| dbpedia-owl:abstract
|
- Tipi ist die Bezeichnung für ein Zelt der nordamerikanischen Indianer.
- A tipi (also tepee and teepee) is a Lakota name for a conical tent traditionally made of animal skins and wooden poles used by the nomadic tribes and sedentary tribal dwellers (when hunting) of the Great Plains. Tipis are stereotypically associated with Native Americans in general but Native Americans from places other than the Great Plains mostly used different types of dwellings. The term "wigwam" (a domed structure) is sometimes incorrectly used to refer to a tipi. The tipi was durable, provided warmth and comfort in winter, was dry during heavy rains, and was cool in the heat of summer. Tipis could be disassembled and packed away quickly when a tribe decided to move and could be reconstructed quickly when the tribe settled in a new area. This portability was important to Plains Indians with their nomadic lifestyle. Modern tipi covers are usually made of canvas. Contemporary users of tipis include historical reenactors, back-to-the-land devotees, and Native American families attending powwows or encampments who wish to preserve and pass on a part of their heritage and tradition. The word "tipi" comes into English from the Lakota language; the word thípi Template:IPA-sio consists of two elements: the verb thí, meaning "to dwell", and a pluralising enclitic (a suffix-like ending that marks the subject of the verb as plural), pi, and means "they dwell". Lakota verbs can be used as nouns and this is the case with thípi, which in practice just means "dwelling".
- El tipi es una tienda cónica, originalmente hecha de pieles de animales como el bisonte y popularizada por los pueblos indígenas de los Estados Unidos de las Grandes Llanuras, pero también han sido construidos y habitados en otras partes geográficas, como es el caso de la gente Timucua en la Florida. Es bastante resistente y proporciona comodidad a sus habitantes: es cálida en los duros inviernos de la región, en temporada de lluvias se mantiene seca y es fresca en el cálido verano. El tipi es una vivienda portátil, lo que la hacía altamente funcional de acuerdo con el modo de vida nómada de los indios de las praderas. Los tipis podían desmontarse y empacarse cuando la tribu decidía moverse del sitio en el que se encontraba establecida, y podía ser reconstruida rápidamente una vez que llegaban a su nuevo destino. Los indígenas de Estados Unidos están estereotípicamente ligados a los tipis, aunque en otras áreas culturales, los indígenas solían construir sus viviendas de un modo muy distinto.
- Tiipii eli tipi on perinteisesti Suurilla tasangoilla elävien intiaanien käyttämä, usein eläinten nahoista rakennettu teltta. Tiipiit rakentuvat neljästä päärakenneosasta: 10-15 tukipaalusta, kangas- tai nahkapäällysteestä, sisäpuolisesta kangas- tai nahkaverhoilusta sekä kankaasta tai nahasta valmistetusta ovesta. Köysiä, nauloja ja tappeja on usein käytetty paalujen ja päällysteen sekä oven ja verhoilun kiinnittämiseen, sekä koko rakennuksen kiinnittämiseen maahan. Tiipiit eroavat muista teltoista kahden ensiarvoisen keksinnön vuoksi. Ensimmäinen seikka on katossa oleva reikä, jonka kautta savu pääsee pakenemaan sisätiloista, sekä "savuventtiili", jonka ansiosta sisätiloissa oleskelevat ihmiset voivat tehdä ruokaa ja lämmitellä avotulen lämmössä. Toinen seikka on verhoilu, joka mahdollistaa vakaan ja hallitun raikkaan ilmavirran tulelle ja sisällä olijoille melkein missä säässä tahansa. Tiipiit on suunniteltu helposti koottaviksi, joka mahdollisti intiaanien leirien siirtymisen paikasta toiseen, esimerkiksi biisonien perässä. Rakenteeltaan ja periaatteiltaan tiipii muistuttaa hyvin paljon saamelaisten kotaa.
- Un tipi (anche indicato in inglese teepee o tepee) è una tenda conica originariamente fatta con pelli o corteccia di betulla e resa famosa dai nativi americani delle Grandi Pianure del nord degli Stati Uniti d'America. La parola tipi è entrata nell'inglese dalla lingua lakota. La parola thíṗi consiste di due elementi: il verbo thí, che significa "abitare", e l'enclitico plurale (un suffisso che marca il soggetto del verbo come plurale) ṗi, che vuol dire "essi abitano". In Lakota, i verbi formali possono essere usati come sostantivi e questo è appunto il caso di thíṗi, che in pratica vuol dire proprio "abitazione". Il termine "wigwam" è talora usato in modo non appropriato per riferirsi alle abitazioni di questo tipo. Si riferisce in realtà alle abitazioni a forma di capanna, pure realizzate con pali e pelli, da parte di altre popolazioni primitive, tra cui anche i nativi del nord-est americano.
- ティピー（Tipi、Teepee＝ティピ、ティーピーとも）とは、アメリカインディアンのうち、おもに平原の部族が利用する移動用住居の一種である。
- | |- | |- | |} Een indianentent is een type woning die van oudsher door de oorspronkelijke bewoners van Noord-Amerika wordt gebruikt. Er zijn 3 soorten indianententen: een wigwam: een koepelvormige of kegelvormige 'hut', bedekt met rietmatten of boombast (meestal berkenbast) een tipi (of teepee): een kegelvormige tent, vervaardigd van bizonhuiden of canvas. een driepoot een soort wigwam maar dan met 3 poten De term wigwam wordt in de volksmond vaak gebruikt om elk type indianentent aan te duiden. Dit is echter foutief omdat het hier om een heel specifieke soort woning gaat.
- En tipi er et kjegleformet telt som opprinnelig ble laget av dyrehud eller bjørkebark og som ble gjort populært av sletteindianerne i Nord-Amerika. Bopelen var bemerkelsesverdig holdbar og ga varme og komfort til beboerne under harde vintre, var tørr i kraftig regn, og kjølig på varme sommerdager. Den var flyttbar, noe som var en viktig faktor siden de fleste av sletteindianerne var nomader. Tipen kunne demonteres og pakkes vekk på kort varsel når en stamme bestemte seg for å forflytte seg, og kunne settes opp igjen like raskt når stammen fant seg et nytt bosted. Nord-amerikanske indianere har på stereotypisk vis brakt assosiasjoner til tipier, selv om indianere fra andre områder enn de store nordamerikanske slettene vanligvis bygget andre typer boliger. Dagens tipier er vanligvis dekket av kanvas og bebodd av indianerfamilier under powwower eller i leirer der man lærer de yngre generasjoner om det tradisjonelle indianske levesettet. Tipier blir i dag også brukt til historiske rekonstruksjoner og av indianere som vil tilbake til et mer tradisjonelt levesett. De blir også i enkelte tilfeller brukt som turishytter. Order tipi kom inn i språket fra lakotaordet thípi. Ordet består av to deler – verbet thí som betyr å bo, og endingen pi som indikerer at verbet omhandler flertall. Sammen betyr dette «de bor». På lakotaspråket kan formelle verb brukes som substantiv, og dette er tilfelle med thípi som i praksis betyr «hus». Uttrykket wigwam brukes ofte på feil vis for å vise til en bolig av denne typen.
- Tipi – rodzaj namiotu Indian Ameryki Północnej, głównie północnej części obszaru Wielkich Równin. Nazwa pochodzi z języka siou i oznacza "miejsce gdzie się żyje". Używane były do mieszkania przez koczownicze plemiona, utrzymujące się z polowania na bizony. Stawianie tipi było obowiązkiem kobiet. Najpierw wiązały razem trzy szkieletowe, około 8-metrowe drągi i stawiały je jako trójnóg, w którym jedna noga skierowana była na wschód, jedna na północ i jedna na południe; wschodnia noga-drąg stanowił zarazem lewą framugę otworu wejściowego, jako że wejście zawsze znajdowało się od wschodu. Następnie dostawiały 13-23 lżejsze drągi tak, by ich oparte na ziemi końce tworzyły koło o średnicy około pięciu metrów. Ostatnim ustawianym był drąg, do którego przymocowane było pokrycie ze skór bizonów, później płócienne. Pokrycie pierwotne sporządzano z 15-18 skór bizonich, wyprawionych, przyciętych i zszytych razem tak, że powstawało niemal pełne półkole. Po założeniu pokrycia na szkielet stykające się krawędzie spinano drewnianymi szpilami. Dolna krawędź zdobionego według gustu właściciela pokrycia była przykołkowana do ziemi. W niektórych plemionach należało do zwyczaju, że po pokonaniu jakiegoś wyjątkowo walecznego wojownika, zwycięzca przejmował jego symbolikę, którą przyozdabiał własne tipi. Na szczycie znajdował się otwór dymowy, zakrywany w razie potrzeby skórą przytrzymywaną na specjalnych drągach. Tipi miało wejście od strony wschodniej, poniżej miejsca spinania skór i wspomnianego otworu dymowego; było ono zakrywane skórą przytrzymywaną na mniejszych drążkach. Tipi nie posiadało podłogi, a na środku znajdowało się miejsce na ognisko. Posłania mieszkańców znajdowały się po obu stronach otworu wejściowego i – ewentualnie – z tyłu. Dzięki swojej konstrukcji, tipi były łatwo przenośne. Kobiety rozbierały je, przy czym drągi zakładano psom (a potem koniom) jako tragi do przewożenia dobytku, a w pierwszej mierze pokrycia. Konstrukcja tak spodobała się generałowi Henry'emu H. Sibleyowi, że zaprojektował w oparciu o nią wzór namiotu wojskowego. Namioty te (okrągłe i z piecem pośrodku) służyłu wojskom obu stron w czasie wojny secesyjnej. Powszechnie znano je jako "namioty Sibleya".
- Tipi é distrito da cidade de Aurora, no estado brasileiro do Ceará. Inicialmente, dividia-se em Tipi de Cima, que é uma área tida como rural, e Tipi (Ruinha), onde fica localizada atualmente a sede do distrito. , que é uma espécie de vilarejo. Com o limiar da história, o distrito, foi se sub-dividindo, dando origem a uma nova localidade chamada Tipi do Meio, ou comumente conhecida como Franklândia. Em Tipi de Cima destacam-se uma capela, que foi edificada em homenagem à Irmã Rosa Dália, e cuja padroeiria é Santa Rosa de Lima, e um posto de saúde que foi construído no ano de 2006. Como também, encontra-se na mesma localidade a escola Centro Educacional Rural ou simplesmente CERU. Suas atividades de lazer se restringem basicamente aos banhos de açude e passeios a cavalo e longas conversas nos alpendres de uma vizinhança acolhedora e sempre receptiva. A localidade de Tipi do Meio (Franklândia) compõe-se de um pequeno aglomerado de residências circundantes a uma capela, que serve como ponto de organização de reuniões dos habitantes. No Tipi (Ruinha) a população tem acesso a melhores condições urbanas, como as feiras livres semanais, bem como, a alguns comércios bem mais organizados, tendo como ponto de lazer, o clube Associação Beneficente do Tipi (ABT) e a quadra poliesportiva, construída no ano de 2006 no pleito do prefeito Dr. Carlos Macêdo. Além disso, a localidade é conhecida por seus atributos místicos, onde correm boatos de que lá é a residência oficial de vários gnomos, fadas, anões e elfos. A região conhecida como Franklândia carrega forte teor ocultista, sendo conhecidas suas propriedades mágicas, abrigando praticamente um universo parelo onde o tempo e os acontecimentos ocorrem de forma distorcida da realidade.
- Tipi är den vedertagna, ursprungligen dakotaspråkiga, benämningen på den typ av konformiga tält som huvudsakligen prärieindianerna använde som permanent bostad. Själva ordet är egentligen ett verb Ti, med betydelsen "att vistas", med en tillagd pluraländelse. Stommen i en tipi bestod vanligen av omkring 13-18 pålar med en typisk längd av ca 8 meter, d v s efter att man förvärvat hästen. Före det var stängerna kortare och tipin mindre. Tipin transporterades på en häst- eller hunddragen travois. Ovanpå stommen lades en halvcirkelformad tältduk, vanligen hopsydd av 13-16 buffelhudar, i senare tid av tyg. Duken fästes med träpinnar som stacks genom dukens ändar. Ingången placerades en bit över marken och var oftast cirkelformad med en täcklucka av buffelhud. Tipins nederkant fästes vid marken med tältpinnar av trä och vid behov även med stenar som lades på tältdukens utvikta kant. Med två av pålarna reglerades rökhålet högst upp i tipin som hade en central eldstad. Alla måltider tillreddes inne i tipin. En nutida tipi är i allmänhet mindre, lättare och har färre stänger än 1800-talets. Förklaringen är helt enkelt att den moderna tipin varken är klädd med buffelhud eller avsedd att tjäna som familjebostad året runt. Ofta kallas tipin felaktigt för wigwam, men en sådan är inte ett koniskt tält utan en kupolformad hydda. Mall:Commons
- Ти́пи — традиционное переносное жилище кочевых индейцев Великих равнин и Центральной Америки с очагом, расположенным внутри (в центре). В обыденном представлении ассоциируется с североамериканскими индейцами, однако данный тип жилища был распространён в основном лишь у жителей Великих равнин. Другой распространённый стереотип — отождествление с вигвамом. Типи имеет форму слегка наклонённого конусообразного шалаша на каркасе из жердей, покрытых обработанными шкурами бизонов или оленей. Позднее, с появлением на континенте европейцев, иногда использовалась более лёгкая парусина. На вершине находится дымовое отверстие, обычно прикрываемое двумя лопастями. В нижней части была дополнительная подкладка из шкур, предохраняющая тягу. Современное использование ограничивается в основном консервативно настроенными индейскими семействами, историческими реконструкторами и индеанистами.
- 梯皮（Template:Lang-en）是一种圆锥体状的帐篷，由桦树皮或兽皮制成，流行于北美大平原上的美国原住民中。梯皮通常总是刻板地与印第安人联系在一起，但实际上在大平原之外生活着的其他印第安人有着各种类型的住房。另有一种印第安式的圆顶棚屋维格沃姆常被错误地称作梯皮。 梯皮帐篷持久耐用，冬暖夏凉并能保持干燥和舒适。当部落决定迁移时，它可以迅速地被拆卸并携带走；当部落决定定居时，它也可以迅速地被组装起来。这种便携性对于以游牧方式生活的大平原印第安人的是非常重要的。 现代的梯皮则由帆布制成。使用梯皮的现代人包括历史重演者（Template:Lang）、返土归田运动（Template:Lang）人士、参加帕瓦聚會（Template:Lang）或野营的美国土著人，他们希望保留并传承他们的文化遗产和传统。
- Fichier:Karl May Museum Tipi. jpg Un tipi Le tipi ou Wigwam est une tente de forme conique traditionnellement utilisée par certaines tribus nord-amérindiennes.
|
| rdfs:comment
|
- Tipi ist die Bezeichnung für ein Zelt der nordamerikanischen Indianer.
- ティピー（Tipi、Teepee＝ティピ、ティーピーとも）とは、アメリカインディアンのうち、おもに平原の部族が利用する移動用住居の一種である。
- 梯皮（Template:Lang-en）是一种圆锥体状的帐篷，由桦树皮或兽皮制成，流行于北美大平原上的美国原住民中。梯皮通常总是刻板地与印第安人联系在一起，但实际上在大平原之外生活着的其他印第安人有着各种类型的住房。另有一种印第安式的圆顶棚屋维格沃姆常被错误地称作梯皮。 梯皮帐篷持久耐用，冬暖夏凉并能保持干燥和舒适。当部落决定迁移时，它可以迅速地被拆卸并携带走；当部落决定定居时，它也可以迅速地被组装起来。这种便携性对于以游牧方式生活的大平原印第安人的是非常重要的。 现代的梯皮则由帆布制成。使用梯皮的现代人包括历史重演者（Template:Lang）、返土归田运动（Template:Lang）人士、参加帕瓦聚會（Template:Lang）或野营的美国土著人，他们希望保留并传承他们的文化遗产和传统。
- A tipi (also tepee and teepee) is a Lakota name for a conical tent traditionally made of animal skins and wooden poles used by the nomadic tribes and sedentary tribal dwellers (when hunting) of the Great Plains. Tipis are stereotypically associated with Native Americans in general but Native Americans from places other than the Great Plains mostly used different types of dwellings. The term "wigwam" (a domed structure) is sometimes incorrectly used to refer to a tipi.
- El tipi es una tienda cónica, originalmente hecha de pieles de animales como el bisonte y popularizada por los pueblos indígenas de los Estados Unidos de las Grandes Llanuras, pero también han sido construidos y habitados en otras partes geográficas, como es el caso de la gente Timucua en la Florida. Es bastante resistente y proporciona comodidad a sus habitantes: es cálida en los duros inviernos de la región, en temporada de lluvias se mantiene seca y es fresca en el cálido verano.
- Tiipii eli tipi on perinteisesti Suurilla tasangoilla elävien intiaanien käyttämä, usein eläinten nahoista rakennettu teltta. Tiipiit rakentuvat neljästä päärakenneosasta: 10-15 tukipaalusta, kangas- tai nahkapäällysteestä, sisäpuolisesta kangas- tai nahkaverhoilusta sekä kankaasta tai nahasta valmistetusta ovesta. Köysiä, nauloja ja tappeja on usein käytetty paalujen ja päällysteen sekä oven ja verhoilun kiinnittämiseen, sekä koko rakennuksen kiinnittämiseen maahan.
- Un tipi (anche indicato in inglese teepee o tepee) è una tenda conica originariamente fatta con pelli o corteccia di betulla e resa famosa dai nativi americani delle Grandi Pianure del nord degli Stati Uniti d'America. La parola tipi è entrata nell'inglese dalla lingua lakota. La parola thíṗi consiste di due elementi: il verbo thí, che significa "abitare", e l'enclitico plurale (un suffisso che marca il soggetto del verbo come plurale) ṗi, che vuol dire "essi abitano".
- | |- | |- | |} Een indianentent is een type woning die van oudsher door de oorspronkelijke bewoners van Noord-Amerika wordt gebruikt. Er zijn 3 soorten indianententen: een wigwam: een koepelvormige of kegelvormige 'hut', bedekt met rietmatten of boombast (meestal berkenbast) een tipi (of teepee): een kegelvormige tent, vervaardigd van bizonhuiden of canvas.
- Tipi – rodzaj namiotu Indian Ameryki Północnej, głównie północnej części obszaru Wielkich Równin. Nazwa pochodzi z języka siou i oznacza "miejsce gdzie się żyje". Używane były do mieszkania przez koczownicze plemiona, utrzymujące się z polowania na bizony. Stawianie tipi było obowiązkiem kobiet.
- En tipi er et kjegleformet telt som opprinnelig ble laget av dyrehud eller bjørkebark og som ble gjort populært av sletteindianerne i Nord-Amerika. Bopelen var bemerkelsesverdig holdbar og ga varme og komfort til beboerne under harde vintre, var tørr i kraftig regn, og kjølig på varme sommerdager. Den var flyttbar, noe som var en viktig faktor siden de fleste av sletteindianerne var nomader.
- Tipi é distrito da cidade de Aurora, no estado brasileiro do Ceará. Inicialmente, dividia-se em Tipi de Cima, que é uma área tida como rural, e Tipi (Ruinha), onde fica localizada atualmente a sede do distrito. , que é uma espécie de vilarejo. Com o limiar da história, o distrito, foi se sub-dividindo, dando origem a uma nova localidade chamada Tipi do Meio, ou comumente conhecida como Franklândia.
- Ти́пи — традиционное переносное жилище кочевых индейцев Великих равнин и Центральной Америки с очагом, расположенным внутри (в центре). В обыденном представлении ассоциируется с североамериканскими индейцами, однако данный тип жилища был распространён в основном лишь у жителей Великих равнин. Другой распространённый стереотип — отождествление с вигвамом. Типи имеет форму слегка наклонённого конусообразного шалаша на каркасе из жердей, покрытых обработанными шкурами бизонов или оленей.
- Tipi är den vedertagna, ursprungligen dakotaspråkiga, benämningen på den typ av konformiga tält som huvudsakligen prärieindianerna använde som permanent bostad. Själva ordet är egentligen ett verb Ti, med betydelsen "att vistas", med en tillagd pluraländelse. Stommen i en tipi bestod vanligen av omkring 13-18 pålar med en typisk längd av ca 8 meter, d v s efter att man förvärvat hästen. Före det var stängerna kortare och tipin mindre. Tipin transporterades på en häst- eller hunddragen travois.
- Fichier:Karl May Museum Tipi. jpg Un tipi Le tipi ou Wigwam est une tente de forme conique traditionnellement utilisée par certaines tribus nord-amérindiennes.
|
