In Greek mythology, a thyrsus (thyrsos) was a staff of giant fennel (Ferula communis) covered with ivy vines and leaves, sometimes wound with taeniae and always topped with a pine cone. Where these emblems were, there was the spirit of Dionysus also. Euripides wrote that honey dripped from the thyrsos staves that the Bacchic maenads carried. It was a sacred instrument at religious rituals and fetes.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • In Greek mythology, a thyrsus (thyrsos) was a staff of giant fennel (Ferula communis) covered with ivy vines and leaves, sometimes wound with taeniae and always topped with a pine cone. Where these emblems were, there was the spirit of Dionysus also. Euripides wrote that honey dripped from the thyrsos staves that the Bacchic maenads carried. It was a sacred instrument at religious rituals and fetes.
  • Der Thyrsosstab, auch kurz Thyrsos, seltener Bacchusstab ist ein Stab der Griechischen Mythologie, der von den Mänaden (Bacchantinnen), aber auch (seltener) von Satyrn oder Dionysos getragen wird. Der Stab soll aus einem Stängel des Riesenfenchel bestanden haben, wie sie die Frauen bei Bacchanalien getragen haben mögen. Wer betrunken war, konnte sich auf einen solchen Stab stützen. Der leichte und doch stabile Stängel wurde als Verletzungsschutz mit einem Pinienzapfen gekrönt und mit Efeu und Weinranken umwunden. Hierin schon weist er auf Dionysos und seinen orgiastischen Dionysoskult. Der Stab gilt daher auch als Fruchtbarkeitssymbol. Der im lateinischen dafür verwendete Begriff Thyrsus bezeichnet heute in der Botanik einen speziellen Blütenstand, siehe unter Thyrsus.
  • Un tirso es un bastón que está todo él forrado de vid o de hiedra y a veces de lazos. Está rematado por una piña de pino. Se trata de un símbolo fálico que representa esa fuerza vital que se asocia por lo general con el dios griego Dioniso-Baco. Se cree que el origen de este símbolo está en el antiguo Egipto, en Fenicia y entre los hebreos. Los tracios lo asimilaron en la Antigüedad y después pasó a todo el mundo helenístico. El tirso se relaciona también con la vara mágica de los conjuros y con los símbolos axiales verticales, que son los que representan el eje del mundo o bien tienen relación analógica con él.
  • Thyrsos, johon viitataan myös nimellä Bakkhon, oli kreikkalaisessa mytologiassa Dionysoksen uskonnollisiin seremonioiden toimituksiin pyhitetty sauva. Näita sauvoja kantoivat mainadit. Thyrsoksen fenkolivarren ympärille oli usein kiedottu muratteja, mutta sen päähän kuului aina suurikokoinen käpy. Sitä pidetään vastakohtien symbolina, jossa kohtaavat kävyn edustama metsämaa ja fenkolin symboloima maanviljely. Sauvan on tosin ehdotettu olevan myös hedelmällisyyttä kuvaava fallos-symboli.
  • Dans la mythologie grecque, puis romaine, le thyrse (en latin thyrsus, du grec ancien θύρσος / thýrsos) est un grand bâton évoquant un sceptre. Probablement en bois de cornouiller, il est orné de feuilles de lierre et surmonté d'une pomme de pin. Dans certaines variantes, le lierre est remplacé par de la vigne, et la pomme de pin par une grenade. C'est l'attribut majeur de Dionysos, parfois repris pour Bacchus.
  • De thyrsus is een soort staf, die beschouwd wordt als attribuut van Bacchus en zijn dienaren, de saters. Het bestaat uit een stok met aan het uiteinde een knop in de vorm van een dennenappel. De staf kan in afbeeldingen nog versierd zijn met klimop en wijnbladeren. De staf kan ook gezien worden als een fallussymbool.
  • Um tirso era um bastão envolvido em hera e ramos de videira e encimado por uma pinha. Nas mitologia grega (assim como na romana), era usado pelo deus Dioniso e pelas seguidoras do deus, as ménades (ou bacantes). A hera e a videira eram de resto as plantas emblemáticas deste deus. Segundo os textos gregos, as ménades utilizariam os tirsos como uma espécie de arma, sendo conhecidos os cortejos frenéticos em honra a Dionísio (os tíasos) aos quais estas se entregavam. Tem sido sugerido que o tirso teria um carácter fálico, sendo a pinha um símbolo para o sémen.
  • Тирс — деревянный жезл, увитый плющом и виноградными листьями, сделан из стебля гигантского фенхеля, увенчанный шишкой пинии — атрибут древнегреческого бога рождающих сил природы и вина Диониса, а так же его свиты - сатиров и менад. Непременный атрибут дионисических мистерий, символ мужского созидающего начала. Впервые слово засвидетельствовано в комедии Кратина «Дионис-Александр» (430 г. до н. э. ) . Тирсис – герой I идиллии Феокрита и VII эклоги Вергилия.
  • Thyrsos ya da Thyrsus. Ucunda çam kozalağı takılı bir sarmaşık ya da şarabın simgesi olan asma dallarıyla sarılı bir değnek. Tanrı Dionysos'un simgesi. Tanrı Bacchus'un yeniden dirildikten sonra Nysa dağındaki gelişiminin tamamlanışında ona eşlik eden Mainas'ların Bacchanalia törenlerinde kültün kadın rahipleri tarafından canlandırılması sırasında kullanılırdı.
  • Тирс — жезл Діоніса та його супутників. Тирс являв собою палицю, обвиту плющем, виноградним листям і увінчану ялинковими шишками.
dbpprop:hasPhotoCollection
rdfs:comment
  • In Greek mythology, a thyrsus (thyrsos) was a staff of giant fennel (Ferula communis) covered with ivy vines and leaves, sometimes wound with taeniae and always topped with a pine cone. Where these emblems were, there was the spirit of Dionysus also. Euripides wrote that honey dripped from the thyrsos staves that the Bacchic maenads carried. It was a sacred instrument at religious rituals and fetes.
  • Der Thyrsosstab, auch kurz Thyrsos, seltener Bacchusstab ist ein Stab der Griechischen Mythologie, der von den Mänaden (Bacchantinnen), aber auch (seltener) von Satyrn oder Dionysos getragen wird. Der Stab soll aus einem Stängel des Riesenfenchel bestanden haben, wie sie die Frauen bei Bacchanalien getragen haben mögen. Wer betrunken war, konnte sich auf einen solchen Stab stützen.
  • Un tirso es un bastón que está todo él forrado de vid o de hiedra y a veces de lazos. Está rematado por una piña de pino. Se trata de un símbolo fálico que representa esa fuerza vital que se asocia por lo general con el dios griego Dioniso-Baco. Se cree que el origen de este símbolo está en el antiguo Egipto, en Fenicia y entre los hebreos. Los tracios lo asimilaron en la Antigüedad y después pasó a todo el mundo helenístico.
  • Thyrsos, johon viitataan myös nimellä Bakkhon, oli kreikkalaisessa mytologiassa Dionysoksen uskonnollisiin seremonioiden toimituksiin pyhitetty sauva. Näita sauvoja kantoivat mainadit. Thyrsoksen fenkolivarren ympärille oli usein kiedottu muratteja, mutta sen päähän kuului aina suurikokoinen käpy. Sitä pidetään vastakohtien symbolina, jossa kohtaavat kävyn edustama metsämaa ja fenkolin symboloima maanviljely.
  • Dans la mythologie grecque, puis romaine, le thyrse (en latin thyrsus, du grec ancien θύρσος / thýrsos) est un grand bâton évoquant un sceptre. Probablement en bois de cornouiller, il est orné de feuilles de lierre et surmonté d'une pomme de pin. Dans certaines variantes, le lierre est remplacé par de la vigne, et la pomme de pin par une grenade. C'est l'attribut majeur de Dionysos, parfois repris pour Bacchus.
  • De thyrsus is een soort staf, die beschouwd wordt als attribuut van Bacchus en zijn dienaren, de saters. Het bestaat uit een stok met aan het uiteinde een knop in de vorm van een dennenappel. De staf kan in afbeeldingen nog versierd zijn met klimop en wijnbladeren. De staf kan ook gezien worden als een fallussymbool.
  • Um tirso era um bastão envolvido em hera e ramos de videira e encimado por uma pinha. Nas mitologia grega (assim como na romana), era usado pelo deus Dioniso e pelas seguidoras do deus, as ménades (ou bacantes). A hera e a videira eram de resto as plantas emblemáticas deste deus. Segundo os textos gregos, as ménades utilizariam os tirsos como uma espécie de arma, sendo conhecidos os cortejos frenéticos em honra a Dionísio (os tíasos) aos quais estas se entregavam.
  • Тирс — деревянный жезл, увитый плющом и виноградными листьями, сделан из стебля гигантского фенхеля, увенчанный шишкой пинии — атрибут древнегреческого бога рождающих сил природы и вина Диониса, а так же его свиты - сатиров и менад.
  • Thyrsos ya da Thyrsus. Ucunda çam kozalağı takılı bir sarmaşık ya da şarabın simgesi olan asma dallarıyla sarılı bir değnek. Tanrı Dionysos'un simgesi. Tanrı Bacchus'un yeniden dirildikten sonra Nysa dağındaki gelişiminin tamamlanışında ona eşlik eden Mainas'ların Bacchanalia törenlerinde kültün kadın rahipleri tarafından canlandırılması sırasında kullanılırdı.
  • Тирс — жезл Діоніса та його супутників. Тирс являв собою палицю, обвиту плющем, виноградним листям і увінчану ялинковими шишками.
rdfs:label
  • Thyrsus
  • Thyrsosstab
  • Tirso (símbolo)
  • Thyrsos
  • Thyrse (mythologie)
  • Thyrsus (staf)
  • Tirso
  • Тирс
  • Thyrsos
  • Тирс
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:redirect of