Thrace is a historical and geographic area in southeast Europe. As a geographical concept, Thrace designates a region bounded on the north by the Balkan Mountains, on the south by the Rhodope Mountains and the Aegean Sea and on the east by the Black Sea and the Sea of Marmara. The region comprises areas in southeastern Bulgaria, northeastern Greece, and the whole of the European part of Turkey. In Turkey, it is also called Rumeli.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Thrace is a historical and geographic area in southeast Europe. As a geographical concept, Thrace designates a region bounded on the north by the Balkan Mountains, on the south by the Rhodope Mountains and the Aegean Sea and on the east by the Black Sea and the Sea of Marmara. The region comprises areas in southeastern Bulgaria, northeastern Greece, and the whole of the European part of Turkey. In Turkey, it is also called Rumeli. The name comes from the Thracians, an ancient Indo-European people inhabiting Central, Eastern and Southeastern Europe.
  • Thrakien, auch Thrazien, ist eine Landschaft auf der östlichen Balkanhalbinsel, die heute zu den Staaten Bulgarien, Griechenland und Türkei gehört. Das östliche Thrakien stellt den europäischen Teil der Türkischen Republik dar.
  • Tràcia fou una regió del sud-est d'Europa situada al nord-est de Grècia i separada d'Àsia per la Propontida amb els canals del Bòsfor i l'Hel·lespont. Bàsicament equival a la vall del riu Marica. Avui es una regió repartida entre Grècia (Tràcia occidental), Turquia (Tràcia oriental) i Bulgària.
  • Thrákie je historické území nacházející se na Balkánském poloostrově. Dnes se tento region rozkládá na území třech států: Bulharska, Řecka a Turecka. Thrákie je omývána vodami třech moří: Černého moře, Egejského moře a Marmarského moře. Protéká jí řeka Evros, která tvoří hranici mezi Řeckem a Tureckem. Je ohraničována pohořími Stara Planina na severu a Rodopami na západě. V Turecku se toto území rovněž nazývá Rumelie. Starověká Thrákie (tedy území obývané thráckými kmeny) zasahovala také do současného severního Bulharska, části Rumunska a východních částí Srbska a Republiky Makedonie.
  • Tracia (en búlgaro Тракия, en griego θράκη) es una región del sureste de Europa, en la península de los Balcanes, al norte del Mar Egeo, enclavada en Bulgaria, Grecia y la Turquía europea. En su época, esta región histórica se extendía desde Macedonia hasta el Mar Negro y desde el mar Egeo hasta el Danubio. Ocupa la punta del sudeste de la Península Balcánica y comprende el Nordeste de Grecia, el sur de Bulgaria, y la zona europea de Turquía. Sus límites han variado en diferentes períodos. Las montañas Ródope separan la Tracia griega de la búlgara y el río Ebro separa la Tracia turca de la griega. Las ciudades principales de la zona son Constantinopla, Kallipolis, Edirne y Tekirdag, todas ellas en Turquía. En la zona griega se distinguen Komótini, Xanthi y Alexandrópolis como las ciudades más grandes. La región de Tracia es esencialmente agrícola. Allí se produce tabaco, arroz, trigo, algodón, seda, aceite de oliva y frutas.
  • Traakia on historiallinen alue Kaakkois-Euroopassa Balkanilla. Siihen kuuluvat Koillis-Kreikka, Etelä-Bulgaria ja Turkin Eurooppaan kuuluva alue. Kreikassa se kuuluu hallinnolliseen alueeseen Itä-Makedonia ja Traakia. Turkkiin kuuluvasta Traakian alueesta käytetään myös nimitystä Rumelia.
  • La Thrace (en grec ancien Θρᾴκη / Thrákê, en bulgare Тракия / Trakija, en turc Trakya) désigne une région de la péninsule balkanique partagée en 2009 entre la Grèce, la Bulgarie et la Turquie; elle doit son nom aux Thraces, la peuplade qui occupait la région dans l'Antiquité. Au XXI siècle, la Thrace fait partie, à l'ouest, de la Grèce, au nord, de la Bulgarie et, à l'est, de la Turquie (Thrace orientale). Selon la mythologie grecque, le dieu Dionysos et le héros Orphée en sont originaires.
  • Trákia a Balkán-félsziget délkeleti részén elterülő földrajzi és koronként változó történeti régió. Az ókori Trákia a trákok szállásterülete, a török hódoltság idején Rumélia néven a birodalom egyik közigazgatási egysége volt. Napjainkban Dél-Bulgária egy részét (Észak-Trákia), Görögország északkeleti vidékét (Nyugat-Trákia), illetve Törökország európai területeit (Kelet-Trákia) foglalja magában. Délről az Égei-, keletről a Márvány- és a Fekete-tenger határolja.
  • La Tracia è la regione che occupa l'estrema punta sudorientale della Penisola balcanica e comprende il nordest della Grecia, il sud della Bulgaria e la Turchia europea. I suoi confini sono cambiati nel tempo: attualmente, i monti Rodopi separano la Tracia greca da quella bulgara, e il fiume Maritza separa la Tracia turca da quella greca.
  • トラキア（ラテン語：Thracia、トルコ語：Trakya）は、バルカン半島東部の歴史的地域名。現在は3か国に分断され、西トラキアがブルガリアの南東部とギリシャ北東部の一部に、東トラキアがトルコのヨーロッパ部分となっている。
  • Thracië is een gebied in Zuidoost-Europa gelegen in het Noordoosten van Griekenland, het Zuiden van Bulgarije en Europees Turkije en wordt begrensd door de Zwarte Zee, Egeïsche Zee en de Zee van Marmara. Het Thracische rijk strekte zich tussen 4000 voor Christus tot driehonderd jaar na het begin van de jaartelling uit van de Kaukasus naar het zuidwesten van Europa. Het gebied was van groot strategisch belang en heeft dan ook vele heersers gekend.
  • Thrakia (gresk Θρᾴκη Thrákē, bulgarsk Тракия Trakija, tyrkisk Trakya; er et historisk og geografisk område i Sydøst-Europa som brer seg over søndre Bulgaria, nordøstre Hellas og den europeiske delen av Tyrkia. Thrakia grenser til havene Svartehavet, Egeerhavet og Marmarahavet.
  • Tracja. Historycznie: starożytna kraina położona między dolnym Dunajem, Morzem Czarnym, Morzem Egejskim i rzeką Strymon. Obecnie region geograficzny na pograniczu Bułgarii, Grecji i Turcji. Tracja była krajem, w którym dość dużą uwagę zwracano na siłę fizyczną. Z Tracji pochodzi prawdopodobnie Spartakus (wielki przywódca powstania niewolników w Rzymie).
  • A Trácia é uma região histórica do sudeste da Europa. É banhada, a leste, pelo Mar Negro e pelo estreito do Bósforo; ao sudeste, pelo Mar de Mármara; e ao sul, pelo estreito do Dardanelos e pelo Mar Egeu.
  • Tracia este denumirea din antichitate a teritoriului de la sud de Dunăre, între Pontul Euxin, Propontida, Marea Egee, râul Mesta şi râul Morava, învecinându-se în apus cu Iliria şi cu Macedonia şi era locuit de neamurile tracice. După cucerirea romană, partea de nord de munţii Haemus a fost organizată ca provincie romană, sub denumirea de "Moesia" (anul 12) în timp ce partea de sud a munţilor a fost organizată ca provincie romană pastrând numele de "Tracia" . După împărţirea Imperiului Roman sub Constantin cel Mare, diocesa Traciei, partea europeană a prefecturii orientului, cuprindea fostele provincii romane, Tracia şi Moesia Inferioară . Sub acest înţeles, numele "Tracia" s-a menţinut până la aşezarea bulgarilor în Moesia, restrângându-se apoi numai la partea rămasă Imperiului Bizantin. Numele de "Tracia" s-a păstrat şi după cucerirea turcească, pe lângă numele de "Rumili" sau "Rumelia". După separarea "Rumeliei Orientale" ca provincie autonomă, numele "Tracia" a rămas părţii meridionale. În prezent, pe fostul teritoriu al Traciei se află: Bulgaria, părţi din Serbia, Grecia şi partea europeană a Turciei.
  • Фра́кия — область на востоке Балкан. Ныне, в соответствии с Лозаннским мирным договором 1923 года, разделена между тремя государствами: Болгарией (Северная Фракия, также известная как Горнофракийская низина), Грецией (собственно современная греческая провинция Фракия, также исторически известная как Западная Фракия) и Турцией, которой отошла Восточная Фракия вместе с крупнейшим мегаполисом региона — Константинополем. В географическом центре Фракии находится важный транспортный узел — турецкий город Эдирне (исторический Адрианополь). В современном регионе проживают около 13 млн человек, в том числе около 10 миллионов турок, около 1 миллиона болгар и 0,2 млн греков.
  • Thrakien är en historisk och geografisk region på sydöstra Balkanhalvön mellan Svarta havet, Egeiska havet och Marmarasjön. Det historiska området Thrakien är beläget i nuvarande nordöstra Grekland, södra Bulgarien, östra Serbien och den europeiska delen av Turkiet. Östra Makedonien och Thrakien är sedan 1987 det officiella namnet på en region i nordöstra Grekland.
  • Trakya, Güneydoğu Avrupa'da yer alan güney Bulgaristan, kuzeydoğu Yunanistan ve Türkiye'nin Avrupa kıtasındaki topraklarını içeren tarihi çok zengin bir bölgedir. Türkiye sınırları içindeki yüzölçümü 23.764 km olan bu bölgenin üç deniz ile sınırı vardir; Karadeniz, Marmara Denizi ve Ege Denizi.
  • Фра́кія — стародавніми греками визначалася, як країна, що займала частину нинішнього Балканського півострова, від північного побережжя Егейского моря і Пропонтіди до Дунаю, причому до неї нерідко відносили і Скіфію. Пізніше межу власне Фракії складала на заході річка Нест і гірський ланцюг Родопа, на півночі — гірський ланцюг Гем, на сході — Чорне море і Фракійська протока, на півдні — Пропонтіда, Геллеспонт і Егейське море. Файл:ClassicalBalkans1849. jpg Стародавня мапа кордонів Фракії У стародавності була заселена в основному фракійцями, за іменем яких і одержала свою назву; на морськім узбережжі в античні часи розташовувалися грецькі поселення. Сьогодні територію Фракії поділено між Грецією, Болгарією та Туреччиною (європейська частина країни).
  • 色雷斯（古希腊语：Θρᾴκη，保加利亚语：Тракия）是东欧的历史学和地理学上的概念。今天的色雷斯包括了保加利亚南部（北色雷斯）、希腊北部（西色雷斯）和土耳其的欧洲部分（东色雷斯）。色雷斯濒临三个海，分别是黑海、爱琴海和马尔马拉海。在土耳其，它也被称为鲁米利亚（Rumeli）。 希腊北部西色雷斯为希腊色雷斯和东马其顿大区的一部分，称色雷斯地区，辖埃夫罗斯州、克桑西州、罗多彼州 色雷斯面积8578km² 历史上色雷斯的边界经常发生变化。古色雷斯（即古色雷斯人居住的地域）包括了现在的保加利亚、土耳其的欧洲部分、希腊东北部、塞尔维亚东北部的一部分以及马其顿共和国的东部，北至多瑙河，南濒爱琴海，东至黑海与马尔马拉海，西达瓦达河和大摩拉瓦河。而作为罗马行省的色雷斯面积则相对较小，北部边界退至了巴尔干山脉，西部边界则位于美斯塔河。
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:seeAlsoProperty
  • Thracian Bulgarians
  • Thracian Greeks
  • Thracian Turks
  • Turks of Western Thrace
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Thrace is a historical and geographic area in southeast Europe. As a geographical concept, Thrace designates a region bounded on the north by the Balkan Mountains, on the south by the Rhodope Mountains and the Aegean Sea and on the east by the Black Sea and the Sea of Marmara. The region comprises areas in southeastern Bulgaria, northeastern Greece, and the whole of the European part of Turkey. In Turkey, it is also called Rumeli.
  • Thrakien, auch Thrazien, ist eine Landschaft auf der östlichen Balkanhalbinsel, die heute zu den Staaten Bulgarien, Griechenland und Türkei gehört. Das östliche Thrakien stellt den europäischen Teil der Türkischen Republik dar.
  • Tràcia fou una regió del sud-est d'Europa situada al nord-est de Grècia i separada d'Àsia per la Propontida amb els canals del Bòsfor i l'Hel·lespont. Bàsicament equival a la vall del riu Marica. Avui es una regió repartida entre Grècia (Tràcia occidental), Turquia (Tràcia oriental) i Bulgària.
  • Thrákie je historické území nacházející se na Balkánském poloostrově. Dnes se tento region rozkládá na území třech států: Bulharska, Řecka a Turecka. Thrákie je omývána vodami třech moří: Černého moře, Egejského moře a Marmarského moře. Protéká jí řeka Evros, která tvoří hranici mezi Řeckem a Tureckem. Je ohraničována pohořími Stara Planina na severu a Rodopami na západě. V Turecku se toto území rovněž nazývá Rumelie.
  • Tracia (en búlgaro Тракия, en griego θράκη) es una región del sureste de Europa, en la península de los Balcanes, al norte del Mar Egeo, enclavada en Bulgaria, Grecia y la Turquía europea. En su época, esta región histórica se extendía desde Macedonia hasta el Mar Negro y desde el mar Egeo hasta el Danubio. Ocupa la punta del sudeste de la Península Balcánica y comprende el Nordeste de Grecia, el sur de Bulgaria, y la zona europea de Turquía.
  • Traakia on historiallinen alue Kaakkois-Euroopassa Balkanilla. Siihen kuuluvat Koillis-Kreikka, Etelä-Bulgaria ja Turkin Eurooppaan kuuluva alue. Kreikassa se kuuluu hallinnolliseen alueeseen Itä-Makedonia ja Traakia. Turkkiin kuuluvasta Traakian alueesta käytetään myös nimitystä Rumelia.
  • La Thrace (en grec ancien Θρᾴκη / Thrákê, en bulgare Тракия / Trakija, en turc Trakya) désigne une région de la péninsule balkanique partagée en 2009 entre la Grèce, la Bulgarie et la Turquie; elle doit son nom aux Thraces, la peuplade qui occupait la région dans l'Antiquité. Au XXI siècle, la Thrace fait partie, à l'ouest, de la Grèce, au nord, de la Bulgarie et, à l'est, de la Turquie (Thrace orientale).
  • Trákia a Balkán-félsziget délkeleti részén elterülő földrajzi és koronként változó történeti régió. Az ókori Trákia a trákok szállásterülete, a török hódoltság idején Rumélia néven a birodalom egyik közigazgatási egysége volt. Napjainkban Dél-Bulgária egy részét (Észak-Trákia), Görögország északkeleti vidékét (Nyugat-Trákia), illetve Törökország európai területeit (Kelet-Trákia) foglalja magában.
  • La Tracia è la regione che occupa l'estrema punta sudorientale della Penisola balcanica e comprende il nordest della Grecia, il sud della Bulgaria e la Turchia europea. I suoi confini sono cambiati nel tempo: attualmente, i monti Rodopi separano la Tracia greca da quella bulgara, e il fiume Maritza separa la Tracia turca da quella greca.
  • トラキア（ラテン語：Thracia、トルコ語：Trakya）は、バルカン半島東部の歴史的地域名。現在は3か国に分断され、西トラキアがブルガリアの南東部とギリシャ北東部の一部に、東トラキアがトルコのヨーロッパ部分となっている。
  • Thracië is een gebied in Zuidoost-Europa gelegen in het Noordoosten van Griekenland, het Zuiden van Bulgarije en Europees Turkije en wordt begrensd door de Zwarte Zee, Egeïsche Zee en de Zee van Marmara. Het Thracische rijk strekte zich tussen 4000 voor Christus tot driehonderd jaar na het begin van de jaartelling uit van de Kaukasus naar het zuidwesten van Europa. Het gebied was van groot strategisch belang en heeft dan ook vele heersers gekend.
  • Thrakia (gresk Θρᾴκη Thrákē, bulgarsk Тракия Trakija, tyrkisk Trakya; er et historisk og geografisk område i Sydøst-Europa som brer seg over søndre Bulgaria, nordøstre Hellas og den europeiske delen av Tyrkia. Thrakia grenser til havene Svartehavet, Egeerhavet og Marmarahavet.
  • Tracja. Historycznie: starożytna kraina położona między dolnym Dunajem, Morzem Czarnym, Morzem Egejskim i rzeką Strymon. Obecnie region geograficzny na pograniczu Bułgarii, Grecji i Turcji. Tracja była krajem, w którym dość dużą uwagę zwracano na siłę fizyczną. Z Tracji pochodzi prawdopodobnie Spartakus (wielki przywódca powstania niewolników w Rzymie).
  • A Trácia é uma região histórica do sudeste da Europa. É banhada, a leste, pelo Mar Negro e pelo estreito do Bósforo; ao sudeste, pelo Mar de Mármara; e ao sul, pelo estreito do Dardanelos e pelo Mar Egeu.
  • Tracia este denumirea din antichitate a teritoriului de la sud de Dunăre, între Pontul Euxin, Propontida, Marea Egee, râul Mesta şi râul Morava, învecinându-se în apus cu Iliria şi cu Macedonia şi era locuit de neamurile tracice. După cucerirea romană, partea de nord de munţii Haemus a fost organizată ca provincie romană, sub denumirea de "Moesia" (anul 12) în timp ce partea de sud a munţilor a fost organizată ca provincie romană pastrând numele de "Tracia" .
  • Фра́кия — область на востоке Балкан.
  • Thrakien är en historisk och geografisk region på sydöstra Balkanhalvön mellan Svarta havet, Egeiska havet och Marmarasjön. Det historiska området Thrakien är beläget i nuvarande nordöstra Grekland, södra Bulgarien, östra Serbien och den europeiska delen av Turkiet. Östra Makedonien och Thrakien är sedan 1987 det officiella namnet på en region i nordöstra Grekland.
  • Trakya, Güneydoğu Avrupa'da yer alan güney Bulgaristan, kuzeydoğu Yunanistan ve Türkiye'nin Avrupa kıtasındaki topraklarını içeren tarihi çok zengin bir bölgedir. Türkiye sınırları içindeki yüzölçümü 23.764 km olan bu bölgenin üç deniz ile sınırı vardir; Karadeniz, Marmara Denizi ve Ege Denizi.
  • Фра́кія — стародавніми греками визначалася, як країна, що займала частину нинішнього Балканського півострова, від північного побережжя Егейского моря і Пропонтіди до Дунаю, причому до неї нерідко відносили і Скіфію.
rdfs:label
  • Thrace
  • Thrakien
  • Regió de Tràcia
  • Thrákie
  • Tracia
  • Traakia
  • Thrace
  • Trákia
  • Tracia
  • トラキア
  • Thracië
  • Thrakia
  • Tracja
  • Trácia
  • Tracia
  • Фракия
  • Thrakien
  • Trakya
  • Фракія
  • 色雷斯
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:Language/region of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/territory of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/garrison of
is dbpedia-owl:Monarch/placeOfBurial of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:placeOfBurial of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:territory of
is dbpprop:abode of
is dbpprop:area of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:garrison of
is dbpprop:place of
is dbpprop:placeOfBurial of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:region of
is dbpprop:sHouProperty of
is dbpprop:title of
is owl:sameAs of