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент-Луисе Кили участвовал только в десятиборьи. Набрав 6036 очков, он занял первое места и выиграл золотую медаль.
- Tom Kiely war ein irischer Leichtathlet. Kiely wurde bei den Olympischen Spielen 1904 in St. Louis Olympiasieger in einem Allround-Wettkampf, einem Vorläufer des heutigen Zehnkampfs. Dieser Wettkampf wurde einige Monate vor den eigentlichen Olympischen Spielen ausgetragen, so dass Kiely nicht als Olympiasieger gewertet wurde. Kiely startete damals für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Irland.
- Thomas "Tom" Francis Kiely oli irlantilainen yleisurheilija, kymmenottelun olympiavoittaja Saint Louisissa 1904. Vuoden 1904 olympialaisten kymmenottelu poikkesi jonkin verran nykyisestä. Lajeina olivat 100 jaardin juoksu, kuulantyöntö, korkeushyppy, 880 jaardin kävely, moukarinheitto, seiväshyppy, 120 jaardin aitajuoksu, painonheitto, pituushyppy ja mailin juoksu. Kaikki kymmenen lajia käytiin saman päivän aikana. Kiely oli kisojen aikaan jo 34-vuotias.
- Thomas "Tom" Francis Kiely (25 August 1869 – 6 November 1951) was an Irish athlete who competed mainly in the all-round championship, the forerunner of the modern decathlon. He competed in the 1904 Summer Olympics held in St. Louis, Missouri, in the all-round, which consisted of 100 y run, shot put, high jump, 880 y walk, hammer throw, pole vault, 120 y hurdles, 56 pounds weight throw, long jump and 1 mile run. He won the gold medal. Kiely was thirty-four at this time.
- Thomas "Tom" Francis Kiely (ur. 25 sierpnia 1869 w Ballyneale w hrabstwie Tipperary, zm. 6 listopada 1951 w Dublinie) – irlandzki lekkoatleta reprezentujący Wielką Brytanię, mistrz olimpijski w wieloboju. Pochodził z Ballyneale w pobliżu miasta Carrick-on-Suir w hrabstwie Tipperary. Uprawiał z sukcesem wiele konkurencji lekkoatletycznych: początkowo trójskok i biegi płotkarskie, a później rzut młotem.
- Thomas "Tom" Francis Kiely foi um atletairlandês, campeão olímpico em St. Louis 1904. Kiely competiu em Saint Louis no evento conhecido como all-around, não mais existente, e precursor do decatlo. Disputado em apenas um dia, ele consistia de duas corridas, uma de 100 jardas e outra de 1 milha, salto em altura, arremesso de peso, lançamento do martelo, marcha de 880 jardas, salto com vara, 120 jardas com barreiras, salto em distância e arremesso de peso de 56 libras.
- Thomas "Tom" Francis Kiely était un athlète irlandais (concourant pour le Royaume-Uni), spécialiste des épreuves combinées. Il participe et remporte la médaille d'or aux Jeux de Saint-Louis en 1904 sur un décathlon non-normalisé, comprenant un 100 yards, un lancer du poids, 880 yards marche, lancer du marteau, perche, 120 yards haies, lancer du poids de 56 livres, longueur et un mille.
|
