| dbpprop:abstract
|
- Tokusatsu is a Japanese term that describes any live-action film or television drama that usually features superheroes and makes considerable use of special effects (tokusatsu literally translates as "special effects"). Tokusatsu entertainment often deals with science fiction, fantasy, or horror, but movies and television shows in other genres can sometimes be classified as tokusatsu as well. The most popular types of tokusatsu are kaiju monster movies, superhero TV serials, and mecha dramas. Some tokusatsu television programs combine several of these subgenres. Tokusatsu is one of the most popular forms of Japanese entertainment, but most tokusatsu movies and television programs are not widely known outside Asia. In recent years, however, tokusatsu has begun to develop a small but loyal and growing cult fanbase outside of Japan.
- Tokusatsu (特撮) és la forma d'anomenar els efectes especials en japonès, associat també a series d'acció real de ciencia ficció, fantasia o horror, tant en TV com pel·lícula.
- Tokusatsu es una palabra del idioma japonés que significa "efectos especiales". Es normalmente usada para referirse a programas de televisión y películas japonesas en live action que usan efectos especiales. La palabra es una abreviación de la frase 'tokushu satsuei' (特殊撮影, 'tokushu satsuei' "fotografía especial"). En japonés, el director de efectos especiales se conoce como 'tokushu gijutsu' (特殊技術, 'tokushu gijutsu' "técnicas especiales") o 'tokusatsu kantoku' (特撮監督, 'tokusatsu kantoku' "director de efectos especiales") El tokusatsu es principalmente conocido por la franquicia 'Super Sentai' (スーパー戦隊, 'Super Sentai' "Super Escuadrón"), pero en realidad, es solo una parte de un género mucho más grande. El tokusatsu es, por lo general, de los géneros ciencia ficción, fantasía o terror, pero películas y series en otros géneros pueden ser identificados como tokusatsu. Los tipos más populares de tokusatsu son las películas kaiju, series de superhéroes y dramas de mechas. Algunas series combinan 2 o más de éstos géneros. El género es uno de los más populares en Japón, pero no ha alcanzado los mismos niveles en otras partes del mundo. A pesar de esto, tiene una sólida base de fanáticos fuera del país.
- Les tokusatsu (特撮, contraction de tokubetsu satsuei qui signifie « effets spéciaux »), sont des séries télévisées japonaises très riches en effets spéciaux. Elles dérivent des films de kaijû, les films de monstres, comme Godzilla. On en distingue quatre catégories : le henshin, c'est-à-dire des héros se transformant. le metal hero, c'est-à-dire des héros en armure métallique. le sentai, c'est-à-dire des héros en armure colorée. le onna senshi, c'est-à-dire des jeunes filles sauvant le monde.
- Tokusatsu è una parola giapponese che significa effetti speciali, in generale e in particolare per un genere di film e serie tv nipponiche di argomento fantascientifico, fantasy o horror, ma non solo. L'esempio più famoso del genere tokusatsu sono i film kaiju, o film di mostri, come Godzilla, e le serie TV come Ultraman, Ganbaron, Kamen Rider, Metal Heroes e The Super Sentai Series, che ha originato i Power Rangers negli Stati Uniti. Ci sono stati anche show prodotti negli Stati Uniti ispirati ai tokusatsu giapponesi. Tra questi ricordiamo Animorphs, che ha generato libri, fumetti e giocattoli arrivati anche in Italia.
- 特撮（とくさつ）は、特殊撮影技術が多用された映像作品（映画やテレビ番組など）の通称である。
- Tokusatsu (特撮, Tokusatsu) is een Japans leenwoord dat kan slaan op zowel "special effects" in zijn algemeenheid als op een genre van Japanse live-action films en televisieseries die volop gebruik maken van special effects. Buiten Japan wordt de term vooral voor die tweede betekenis gebruikt. Tokusatsu heeft vaak een sciencefiction, fantasie of horrorthema. Bekende Tokusatsu series zijn de Kaiju films, livea-ction superheldenseries en mecha dramas. Naast anime en manga is tokusatsu een van de meest populaire vormen van entertainment op de Japans tv. Maar in tegenstelling tot anime en manga is tokusatsu in Westerse landen minder bekend. De term "tokusatsu" is verbastering van de Japanse term "tokushu satsuei" (特殊撮影, "tokushu satsuei"), wat "speciale fotografie" betekent. Bij de productie van Tokusatsuseries wordt de special effects regisseur "tokushu gijutsu" (特殊技術, "tokushu gijutsu") (speciale technieken) of "tokusatsu kantoku" (特撮監督, "tokusatsu kantoku") (special effects regisseur) genoemd.
- Tokusatsu to termin, którym Japończycy określają efekty specjalne. Na Zachodzie pod tą nazwą znane są przede wszystkim filmy i seriale aktorskie, w których wykorzystana zostaje spora ilość takich efektów. Największą popularnością cieszą się tokusatsu o superbohaterach, jak chociażby Super Sentai Kamen Rider, oraz produkcje o wszelakich potworach – najsłynniejszym przedstawicielem tego typu tokusatsu jest seria filmów o Godzilli, których reżyserem był Ishirō Honda.
- Tokusatsu é a abreviatura da expressão japonesa "tokushu satsuei", traduzido como "filme de efeitos especiais". Antigamente, era um género que englobava praticamente qualquer produção cinematográfica ou televisiva que usasse de efeitos especiais. Atualmente, é sinónimo de filmes ou séries live-action de super-heróis produzidos no Japão, com bastante ênfase nos efeitos especiais, mesclando varias técnicas como pirotecnia, computação gráfica, modelismo, entre outras. Alguns exemplos de tokusatsu são a série de filmes do Godzilla e os seriados National Kid, Ultraman, Ultraseven, Spectreman, Jaspion, Changeman, Jiraiya, Kamen Rider: Dragon Knight, Cybercops, Winspector e muitos outros. Atualmente, quatro produtoras japonesas se destacam na produção de tokusatsus, apesar de existirem outras que também produzem o gênero, porém em número limitado. A supremacia da Toei é notável em relação a empresas menores, como a Toho ou a Takara, em razão de sua riqueza de subsídios e quantidade de patrocinadores, o que traz mais aprimoramentos aos projetos das séries. Porém, a Tsuburaya, por produzir apenas o gênero Ultraman, também se destaca por aperfeiçoar cada vez mais o género e vem ganhando espaço na modernidade. Produtoras como a P-Productions, que se destacou em séries como Lion Man e Spectreman (além de uma infinidade dos chamados Kyodai Heroes), estão atualmente extintas/falidas. Toei Company: Maior produtora de televisão do Japão, é responsável por mais de 70% da produção de tokusatsus e criadora dos gêneros Super Sentai, Metal Hero e Kamen Rider. Tsuburaya: Criada por Eiji Tsuburaya (considerado um mago da televisão no país), produz a franquia Ultraman, considerado o super-herói mais popular do Japão. Toho: Responsável pelos filmes do Godzilla e pelos tokusatsus Cybercops, Guyferd, Gransazer, Justiriser e Sazer-X. Takara: Inicialmente uma produtora de brinquedos e outras variedades (concorrendo diretamente com a Bandai), hoje possui um núcleo que produz tokusatsu, sendo responsável pelas séries Madan Senki Ryukendo, Tomica Hero Rescue Force e sua continuação, Tomica Hero Rescue Fire.
- Токусацу — киножанр, подразумевающий собой историю о супергероях (обычно в виде сериала). Этот жанр присутствует в Японии (наиболее массово), США, Таиланде, Филлипинах и Бразилии. Токусацу также можно определить, как «фантастическое кино со спецэффектами про супергероев». Яркий представитель японского токусацу — сериал «Super Sentai». Самым популярным японским токусацу считается «Ultraman», продолжающийся до сих пор. Вторым по популярности считается сериал «Наездник в маске». Жанр возник в 50-е годы. Обычно классический сериал в жанре токусацу повествует о том, как один, или несколько героев, обладающих некими супер-способностями, используют свои силы для сражения с различными силами зла (от террористических организаций до армий демонов и пришельцев из космоса). Супер-способности герои получают от своих супер-костюмов, или высокотехнологичных, или магических устройств, или будучи превращенными в киборгов и т. д. и т. п. Схватки героев с монстрами наполнены сценами применения боевых искусств, фантастического оружия и магии (в зависимости от конкретного сериала), и обставлены яркими спецэффектами.
- 「特攝」，可以指: 一是指使用特殊效果的電影特技手法（SFX），可以稱為廣義特攝 另一個意思是指使用特效拍攝的電視劇及電影可以稱為中義特攝 第三個意思是專指日本制作的使用電影特技的影片，可以稱為狹義特攝的日本特撮影片。
|
| rdfs:comment
|
- Tokusatsu is a Japanese term that describes any live-action film or television drama that usually features superheroes and makes considerable use of special effects (tokusatsu literally translates as "special effects"). Tokusatsu entertainment often deals with science fiction, fantasy, or horror, but movies and television shows in other genres can sometimes be classified as tokusatsu as well. The most popular types of tokusatsu are kaiju monster movies, superhero TV serials, and mecha dramas.
- Tokusatsu (特撮) és la forma d'anomenar els efectes especials en japonès, associat també a series d'acció real de ciencia ficció, fantasia o horror, tant en TV com pel·lícula.
- Tokusatsu es una palabra del idioma japonés que significa "efectos especiales". Es normalmente usada para referirse a programas de televisión y películas japonesas en live action que usan efectos especiales. La palabra es una abreviación de la frase 'tokushu satsuei' (特殊撮影, 'tokushu satsuei' "fotografía especial").
- Les tokusatsu (特撮, contraction de tokubetsu satsuei qui signifie « effets spéciaux »), sont des séries télévisées japonaises très riches en effets spéciaux. Elles dérivent des films de kaijû, les films de monstres, comme Godzilla. On en distingue quatre catégories : le henshin, c'est-à-dire des héros se transformant. le metal hero, c'est-à-dire des héros en armure métallique. le sentai, c'est-à-dire des héros en armure colorée.
- Tokusatsu è una parola giapponese che significa effetti speciali, in generale e in particolare per un genere di film e serie tv nipponiche di argomento fantascientifico, fantasy o horror, ma non solo. L'esempio più famoso del genere tokusatsu sono i film kaiju, o film di mostri, come Godzilla, e le serie TV come Ultraman, Ganbaron, Kamen Rider, Metal Heroes e The Super Sentai Series, che ha originato i Power Rangers negli Stati Uniti.
- 特撮（とくさつ）は、特殊撮影技術が多用された映像作品（映画やテレビ番組など）の通称である。
- Tokusatsu (特撮, Tokusatsu) is een Japans leenwoord dat kan slaan op zowel "special effects" in zijn algemeenheid als op een genre van Japanse live-action films en televisieseries die volop gebruik maken van special effects. Buiten Japan wordt de term vooral voor die tweede betekenis gebruikt. Tokusatsu heeft vaak een sciencefiction, fantasie of horrorthema. Bekende Tokusatsu series zijn de Kaiju films, livea-ction superheldenseries en mecha dramas.
- Tokusatsu to termin, którym Japończycy określają efekty specjalne. Na Zachodzie pod tą nazwą znane są przede wszystkim filmy i seriale aktorskie, w których wykorzystana zostaje spora ilość takich efektów. Największą popularnością cieszą się tokusatsu o superbohaterach, jak chociażby Super Sentai Kamen Rider, oraz produkcje o wszelakich potworach – najsłynniejszym przedstawicielem tego typu tokusatsu jest seria filmów o Godzilli, których reżyserem był Ishirō Honda.
- Tokusatsu é a abreviatura da expressão japonesa "tokushu satsuei", traduzido como "filme de efeitos especiais". Antigamente, era um género que englobava praticamente qualquer produção cinematográfica ou televisiva que usasse de efeitos especiais. Atualmente, é sinónimo de filmes ou séries live-action de super-heróis produzidos no Japão, com bastante ênfase nos efeitos especiais, mesclando varias técnicas como pirotecnia, computação gráfica, modelismo, entre outras.
- Токусацу — киножанр, подразумевающий собой историю о супергероях (обычно в виде сериала). Этот жанр присутствует в Японии (наиболее массово), США, Таиланде, Филлипинах и Бразилии.
- 「特攝」，可以指: 一是指使用特殊效果的電影特技手法（SFX），可以稱為廣義特攝 另一個意思是指使用特效拍攝的電視劇及電影可以稱為中義特攝 第三個意思是專指日本制作的使用電影特技的影片，可以稱為狹義特攝的日本特撮影片。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
