| dbpprop:abstract
|
- Theocracy is a form of government in which a god or deity is recognized as the state's supreme civil ruler, or in a broader sense, a form of government in which a state is governed by immediate divine guidance or by officials who are regarded as divinely guided. In Common Greek, “theocracy” means a rule [kra′tos] by God [the. os′]. For believers, theocracy is a form of government in which divine power governs an earthly human state, either in a personal incarnation or, more often, via religious institutional representatives, replacing or dominating civil government. Theocratic governments enact theonomic laws. Theocracy should be distinguished from other secular forms of government that have a state religion, or are merely influenced by theological or moral concepts, and monarchies held "By the Grace of God". A theocracy may be monist in form, where the administrative hierarchy of the government is identical with the administrative hierarchy of the religion, or it may have two 'arms,' but with the state administrative hierarchy subordinate to the religious hierarchy.
- Theokratie (griechisch θεοκρατία, von θεός, theós - Gott und κρατεiν, Kratía- Herrschaft) ist eine Herrschaftsform, bei der die Staatsgewalt allein religiös legitimiert und von einer (in der Sicht der Anhänger der Staatsreligion) göttlich erwählten Person (gottberufener Prophet, gottbegnadeter König, usw. ), einer Priesterschaft (Klerus) oder sakralen Institution auf der Grundlage religiöser Prinzipien ausgeübt wird. Ein auf der Theokratie basierender Staat wird auch als Gottesstaat bezeichnet.
- La teocràcia és una forma de govern que estableix que l'autoritat per governar, dirigir i decidir, no pertany al poble com en el cas de la democràcia sinó que pertany a Déu, i per tant, als seus representants aquí en la terra. Estableix una jerarquia religiosa que interpreta les paraules de deus per a legislar, per a censurar les lleis civils in darrere instància o per a imposar una religió d'estat. Els teòcrates governen sia sols, sia mitjançant una monarquia o un govern eligit. Hi ha estats que, tot i no ésser una teocràcia pura, imposen una religió d'estat en atorgar poques ou prous llibertats als ateus o a les persones d'una altra religió. Més rar és el cas d'Albània que va haver un ateisme d'estat de 1967 a 1991. D'altre costat, hi ha estats als quals, tot i no tenir una religió d'estat, certs grups religiosos tenen molta influència. Els oponents a aquesta preponderància religiosa utilitzen aleshores el mot teocràcia en les seves crítiques.
- Teokracie (z řečtiny theos = bůh, kratein = vládnout) znamená formu vlády, která se přímo odvolává na božskou moc a božské právo. V současnosti mají k teokracii nejblíže islámské země s právem šaría. Prostředníkem a vykladačem božské vůle a práva je v teokracii obvykle kněžstvo, které může být součástí panovnického dvora, anebo na něm může být do jisté míry nezávislé. Pokud vládní moc vykonává kněžstvo, je přesnější mluvit o hierokracii, pokud je moderní státní moc pod přímým vlivem (křesťanského) duchovenstva čili kléru, hovoříme o klerikalismu.
- Theocracy redirige aquí. Para la banda de metal cristiano, véase Theocracy (banda) Una teocracia (del griego Teos τεοσ /teos/ y Cracia χρατοσ /kratos/, gobierno de Dios) es una forma de gobierno en la que los líderes gubernamentales coinciden con los líderes de la religión dominante, y las políticas de gobierno son idénticas o están muy influidas por los principios de la religión dominante; normalmente el gobierno afirma gobernar en nombre de Dios o de una fuerza superior, tal como especifica la religión local. El diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española la define como el "gobierno ejercido directamente por Dios", y en una segunda acepción: "Sociedad en que la autoridad política, considerada emanada de Dios, se ejerce por sus ministros."
- Teokratia (kr. θεοκρατια) tarkoittaa kirjaimellisesti jumalan valtaa. Nykyään sillä monesti tarkoitetaan hallitusmuotoa, jossa uskonnollisilla instituutioilla tai johtajilla on suurin päätösvalta. Yksi esimerkki teokraattisesta valtiosta on paavin johtama Vatikaanivaltio. Teokratia tulee käsitteenä erottaa valtionuskonnosta, kesaropapismista ja ekklesiokratiasta.
- La théocratie est un système politique où la légitimité politique découle de la divinité. La souveraineté y est exercée par la classe sacerdotale, qui cumule pouvoir temporel et religieux. Le pouvoir religieux domine le pouvoir civil. La volonté divine est appliquée pour gouverner la société terrestre, soit par l’intermédiaire d’une personne représentante qui agit en son nom, soit, le plus souvent, par des institutions religieuses, qui remplacent ou dominent les institutions du gouvernement civil. C'est aussi la conception de l'État selon laquelle le pouvoir temporel dépend du pouvoir spirituel religieux. Il peut, dans ce cas, s'agir d'un souverain ou d'un dictateur qui exerce son pouvoir au nom d'un dieu ou de Dieu. La République islamique d'Iran et le gouvernement de l'Utah dirigé au XIX siècle par le président de l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours sont des exemples de théocratie. On peut aussi citer Florence au temps de Savonarole, qui lui avait donné pour « roi » Jésus-Christ.
- A teokrácia olyan uralmi rendszer, amelyben a legfőbb hatalom a papság vagy az egyházi hatalommal is rendelkező uralkodó kezében van és ahol a vallásos és az állami intézmények nem különülnek el. Más felfogás szerint a teokrácia tulajdonképen nem más, mint papi arisztokrácia. A történelem során nem voltak ritkák a teokratikus rendszerek, egyes korszakokra kifejezetten jellemző volt ez a kormányforma. A 21. század elején többé-kevésbé teokratikus berendezkedésű államoknak tekintik például a Vatikánt, Iránt vagy Szaúd-Arábiát. Ortodox keresztény egyházi közösség teokratikus uralma alatt áll az Athosz-hegyi Köztársaság, mely Görögországhoz tartozik, de lényegében teljes önkormányzattal rendelkezik.
- La teocrazia è una forma di governo in cui il potere politico è stabilito su base religiosa. Nel senso più stretto della parola, teocrazia consiste di due termini distinti: "teo" che significa "dio" e "crazia" che vuol dire "forma di governo", da cui teocrazia significa letteralmente "governo di dio". Di fatto la teocrazia non è sempre una ierocrazia, cioè il governo dei sacerdoti (da hyeros, sacro). Nel senso più comune del termine teocrazia, in cui alcuni governanti civili coincidono con alcuni capi religiosi, le politiche governative coincidono con quelle religiose oppure sono fortemente influenzate dai principi di una religione (solitamente quella più diffusa) e tipicamente il governo dichiara di comandare per volere di Dio o di un altro potere superiore, come specificato dalla religione locale.
- 神政政治 (しんせい・せいじ，希：θεοκρατια，英語：theocracy) とは、古典ギリシア語より来た概念で、「神」を意味する、theos (θεος) と、「支配する」という意味の動詞 kratein (κρατειν) から派生した、名詞 kratia (κρατια) の合成語で、「theokratia (テオクラティア) 」は、文字通りには、「神による支配」である。特定宗教を統括する組織が、国家を統治する機構と、実体的に同等な場合、そのような国家の政体を、神政政治と呼ぶ。 神政政治という用語のもっとも普通の使用例は、国家の統治者（たち）が、優勢な宗教の指導者（たち）と、実体的に同等な場合、つまり、国家元首なり執政官なりを、宗教の指導者である教主や大神官などが兼任している場合の国家の政体である。政府の政治方針が、大宗教等の教義原理と同等であるか、または非常に強く後者の影響を受けている場合、神政政体と言える。政府は、文字通り、宗教統治の教庁と同じであり、最高神官あるいは教皇・教主が、「神」に代わって、国家を統治するのである。
- Een theocratie is een staatsvorm waarin de godheid als onmiddellijke gezagsdrager wordt beschouwd. Het woord komt van de Griekse woorden θεος (theos), “god” en κρατια (kratia), “macht, kracht” en betekent “heerschappij van god”. Vaak werd de koning als zoon van god beschouwd. Voorbeelden van een theocratie: Egypte (ten tijde van de latere farao's) Israël, voor de instelling van het koningschap China (ongeveer vanaf de Yuan-dynastie) Tibet (gebied) (door de dalai lama's) De term theocratie wordt vaak verward met een cesaropapie. Deze laatste is een staatsvorm waarbij de wereldlijke/tijdelijke leider ook de geestelijke leider is en de wereldlijke macht ingrijpt in de geestelijke rechten van de Kerk. De term theocratie wordt thans ook soms gebruikt voor een staatsvorm als een islamitische republiek of een land waar geestelijken, met een beroep op een goddelijke boodschap, het bestuur domineren. Een veelgebruikt voorbeeld is Genève onder Calvijn. Deze uitleg van het begrip theocratie staat verder af van de oorspronkelijke betekenis van de Griekse term, maar heeft wel veel terrein gewonnen. Staatsvorm en bestuursvorm zijn niet gelijk. Een land kan formeel een republiek zijn zoals Iran, de bestuursvorm van dat land kan als een theocratie worden beschreven omdat een raad van geestelijken veel macht bezit.
- Teokrati er et begrep som blir brukt for å beskrive en styreform hvor religion eller tro spiller en dominerende rolle. Ordet teokrati kommer fra det greske θεοκρατία (theokratía). Delene av ordet er θεος (theos), gud, og κρατειν (kratein), å styre. Ordet betyr «guds styre» I den mest vanlige bruken av begrepet teokrati, hvor noen sivile herskere er identiske med noen ledere av den dominerende religion (f. eks. den bysantinske keiseren som kirkens overhode), politikken er enten identisk eller sterkt influert av prinsippene til en religion (ofte flertallets religion), og styret hevder å herske på vegne av Gud eller en høyere makt, som spesifisert av den lokale religionen. Men, i motsetning til andre styreformer, kan et teokrati være unikt i at det administrative hierarkiet til regjeringen ofte er identisk med det administrative hierarkiet. Dette skiller et teokrati fra styreformer som har en statsreligion eller fra tradisjonelle monarki hvor lederen av staten hevder at hans eller hennes autoritet kommer fra Gud. I dag er det to stater som kan betegnes som teokratier; Vatikanstaten og Iran. I førstnevnte er Paven statsoverhode. Det meste er territoriet til Vatikanstaten regulert av italienske lover. Sistnevnte kan betegnes som et teokrati eller prestestyre, i den forstand at landet har en ayatollah med svært vide fullmakter til å prege utviklingen. Den islamske republikken Iran har hatt denne religiøse styreformen siden 1979. Et mer bokstavlig begrep for det som vanligvis menes med «teokrati» er «ekklesiokrati», som poengterer styret til en religiøs leder eller et religiøst legeme i navnet til Gud, i motsetning til det bokstavlige styret til Gud. Bruken av dette begrepet begrenses gjerne til den kristne sfære, ettersom det betyr «kirkestyre».
- Teokracja (gr. theokratía, od theós – bóg, kratós – władza) – doktryna polityczna, według której władzę w państwie sprawuje kapłan lub kapłani i w której duchowni decydują o sprawach cywilnych i religijnych. Sprawujący władzę w państwie są powoływani przez Boga lub bogów, który sprawuje w nim rzeczywistą władzę. Celem władzy ziemskiej jest realizacja nadrzędnej woli, Władzy Boskiej i urzeczywistnienie uniwersalnych zasad ustanowionych przez Boga lub bogów.
- Teocracia é o sistema de governo em que as ações política, jurídica e policial são submetidas às normas de alguma religião. O poder teocrático pode ser exercido direta ou indiretamente pelos clérigos de uma religião : os governantes, juízes e demais autoridades podem ser os próprios líderes religiosos (tal como foi Justiniano) ou podem ser cidadãos leigos submetidos ao controle dos clérigos (como ocorre atualmente no Irã, onde os chefes de governo, estado e poder judiciário estão submetidos ao Aiatolá e ao conselho dos clérigos). Sua forma corrupta é também denominada clerocracia. Exemplos atuais de regimes desse tipo são o Vaticano, regido pela Igreja Católica e tendo como chefe-de-Estado um sacerdote, e o Irã, que é controlado pelos Aiatolás, líderes religiosos islâmicos, desde a Revolução Islâmica em 1979.
- Teocraţia este o formă de guvernământ în care Dumnezeu sau o zeitate este recunoscută ca şi conducător civil suprem al statului, sau într-un sens mai larg, o formă de guvernământ în care statul este guvernat prin ghidare divină imediată sau prin oficiali care sunt priviţi ca fiind ghidaţi divin. Pentru credincioşi, teocraţia este o formă de guvernământ în care puterea divină guvernează un stat pământesc fie prin încarnare sau, mai des, prin reprezentanţi religioşi instituţionali, înlocuieşte sau domină guvernarea civilă. Guvernele teocratice dau legi teonomice. Teocraţia trebuie să fie deosebită de alte forme seculare de guvernământ care au o religie statală sau sunt doar influenţate de concepte religioase sau morale, şi monarhiile ţinute „Prin binevoinţa lui Dumnezeu”. O teocraţie poate să fie monistă, unde ierarhia administrativă a guvernului este identică cu ierarhia administrativă a religiei, sau poate avea două „braţe”, dar cu ierarhia administrativă a statului subordonată ierarhiei religioase. Tendinţe teocrative au apărut în unele tradiţii religioase inclusiv în Iudaism, Islam, Confucianism, Hinduism, şi în Creştinism: Catolicism, Ortodoxism, Protestantism, şi Mormonism. Exemple istorice de teocraţii sunt Imperiul Bizantin (330-1453 era noastră) şi Imperiul Carolingian (800-888 era noastră).
- Теократия (от греч. θεος — Бог и κρατειν — управлять) — система правления, при которой важные общественные дела решаются по божественным указаниям, откровениям или законам. Согласно другому определению — политическая система, при которой религиозные деятели имеют решающее влияние на политику государства.
- Teokrati betyder gudsstyre eller gudsvälde. Gud regerar världen direkt eller genom sin ställföreträdare på jorden. Enligt exempelvis kristna föreställningar ska ett gudsvälde upprättas genom Jesu återkomst. Teokrati används således även som synonym till hierokrati, de statsskick där den yttersta politiska makten ligger hos prästerna genom att dessa fungerar som ställföreträdare för Gud (eller dylikt) och inte på något sätt svarar inför folket. Påven och den katolska kyrkan hade av och till en sådan makt i Europa under medeltiden. Prästerna kan även kontrollera domstolarna. I sådana fall utgår lagstiftningen från religionen ifråga och tolkningen av de heliga skrifterna har stort inflytande vid rättskipning. Exempel på detta är talibanernas Afganistan och Iran efter den islamistiska revolutionen 1979. De religiösa rörelser som har teokrati som slutmål är ganska många. Exempel är kristendomen i allmänhet och Jehovas Vittnen i synnerhet. Även kristendomen räknar enligt Uppenbarelseboken med att en värld direkt styrd av Jesus kommer att upprättas. Jean Calvin sökte införa teokrati i Genève i mitten av 1500-talet. Rastafarianerna menar i regel att när konflikterna i Afrika upphört och endräkt och fred råder på denna kontinent så kommer ett heligt rike under den svarta guden Jah att upprättas för alla afrikaner. Bahá'íernas människosyn innebär en tro på att en enad värld kommer att ge upphov till ett paradisiskt världssamhälle under Gud utan att han för den skull stiger ned på jorden.
- Teokrasi:Dine dayalı yönetim biçimini tanımlamak için kullanılan terim ('). Daha doğru bir anlatımla, dini otorite organlarının siyasi otorite organları yerine devlet idaresini elde tuttuğu devlet biçimidir. Her ne kadar farklı algılanış biçimleri ve yorumları mevcut olsa da, teokrasi en yalın anlamda "devlet işlerinden bir tür ruhban sınıfının sorumlu olduğu ve devlet işlerinin dini temellere dayandırılmaya çalışıldığı sistem" olarak tanımlanabilir. Theokrasi teriminin kökeni Yunanca θεοκρατία (theokratia)'dan gelmektedir. Tanrı Düzeni (Josephus) demektir. Kelime Yunanca Teos'dan dönüşmüştür. Theos kelimesinin kökeni Hint Avrupa dillerinde dinî kavramlar içinde yer alır. Theos'un anlamı tanrı, Kratos'un anlamı ise düzen demektir. Kelime Yunancada Tanrı'nın Düzeni anlamına gelir. Teokrasi kelimesi hiçbir şilde de gerçek anlamında kullanılmamıştır. İngilizcede kaydedilen ilk kullanım 1622 tarihlidir. İlahi Esin Altındaki Papazların Hükümeti olarak (Tevratda Krallardan önce kullanıldığı şekliyle) anlaşılmıştır. 1825'ten sonra ise Din adamlığına ve dine dayalı politik ve sivil güce teokrasi denilmiştir. Din kurallarının geçerli olduğu sistem olan teokraside, kurallar ya dini kuralların aynısıdır, ya bunlardan büyük ölçüde etkilenmiştir ya da dini kurallarla çelişik olsa dahi dini temellere dayandırılır veya meşrutiyet için dayandırılması gerekir. Teokrasi ile yönetilen ülkelerde hukuk sistemi dine dayandırılması gerekir, hukuki kararların en yüksek mercii bir tür ruhban sınıfıdır. Teokratik sistemin dayandırıldığı dine göre ağırlığı ve önemi çeşitli olsa da, bu sistemde doğma mantığı ve akli durum göz önünde tutulur; çoğu zaman mantıki, akli ve pratik durumlar kabul edilen dogmalara adapte edilmeye çalışılır. Teorik anlamda, sistemin temeli dogmadır, diğer her türlü bilgi ikincil önem ve plandadır. Toplumsal yapı, hukuki yorumlar, eğitim ve kişisel hak ve özgürlükler dini kurallara göre uygulanır yazan:Melih çakal
- Теокра́тія — 1) Влада Бога. 2) Форма державного правління, за якої політична влада належить духівництву або главі церкви.
- 神權政治是政治體制的一種，以宗教信仰作為政治的主導。這個概念自古有之，例如古代中國皇帝自稱為「天子」（上天的兒子）、神聖羅馬帝國時期的君權神授論、日本的天皇等。
|
| rdfs:comment
|
- Theocracy is a form of government in which a god or deity is recognized as the state's supreme civil ruler, or in a broader sense, a form of government in which a state is governed by immediate divine guidance or by officials who are regarded as divinely guided. In Common Greek, “theocracy” means a rule [kra′tos] by God [the. os′].
- Theokratie (griechisch θεοκρατία, von θεός, theós - Gott und κρατεiν, Kratía- Herrschaft) ist eine Herrschaftsform, bei der die Staatsgewalt allein religiös legitimiert und von einer (in der Sicht der Anhänger der Staatsreligion) göttlich erwählten Person (gottberufener Prophet, gottbegnadeter König, usw. ), einer Priesterschaft (Klerus) oder sakralen Institution auf der Grundlage religiöser Prinzipien ausgeübt wird.
- La teocràcia és una forma de govern que estableix que l'autoritat per governar, dirigir i decidir, no pertany al poble com en el cas de la democràcia sinó que pertany a Déu, i per tant, als seus representants aquí en la terra. Estableix una jerarquia religiosa que interpreta les paraules de deus per a legislar, per a censurar les lleis civils in darrere instància o per a imposar una religió d'estat. Els teòcrates governen sia sols, sia mitjançant una monarquia o un govern eligit.
- Teokracie (z řečtiny theos = bůh, kratein = vládnout) znamená formu vlády, která se přímo odvolává na božskou moc a božské právo. V současnosti mají k teokracii nejblíže islámské země s právem šaría. Prostředníkem a vykladačem božské vůle a práva je v teokracii obvykle kněžstvo, které může být součástí panovnického dvora, anebo na něm může být do jisté míry nezávislé.
- Theocracy redirige aquí.
- Teokratia (kr. θεοκρατια) tarkoittaa kirjaimellisesti jumalan valtaa. Nykyään sillä monesti tarkoitetaan hallitusmuotoa, jossa uskonnollisilla instituutioilla tai johtajilla on suurin päätösvalta. Yksi esimerkki teokraattisesta valtiosta on paavin johtama Vatikaanivaltio. Teokratia tulee käsitteenä erottaa valtionuskonnosta, kesaropapismista ja ekklesiokratiasta.
- La théocratie est un système politique où la légitimité politique découle de la divinité. La souveraineté y est exercée par la classe sacerdotale, qui cumule pouvoir temporel et religieux. Le pouvoir religieux domine le pouvoir civil.
- A teokrácia olyan uralmi rendszer, amelyben a legfőbb hatalom a papság vagy az egyházi hatalommal is rendelkező uralkodó kezében van és ahol a vallásos és az állami intézmények nem különülnek el. Más felfogás szerint a teokrácia tulajdonképen nem más, mint papi arisztokrácia. A történelem során nem voltak ritkák a teokratikus rendszerek, egyes korszakokra kifejezetten jellemző volt ez a kormányforma. A 21.
- La teocrazia è una forma di governo in cui il potere politico è stabilito su base religiosa. Nel senso più stretto della parola, teocrazia consiste di due termini distinti: "teo" che significa "dio" e "crazia" che vuol dire "forma di governo", da cui teocrazia significa letteralmente "governo di dio". Di fatto la teocrazia non è sempre una ierocrazia, cioè il governo dei sacerdoti (da hyeros, sacro).
- Een theocratie is een staatsvorm waarin de godheid als onmiddellijke gezagsdrager wordt beschouwd. Het woord komt van de Griekse woorden θεος (theos), “god” en κρατια (kratia), “macht, kracht” en betekent “heerschappij van god”. Vaak werd de koning als zoon van god beschouwd.
- Teokrati er et begrep som blir brukt for å beskrive en styreform hvor religion eller tro spiller en dominerende rolle. Ordet teokrati kommer fra det greske θεοκρατία (theokratía). Delene av ordet er θεος (theos), gud, og κρατειν (kratein), å styre.
- Teokracja (gr. theokratía, od theós – bóg, kratós – władza) – doktryna polityczna, według której władzę w państwie sprawuje kapłan lub kapłani i w której duchowni decydują o sprawach cywilnych i religijnych. Sprawujący władzę w państwie są powoływani przez Boga lub bogów, który sprawuje w nim rzeczywistą władzę. Celem władzy ziemskiej jest realizacja nadrzędnej woli, Władzy Boskiej i urzeczywistnienie uniwersalnych zasad ustanowionych przez Boga lub bogów.
- Teocracia é o sistema de governo em que as ações política, jurídica e policial são submetidas às normas de alguma religião.
- Teocraţia este o formă de guvernământ în care Dumnezeu sau o zeitate este recunoscută ca şi conducător civil suprem al statului, sau într-un sens mai larg, o formă de guvernământ în care statul este guvernat prin ghidare divină imediată sau prin oficiali care sunt priviţi ca fiind ghidaţi divin.
- Теократия (от греч. θεος — Бог и κρατειν — управлять) — система правления, при которой важные общественные дела решаются по божественным указаниям, откровениям или законам.
- Teokrati betyder gudsstyre eller gudsvälde. Gud regerar världen direkt eller genom sin ställföreträdare på jorden. Enligt exempelvis kristna föreställningar ska ett gudsvälde upprättas genom Jesu återkomst. Teokrati används således även som synonym till hierokrati, de statsskick där den yttersta politiska makten ligger hos prästerna genom att dessa fungerar som ställföreträdare för Gud (eller dylikt) och inte på något sätt svarar inför folket.
- Teokrasi:Dine dayalı yönetim biçimini tanımlamak için kullanılan terim ('). Daha doğru bir anlatımla, dini otorite organlarının siyasi otorite organları yerine devlet idaresini elde tuttuğu devlet biçimidir. Her ne kadar farklı algılanış biçimleri ve yorumları mevcut olsa da, teokrasi en yalın anlamda "devlet işlerinden bir tür ruhban sınıfının sorumlu olduğu ve devlet işlerinin dini temellere dayandırılmaya çalışıldığı sistem" olarak tanımlanabilir.
- Теокра́тія — 1) Влада Бога. 2) Форма державного правління, за якої політична влада належить духівництву або главі церкви.
- 神權政治是政治體制的一種，以宗教信仰作為政治的主導。這個概念自古有之，例如古代中國皇帝自稱為「天子」（上天的兒子）、神聖羅馬帝國時期的君權神授論、日本的天皇等。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
