Tintin in America is the third in The Adventures of Tintin, a series of classic comic-strip albums written and illustrated by Belgian writer and illustrator Hergé, featuring young reporter Tintin as the hero.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Tintin in America is the third in The Adventures of Tintin, a series of classic comic-strip albums written and illustrated by Belgian writer and illustrator Hergé, featuring young reporter Tintin as the hero.
  • Tintín a Amèrica és el tercer àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1932.
  • Tintin v Americe (francouzsky Tintin en Amérique) je třetí díl komiksové série Tintinova dobrodružství, napsaných a ilustrovaných belgickým spisovatelem a ilustrátorem Hergém.
  • Tintín en América (Tintin en Amérique) es el tercero de los álbumes de aventuras de Tintín escritos e ilustrados por el artista belga Hergé. Si bien la primera parte de la historia transcurre en Chicago, donde el protagonista se enfrenta a gángsters y matones, la trama también gira alrededor del pueblo indio que tanto fascinó al autor en su niñez.
  • Tintin en Amérique (Les aventures de Tintin reporter du "Petit Vingtième" en Amérique, Hergé, 1932) est le troisième album de bande dessinée des aventures de Tintin, publié en noir et blanc de 1931 à 1932 dans les pages du Petit Vingtième, supplément du journal Le Vingtième Siècle. La version couleur et actuelle de l'album est parue en 1946.
  • Kuifje in Amerika (Tintin en Amérique) is het derde album uit de reeks Kuifje-strips van de Belgische tekenaar Hergé.
  • Tintin i Amerika er den tredje tegneserien om Tintin. I denne serien ble USA framstilt som et land som er fullt av kjeltringer, cowboyer og indianere, og at det bare er høye hus og menneskeforlatte prærier der. Tintin i Amerika er hovedsakelig lagt til Chicago. Men noe er også lagt til prærien, der Tintin møter indianere som samarbeider med Al Capone. I 1995 ble tegneserien "Tintin i Amerika" fjernet fra et av distriktsbibliotekene i Washington fordi de mente den presenterte et rasistisk bilde av de indianerne som levde i USA. Boken har etter det kun vært tilgjengelig for lærere som underviser i rasisme.
  • Tintin w Ameryce (z fra. Tintin en Amérique) to album komiksowy wydany w serii Tintin, autorstwa Hergé. Trzecia część przygód młodego reportera to "Tintin w Ameryce". Tintin jedzie do Chicago, gdzie niemiłą niespodziankę naszykowali dla niego gangsterzy Ala Capone. Dzięki swojemu sprytowi i inteligencji, młodzieńcowi udaje się wyjść z opresji cało i oddać bandytów wymiarowi sprawiedliwości. Na tym jednak nie koniec, Tintin postanawia się bowiem zmierzyć z konkurencyjną bandą Bobby'ego Smilesa. Tak właśnie trafia do Czerwonoskórych, których Smilesowi udało się namówić do wystąpienia przeciwko niemu. Wszystko się oczywiście dobrze kończy, bandyci zostają aresztowani, zaś opowieść kończy się uliczną paradą w iście amerykańskim stylu. "Tintin w Ameryce" stosunkowo odważnie przedstawia stosunki panujące w Ameryce, pozytywnie obrazując Indian i Murzynów. Podczas przygotowań do amerykańskiego wydania tego albumu (lata siedemdziesiąte) wydawcy wymusili na Hergé modyfikację pewnych elementów, przede wszystkim czyniąc Murzynów albo bardziej "rozmytymi", albo nawet zamieniając niektórych z nich na osoby białe. W Polsce komiks ten został wydany przez wydawnictwo Motopol w roku 2002 roku. Okładka albumu w języku angielskim
  • Tintim na América (Tintin en Amérique, no original em francês) é um álbum de história em quadrinhos da série As Aventuras de Tintim, escrita e desenhada pelo belga Hergé, e lançado em 1932.
  • Tintin i Amerika (Tintin en Amérique) är det tredje i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av belgaren Hergé, vars huvudperson är den unge reportern Tintin. Efter att Hergé ritat Tintin i Sovjet och Tintin i Kongo gavs han nu äntligen lite friare tyglar och han ritade nu vad han velat rita länge. Tintin och Milou skulle till Amerika. Som den scout Hergé var ville han självklart att hans hjältar skulle ut i vildmarken och träffa nordamerikanska indianer. Hans chef ville hellre att Tintin skulle bekämpa maffian i Chicago och svartmåla den politiska situationen som rådde i USA för läget. I likhet med Tintin i Kongo utkom först Tintin i Amerika i en svartvit primitivt tecknad version under perioden 3 september 1931-20 oktober 1932, och släpptes 1932 som svartvitt seriealbum. Den moderna och färglagda versionen av Tintin i Amerika utkom 1945.
  • Tenten Amerika'da (Tintin en Amérique) Belçikalı yazar ve illüstratör Hergé'in klasik çizgi romanının bölümlerinden bir tanesidir. Serinin kahramanı genç muhabir Tenten'dir. Tenten Amerika'da serinin üçüncü bölümüdür. İlk şerit "Le Petit Vingtième" gazetesinde 3 Eylül 1931'de basılmıştır. 1932 yılında siyah beyaz halde albüm olarak basılmıştır. Albüm 1945'te yeniden çizilmiş ve renklendirilerek yayımlanmıştır; bu versiyon standart 62 sayfalık düzene indirilmiştir. İlk Amerikan verisiyonuysa 1973 yılında çıkartılmıştır. Bu olay nedeniyle çoğu zenci karakterin ırkı beyaz veya belirsiz çizilmiştir. Bu İngiliz çevirisinde bulunan en eski Tenten albümüdür; bundan önceki iki albüm bulunabilse de bu kolay değildir. ISBN 9751020816
  • 丁丁在美洲（法語：Tintin en Amérique；英語：Tintin in America）是丁丁歷險記的第三部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。丁丁在美洲於1931年9月3日開始在比利時報刊二十世紀小伙伴上連載。1932年集結成冊出版。1945年，進行彩色化，并精簡重編為62頁的標準格式。美國版於1973年出版。故事的舞台是在1930年代，黑幫與盜匪橫行的美國城市芝加哥。
dbpprop:artists
dbpprop:caption
  • Cover of the English edition
dbpprop:date
  • 1932 (xsd:integer)
dbpprop:englishtitle
  • Tintin in America
dbpprop:foreigntitle
  • Tintin en Amérique
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:nextissue
dbpprop:origdate
dbpprop:origisbn
  • 2-203-00102-X
dbpprop:origlanguage
  • French
dbpprop:origpublication
dbpprop:previssue
dbpprop:publisher
dbpprop:reference
dbpprop:series
dbpprop:transdate
  • 1978 (xsd:integer)
dbpprop:transisbn
  • 1-4052-0614-4
dbpprop:translator
  • Leslie Lonsdale-Cooper and Michael Turner
dbpprop:transpublisher
dbpprop:transseriestitle
dbpprop:transtitle
  • Tintin in America
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:writers
rdf:type
rdfs:comment
  • Tintin in America is the third in The Adventures of Tintin, a series of classic comic-strip albums written and illustrated by Belgian writer and illustrator Hergé, featuring young reporter Tintin as the hero.
  • Tintín a Amèrica és el tercer àlbum de Les aventures de Tintín i Milú creat per Hergé al 1932.
  • Tintin v Americe (francouzsky Tintin en Amérique) je třetí díl komiksové série Tintinova dobrodružství, napsaných a ilustrovaných belgickým spisovatelem a ilustrátorem Hergém.
  • Tintín en América (Tintin en Amérique) es el tercero de los álbumes de aventuras de Tintín escritos e ilustrados por el artista belga Hergé. Si bien la primera parte de la historia transcurre en Chicago, donde el protagonista se enfrenta a gángsters y matones, la trama también gira alrededor del pueblo indio que tanto fascinó al autor en su niñez.
  • Tintin en Amérique (Les aventures de Tintin reporter du "Petit Vingtième" en Amérique, Hergé, 1932) est le troisième album de bande dessinée des aventures de Tintin, publié en noir et blanc de 1931 à 1932 dans les pages du Petit Vingtième, supplément du journal Le Vingtième Siècle. La version couleur et actuelle de l'album est parue en 1946.
  • Kuifje in Amerika (Tintin en Amérique) is het derde album uit de reeks Kuifje-strips van de Belgische tekenaar Hergé.
  • Tintin i Amerika er den tredje tegneserien om Tintin. I denne serien ble USA framstilt som et land som er fullt av kjeltringer, cowboyer og indianere, og at det bare er høye hus og menneskeforlatte prærier der. Tintin i Amerika er hovedsakelig lagt til Chicago. Men noe er også lagt til prærien, der Tintin møter indianere som samarbeider med Al Capone.
  • Tintin w Ameryce (z fra. Tintin en Amérique) to album komiksowy wydany w serii Tintin, autorstwa Hergé. Trzecia część przygód młodego reportera to "Tintin w Ameryce". Tintin jedzie do Chicago, gdzie niemiłą niespodziankę naszykowali dla niego gangsterzy Ala Capone. Dzięki swojemu sprytowi i inteligencji, młodzieńcowi udaje się wyjść z opresji cało i oddać bandytów wymiarowi sprawiedliwości.
  • Tintim na América (Tintin en Amérique, no original em francês) é um álbum de história em quadrinhos da série As Aventuras de Tintim, escrita e desenhada pelo belga Hergé, e lançado em 1932.
  • Tintin i Amerika (Tintin en Amérique) är det tredje i en serie klassiska seriealbum, skrivna och illustrerade av belgaren Hergé, vars huvudperson är den unge reportern Tintin. Efter att Hergé ritat Tintin i Sovjet och Tintin i Kongo gavs han nu äntligen lite friare tyglar och han ritade nu vad han velat rita länge. Tintin och Milou skulle till Amerika. Som den scout Hergé var ville han självklart att hans hjältar skulle ut i vildmarken och träffa nordamerikanska indianer.
  • Tenten Amerika'da (Tintin en Amérique) Belçikalı yazar ve illüstratör Hergé'in klasik çizgi romanının bölümlerinden bir tanesidir. Serinin kahramanı genç muhabir Tenten'dir. Tenten Amerika'da serinin üçüncü bölümüdür. İlk şerit "Le Petit Vingtième" gazetesinde 3 Eylül 1931'de basılmıştır. 1932 yılında siyah beyaz halde albüm olarak basılmıştır.
  • 丁丁在美洲（法語：Tintin en Amérique；英語：Tintin in America）是丁丁歷險記的第三部作品。作者是比利時漫畫家埃爾熱。丁丁在美洲於1931年9月3日開始在比利時報刊二十世紀小伙伴上連載。1932年集結成冊出版。1945年，進行彩色化，并精簡重編為62頁的標準格式。美國版於1973年出版。故事的舞台是在1930年代，黑幫與盜匪橫行的美國城市芝加哥。
rdfs:label
  • Tintin in America
  • Tintín a Amèrica
  • Tintin v Americe
  • Tintín en América
  • Tintin en Amérique
  • Kuifje in Amerika
  • Tintin i Amerika
  • Tintin w Ameryce
  • Tintin en Amérique
  • Tintin i Amerika
  • Tenten Amerika'da
  • 丁丁在美洲
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:nextissue of
is dbpprop:previssue of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of