The Tisza or Tisa is one of the main rivers of Central Europe. It rises in Ukraine, and is formed near Rakhiv by the junction of headwaters White Tisa, whose source is in the Chornohora mountains and Black Tisa, which springs in the Gorgany range. It flows roughly along the Romanian border and enters Hungary at Tiszabecs; after passing through Hungary it flows into the Danube in north Serbia. There, it forms the boundary between the regions of Bačka and Banat.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:Stream/discharge
| |
| dbpedia-owl:abstract
|
- La Tisza est une rivière d'Europe centrale et un affluent du Danube. La Tisza est considérée comme l'une des plus riches en poissons d'Europe. C'est sur les rives de la Tisza que serait mort Attila.
- Tisa je řeka na Ukrajině, v Maďarsku a Srbsku. Částečně také tvoří hranici mezi Ukrajinou a Rumunskem a Maďarskem a Slovenskem. Je to největší levý přítok Dunaje. Je 996 km dlouhá. Povodí má rozlohu 157 200 km² (46 % v Rumunsku a 30 % v Maďarsku).
- Cisa – rzeka w środkowej Europie, lewostronny dopływ Dunaju. Długość wynosi 966 km (201 km na Ukrainie, 597 km na Węgrzech, 168 km w Serbii; przed regulacją – 1419 km), powierzchnia zlewni – 157 218 km², średni przepływ u ujścia – 776 m³/s.
- ティサ川（-がわ；ウクライナ語:Тиса；スロヴァキア語:Tisa；セルビア語:Тиса；ハンガリー語:Tisza；ルーマニア語:Tisa）はバルカン半島を流れるドナウ川の支流の一つ。全長997km。流域面積は約15万7千平方km。ウクライナ西部のカルパチア山脈に発し、フツーリシュチナからハンガリー・ハンガリー大平原を南へ流れ、セルビアに入りベオグラードの北方約45kmでドナウ川に合流する。流量の季節変化が顕著で、雪解け水などの影響によりしばしば洪水が起きる。1970年代にはハンガリーに洪水調整用の人造湖であるティサ湖が造られるなど、整備がすすめられ、灌漑利用などが進んでいる。
- El Tisa,en rumano y serbio: Tisa, es uno de los principales ríos de Europa central, y el mayor de los afluentes del Danubio. Tiene una longitud de 1 358 km y drena una amplia cuenca de unos 157 186. El río discurre por Ucrania, Rumania, Eslovaquia (un cortísimo tramo fronterizo), Hungría y Serbia.
- 티서 강은 유럽 중부의 우크라이나, 루마니아, 헝가리, 세르비아를 흐르는 강이다. 도나우 강의 최대 지류로, 길이는 1,358km, 유역 면적은 157,183km²이다. 티서 강은 우크라이나와 루마니아 경계의 카르파티아 산맥에서 발원한다. 우크라이나와 루마니아 두 나라의 국경을 따라 서쪽으로 흐르다가, 우크라이나, 슬로바키아, 헝가리 세 나라가 만나는 지점에서 남쪽으로 흐름을 바꾼다. 헝가리 국토로 들어와 헝가리 국토를 남북으로 종단하며, 세르비아로 들어와 보이보디나 지방 중앙부를 지나고, 베오그라드 북쪽에서 도나우 강으로 흘러들어간다. 이 강은 헝가리에서 특히 중요하며, 헝가리 동부의 헝가리 대평원 유역을 적신다. 주변 여러 강과 운하로 연결되며, 내륙국 헝가리에서는 교통로로서의 역할도 크다. 과거에는 홍수 피해가 심했으나, 많은 댐과 제방이 건설되어 피해를 어느 정도 줄였다.
- Тиса — — найбільша ліва притока Дунаю. Тече в межах України, Угорщини і Сербії, частково по кордону між Україною і Румунією, a також Угорщиною і Словаччиною.
- 蒂薩河 （匈牙利語：Tisza、羅馬尼亞語、斯洛伐克語：Tisa；烏克蘭語：Тиса；塞爾維亞語：Тиса/Tisa）全長1,358公里，流域面積157,183 平方公里，為多瑙河最大支流。 起源於烏克蘭喀爾巴阡山脈，流經羅馬尼亞、斯洛伐克、匈牙利和塞爾維亞，最後於伏伊伏丁那匯入多瑙河。
- The Tisza or Tisa is one of the main rivers of Central Europe. It rises in Ukraine, and is formed near Rakhiv by the junction of headwaters White Tisa, whose source is in the Chornohora mountains and Black Tisa, which springs in the Gorgany range. It flows roughly along the Romanian border and enters Hungary at Tiszabecs; after passing through Hungary it flows into the Danube in north Serbia. There, it forms the boundary between the regions of Bačka and Banat. The river also forms short portions of the border between Hungary and Ukraine and between Hungary and Serbia. Once it was called "The most Hungarian river" as until 1920 it flew in Hungary in its whole length (from source to draining). The Tisza drains an area of about 156,087 km (60,266 sq mi) and has a length of 965 km (600 mi)—the biggest catchment and length of any of Danube tributaries. With the mean annual discharge of 792 m/s (28,000 cu ft/s), its contribution to the Danube's total runoff is about 13%. Names for the river in the countries it flows through are: Romanian: Tisa; Ukrainian: Тиса; Slovak: Tisa; Hungarian: Tisza; Serbian: Тиса, Tisa. The river was known as the Tisia in antiquity, and Latin names for it included Tissus, Tisia, Pathissus. In the Serbian- and Slovak languages, it is called Tisa. It may be referred to as the Theiss in older English references, after the German name for the river. Attila the Hun is said to have been buried under a diverted section of the river Tisza.
- Tisza on Tonavan suurin sivujoki ja Unkarin toiseksi pisin joki. Joen mukaan on nimetty myös myöhäisneoliittinen Tiszan kulttuuri. Tisza alkaa Karpaateilta Ukrainassa kohdassa, jossa nk. Valkoinen Tisza ja Musta Tisza yhdistyvät. Tisza toimii aluksi Ukrainan ja Romanian rajajokena sekä Ukrainan ja Unkarin rajajokena. Se kulkee vielä Unkarin ja Slovakian rajallakin 5 km:n matkan, ja kääntyy sitten etelään. Ukrainan kaupungeista sen varrella sijaitsevat mm. Velykyj Bytškiv, Hust, Vynohradiv ja Tšop, Romaniassa Sighet. Unkarissa Tiszan pituus on nykyään 966 km. Alun perin joen pituus Unkarin alueella oli 1419 km, ja joki mutkitteli huomattavasti nykyistä enemmän. Mutkaisuudesta seuranneiden useiden tulvien takia unkarilaiset suoristivat Tiszaa vuosina 1846-1880. Tästäkin huolimatta tulvat ovat edelleen aiheuttaneet aika ajoin tuhoja. Suurimpia kaupunkeja Tiszan varrella ovat Tokaj, Tiszafüred, Szolnok, Csongrád ja Szeged. Szegedin lähellä Tisza ylittää Unkarin ja Serbian rajan ja virtaa eteläsuunnassa Vojvodinaan, jossa se laskee Tonavaan hieman Novi Sadista itään. 31. tammikuuta vuonna 2000 jokea kohtasi luonnonkatastrofi, kun eräässä romanialaisessa kultakaivoksessa sattuneen onnettomuuden seurauksena jokeen pääsi Someş-sivujoen kautta syanidia. Tämän seurauksena joesta kuoli kaikki elollinen, mikä luonnollisesti merkitsi katastrofia myös joen varrella toimineille kalastajille.
- De Tisza is de voornaamste zijrivier van de Donau. De rivier meet 962 km (voorheen 1420 km) en het stroomgebied 157.220 km². De rivier wordt tegenwoordig meestal met haar Hongaarse naam aangeduid (584 km verloopt op Hongaars grondgebied). In de overige landen waar de rivier doorheen stroomt wordt de naam weliswaar anders geschreven, maar hetzelfde uitgesproken. De rivier ontspringt op Oekraïens grondgebied in de Beskiden en heeft twee bronrivieren: bij Rachiv verenigen de Witte Tisza en de Zwarte Tisza zich. Vanaf de samenvloeiing met de Vișeu vormt de Tisza de Oekraïens-Roemeense grens. Na 63 kilometer volgt een tweede gedeelte binnen de grenzen van Oekraïne, waarna de Tisza vanaf het plaatsje Tiszabecs over een afstand van 25 kilometer de Oekraïens-Hongaarse grens vormt. Er volgen vanaf Szatmárcséke zeventig kilometer op Hongaars grondgebied. Hier komt de Szamos erbij en eindigt de bovenloop van de rivier. Dan volgt vanaf Lónya wederom een grenstraject: eerst 17 km Hongaars-Oekraïense en dan vijf km Hongaars-Slowaakse grens. Vervolgens doorkruist de rivier van noord naar zuid Hongarije. De vele grote bochten zijn hier inmiddels afgesneden. Onderweg passeert de rivier het wijnstadje Tokaj, de industriestad Szolnok en de universiteitsstad Szeged en neemt zij na de Szamos ook de Bodrog, Sajó, Körös en Maros op. Voorbij Szeged, waar de Maros in de Tisza stroomt, passeert de rivier de grens met Servië en doorkruist zij de Vojvodina. Na 160 km mondt zij bij Titel tussen Novi Sad en Belgrado uit in de Donau. De rivier is berucht wegens haar talrijke overstromingen. In 1879 werd de stad Szeged grotendeels verwoest door het rivierwater. Ook in maart 2001 richtte de rivier veel schade aan, ditmaal langs de bovenloop. Op 31 januari 2000 werd de rivier door een andere ramp getroffen: door een ongeluk in een goudmijn in Roemenië liep cyanide een rivier in die via de Someș afwatert op de Tisza. Deze ecologische catastrofe doodde al het leven in de rivier. Hiervan is zij zich nu aan het herstellen. De Tisza is op initiatief van de staatsman István Széchenyi tussen 1846 en 1880 gereguleerd en aanmerkelijk verkort (van 1420 naar 962 km), waarbij een groot aantal dode armen ontstond. Het verval van de rivier nam toe van 3,7 cm tot 6 cm per kilometer en het water doet sindsdien over het traject van de monding van de Szamos tot de stad Szeged één à twee weken in plaats van twee maanden. De rivier is over een afstand van 780 kilometer bevaarbaar.
- A Tisza a Duna leghosszabb mellékfolyója, Közép-Európa legfontosabb folyóinak egyike. A Fekete-Tisza és a Fehér-Tisza összefolyásából keletkezik, majd áthalad Magyarország, Románia, Szlovákia, Ukrajna, valamint Szerbia területén. E folyó képez határvonalat Bácska és Bánát között, mielőtt a Vajdaság közepén, Titelnél a Dunába ömlik. A Tisza vízgyűjtő területe mintegy 157 000 km², vízállása erősen ingadozó. Átlagos vízhozama Szegednél 820 m³/s, de mértek már itt 97 m³/s-os legkisebb és 4700 m³/s-os legnagyobb vizet is.
- El riu Tisza és el principal afluent esquerre del Danubi a més a més d'un dels principals d'Europa. Neix a Ucraïna, a la confluència o aiguabarreig dels rius Tyssa Negre i Tyssa Blanc, als Carpats prop de Ràkhiv o Rakhovo, a l'óblast de Transcarpàcia, i passa pels estats d'Ucraïna, Romania (a la frontera), Hongria, Eslovàquia (a la frontera), Hongria de nou, i Sèrbia, que és on desemboca al Danubi. Forma part de la frontera entre Ucraïna i Romania, entre Ucraïna i Hongria i entre Eslovàquia i Hongria. Té un recorregut de 1419 Km de llarg, principalment per l'Alföld o Gran Plana Hongaresa, la qual cosa afavoreix la poca velocitat de les seves aigües i la formació de llacs i d'un traçat sinuós. El 15 de febrer de 2000 un abocament de cianur, mercuri i altres metalls pesats va matar més del 80 per cent de la vida del riu Tisza. L'abocament es va originar a Romania, prop de la ciutat fronterera de Oradea (o Nagyvárad en hongarès), quan una represa de la mina d'or de Baia Marese es va desbordar, abocant el cianur als corrents fluvials propers.
- Il Tibisco è un affluente di sinistra del Danubio. È lungo 976 km ed ha un bacino fluviale di circa 157.186 km². Due corsi d'acqua confluiscono dando vita al Tibisco, essi sono chiamati Tibisco Bianco e Tibisco Nero, nascono sui Carpazi, in Ucraina. Il Tibisco, dall'Ucraina entra in Ungheria, toccando appena anche i confini di Romania e Slovacchia, dopo aver attraversato l'Ungheria, entra nella Serbia e qui affluisce nel Danubio. Costituisce inoltre il confine tra le regioni serbe di Bačka e del Banato. I nomi con cui fu conosciuto nell'antichità, compreso il latino, sono: Tibiscus, Tissus, Tisia, Pathissus, Parthiscus.
- O rio Tisza (lê-se tissa, dito Tisia na antiguidade, Tisa em romeno, Тиса em ucraniano, Tisa em eslovaco, Tisza em húngaro e Тиса em sérvio) é o segundo rio mais importante da Hungria. Nasce na Ucrânia, toca a fronteira com a Eslováquia, e desagua no Rio Danúbio. O rio quando nasce na Romênia é chamado de Rio Szamos e quando passa para o território da Hungria passa a se chamar Tisza. Tem 1 358 km de comprimento e a sua bacia hidrográfica é de 157 183 km². É navegável na maior parte do seu percurso. O Tisza sempre foi um rio sujeito a inundações, tendo sido alvo no século XIX de alterações do leito de modo a impedi-las, sob iniciativa de István Széchenyi.
- Tisza er den lengste sideelven til Donau og en av de største elvene i Sentral-Europa. Elven har sin kilde i Ukraina og renner gjennom Ungarn, Romania, Slovakia samt Serbia. Tisza former er grenseelv mellom regionene Bačka og Banat og fortsetter inn i Donau i sentrale Vojvodina i Serbia. Den har en samlet lengde på 1358 kilometer og tilsigsområde på cirka 157 186 km². Dette området kalles Potisje. I antikken var elven også kjent som Tisia og på latin kalles den Tissus, Tisia eller Pathissus. I bronse- og jernalderen var elven grensen for hvor langt nomadiske stammer østfra normalt rykket fram under folkevandringer mot Europa.
- Tisza är en biflod till Donau och en av de största floderna i Centraleuropa. Floden har sin början i Ukraina och passerar Ungern, Rumänien, Slovakien samt Serbien. Tisza bildar gräns mellan regionerna Bačka och Banat och mynnar ut i Donau i centrala Vojvodina i Serbien. Den har en total längd på 1 358 kilometer, vilket gör den till en av Europas längsta bifloder, och ett avrinningsområde på cirka 157 186 km². Under antiken var floden även känd som Tisia och på latin kallas floden Tissus, Tisia eller Pathissus.
- Die Theiß (ung. Tisza; serbisch Tisa/Тиса; rumänisch und slowakisch Tisa; ukr. Тиса/Tyssa; lat. als Grenzfluss Daciens Tissus, Tisia oder Pathissus) ist ein mitteleuropäischer Fluss. Sie ist der längste Nebenfluss der Donau (nach ihrer Durch- bzw. Abflussmenge mit einem Mittelwert von 813 m³/s nach der Save, aber vor Inn und Drau, der zweit-wasserreichste), außerdem der zweitgrößte Fluss Ungarns und Serbiens und ist oder war zumindest (nach Meyers 1888, s. u. , Lit. ) der fischreichste Europas. Nach ihr ist die endneolithische Theiß-Kultur benannt.
- Tisza hay Tisa là một trong những con sông chính ở Trung Âu. Nó bắt nguồn từ Ukraina, được hình thành gần Rakhiv và chảy dọc biên giới Romania và chảy vào Hungary tại Tiszabecs; ở hạ nguồn, con sông đánh dấu biên giới giữa Slovakia và Hungary, chảy qua Hungary và đổ vào sông Danube ở bắc Serbia. Tại đây, con sông hình thành nên ranh giới giữa vùng Bačka và Banat. Con sông cũng hình thành nên một phần biên giới giữa Hungary và Ukraina cũng như biên giới giữa Hungary và Serbia. 50px Bài này còn sơ khai.
- Ти́са — река в центральной Европе, левый и самый длинный приток Дуная. Тиса берёт своё начало на востоке Закарпатской области Украины. Её образуют, сливаясь у города Рахова, реки Чёрная Тиса и Белая Тиса. Исток Чёрной Тисы находится на северо-восточных склонах хребта Свидовец на высоте 1400 м над уровнем моря. Белая Тиса берёт начало на юго-западных склонах массива Черногоры, на высоте 1650 м над уровнем моря. В пределах Украины длина Тисы составляет 201 км. На отдельных участках Тиса образует границу Украины с Румынией, а затем Украины с Венгрией. Впадает в Дунай на территории Сербии. На Тисе расположены города: Рахов, Тячев, Хуст, Чоп (Украина); Сигету-Мармацией (Румыния); Домбрад, Токай, Сольнок, Сегед (Венгрия).
|
| dbpedia-owl:city
| |
| dbpedia-owl:country
| |
| dbpedia-owl:discharge
| |
| dbpedia-owl:leftTributary
| |
| dbpedia-owl:mouthCountry
| |
| dbpedia-owl:mouthMountain
| |
| dbpedia-owl:mouthPlace
| |
| dbpedia-owl:mouthPosition
| |
| dbpedia-owl:rightTributary
| |
| dbpedia-owl:riverMouth
| |
| dbpedia-owl:sourceCountry
| |
| dbpedia-owl:sourceElevation
| |
| dbpedia-owl:sourceMountain
| |
| dbpedia-owl:sourcePlace
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
| |
| dbpprop:city
|
- Szeged
- Sighetu Marmaţiei
- Bečej
- Khust
- Szolnok
|
| dbpprop:cityType
| |
| dbpprop:country
|
- Hungary
- Serbia
- Slovakia
- Romania
- Ukraine
|
| dbpprop:discharge
| |
| dbpprop:dischargeLocation
| |
| dbpprop:freeType
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:imageCaption
|
- The Tisza in Szeged, Hungary
|
| dbpprop:imageSize
| |
| dbpprop:length
| |
| dbpprop:map
| |
| dbpprop:mapCaption
|
- Map of the Tisza and southern part of the Danube
|
| dbpprop:mapSize
| |
| dbpprop:mouthCountry
| |
| dbpprop:mouthLatD
| |
| dbpprop:mouthLatM
| |
| dbpprop:mouthLatNs
| |
| dbpprop:mouthLatS
| |
| dbpprop:mouthLocation
| |
| dbpprop:mouthLongD
| |
| dbpprop:mouthLongEw
| |
| dbpprop:mouthLongM
| |
| dbpprop:mouthLongS
| |
| dbpprop:mouthName
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:sourceCountry
| |
| dbpprop:sourceElevation
| |
| dbpprop:sourceLocation
| |
| dbpprop:tributaryLeft
| |
| dbpprop:tributaryRight
| |
| dbpprop:watershed
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tisza on Tonavan suurin sivujoki ja Unkarin toiseksi pisin joki. Joen mukaan on nimetty myös myöhäisneoliittinen Tiszan kulttuuri. Tisza alkaa Karpaateilta Ukrainassa kohdassa, jossa nk. Valkoinen Tisza ja Musta Tisza yhdistyvät. Tisza toimii aluksi Ukrainan ja Romanian rajajokena sekä Ukrainan ja Unkarin rajajokena. Se kulkee vielä Unkarin ja Slovakian rajallakin 5 km:n matkan, ja kääntyy sitten etelään. Ukrainan kaupungeista sen varrella sijaitsevat mm.
- De Tisza is de voornaamste zijrivier van de Donau. De rivier meet 962 km (voorheen 1420 km) en het stroomgebied 157.220 km². De rivier wordt tegenwoordig meestal met haar Hongaarse naam aangeduid (584 km verloopt op Hongaars grondgebied). In de overige landen waar de rivier doorheen stroomt wordt de naam weliswaar anders geschreven, maar hetzelfde uitgesproken.
- La Tisza est une rivière d'Europe centrale et un affluent du Danube. La Tisza est considérée comme l'une des plus riches en poissons d'Europe. C'est sur les rives de la Tisza que serait mort Attila.
- El riu Tisza és el principal afluent esquerre del Danubi a més a més d'un dels principals d'Europa. Neix a Ucraïna, a la confluència o aiguabarreig dels rius Tyssa Negre i Tyssa Blanc, als Carpats prop de Ràkhiv o Rakhovo, a l'óblast de Transcarpàcia, i passa pels estats d'Ucraïna, Romania (a la frontera), Hongria, Eslovàquia (a la frontera), Hongria de nou, i Sèrbia, que és on desemboca al Danubi.
- The Tisza or Tisa is one of the main rivers of Central Europe. It rises in Ukraine, and is formed near Rakhiv by the junction of headwaters White Tisa, whose source is in the Chornohora mountains and Black Tisa, which springs in the Gorgany range. It flows roughly along the Romanian border and enters Hungary at Tiszabecs; after passing through Hungary it flows into the Danube in north Serbia. There, it forms the boundary between the regions of Bačka and Banat.
- Tisa je řeka na Ukrajině, v Maďarsku a Srbsku. Částečně také tvoří hranici mezi Ukrajinou a Rumunskem a Maďarskem a Slovenskem. Je to největší levý přítok Dunaje. Je 996 km dlouhá. Povodí má rozlohu 157 200 km² (46 % v Rumunsku a 30 % v Maďarsku).
- Tisza er den lengste sideelven til Donau og en av de største elvene i Sentral-Europa. Elven har sin kilde i Ukraina og renner gjennom Ungarn, Romania, Slovakia samt Serbia. Tisza former er grenseelv mellom regionene Bačka og Banat og fortsetter inn i Donau i sentrale Vojvodina i Serbia. Den har en samlet lengde på 1358 kilometer og tilsigsområde på cirka 157 186 km². Dette området kalles Potisje. I antikken var elven også kjent som Tisia og på latin kalles den Tissus, Tisia eller Pathissus.
- Cisa – rzeka w środkowej Europie, lewostronny dopływ Dunaju. Długość wynosi 966 km (201 km na Ukrainie, 597 km na Węgrzech, 168 km w Serbii; przed regulacją – 1419 km), powierzchnia zlewni – 157 218 km², średni przepływ u ujścia – 776 m³/s.
- Die Theiß (ung. Tisza; serbisch Tisa/Тиса; rumänisch und slowakisch Tisa; ukr. Тиса/Tyssa; lat. als Grenzfluss Daciens Tissus, Tisia oder Pathissus) ist ein mitteleuropäischer Fluss. Sie ist der längste Nebenfluss der Donau (nach ihrer Durch- bzw. Abflussmenge mit einem Mittelwert von 813 m³/s nach der Save, aber vor Inn und Drau, der zweit-wasserreichste), außerdem der zweitgrößte Fluss Ungarns und Serbiens und ist oder war zumindest (nach Meyers 1888, s. u. , Lit.
- A Tisza a Duna leghosszabb mellékfolyója, Közép-Európa legfontosabb folyóinak egyike. A Fekete-Tisza és a Fehér-Tisza összefolyásából keletkezik, majd áthalad Magyarország, Románia, Szlovákia, Ukrajna, valamint Szerbia területén. E folyó képez határvonalat Bácska és Bánát között, mielőtt a Vajdaság közepén, Titelnél a Dunába ömlik. A Tisza vízgyűjtő területe mintegy 157 000 km², vízállása erősen ingadozó.
- Il Tibisco è un affluente di sinistra del Danubio. È lungo 976 km ed ha un bacino fluviale di circa 157.186 km². Due corsi d'acqua confluiscono dando vita al Tibisco, essi sono chiamati Tibisco Bianco e Tibisco Nero, nascono sui Carpazi, in Ucraina. Il Tibisco, dall'Ucraina entra in Ungheria, toccando appena anche i confini di Romania e Slovacchia, dopo aver attraversato l'Ungheria, entra nella Serbia e qui affluisce nel Danubio.
- O rio Tisza (lê-se tissa, dito Tisia na antiguidade, Tisa em romeno, Тиса em ucraniano, Tisa em eslovaco, Tisza em húngaro e Тиса em sérvio) é o segundo rio mais importante da Hungria. Nasce na Ucrânia, toca a fronteira com a Eslováquia, e desagua no Rio Danúbio. O rio quando nasce na Romênia é chamado de Rio Szamos e quando passa para o território da Hungria passa a se chamar Tisza. Tem 1 358 km de comprimento e a sua bacia hidrográfica é de 157 183 km².
- ティサ川（-がわ；ウクライナ語:Тиса；スロヴァキア語:Tisa；セルビア語:Тиса；ハンガリー語:Tisza；ルーマニア語:Tisa）はバルカン半島を流れるドナウ川の支流の一つ。全長997km。流域面積は約15万7千平方km。ウクライナ西部のカルパチア山脈に発し、フツーリシュチナからハンガリー・ハンガリー大平原を南へ流れ、セルビアに入りベオグラードの北方約45kmでドナウ川に合流する。流量の季節変化が顕著で、雪解け水などの影響によりしばしば洪水が起きる。1970年代にはハンガリーに洪水調整用の人造湖であるティサ湖が造られるなど、整備がすすめられ、灌漑利用などが進んでいる。
- Ти́са — река в центральной Европе, левый и самый длинный приток Дуная. Тиса берёт своё начало на востоке Закарпатской области Украины. Её образуют, сливаясь у города Рахова, реки Чёрная Тиса и Белая Тиса. Исток Чёрной Тисы находится на северо-восточных склонах хребта Свидовец на высоте 1400 м над уровнем моря. Белая Тиса берёт начало на юго-западных склонах массива Черногоры, на высоте 1650 м над уровнем моря. В пределах Украины длина Тисы составляет 201 км.
- El Tisa,en rumano y serbio: Tisa, es uno de los principales ríos de Europa central, y el mayor de los afluentes del Danubio. Tiene una longitud de 1 358 km y drena una amplia cuenca de unos 157 186. El río discurre por Ucrania, Rumania, Eslovaquia (un cortísimo tramo fronterizo), Hungría y Serbia.
- 티서 강은 유럽 중부의 우크라이나, 루마니아, 헝가리, 세르비아를 흐르는 강이다. 도나우 강의 최대 지류로, 길이는 1,358km, 유역 면적은 157,183km²이다. 티서 강은 우크라이나와 루마니아 경계의 카르파티아 산맥에서 발원한다. 우크라이나와 루마니아 두 나라의 국경을 따라 서쪽으로 흐르다가, 우크라이나, 슬로바키아, 헝가리 세 나라가 만나는 지점에서 남쪽으로 흐름을 바꾼다. 헝가리 국토로 들어와 헝가리 국토를 남북으로 종단하며, 세르비아로 들어와 보이보디나 지방 중앙부를 지나고, 베오그라드 북쪽에서 도나우 강으로 흘러들어간다. 이 강은 헝가리에서 특히 중요하며, 헝가리 동부의 헝가리 대평원 유역을 적신다. 주변 여러 강과 운하로 연결되며, 내륙국 헝가리에서는 교통로로서의 역할도 크다. 과거에는 홍수 피해가 심했으나, 많은 댐과 제방이 건설되어 피해를 어느 정도 줄였다.
- Tisza är en biflod till Donau och en av de största floderna i Centraleuropa. Floden har sin början i Ukraina och passerar Ungern, Rumänien, Slovakien samt Serbien. Tisza bildar gräns mellan regionerna Bačka och Banat och mynnar ut i Donau i centrala Vojvodina i Serbien. Den har en total längd på 1 358 kilometer, vilket gör den till en av Europas längsta bifloder, och ett avrinningsområde på cirka 157 186 km².
- Тиса — — найбільша ліва притока Дунаю. Тече в межах України, Угорщини і Сербії, частково по кордону між Україною і Румунією, a також Угорщиною і Словаччиною.
- Tisza hay Tisa là một trong những con sông chính ở Trung Âu. Nó bắt nguồn từ Ukraina, được hình thành gần Rakhiv và chảy dọc biên giới Romania và chảy vào Hungary tại Tiszabecs; ở hạ nguồn, con sông đánh dấu biên giới giữa Slovakia và Hungary, chảy qua Hungary và đổ vào sông Danube ở bắc Serbia. Tại đây, con sông hình thành nên ranh giới giữa vùng Bačka và Banat. Con sông cũng hình thành nên một phần biên giới giữa Hungary và Ukraina cũng như biên giới giữa Hungary và Serbia.
- 蒂薩河 （匈牙利語：Tisza、羅馬尼亞語、斯洛伐克語：Tisa；烏克蘭語：Тиса；塞爾維亞語：Тиса/Tisa）全長1,358公里，流域面積157,183 平方公里，為多瑙河最大支流。 起源於烏克蘭喀爾巴阡山脈，流經羅馬尼亞、斯洛伐克、匈牙利和塞爾維亞，最後於伏伊伏丁那匯入多瑙河。
|
| rdfs:label
|
- Тиса
- Tisza
- 蒂薩河
- Tisza
- Tisa
- Theiß
- Tisza
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbpedia-owl:inflow
of | |
| is dbpedia-owl:outflow
of | |
| is dbpedia-owl:river
of | |
| is dbpedia-owl:riverMouth
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:inflow
of | |
| is dbpprop:mouthName
of | |
| is dbpprop:namedAfter
of | |
| is dbpprop:outflow
of | |
| is dbpprop:progression
of | |
| is dbpprop:river
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
