| dbpprop:abstract
|
- Tiple is the Spanish word for treble or soprano, is often applied to specific instruments, generally to refer to a small chordophone of the guitar family.
- Die Tiple ist der Name verschiedener Zupfinstrumente aus Lateinamerika und der Karibik. Sie entwickelten sich während der Kolonialzeit aus der spanischen Gitarre oder verwandten kleineren Zupfinstrumenten.
- El tiple es un cordófono pequeño de la familia de la guitarra. Tiene 10 o 12 cuerdas de acero, en cuatro cursos.
- Le tiple (terme signifiant "soprano" en espagnol) est une petite guitare qu'on trouve dans toute l'Amérique latine, sachant que les versions des Caraïbes diffèrent beaucoup de celles du continent. Il dérive sans doute de l'ancien timple des îles Canaries, lui-même hérité des colons espagnols.
- Il tiple colombiano è uno strumento musicale originario della Colombia. Parente stretto della chitarra (di dimensioni poco inferiori), monta quattro cori di triple corde metalliche con accordatura scalare e tastiera non libera (ossia con capotasti). I quattro cori sono accordati per quarte giuste e per una terza maggiore, con intervalli disposti come quelli delle prime quattro corde della chitarra classica. Mentre le tre corde del primo coro sono all'unisono, quelle degli altri tre sono tra loro ottavate ed esattamente la corda centrale è all'ottava inferiore rispetto alle due esterne, ha un timbro particolarmente metallico e ricco e si fonde bene con il suono degli altri strumenti a corda, fondamentale sia negli accompagnamenti che negli assoli. Il "tiple" viene usato solitamente nella musica popolare del Sud America; un esempio sono gli Inti Illimani, popolare gruppo di provenienza cilena, che fanno largo uso di questo strumento.
- De tiple is een snaarinstrument verwant aan de gitaar, maar wat kleiner. De tiple komt voor in Spanje en in verschillende Latijns-Amerikaanse landen. Het is ook het Spaanse woord voor sopraan, en wordt in die hoedanigheid veel toegepast op muziekinstrumenten. Vooral het Colombiaanse type geniet bekendheid. In Colombia is de tiple bijzonder populair en geldt daar als het nationale instrument. De Colombiaanse tiple heeft 4 groepen van 3 snaren die gestemd worden als: E, B, G, D. De buitenste twee snaren van de drie laagste sets B, G en D worden een octaaf hoger gestemd dan de middelste. Daardoor krijgt de Colombiaanse tiple zijn volle, zeer karakteristieke klank. Andere typen tiples zijn te vinden in: Argentinië: 6 enkele snaren E, B, G, D, A, G Cuba: 5 dubbele snaren E, B, G, D, A Dominicaanse Republiek (ook tiplet genoemd): 5 dubbele stalen snaren G, D, Bb, F, C Peru: 4 enkele of dubbele snaren F#, B, E, A Puerto Rico: 5 enkele snaren E, B, G, D, A Uruguay (ook guitarra requinto genoemd): 6 enkele snaren B, F#, D, A, E, B Venezuela (ook guitarro of segunda guitarra genoemd): lijkt op de Colombiaanse maar is iets kleiner: 4 drie-dubbele of dubbele snaren die op verschillende manieren gestemd kunnen worden.
|
| rdfs:comment
|
- Tiple is the Spanish word for treble or soprano, is often applied to specific instruments, generally to refer to a small chordophone of the guitar family.
- Die Tiple ist der Name verschiedener Zupfinstrumente aus Lateinamerika und der Karibik. Sie entwickelten sich während der Kolonialzeit aus der spanischen Gitarre oder verwandten kleineren Zupfinstrumenten.
- El tiple es un cordófono pequeño de la familia de la guitarra. Tiene 10 o 12 cuerdas de acero, en cuatro cursos.
- Le tiple (terme signifiant "soprano" en espagnol) est une petite guitare qu'on trouve dans toute l'Amérique latine, sachant que les versions des Caraïbes diffèrent beaucoup de celles du continent. Il dérive sans doute de l'ancien timple des îles Canaries, lui-même hérité des colons espagnols.
- Il tiple colombiano è uno strumento musicale originario della Colombia. Parente stretto della chitarra (di dimensioni poco inferiori), monta quattro cori di triple corde metalliche con accordatura scalare e tastiera non libera (ossia con capotasti). I quattro cori sono accordati per quarte giuste e per una terza maggiore, con intervalli disposti come quelli delle prime quattro corde della chitarra classica.
- De tiple is een snaarinstrument verwant aan de gitaar, maar wat kleiner. De tiple komt voor in Spanje en in verschillende Latijns-Amerikaanse landen. Het is ook het Spaanse woord voor sopraan, en wordt in die hoedanigheid veel toegepast op muziekinstrumenten. Vooral het Colombiaanse type geniet bekendheid. In Colombia is de tiple bijzonder populair en geldt daar als het nationale instrument. De Colombiaanse tiple heeft 4 groepen van 3 snaren die gestemd worden als: E, B, G, D.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
